気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント479件
- 注目コメント
- 新着コメント
bokmal
だから「誤った」「不正確な」を「恥ずかしい」って言うのやめろって。日本人が中学高校で教わった英語を使おうとせず、屁理屈つけて居直るのはこういう物言いのせい / 次回「エロ漫画で横行する恥ずかしい擬音」
mainty_com
あんまり気にせずfalseをファルスって読んでたら会社の後輩に、 「ファルスは勃起した男性器という意味ですが、これは勃起したチンコを返す関数で良いんですか？」 みたいに言われてそれ以来フォルスと発音してます。
gayou
confirmを毎回‘’コンフィルム‘’って読む人がいて、聞くたびにいつもモヤッとするけど別にいいかなと思ってる。athenaをアシーナと発音したら‘アテナ’でしょ、ってツッコまれたことがある。よく分からん。
fortrand
「width」は迷うため「幅」と言い換えて解決してる。exe、malloc、lzh、wend、鯖、proxy…。「わたくしがく」みたいに聞きやすく発展したのもあると思う。ネイティブ気取りと取られるのも別途恥ずかしいので悩む。
petronius7
こんな単語は英語話者が適当にしゃべってるだけなんだから、日本人同士で意味が通じるなら何の問題もない。あいつらシリコンバレーのsan Joseを「サンノゼ」とか言っちゃう位適当なんだぜ。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
いまの話題をアプリでチェック！
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
IT業界で横行する恥ずかしい英語発音 - Qiita
プログラマやデザイナと話してるとしょっちゅう変な英語発音に出くわします。 例えばheightを**「ヘイト... プログラマやデザイナと話してるとしょっちゅう変な英語発音に出くわします。 例えばheightを**「ヘイト」と発音したり。 そういう時、私は心では「ヘイトじゃないよハイトだよ！」と呟きつつ、口では「そうですね、ではヘイトは80pxにしましょう！」なんて言ってるのであります。 まあ、所詮我々が話しているのは英語ではなく、日本語の中に出てきた英単語をカタカナで発音しているに過ぎないですし、テレビのテロップでmainをメーンと表記する時代ですので正解などは無いと思っています。 ですから、何でもかんでも正しい英語っぽく発音するべきなどとは思っていませんが、やはり「こいつ適当にスペルを日本語読みしてるだけだろ！」**ってのが明らかな場合は、聞いているこっちが恥ずかしくなってしまうものです。 というわけで、この業界で横行してる妙な発音をまとめてみました。 間違って発音すると恥ずかしい英語 これらは間違
ブックマークしたユーザー
すべてのユーザーの
詳細を表示します
詳細を表示します
2015/06/16 リンク