| dbo:abstract
|
- ألكساندرينا «ديدينا» كانتاكوزينو (بالرومانية: Alexandrina Cantacuzino) (الاسم عند الولادة: ألكساندرينا بالادي، وتُعرف أيضًا باسم ألكساندرينا غريغوري كانتاكوزينو) (20 سبتمبر 1876-أواخر عام 1944)، ناشطة سياسية رومانية، وخبيرة في الشؤون الإنسانية ودبلوماسية، وهي واحدة من الناشطات السياسيات الرائدات في بلادها في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. شغلت منصب نائبة رئيس المجلس الدولي للمرأة بصفتها زعيمة المجلس الوطني للمرأة الرومانية ورابطة النساء الرومانيات ممَثلة للتحالف الدولي للمرأة، بالإضافة إلى رومانيا، في عصبة الأمم. تصادمت معتقداتها النسوية ومظهرها الدولي مع تعصبها لوطنيتها ودعمها لعلم النسل وتحولها في النهاية إلى الفاشية. كانت كانتاكوزينو عضوًا في طبقة النبلاء الرومانية، حصلت على لقب «الأميرة» بعد زواجها من مالك الأرض الثري غريغوري جورجي كانتاكوزينو. قادتها نخبويتها ونسويتها إلى الانضمام إلى الجمعية الوطنية الأرثوذكسية الخيرية للمرأة في رومانيا من الطبقة العليا، والتي أصبحت رئيسة لها بعد الحرب العالمية الأولى. كانت ممرضة في زمن الحرب، وأصبحت المنادي الرسمي لمبادرات إحياء ذكرى الحرب (والمسئولة في جزء كبير منها عن ضريح ميراسيستي). دعمت القيود المطبقة على حق المرأة في التصويت ضمن إطار الشركات بعد مشاركتها في المجلس القومي للمرأة الرومانية، ففقدت بذلك دعم النساء الليبراليات، ولكنها تمكنت من بناء علاقات مع السياسيين الفاشيين. انعكست سياسات كانتاكوزينو داخل رابطة النساء الرومانيات في تشريع الأنظمة الفاشية في الحرب العالمية الثانية، فكانت البداية من حزب جبهة النهضة الوطنية. حولت كانتاكوزينو دعمها عن حكومة رجل الدولة يون أنتونيسكو في أوائل عام 1941 تعاطفًا مع الحرس الثوري الفاشي للحرس الذي كان ابنها أليكو مجندًا فيه. انتقدت حكومة أنتونيسكو بعد مذبحة أوديسا التي حصلت في عام 1941 بعد أن أبلغت عصبة الأمم في وقت سابق عن الأضرار الناجمة عن الحرب الأهلية الإسبانية. كانت هذه آخر قضية علنية معروفة لها. توفيت كانتاكوزينو في ظل ظروف غامضة بعد سقوط حكومة أنتونيسكو بوقت قصير. (ar)
- Alexandrina "Didina" Cantacuzino (née Pallady; also known as Alexandrina Grigore Cantacuzino and (Francized) Alexandrine Cantacuzène; 20 September 1876 – 1944) was a Romanian political activist, philanthropist and diplomat, one of her country's leading feminists in the 1920s and 1930s. A leader of the National Council of Romanian Women and the Association of Romanian Women, she served as Vice President of the International Council of Women, representing the International Alliance of Women, as well as Romania, to the League of Nations. However, her feminist beliefs and international profile clashed with her national conservatism, her support for eugenics, and eventually her conversion to fascism. Cantacuzino was a member of Romanian nobility, and, after her marriage to the wealthy landowner Grigore Gheorghe Cantacuzino, claimed the title of "Princess". Her elitism and her feminism led her to join the upper-class charity SONFR, of which she became President after World War I. A wartime nurse, she became a herald of war remembrance initiatives (responsible, in large part, for the Mausoleum of Mărășești). After her involvement with the National Council of Romanian Women, she supported limited women's suffrage within a corporatist framework, losing the support of liberal women, but also building connections with fascist politicians. Cantacuzino's policies within the Association of Romanian Women were mirrored in the legislation of World War II fascist regimes, beginning with the National Renaissance Front. Sympathetic toward the revolutionary fascist Iron Guard, of which her son Alecu was also an affiliate, Cantacuzino switched her support toward Ion Antonescu's government in early 1941. Having earlier reported to the League of Nations on the damages caused by the Spanish Civil War, she was also critical of Antonescu over the 1941 Odessa massacre. This was her last known public cause. Cantacuzino died, in relative obscurity, not long after Antonescu's downfall. (en)
- Alexandrina Cantacuzino (1876-1944) fue una activista feminista, diplomática, y política rumana. (es)
- Alexandrine Cantacuzène, surnommée Didina et également connue en roumain sous le nom d'Alexandrina Grigore Cantacuzino, née Alexandrina Pallady le 20 septembre 1876 à Ciocănești (Roumanie) et morte fin 1944, est une activiste politique, philanthrope et diplomate roumaine, l'une des principales féministes de son pays dans les années 1920-1930. Dirigeante du Conseil national des femmes roumaines et de l'Association des femmes roumaines, elle est aussi pendant un temps la vice-présidente du Conseil international des femmes, représentant l'Alliance internationale des femmes ainsi que la Roumanie auprès de la Société des Nations. Cependant, ses convictions féministes et son profil international se heurte à son conservatisme national, à son soutien à l'eugénisme et finalement à sa conversion au fascisme. Cantacuzène fait partie de la noblesse roumaine et, après son mariage avec le riche propriétaire (en), elle prend le titre de « princesse ». Infirmière de guerre, elle devient une héraut des initiatives de commémoration de guerre (responsable en grande partie du (en)). Après son engagement auprès du Conseil national des femmes roumaines, elle soutient le suffrage limité des femmes dans un cadre corporatiste, perdant ainsi le soutien des femmes libérales, mais nouant des liens avec des hommes politiques fascistes. La politique de Cantacuzène au sein de l'Association des femmes roumaines se reflète dans la législation des régimes fascistes de la Seconde Guerre mondiale, à commencer par le Front de la Renaissance nationale en Roumanie. Sympathisante de la Garde de fer, dont son fils Alecu est un membre, Cantacuzène annonce publiquement soutenir le gouvernement de Ion Antonescu au début de l'année 1941. Ayant précédemment rendu compte à la Société des Nations des dommages causés par la guerre civile espagnole, elle critique également Antonescu à la suite du massacre d'Odessa en 1941. Ce fut sa dernière intervention publique connue. Cantacuzène meurt dans un relatif anonymat peu de temps après la chute d'Antonescu. (fr)
- Alexandrina "Didina" Cantacuzino, född Pallady 20 september 1876, död 1944, var en rumänsk furstinna och politisk aktivist. Hon var ordförande för Societatea Ortodoxă Națională a Femeilor Române (SONFR), för (AECPFR) och grundare och ordförande för (GFR) från 1929, samt vice president för International Council of Women 1925–1935 och dess representant i Nationernas förbund 1929–1938. Cantacuzino var en internationellt känd feminist och en av Rumäniens ledande kvinnorättsaktivister. Hon stod för en konservativ form av feminism och förespråkade kvinnlig rösträtt av nationalistiska skäl, och under 1930-talet kom hon att ansluta sig till fascismen. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Alexandrina Cantacuzino (1876-1944) fue una activista feminista, diplomática, y política rumana. (es)
- Alexandrina "Didina" Cantacuzino, född Pallady 20 september 1876, död 1944, var en rumänsk furstinna och politisk aktivist. Hon var ordförande för Societatea Ortodoxă Națională a Femeilor Române (SONFR), för (AECPFR) och grundare och ordförande för (GFR) från 1929, samt vice president för International Council of Women 1925–1935 och dess representant i Nationernas förbund 1929–1938. Cantacuzino var en internationellt känd feminist och en av Rumäniens ledande kvinnorättsaktivister. Hon stod för en konservativ form av feminism och förespråkade kvinnlig rösträtt av nationalistiska skäl, och under 1930-talet kom hon att ansluta sig till fascismen. (sv)
- ألكساندرينا «ديدينا» كانتاكوزينو (بالرومانية: Alexandrina Cantacuzino) (الاسم عند الولادة: ألكساندرينا بالادي، وتُعرف أيضًا باسم ألكساندرينا غريغوري كانتاكوزينو) (20 سبتمبر 1876-أواخر عام 1944)، ناشطة سياسية رومانية، وخبيرة في الشؤون الإنسانية ودبلوماسية، وهي واحدة من الناشطات السياسيات الرائدات في بلادها في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. شغلت منصب نائبة رئيس المجلس الدولي للمرأة بصفتها زعيمة المجلس الوطني للمرأة الرومانية ورابطة النساء الرومانيات ممَثلة للتحالف الدولي للمرأة، بالإضافة إلى رومانيا، في عصبة الأمم. تصادمت معتقداتها النسوية ومظهرها الدولي مع تعصبها لوطنيتها ودعمها لعلم النسل وتحولها في النهاية إلى الفاشية. (ar)
- Alexandrina "Didina" Cantacuzino (née Pallady; also known as Alexandrina Grigore Cantacuzino and (Francized) Alexandrine Cantacuzène; 20 September 1876 – 1944) was a Romanian political activist, philanthropist and diplomat, one of her country's leading feminists in the 1920s and 1930s. A leader of the National Council of Romanian Women and the Association of Romanian Women, she served as Vice President of the International Council of Women, representing the International Alliance of Women, as well as Romania, to the League of Nations. However, her feminist beliefs and international profile clashed with her national conservatism, her support for eugenics, and eventually her conversion to fascism. (en)
- Alexandrine Cantacuzène, surnommée Didina et également connue en roumain sous le nom d'Alexandrina Grigore Cantacuzino, née Alexandrina Pallady le 20 septembre 1876 à Ciocănești (Roumanie) et morte fin 1944, est une activiste politique, philanthrope et diplomate roumaine, l'une des principales féministes de son pays dans les années 1920-1930. Dirigeante du Conseil national des femmes roumaines et de l'Association des femmes roumaines, elle est aussi pendant un temps la vice-présidente du Conseil international des femmes, représentant l'Alliance internationale des femmes ainsi que la Roumanie auprès de la Société des Nations. Cependant, ses convictions féministes et son profil international se heurte à son conservatisme national, à son soutien à l'eugénisme et finalement à sa conversion au (fr)
|
