| dbo:abstract
|
- أنار رسول أوغلو رضاييف - (14 مارس 1938) (بالأذرية: Anar) وروائي أذربيجاني، مخرج وكاتب السيناريو، شخصية عامة، الكاتب الشعب لأذربيجان (1987)، رئيس اتحاد كتاب أذربيجان. (ar)
- Anar, občanským jménem Anar Rəsul oğlu Rzayev (* 14. března, 1938, Baku, Ázerbájdžánská sovětská socialistická republika, Sovětský svaz) je ázerbájdžánský spisovatel, scenárista a režisér. (cs)
- Anar (bürgerlich Anar Rəsul oğlu Rzayev; * 14. März 1938 in Baku, Aserbaidschanische SSR) ist ein moderner aserbaidschanischer Schriftsteller. U. a. wurden seine Erzählungen Ich, du, er und das Telefon, Georgischer Name (beide 1967) und sein Roman Weißer Hafen in mehrere Sprachen (Deutsch, Französisch, Spanisch, Polnisch, Ungarisch, Arabisch, Bulgarisch sowie die Sprachen der ehemaligen Sowjetunion) übersetzt und in vielen Ländern veröffentlicht. Nach Motiven der Erzählung Ich, du, er und das Telefon wurde in Bulgarien ein Theaterstück geschrieben und in Moskau im Filmstudium Mosfilm der Film Jeden Abend um 11.00 Uhr gedreht. In Deutschland war besonders sein Roman Der Lift fährt vorbei (aserb.: Der sechste Stock des fünfstöckigen Hauses (1978)) bekannt, der von der unglücklichen Liebe zwischen Tähminä und Saur erzählt, die an den konservativen Traditionen der Gesellschaft scheitert. weitere Werke:
* In Erwartung des Feiertags (de)
- Anar Rasul oghlu Rzayev (Azerbaijani: Anar Rəsul oğlu Rzayev), known as Anar (born 14 March 1938, Baku), is Azerbaijani writer, dramatist, film director, and the Chairman of the Writers' Union of Azerbaijan. Anar is primarily a novelist and short-story writer although in the past, he has also authored screenplays and directed films as well as acted in a film. (en)
- Anar Rasul oghlu Rzayev (en azerí: Anar Rəsul oğlu Rzayev; Bakú, 14 de marzo de 1938), más conocido solamente como Anar, es un escritor, dramaturgo y director de cine azerbayano. (es)
- Anar Rzayev (Bakou, 14 mars 1938) est un écrivain, dramaturge et réalisateur azerbaïdjanais. (fr)
- Anar (azer. Anar Rzayev Rəsul oğlu, ur. 1938) – azerski pisarz, reżyser i scenarzysta, tworzący także po rosyjsku. (pl)
- Анар Расул оглы Рзаев (азерб. Anar Rəsul oğlu Rzayev; род. 14 марта 1938 года, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — советский и азербайджанский писатель, режиссёр и сценарист, общественный деятель. Народный писатель Азербайджана (1998). Лауреат Государственной премии Азербайджанской ССР (1980). (ru)
- Анар Расул огли́ Рза́єв, відомий як Анар (азерб. Anar Rəsul oğlu Rzayev; нар. 14 березня 1938 року, Баку, Азербайджанська РСР, СРСР) — радянський і азербайджанський письменник, режисер і сценарист, громадський діяч. (1998). Лауреат (1980). Українською мовою твори Анара перекладав М. М. Мірошниченко. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أنار رسول أوغلو رضاييف - (14 مارس 1938) (بالأذرية: Anar) وروائي أذربيجاني، مخرج وكاتب السيناريو، شخصية عامة، الكاتب الشعب لأذربيجان (1987)، رئيس اتحاد كتاب أذربيجان. (ar)
- Anar, občanským jménem Anar Rəsul oğlu Rzayev (* 14. března, 1938, Baku, Ázerbájdžánská sovětská socialistická republika, Sovětský svaz) je ázerbájdžánský spisovatel, scenárista a režisér. (cs)
- Anar Rasul oghlu Rzayev (Azerbaijani: Anar Rəsul oğlu Rzayev), known as Anar (born 14 March 1938, Baku), is Azerbaijani writer, dramatist, film director, and the Chairman of the Writers' Union of Azerbaijan. Anar is primarily a novelist and short-story writer although in the past, he has also authored screenplays and directed films as well as acted in a film. (en)
- Anar Rasul oghlu Rzayev (en azerí: Anar Rəsul oğlu Rzayev; Bakú, 14 de marzo de 1938), más conocido solamente como Anar, es un escritor, dramaturgo y director de cine azerbayano. (es)
- Anar Rzayev (Bakou, 14 mars 1938) est un écrivain, dramaturge et réalisateur azerbaïdjanais. (fr)
- Anar (azer. Anar Rzayev Rəsul oğlu, ur. 1938) – azerski pisarz, reżyser i scenarzysta, tworzący także po rosyjsku. (pl)
- Анар Расул оглы Рзаев (азерб. Anar Rəsul oğlu Rzayev; род. 14 марта 1938 года, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — советский и азербайджанский писатель, режиссёр и сценарист, общественный деятель. Народный писатель Азербайджана (1998). Лауреат Государственной премии Азербайджанской ССР (1980). (ru)
- Анар Расул огли́ Рза́єв, відомий як Анар (азерб. Anar Rəsul oğlu Rzayev; нар. 14 березня 1938 року, Баку, Азербайджанська РСР, СРСР) — радянський і азербайджанський письменник, режисер і сценарист, громадський діяч. (1998). Лауреат (1980). Українською мовою твори Анара перекладав М. М. Мірошниченко. (uk)
- Anar (bürgerlich Anar Rəsul oğlu Rzayev; * 14. März 1938 in Baku, Aserbaidschanische SSR) ist ein moderner aserbaidschanischer Schriftsteller. U. a. wurden seine Erzählungen Ich, du, er und das Telefon, Georgischer Name (beide 1967) und sein Roman Weißer Hafen in mehrere Sprachen (Deutsch, Französisch, Spanisch, Polnisch, Ungarisch, Arabisch, Bulgarisch sowie die Sprachen der ehemaligen Sowjetunion) übersetzt und in vielen Ländern veröffentlicht. weitere Werke:
* In Erwartung des Feiertags (de)
|
.png=3fwidth=3d300)
.png){kind=link}
