| dbo:abstract
|
- Anaxandridas II. nebo Anaxandridás II. (starořecky Ἀναξανδρίδας) byl král Sparty z královského rodu Agiovců přibližně od roku Do roku 520 př. n. l. Jeho spolukrály z královského rodu Eurypontovců byly Agasikles (vládl cca 575–550 př. n. l.) a Aristón (vládl cca 550–515 př. n. l.). (cs)
- Anaxàndrides II (en llatí Anaxandrides, en grec antic Ἀναξανδρίδης) fou el 15è rei d'Esparta de la dinastia agíade, fill de Lleó, va regnar 560 al 520 aC. Va rebre una ambaixada del rei Cresos de Lídia que volia formar una aliança "amb el més poderós dels grecs", se suposa que cap a l'any 554 aC. Va fer la guerra a Tegea, guerra que en els seus inicis va resultar favorable als espartans, conjuntament amb Aristó, l'altre rei espartà de la dinastia dels euripòntides. Sota els dos reis es va imposar la supressió de les tiranies i l'establiment de l'hegemonia d'Esparta a Lacònia. La seva dona era estèril, però no se'n volia divorciar i els èfors li van portar una segona esposa amb la que va tenir Cleòmenes I. Curiosament llavors la seva primera dona va començar a donar-li fills: Doreu, Leònides i Cleombrot, segons diu Heròdot. Amb els regnats d'Anaxàndrides i Aristó comencen les dades certes sobre la cronologia dels reis d'Esparta. Les biografies i l'època del regnat dels seus antecessors són dubtoses i en molts sentits sospitoses de ser falses. Només hi ha la certesa de què Polidor d'Esparta i Teopomp d'Esparta van coincidir a la Primera guerra messènica, però no es pot fixar amb seguretat en quins anys va ser. (ca)
- أنكسندرداس (باليونانية: Ἀναξανδρίδας)هو ابن ليون، والملك الخامس عشر لأسبرطة من سلالة أجيداي في فترة بين 560 قبل الميلاد و 525 قبل الميلاد، وأب كليومينس الأول الذي سيخلف الحكم من بعده. (ar)
- Ο Αναξανδρίδας (αρχ.: Ἀναξανδρίδας, ... - 520 π.Χ.) ήταν βασιλιάς της Σπάρτης από τον οίκο των Αγιαδών. Ήταν πατέρας δύο βασιλιάδων της Σπάρτης, του Κλεομένη Α΄ και του θρυλικού Λεωνίδα Α' των Θερμοπυλών. (el)
- Anaxandridas II (Greek: Ἀναξανδρίδας) was an Agiad king of Sparta between c. 560 BC and c. 524 BC, father of Leonidas I and grandfather of Pleistarchus. Under the leadership of the ephor Chilon, in office during the middle of the 6th century, Sparta ended its streak of violent conquests, such as in Messenia, and adopted a pro-Achaea policy based on diplomacy. Anaxandridas was succeeded by Cleomenes I. (en)
- Anaxandridas II. (altgriechisch Ἀναξανδρίδας Anaxandrídas), der Sohn des Leon, war ein König von Sparta aus dem Haus der Agiaden. Zu seiner Zeit regierte Krösus in Lydien. (de)
- Anaxandridas II (en grec ancien Αναξανδριδης) est un roi de Sparte v. 560–525 av. J.-C. de la dynastie des Agiades. Son père est le roi Léon. Anaxandridas a quatre enfants : Léonidas Ier, Cléombrote Ier, Dorieus et Cléomène Ier (la mère du dernier est la fille de ). Avec l'éphore , Alexandridas a sauvé Sicyone du tyran dans les années 550.
* Portail de la Grèce antique (fr)
- Anaxándridas II, en griego, Αναξανδριδης, (c. 560-520 a. C.) fue un rey de Esparta, perteneciente a la dinastía de los Agíadas. Su padre y predecesor en el trono fue el rey León. (es)
- アナクサンドリデス（アナクサンドリダスとも、希: Αναξανδρίδές、希: Αναξανδρίδας、ラテン文字転記：Anaxandrides/Anaxandridas、在位：紀元前560年-紀元前525年）は、アギス朝のスパルタ王である。 アナクサンドリデスは先代の王レオンの子である。彼には一人目の妻（彼の姉妹の娘）との間にドリエウス、レオニダス、クレオンブロトス、そして二人目の妻との間にクレオメネス1世がいた。アナクサンドリデスは一人目の妻との間に長い間子宝に恵まれず、監督官に妻を離別し、再婚するようにと提案された。しかし、彼が妻との離婚を拒絶したため、監督官は長老会と相談し、離婚せずに二人目の妻を娶ることを提案し、アナクサンドリデスはそれを容れた。その後、彼は二人目の妻との間にクレオメネスを得たが、それと時を同じくして最初の妻は妊娠し、前述の三人の息子を授かった。息子たちのうち、クレオメネスが長男であったことから、王位を継いだ。 また、アナクサンドリデスとアリストンが王位にあった時にスパルタはこれまで負け続けであったテゲアとの戦争に優位に立つことができた。 (ja)
- Anassandrida II (in greco antico: Ἀναξανδρίδας, Anaxandrìdas; Sparta, VI secolo a.C. – 520 a.C. circa) fu re di Sparta della dinastia degli Agiadi dal 560 al 520 a.C. circa. Figlio di Leonte, contemporaneo di Creso, regnò nella seconda metà del secolo VI a.C.. (it)
- Anaxandridas II, of Anaxandridas (Grieks: Ἀναξανδρίδας) was een koning van Sparta, de vijftiende koning van de Agiadendynastie. Hij regeerde tussen 560 en 525 voor Chr. Hij was de opvolger en zoon van Leoon, en werd zelf opgevolgd door zijn eigen zoon Cleomenes I. (nl)
- Анаксандрид II (др.-греч. Ἀναξανδρίδας Β΄; умер в 520 году до н. э.) — спартанский царь из рода Агиадов, правивший в 560-520 годах до н. э.. Первый представитель династии Агиадов, который бесспорно является историческим, а не легендарным царём. (ru)
- Anaksandridas II – król Sparty panujący w latach 555-520 p.n.e. Zmuszany przez gerontów do poślubienia drugiej żony (pierwsza według nich nie była płodna), po długich wahaniach ugiął się przed nimi, poślubił ją, a ta zaraz po tym wydała na świat następcę tronu - Kleomenesa I, później zaś ku zdziwieniu spartańskiej geruzji, pierwsza żona urodziła trzech synów - Dorieusa, Leonidasa i najmłodszego . Za jego panowania powstała Symmachia Spartańska - związek polis lacedemońskich, później również peloponeskich. Znany również z uwolnienia od tyranów Fliuntu i Megary. (pl)
- Anaxândrides II, (ca. 570 a.C. — 520 a.C.) foi rei da cidade-Estado grega de Esparta de 560 a.C. até 520 a.C. ano da sua morte, pertenceu à Dinastia Ágida. Anaxândridres foi o único espartano bígamo. Por ser sua mulher, que era filha de sua irmã, estéril, os éforos exigiram que ele se separasse dela e arrumasse outra mulher, mas ele se recusou, aceitando ter uma segunda mulher, filha de Primetades, filho de Demarmenos. Desta segunda união nasceu Cleômenes I, e, depois disso, a primeira mulher teve os filhos Dorieu, Leônidas I e Cleômbroto (regente). Leônidas e Cleômbroto, possivelmente, eram gêmeos. Durante o seu reinado e de Ariston Esparta venceu a guerra contra Tégea; isto aconteceu durante o reinado de Creso. Segundo um oráculo, os lacedemônios só venceriam a guerra se trouxessem, para Esparta, os ossos de Orestes; um espartano de nome Licas, um cavaleiro aposentado, que estava em Tégea durante uma trégua encontrou-os na casa de um ferreiro, de acordo com a descrição dada pelo oráculo de Delfos. (pt)
- Anaxandridas II (på grekiska: Αναξανδρίδας) var kung av Sparta mellan 560 och 525 f.Kr. Han tillhörde den agidiska dynastin. Han var son till . Anaxandridas hade fyra barn: Leonidas I, och med sin första fru, och Kleomenes I med en dotter till Prinetades. Av dessa verkar Kleomenes I ha varit hans äldste son och alltså hans efterträdare. Enligt Herodotos Historier (bok 5.4) var Anaxandridas länge gift utan barn, och råddes av de äldste att ta sig en till fru, vilket han gjorde. Hans andra fru födde Kleomenes I som alltså var hans äldste son. Samtidigt blev dock hans första fru också gravid, och födde så småningom tre söner, bland dem Leonidas I. Men denna version får inte stöd i andra källor, som istället antyder att Kleomenes antingen föddes i det första äktenskapet eller utom äktenskapet. Enligt Herodotos ledde det faktum att hans första fru blev gravid endast efter att kungen hade gift om sig till att den andra fruns familj spred ut ett rykte om att den första frun falskeligen påstod sig vara gravid, på grund av avundsjuka. Om detta var sant skulle det, tillsammans med att den första fruns barn förbisågs till förmån för sin äldre halvbror, ha lett till omfattande spänningar inom familjen. En av sönerna, Doreios, klagade högljutt mot att hans halvbror blev kung, och bevekades genom att få befäl över långväga flottexpeditioner. Anaxandridas främsta bedrift verkar ha varit att ha räddat Sikyon från tyrannen Aischynos i mitten på 500-talet f.Kr., vilket han åstadkom med hjälp av eforen Chilon. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia. (sv)
- Анаксандрид II (дав.-гр. Ἀναξανδρίδας Β΄; д/н — бл. 520 до н. е.) — цар Спарти в 560—520 роках до н. е. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Anaxandridas II. nebo Anaxandridás II. (starořecky Ἀναξανδρίδας) byl král Sparty z královského rodu Agiovců přibližně od roku Do roku 520 př. n. l. Jeho spolukrály z královského rodu Eurypontovců byly Agasikles (vládl cca 575–550 př. n. l.) a Aristón (vládl cca 550–515 př. n. l.). (cs)
- أنكسندرداس (باليونانية: Ἀναξανδρίδας)هو ابن ليون، والملك الخامس عشر لأسبرطة من سلالة أجيداي في فترة بين 560 قبل الميلاد و 525 قبل الميلاد، وأب كليومينس الأول الذي سيخلف الحكم من بعده. (ar)
- Ο Αναξανδρίδας (αρχ.: Ἀναξανδρίδας, ... - 520 π.Χ.) ήταν βασιλιάς της Σπάρτης από τον οίκο των Αγιαδών. Ήταν πατέρας δύο βασιλιάδων της Σπάρτης, του Κλεομένη Α΄ και του θρυλικού Λεωνίδα Α' των Θερμοπυλών. (el)
- Anaxandridas II (Greek: Ἀναξανδρίδας) was an Agiad king of Sparta between c. 560 BC and c. 524 BC, father of Leonidas I and grandfather of Pleistarchus. Under the leadership of the ephor Chilon, in office during the middle of the 6th century, Sparta ended its streak of violent conquests, such as in Messenia, and adopted a pro-Achaea policy based on diplomacy. Anaxandridas was succeeded by Cleomenes I. (en)
- Anaxandridas II. (altgriechisch Ἀναξανδρίδας Anaxandrídas), der Sohn des Leon, war ein König von Sparta aus dem Haus der Agiaden. Zu seiner Zeit regierte Krösus in Lydien. (de)
- Anaxandridas II (en grec ancien Αναξανδριδης) est un roi de Sparte v. 560–525 av. J.-C. de la dynastie des Agiades. Son père est le roi Léon. Anaxandridas a quatre enfants : Léonidas Ier, Cléombrote Ier, Dorieus et Cléomène Ier (la mère du dernier est la fille de ). Avec l'éphore , Alexandridas a sauvé Sicyone du tyran dans les années 550.
* Portail de la Grèce antique (fr)
- Anaxándridas II, en griego, Αναξανδριδης, (c. 560-520 a. C.) fue un rey de Esparta, perteneciente a la dinastía de los Agíadas. Su padre y predecesor en el trono fue el rey León. (es)
- アナクサンドリデス（アナクサンドリダスとも、希: Αναξανδρίδές、希: Αναξανδρίδας、ラテン文字転記：Anaxandrides/Anaxandridas、在位：紀元前560年-紀元前525年）は、アギス朝のスパルタ王である。 アナクサンドリデスは先代の王レオンの子である。彼には一人目の妻（彼の姉妹の娘）との間にドリエウス、レオニダス、クレオンブロトス、そして二人目の妻との間にクレオメネス1世がいた。アナクサンドリデスは一人目の妻との間に長い間子宝に恵まれず、監督官に妻を離別し、再婚するようにと提案された。しかし、彼が妻との離婚を拒絶したため、監督官は長老会と相談し、離婚せずに二人目の妻を娶ることを提案し、アナクサンドリデスはそれを容れた。その後、彼は二人目の妻との間にクレオメネスを得たが、それと時を同じくして最初の妻は妊娠し、前述の三人の息子を授かった。息子たちのうち、クレオメネスが長男であったことから、王位を継いだ。 また、アナクサンドリデスとアリストンが王位にあった時にスパルタはこれまで負け続けであったテゲアとの戦争に優位に立つことができた。 (ja)
- Anassandrida II (in greco antico: Ἀναξανδρίδας, Anaxandrìdas; Sparta, VI secolo a.C. – 520 a.C. circa) fu re di Sparta della dinastia degli Agiadi dal 560 al 520 a.C. circa. Figlio di Leonte, contemporaneo di Creso, regnò nella seconda metà del secolo VI a.C.. (it)
- Anaxandridas II, of Anaxandridas (Grieks: Ἀναξανδρίδας) was een koning van Sparta, de vijftiende koning van de Agiadendynastie. Hij regeerde tussen 560 en 525 voor Chr. Hij was de opvolger en zoon van Leoon, en werd zelf opgevolgd door zijn eigen zoon Cleomenes I. (nl)
- Анаксандрид II (др.-греч. Ἀναξανδρίδας Β΄; умер в 520 году до н. э.) — спартанский царь из рода Агиадов, правивший в 560-520 годах до н. э.. Первый представитель династии Агиадов, который бесспорно является историческим, а не легендарным царём. (ru)
- Anaksandridas II – król Sparty panujący w latach 555-520 p.n.e. Zmuszany przez gerontów do poślubienia drugiej żony (pierwsza według nich nie była płodna), po długich wahaniach ugiął się przed nimi, poślubił ją, a ta zaraz po tym wydała na świat następcę tronu - Kleomenesa I, później zaś ku zdziwieniu spartańskiej geruzji, pierwsza żona urodziła trzech synów - Dorieusa, Leonidasa i najmłodszego . Za jego panowania powstała Symmachia Spartańska - związek polis lacedemońskich, później również peloponeskich. Znany również z uwolnienia od tyranów Fliuntu i Megary. (pl)
- Анаксандрид II (дав.-гр. Ἀναξανδρίδας Β΄; д/н — бл. 520 до н. е.) — цар Спарти в 560—520 роках до н. е. (uk)
- Anaxàndrides II (en llatí Anaxandrides, en grec antic Ἀναξανδρίδης) fou el 15è rei d'Esparta de la dinastia agíade, fill de Lleó, va regnar 560 al 520 aC. Va rebre una ambaixada del rei Cresos de Lídia que volia formar una aliança "amb el més poderós dels grecs", se suposa que cap a l'any 554 aC. Va fer la guerra a Tegea, guerra que en els seus inicis va resultar favorable als espartans, conjuntament amb Aristó, l'altre rei espartà de la dinastia dels euripòntides. Sota els dos reis es va imposar la supressió de les tiranies i l'establiment de l'hegemonia d'Esparta a Lacònia. (ca)
- Anaxândrides II, (ca. 570 a.C. — 520 a.C.) foi rei da cidade-Estado grega de Esparta de 560 a.C. até 520 a.C. ano da sua morte, pertenceu à Dinastia Ágida. Anaxândridres foi o único espartano bígamo. Por ser sua mulher, que era filha de sua irmã, estéril, os éforos exigiram que ele se separasse dela e arrumasse outra mulher, mas ele se recusou, aceitando ter uma segunda mulher, filha de Primetades, filho de Demarmenos. Desta segunda união nasceu Cleômenes I, e, depois disso, a primeira mulher teve os filhos Dorieu, Leônidas I e Cleômbroto (regente). Leônidas e Cleômbroto, possivelmente, eram gêmeos. (pt)
- Anaxandridas II (på grekiska: Αναξανδρίδας) var kung av Sparta mellan 560 och 525 f.Kr. Han tillhörde den agidiska dynastin. Han var son till . Anaxandridas hade fyra barn: Leonidas I, och med sin första fru, och Kleomenes I med en dotter till Prinetades. Av dessa verkar Kleomenes I ha varit hans äldste son och alltså hans efterträdare. Anaxandridas främsta bedrift verkar ha varit att ha räddat Sikyon från tyrannen Aischynos i mitten på 500-talet f.Kr., vilket han åstadkom med hjälp av eforen Chilon. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia. (sv)
|
