| dbo:abstract
|
- أندرياس جورجيوس باباندريو (باليونانية: Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου) ـ (5 فبراير 1919 ـ 23 يونيو 1996) هو اقتصادي وسياسي اشتراكي يوناني بارز. هو ابن السياسي اليوناني جورجيوس باباندريو. تلقى تعليمه في جامعة هارفارد، وشغل منصب رئيس وزراء اليونان لفترتين (الأولى: من 21 أكتوبر 1981 إلى 2 يوليو 1989، والثانية: من13 أكتوبر 1993 إلى 22 يناير 1996). مثّل صعود باباندريو إلى السلطة سنة 1981 علامة فارقة في تاريخ اليونان السياسي؛ إذ أنهى نصف قرن من حكم القوى المحافظة. وكان من إنجازات حكومتيه الاعتراف الرسمي بالمقاومة اليونانية ضد المحور، وتأسيس المنظومة الصحية الوطنية والمجلس الأعلى لانتقاء الموظفين الرسميين، وتمرير القانون 1264 لسنة 1982 الذي كفل حق الإضراب ومنح العمال حقوقًا غير مسبوقة، وتعديل 1985ـ1986 الدستوري، الذي عزز النظام البرلماني وقلّص سلطات الرئيس المنتخب بشكل غير مباشر، واستقلال السياسة الخارجية اليونانية، وتوسيع سلطات الحكومات المحلية، والعديد من التعديلات التقدمية في القوانين اليونانية، وضمان حق لاجئي الحرب الأهلية اليونانية في العودة إلى الوطن. أسس الحركة الاشتراكية اليونانية وكان أول رئيس لها، وهي أول حزب سياسي غير شيوعي في تاريخ اليونان يتخذ قواعده بين الجماهير، محققًا مشاركة سياسية واجتماعية غير مسبوقة في المجتمع اليوناني. (ar)
- Andreas Georgios Papandreu (en grec Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου) (Quios, 5 de febrer de 1919 - Atenes, 23 de juny de 1996) va ser un economista i polític grec. Va néixer el 5 de febrer de 1919 a l'illa de Quios. El seu pare era Georgios Papandreu. El 1923 la família Papandreu torna a Atenes. El 1936, Andreas Papandreu, encara escolar, és detingut per primera vegada per la dictadura de Ioannis Metaxàs per accions de resistència. El 1941, quan estava al tercer any d'estudis a la Facultat de Dret de la Universitat d'Atenes, és detingut de nou per la mateixa raó. Després del seu desempresonament, fuig als Estats Units, on estudia Economia i Filosofia a la Universitat Harvard. Papandreu es va quedar als Estats Units durant 20 anys, on el 1943 arriba a ser agregat a Harvard, el 1947 professor auxiliar i després catedràtic de la Universitat de Minnesota, d'UCLA i d'altres universitats. El 1959, torna a Grècia i el 1961, és nomenat President del Consell Administratiu i Director Científic General del Centre d'Investigacions Econòmiques de Grècia, i Conseller del Banc de Grècia (1961-1962). El 1962 comença la seva trajectòria política i és nomenat Ministre el 1964. Quan la dictadura dels coronels és imposada el 1967, és detingut de nou, i l'any pròxim fuig a l'estranger, primer a Suècia i després al Canadà. Des de 1968 funda el Moviment Alliberador Panhel·lènic (conegut com a PAK) que actua contra la dictadura. Després del restabliment de la democràcia a Grècia el 1974, torna de l'exili i funda el PASOK (Moviment Socialista Panhel·lènic) del qual es fa president. El 1981 Andreas Papandreu com a president de PASOK és elegit Primer Ministre de Grècia per primera vegada, per ser elegit de nou a les eleccions de 1985. El 1988 Papandreu és sotmès en una operació de cor molt greu a l'hospital Herfield de Londres. El 1989 perd en les eleccions, per guanyar de nou el 1993. El 1995 té problemes amb la seva salut que l' obliguen a renunciar el seu càrrec com a Primer Ministre el 1996. El 23 de juny de 1996 mor per aturada cardíaca.El seu fill, Georgios Andreas Papandreu fou Primer Ministre de Grècia des de 2009 fins al 2011. (ca)
- Andreas Georgiou Papandreu (5. února 1919 Chios – 23. června 1996 , Athény) byl řecký socialistický politik a ekonom, jedna z klíčových figur řecké politiky 20. století. Byl premiérem Řecka v letech 1981–1989 a 1993–1996. Založil politickou stranu Panhelénské socialistické hnutí (Πανελλήνιο Σοσιαλιστικό Κίνημα) známé pod zkratkou PASOK. Byl synem Georgiose Papandrea, který byl řeckým ministerským předsedou v letech 1944–1945, 1963 a 1964–1965. Jeho synem je Jorgos Papandreu, taktéž politik a bývalý ministerský předseda. Nástup Andrease Papandrea k moci v roce 1981 znamenal přelom v řecké politice, neboť se levice ujala vlády po 50 letech hegemonie konzervativních, často nedemokratických sil. Jeho vláda proto přijala celou řadu demokratizačních opatření, například uzákonila právo na stávku, posílila parlament na úkor nevoleného prezidenta či zvýraznila úlohu regionálních samospráv. Řada emigrantů z Řecké občanské války se za Papandreovy vlády mohla vrátit domů. (cs)
- Ο Ανδρέας Γ. Παπανδρέου (Χίος, 5 Φεβρουαρίου 1919 – Εκάλη, 23 Ιουνίου 1996) ήταν Έλληνας πολιτικός, πρόεδρος και ιδρυτής του Πανελλήνιου Σοσιαλιστικού Κινήματος (ΠΑ.ΣΟ.Κ), του οποίου η ιδρυτική διακήρυξη της 3ης Σεπτεμβρίου συμπυκνώνεται στο τρίπτυχο «Εθνική Ανεξαρτησία - Λαϊκή Κυριαρχία - Κοινωνική Απελευθέρωση». Διετέλεσε πρωθυπουργός της Ελληνικής Δημοκρατίας (21 Οκτωβρίου 1981 - 2 Ιουλίου 1989 και 13 Οκτωβρίου 1993 - 18 Ιανουαρίου 1996) μετά τη νίκη του στις εκλογές του Οκτωβρίου 1981, του Ιουνίου 1985 και του Οκτωβρίου 1993. Πριν αναμειχθεί στην πολιτική, ήταν καθηγητής Οικονομικών στις ΗΠΑ και συγγραφέας. Ο Ανδρέας Παπανδρέου υπήρξε ηγέτης με ευρύτατη λαϊκή αποδοχή: σε έρευνα της εφημερίδας Η Καθημερινή το 2007, η πρώτη κυβέρνησή του αναδείχθηκε η καλύτερη της Μεταπολίτευσης και ο ίδιος ο σημαντικότερος πρωθυπουργός της περιόδου. Ομοίως, σε δημοσκόπηση για την εφημερίδα το 2010 και σε έρευνα της εταιρείας ALCO το 2013, ψηφίσθηκε ως ο καλύτερος πρωθυπουργός μετά το 1974. Από την άλλη δημιούργησε πολλούς φανατικούς εχθρούς στο εσωτερικό, και προκάλεσε συχνά την αγανάκτηση της δυτικής κοινής γνώμης και σωρεία επικριτικών κειμένων στα δυτικά ΜΜΕ. Ήταν ίσως ο πολιτικός με τη μεγαλύτερη συμβολή στη διαμόρφωση του πολιτικού και κομματικού συστήματος στη σύγχρονη Ελλάδα. Ανέτρεψε τον κυρίαρχο πολιτικό διαχωρισμό «Εθνικόφρονες-Κομμουνιστές» και στη θέση του επέβαλλε το δίπολο «Δεξιά-Αντιδεξιά». Το ΠΑΣΟΚ που δημιούργησε ήταν το πρώτο κόμμα εξουσίας στην ελληνική ιστορία με μαζική οργάνωση (στα πρότυπα του Κομμουνιστικού Κόμματος Ελλάδας), αντί του παραδοσιακού κόμματος στελεχών, ένα πρότυπο οργάνωσης που θα υιοθετούσε από τον Παπανδρέου και η Νέα Δημοκρατία. Από το κυβερνητικό του έργο ξεχωριστή θέση στη νεοελληνική πολιτική ιστορία έχουν η αναγνώριση της Εθνικής Αντίστασης, ο εκδημοκρατισμός του συνδικαλιστικού κινήματος, αλλά και των Ελληνικών Ενόπλων Δυνάμεων, η δημιουργία του Εθνικού Συστήματος Υγείας και του Ανωτάτου Συμβουλίου Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ) και η συνταγματική αναθεώρηση του 1985-1986, η οποία παγίωσε το σύστημα κοινοβουλευτικής εξουσίας που ισχύει έως και σήμερα, περιορίζοντας δραστικά τις «βασιλικές» εξουσίες του Προέδρου. Άλλες σημαντικές τομές των κυβερνήσεών του ήταν η νομιμοποίηση του πολιτικού γάμου, η ψήφος στα 18, η εισαγωγή του μονοτονικού συστήματος γραφής (1982), η κατάργηση της σχολικής ενδυμασίας (1982), η νομοθετική κατοχύρωση του πανεπιστημιακού ασύλου (1982), η θέσπιση των επιδομάτων (τέκνων, αναπηρίας κτλ.), η αναγνώριση του εργατικού ατυχήματος, οι αλλαγές στο Οικογενειακό Δίκαιο όπως η καθιέρωση της ισότητας των δύο φύλων και η απαγόρευση του αναχρονιστικού θεσμού της προίκας, η κατάργηση πλείστων μεταξικών και μετεμφυλιακών νόμων, όπως αυτοί του τεντιμποϊσμού και της κατασκοπείας, η άσκηση ακηδεμόνευτης και πολυδιάστατης εξωτερικής πολιτικής και η μεγάλη ενίσχυση των Ενόπλων Δυνάμεων, η αναγνώριση της γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου και η παραχώρηση άδειας επιστροφής στην Ελλάδα στους πολιτικούς πρόσφυγες του Δημοκρατικού Στρατού. Οι αντίπαλοι του Ανδρέα Παπανδρέου από τον συντηρητικό και τον φιλελεύθερο χώρο αναγνώρισαν τις προσπάθειές του να αποκαταστήσει μεγάλα τμήματα της κοινωνίας που είχαν υποστεί διώξεις και ταπεινώσεις από το αυταρχικό μετεμφυλιακό κατεστημένο και να χτίσει κράτος πρόνοιας, αλλά επέκριναν την μεγάλη αύξηση των δημοσίων δαπανών και του δημοσίου χρέους στην οικονομική του διαχείριση, την προσπάθεια επιβολής στη δημόσια διοίκηση που του καταλόγισαν και την εξωτερική του πολιτική, την οποία θεωρούσαν μαξιμαλιστική και επικίνδυνη στις μεθόδους και τους στόχους της, ενώ από τον χώρο της Αριστεράς υπήρξαν επικρίσεις για την αθέτηση προεκλογικών υποσχέσεων καθώς και για το καθεστώς προσωπολατρίας με το οποίο τον περιέβαλλαν τα πλήθη των πολιτικών οπαδών του. (el)
- Andreas Georgiou Papandreou (griechisch Ανδρέας Γεωργίου Παπανδρέου; * 5. Februar 1919 auf Chios; † 23. Juni 1996 in Ekali) war ein griechischer Politiker und Wirtschaftswissenschaftler. Beim griechischen Militärputsch 1967 wurde er verhaftet und inhaftiert. Vom 21. Oktober 1981 bis zum 2. Juli 1989 und vom 13. Oktober 1993 bis zum 22. Januar 1996 war er Ministerpräsident von Griechenland. Er ist der Vater des ehemaligen Ministerpräsidenten Giorgos Andrea Papandreou und Sohn von Georgios Papandreou, der ebenfalls griechischer Ministerpräsident war. (de)
- Andreas Georgiou Papandreou (Greek: Ανδρέας Γεωργίου Παπανδρέου, pronounced [anˈðreas papanˈðreu]; 5 February 1919 – 23 June 1996) was a Greek economist, politician and a dominant figure in Greek politics, known for founding the political party PASOK, which he led from 1974 to 1996. He served three terms as the 3rd and 8th Prime Ministers of Greece. Papandreou's party win in the 1981 election was a milestone in the political history of Greece, since it was the first time that the elected government had a predominantly socialist political program. The achievements of his first two governments include the official recognition of the leftist and communist resistance groups of the Greek Resistance (EAM/ELAS) against the Axis occupation, the establishment of the National Health System and the Supreme Council for Personnel Selection (ASEP), the passage of Law 1264/1982 which secured the right to strike and greatly improved the rights of workers, the constitutional amendment of 1985–1986 which strengthened parliamentarism and reduced the powers of the indirectly-elected president, the conduct of an assertive and independent Greek foreign policy, the expansion in the power of local governments, many progressive reforms in Greek law and the granting of permission to the refugees of the Greek Civil War, of Greek ethnicity, to return home in Greece. The Panhellenic Socialist Movement (PASOK), which he founded and led, was the first non-communist political party in Greek history with a mass-based organization, introducing an unprecedented level of political and social participation in Greek society. In a poll conducted by Kathimerini in 2007, 48% of those polled called Papandreou the "most important Greek Prime Minister". In the same poll, the first four years of Papandreou's government after Metapolitefsi were voted as the best government Greece ever had. His father, Georgios Papandreou, and his son, George Papandreou have both also served as Prime Ministers of Greece. (en)
- Andreas Georgios Papandreu (grezieraz: Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου; Kios, 1919ko otsailaren 5a - Atenas, 1996ko ekainaren 23a) greziar politikaria izan zen. (eu)
- Andreas Georgios Papandréu (en griego, Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου; Quíos, 5 de febrero de 1919-23 de junio de 1996) fue un economista y político griego, fundador del PASOK (Movimiento Socialista Panhelénico) en 1968, bajo la Dictadura de los Coroneles. Fue elegido varias veces primer ministro de Grecia entre 1981 y 1996. (es)
- Andréas Georgíou Papandréou (en grec Ανδρέας Γεωργίου Παπανδρέου), né le 5 février 1919 à Chios et mort le 23 juin 1996 dans le quartier d'Ekali à Athènes, est un économiste et homme politique grec. Fondateur du PASOK, le parti socialiste grec, il est deux fois Premier ministre, de 1981 à 1989 et de 1993 à 1996. (fr)
- Andreas Georgios Papandreou (bahasa Yunani: Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου, pengucapan ; 5 Februari 1919 – 23 Juni 1996) adalah seorang ekonom, politik dan figur dominan dalam politik Yunani, yang dikenal karena mendirikan partai politik PASOK, yang ia pimpin dari 1974 sampai 1996. Ia menjabat dalam dua masa jabatan sebagai . (in)
- Andreas Geōrgios Papandreou (IPA: [anˈðɾeas ˈʝoɾɣos papanˈðɾeu]) (in greco: Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου; Chio, 5 febbraio 1919 – Atene, 23 giugno 1996) è stato un politico ed economista greco, Primo ministro della Repubblica Ellenica per 2 volte: dall'ottobre 1981 al luglio 1989 e dall'ottobre 1993 al gennaio 1996. Era il figlio di Geōrgios Papandreou (nominato capo del governo greco in esilio nel 1944, durante l'occupazione italo-tedesca) e il padre di un altro Primo ministro greco Giōrgos Papandreou. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 파판드레우 문서를 참고하십시오.) 안드레아스 파판드레우(그리스어: Ανδρέας Παπανδρέου, 영어: Andreas Georgiou Papandreaou, 1919년 2월 5일, 히오스 ~ 1996년 6월 23일, 아테네)는 그리스의 경제학자이자 사회주의자 정치가였다. 소속 정당은 범그리스 사회주의 운동이며 두 번에 걸쳐 그리스의 총리(1981년 10월 21일 ~ 1989년 7월 2일, 1993년 10월 13일 ~ 1996년 1월 17일)로 재임하였다. 1937년부터 1938년까지 아테네 대학교에 재학했지만 트로츠키주의를 선전한 것이 문제가 되어 체포되기도 했다. 그 뒤 아버지와 함께 미국으로 이주했다. 1943년에는 하버드 대학교에서 경제학 박사 학위를 받았다. 미네소타 대학교, 노스웨스턴 대학교, 캘리포니아 대학교 버클리에서 교수로 근무했고 1959년 그리스로 귀환했다. 1967년에는 그리스 군사 정권이 들어서면서 국외로 추방당했다. 1974년 군사 정권의 종식과 함께 그리스로 귀환한 이후에 범그리스 사회주의 운동을 결성했으며 1981년 총선거에서 신민주주의당을 누르고 그리스 의회 제1당을 차지했다. 1999년 파판드레우는 스웨덴의 을 추서받았다. (ko)
- Andreas Jeorjos Papandreu (gr. Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου; ur. 5 lutego 1919 na Chios, zm. 23 czerwca 1996 w Ekali) – grecki polityk, ekonomista i nauczyciel akademicki, parlamentarzysta i minister, założyciel i w latach 1974–1996 przewodniczący Panhelleńskiego Ruchu Socjalistycznego (PASOK), w latach 1981–1989 i 1993–1996 premier Grecji. (pl)
- Andreas Papandreou (Grieks: Ανδρέας Παπανδρέου) (Chios, 5 februari 1919 – Athene, 23 juni 1996) was een Griekse econoom en politicus. Hij was tweemaal voor een langere periode premier van Griekenland. Hij is de zoon van de oud-premier Georgios Papandreou en de vader van Giorgos Papandreou jr., die later ook premier van Griekenland is geweest. Papandreou, die als student oppositie voerde tegen het bewind van generaal Metaxas, emigreerde in 1940 naar de Verenigde Staten en keerde in 1960 naar Griekenland terug. Bij de verkiezingen van 1964 kwam hij als volksvertegenwoordiger in het parlement. In het kabinet van zijn vader had hij tweemaal zitting als minister van Economische Zaken. Andreas Papandreou werd een omstreden figuur, onder meer door de – nooit bewezen – betrekkingen die hij zou hebben onderhouden met de Aspida (= Schild), een organisatie van extreem-linkse officieren. Bij de staatsgreep van 21 april 1967 werd hij dan ook gearresteerd. In december kreeg hij onder buitenlandse druk amnestie en vertrok met vele andere "linkse" figuren in ballingschap naar het buitenland. In Stockholm stichtte hij de Panhelleense Bevrijdingsbeweging (PAK). Na de val van de kolonels keerde Papandreou in augustus 1974 naar Griekenland terug. Hij vormde de PAK om tot de Panhelleense Socialistische Beweging (PASOK), die al heel gauw een belangrijke vertegenwoordiging in het parlement kreeg. Papandreou verzette zich aanvankelijk tegen de Griekse toetreding tot de Europese Unie, dreigde met uittreding van Griekenland uit de NAVO en met opzegging van de militaire verdragen met de Verenigde Staten. Van 1981 tot 1989 was hij premier en van 1981 tot 1986 tevens minister van Defensie. Papandreou, die van de Europese Unie royale subsidies voor zijn boeren wist los te peuteren, raakte echter steeds meer betrokken in allerlei financiële en emotionele schandalen. Aan zijn politieke carrière leek zelfs in 1989 een einde te zijn gekomen, toen hij na twee ambtsperioden verpletterend verslagen werd door zijn tegenstanders van het (liberale) Nea Dimokratia. De belangrijkste reden hiervoor waren aanklachten tegen hem vanwege zijn (vermeend) betrokkenheid rondom een bankschandaal. Uiteindelijk werd Papandreou vrijgesproken van deze aanklachten en functioneerde in het parlement als oppositieleider. Na een krappe verkiezingsoverwinning van zijn partij in de herfst van 1993 werd hij echter onverwacht opnieuw premier. Vanwege zijn steeds zwakker wordende gezondheid kon hij slechts in beperkte mate leiding geven aan zijn regering. Pas toen zijn toestand levensbedreigend werd, legde hij op 15 januari 1996 zijn functie neer ten faveure van Costas Simitis, en overleed enkele maanden later. In de laatste jaren van zijn leven probeerden zijn tegenstanders hem regelmatig in opspraak te brengen wegens zijn relatie met zijn frivole veel jongere levensgezellin Mimi, waarvoor hij zijn vrouw Margaret na bijna veertig jaar had verlaten. Papandreou publiceerde een aantal politieke geschriften: The Greek front (1970); Man's freedom (1970); Democracy at a gunpoint (1971); Paternalistic capitalism (1972); Transition to Socialism (1977). (nl)
- Andréas Geórgios Papandréou, em grego Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου, GCL (Quio, 5 de Fevereiro, 1919–Atenas, 23 de Junho, 1996) foi um político e economista grego. Serviu duas vezes como Primeiro Ministro da Grécia (de 21 de outubro de 1981 a 2 de julho de 1989 e de 13 de outubro de 1993 a 22 de janeiro de 1996). Filho do também político Geórgios Papandréu (1888-1968) e pai do também político Geórgios Papandréu (1952), estudou num colégio norte-americano e cursou Direito na Universidade de Atenas. Durante a ditadura fascista dos Metaxas, ele foi preso por suposto trotskismo. Uma vez libertado, viajou para os EUA, onde obteve um doutoramento pela Universidade de Harvard. Em 1944 tornou-se cidadão norte-americano. Depois de cumprir serviço militar na Marinha dos EUA, leccionou em várias universidades. Em 1963, ano em que o seu pai se tornou primeiro-ministro da Grécia, Andréas Papandréou prescindiu da cidadania norte-americana, regressando ao seu país de origem, sendo eleito para o Parlamento Helénico. Em 1965, o Governo de seu pai foi derrubado. Andréas foi novamente preso, quando do golpe de Estado de 1967 ocorreu e instalou a Ditadura dos Coronéis (1967-1974). Exilou-se e voltou a leccionar, desta vez na Universidade de Estocolmo e em Toronto, ajudando ao mesmo tempo a formar a resistência ao regime militar, que cairia em 1974. De regresso à Grécia, formou o PASOK (em grego, Πανελλήνιο Σοσιαλιστικό Κίνημα, Panellínio Sosialistikó Kínima, ΠΑ.ΣΟ.Κ, ou "Movimento Socialista Pan-helênico"), um partido de esquerda social-democrata, ligado à Internacional Socialista, que seria de grande importância para a consolidação da democracia no país. Foi eleito primeiro-ministro em 1981, desempenhando o cargo até 1993, apesar de certos escândalos políticos, financeiros e até de ordem pessoal que perturbaram os seus sucessivos mandatos. Papandreou foi o primeiro-ministro socialista da Grécia, tendo conseguido os seus votos através de uma retórica populista e antiocidental. A surgiu neste mesmo ano com interesses na investigação social, análise política e construção da paz tendo em conta as visões do ex-primeiro-ministro grego. A 30 de Junho de 1989 foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem da Liberdade de Portugal. (pt)
- Андре́ас Гео́ргиос Папандре́у (греч. Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου, 5 февраля 1919 — 23 июня 1996) — греческий государственный деятель, премьер-министр Греции (1981—1989) и (1993—1996). Основатель одной из крупнейших политических партий Греции — ПАСОК (Всегреческое социалистическое движение). (ru)
- Андреас Папандреу (грец. Ανδρέας Παπανδρέου, 5 лютого 1919, Хіос — 23 червня 1996, Афіни) — прем'єр-міністр Греції в 1981—1989 та 1993—1996 роках. (uk)
- Andreas Giorgos Papandreou, född 5 februari 1919 på Chios, död 23 juni 1996 i Aten, var en grekisk politiker och statsman, som var Greklands premiärminister i två perioder under 1980- och 1990-talen. Papandreou har en dotter, född 1969, tillsammans med den svenska hallåan och skådespelaren Ragna Nyblom. (sv)
- 安德烈亚斯·乔治乌·帕潘德里欧（希臘語：Ανδρέας Παπανδρέου，羅馬化：Andréas Papandréou；1919年2月5日－1996年6月23日），希腊前总理，泛希腊社会主义运动创始人和主席。作為希臘最頂尖的左派政治家，他與右派的康斯坦蒂诺斯·卡拉曼利斯一同主宰了20世紀後半的希臘政局。1981至1996年中曾三次選上希臘總理，分別為1981—1985年、1985-1989年、1993—1996年。 他從1981年開始了左派執政，結束了由保守右派主導近50年的權力體系。他歷屆的內閣成就，包括正式承認希臘抵抗運動的政府並建立國家衛生系統和最高人事選拔委員會；1982年通過的第1264號法案，確保了勞工罷工權並大大改善了工人的權益；1985-1986年的憲法修正案則加強了議會權力與總理制，削弱了總統（間接選舉產生）的實權；在外交方面推行了獨立於強權（美國）控制的政策，提升了希臘人民的自信心；又擴大了地方政府的權力，展開許多進步的法律改革，並允許希臘內戰（1946-1949年）中的希臘族裔難民返回希臘。 在2007年的一項民意調查中，48％的受訪者認為帕潘德里歐是「最重要且突出的希臘總理」；在同一項民調中，帕潘德里歐的首任內閣是1974年希臘第三共和國開始後的最好政府，永遠讓人懷念。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Andreas Georgiou Papandreou (griechisch Ανδρέας Γεωργίου Παπανδρέου; * 5. Februar 1919 auf Chios; † 23. Juni 1996 in Ekali) war ein griechischer Politiker und Wirtschaftswissenschaftler. Beim griechischen Militärputsch 1967 wurde er verhaftet und inhaftiert. Vom 21. Oktober 1981 bis zum 2. Juli 1989 und vom 13. Oktober 1993 bis zum 22. Januar 1996 war er Ministerpräsident von Griechenland. Er ist der Vater des ehemaligen Ministerpräsidenten Giorgos Andrea Papandreou und Sohn von Georgios Papandreou, der ebenfalls griechischer Ministerpräsident war. (de)
- Andreas Georgios Papandreu (grezieraz: Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου; Kios, 1919ko otsailaren 5a - Atenas, 1996ko ekainaren 23a) greziar politikaria izan zen. (eu)
- Andreas Georgios Papandréu (en griego, Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου; Quíos, 5 de febrero de 1919-23 de junio de 1996) fue un economista y político griego, fundador del PASOK (Movimiento Socialista Panhelénico) en 1968, bajo la Dictadura de los Coroneles. Fue elegido varias veces primer ministro de Grecia entre 1981 y 1996. (es)
- Andréas Georgíou Papandréou (en grec Ανδρέας Γεωργίου Παπανδρέου), né le 5 février 1919 à Chios et mort le 23 juin 1996 dans le quartier d'Ekali à Athènes, est un économiste et homme politique grec. Fondateur du PASOK, le parti socialiste grec, il est deux fois Premier ministre, de 1981 à 1989 et de 1993 à 1996. (fr)
- Andreas Georgios Papandreou (bahasa Yunani: Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου, pengucapan ; 5 Februari 1919 – 23 Juni 1996) adalah seorang ekonom, politik dan figur dominan dalam politik Yunani, yang dikenal karena mendirikan partai politik PASOK, yang ia pimpin dari 1974 sampai 1996. Ia menjabat dalam dua masa jabatan sebagai . (in)
- Andreas Geōrgios Papandreou (IPA: [anˈðɾeas ˈʝoɾɣos papanˈðɾeu]) (in greco: Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου; Chio, 5 febbraio 1919 – Atene, 23 giugno 1996) è stato un politico ed economista greco, Primo ministro della Repubblica Ellenica per 2 volte: dall'ottobre 1981 al luglio 1989 e dall'ottobre 1993 al gennaio 1996. Era il figlio di Geōrgios Papandreou (nominato capo del governo greco in esilio nel 1944, durante l'occupazione italo-tedesca) e il padre di un altro Primo ministro greco Giōrgos Papandreou. (it)
- Andreas Jeorjos Papandreu (gr. Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου; ur. 5 lutego 1919 na Chios, zm. 23 czerwca 1996 w Ekali) – grecki polityk, ekonomista i nauczyciel akademicki, parlamentarzysta i minister, założyciel i w latach 1974–1996 przewodniczący Panhelleńskiego Ruchu Socjalistycznego (PASOK), w latach 1981–1989 i 1993–1996 premier Grecji. (pl)
- Андре́ас Гео́ргиос Папандре́у (греч. Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου, 5 февраля 1919 — 23 июня 1996) — греческий государственный деятель, премьер-министр Греции (1981—1989) и (1993—1996). Основатель одной из крупнейших политических партий Греции — ПАСОК (Всегреческое социалистическое движение). (ru)
- Андреас Папандреу (грец. Ανδρέας Παπανδρέου, 5 лютого 1919, Хіос — 23 червня 1996, Афіни) — прем'єр-міністр Греції в 1981—1989 та 1993—1996 роках. (uk)
- Andreas Giorgos Papandreou, född 5 februari 1919 på Chios, död 23 juni 1996 i Aten, var en grekisk politiker och statsman, som var Greklands premiärminister i två perioder under 1980- och 1990-talen. Papandreou har en dotter, född 1969, tillsammans med den svenska hallåan och skådespelaren Ragna Nyblom. (sv)
- 安德烈亚斯·乔治乌·帕潘德里欧（希臘語：Ανδρέας Παπανδρέου，羅馬化：Andréas Papandréou；1919年2月5日－1996年6月23日），希腊前总理，泛希腊社会主义运动创始人和主席。作為希臘最頂尖的左派政治家，他與右派的康斯坦蒂诺斯·卡拉曼利斯一同主宰了20世紀後半的希臘政局。1981至1996年中曾三次選上希臘總理，分別為1981—1985年、1985-1989年、1993—1996年。 他從1981年開始了左派執政，結束了由保守右派主導近50年的權力體系。他歷屆的內閣成就，包括正式承認希臘抵抗運動的政府並建立國家衛生系統和最高人事選拔委員會；1982年通過的第1264號法案，確保了勞工罷工權並大大改善了工人的權益；1985-1986年的憲法修正案則加強了議會權力與總理制，削弱了總統（間接選舉產生）的實權；在外交方面推行了獨立於強權（美國）控制的政策，提升了希臘人民的自信心；又擴大了地方政府的權力，展開許多進步的法律改革，並允許希臘內戰（1946-1949年）中的希臘族裔難民返回希臘。 在2007年的一項民意調查中，48％的受訪者認為帕潘德里歐是「最重要且突出的希臘總理」；在同一項民調中，帕潘德里歐的首任內閣是1974年希臘第三共和國開始後的最好政府，永遠讓人懷念。 (zh)
- أندرياس جورجيوس باباندريو (باليونانية: Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου) ـ (5 فبراير 1919 ـ 23 يونيو 1996) هو اقتصادي وسياسي اشتراكي يوناني بارز. هو ابن السياسي اليوناني جورجيوس باباندريو. تلقى تعليمه في جامعة هارفارد، وشغل منصب رئيس وزراء اليونان لفترتين (الأولى: من 21 أكتوبر 1981 إلى 2 يوليو 1989، والثانية: من13 أكتوبر 1993 إلى 22 يناير 1996). أسس الحركة الاشتراكية اليونانية وكان أول رئيس لها، وهي أول حزب سياسي غير شيوعي في تاريخ اليونان يتخذ قواعده بين الجماهير، محققًا مشاركة سياسية واجتماعية غير مسبوقة في المجتمع اليوناني. (ar)
- Andreas Georgios Papandreu (en grec Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου) (Quios, 5 de febrer de 1919 - Atenes, 23 de juny de 1996) va ser un economista i polític grec. Va néixer el 5 de febrer de 1919 a l'illa de Quios. El seu pare era Georgios Papandreu. El 1923 la família Papandreu torna a Atenes. (ca)
- Andreas Georgiou Papandreu (5. února 1919 Chios – 23. června 1996 , Athény) byl řecký socialistický politik a ekonom, jedna z klíčových figur řecké politiky 20. století. Byl premiérem Řecka v letech 1981–1989 a 1993–1996. Založil politickou stranu Panhelénské socialistické hnutí (Πανελλήνιο Σοσιαλιστικό Κίνημα) známé pod zkratkou PASOK. Byl synem Georgiose Papandrea, který byl řeckým ministerským předsedou v letech 1944–1945, 1963 a 1964–1965. Jeho synem je Jorgos Papandreu, taktéž politik a bývalý ministerský předseda. (cs)
- Ο Ανδρέας Γ. Παπανδρέου (Χίος, 5 Φεβρουαρίου 1919 – Εκάλη, 23 Ιουνίου 1996) ήταν Έλληνας πολιτικός, πρόεδρος και ιδρυτής του Πανελλήνιου Σοσιαλιστικού Κινήματος (ΠΑ.ΣΟ.Κ), του οποίου η ιδρυτική διακήρυξη της 3ης Σεπτεμβρίου συμπυκνώνεται στο τρίπτυχο «Εθνική Ανεξαρτησία - Λαϊκή Κυριαρχία - Κοινωνική Απελευθέρωση». Διετέλεσε πρωθυπουργός της Ελληνικής Δημοκρατίας (21 Οκτωβρίου 1981 - 2 Ιουλίου 1989 και 13 Οκτωβρίου 1993 - 18 Ιανουαρίου 1996) μετά τη νίκη του στις εκλογές του Οκτωβρίου 1981, του Ιουνίου 1985 και του Οκτωβρίου 1993. Πριν αναμειχθεί στην πολιτική, ήταν καθηγητής Οικονομικών στις ΗΠΑ και συγγραφέας. (el)
- Andreas Georgiou Papandreou (Greek: Ανδρέας Γεωργίου Παπανδρέου, pronounced [anˈðreas papanˈðreu]; 5 February 1919 – 23 June 1996) was a Greek economist, politician and a dominant figure in Greek politics, known for founding the political party PASOK, which he led from 1974 to 1996. He served three terms as the 3rd and 8th Prime Ministers of Greece. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 파판드레우 문서를 참고하십시오.) 안드레아스 파판드레우(그리스어: Ανδρέας Παπανδρέου, 영어: Andreas Georgiou Papandreaou, 1919년 2월 5일, 히오스 ~ 1996년 6월 23일, 아테네)는 그리스의 경제학자이자 사회주의자 정치가였다. 소속 정당은 범그리스 사회주의 운동이며 두 번에 걸쳐 그리스의 총리(1981년 10월 21일 ~ 1989년 7월 2일, 1993년 10월 13일 ~ 1996년 1월 17일)로 재임하였다. 1937년부터 1938년까지 아테네 대학교에 재학했지만 트로츠키주의를 선전한 것이 문제가 되어 체포되기도 했다. 그 뒤 아버지와 함께 미국으로 이주했다. 1943년에는 하버드 대학교에서 경제학 박사 학위를 받았다. 미네소타 대학교, 노스웨스턴 대학교, 캘리포니아 대학교 버클리에서 교수로 근무했고 1959년 그리스로 귀환했다. (ko)
- Andreas Papandreou (Grieks: Ανδρέας Παπανδρέου) (Chios, 5 februari 1919 – Athene, 23 juni 1996) was een Griekse econoom en politicus. Hij was tweemaal voor een langere periode premier van Griekenland. Hij is de zoon van de oud-premier Georgios Papandreou en de vader van Giorgos Papandreou jr., die later ook premier van Griekenland is geweest. Papandreou publiceerde een aantal politieke geschriften: The Greek front (1970); Man's freedom (1970); Democracy at a gunpoint (1971); Paternalistic capitalism (1972); Transition to Socialism (1977). (nl)
- Andréas Geórgios Papandréou, em grego Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου, GCL (Quio, 5 de Fevereiro, 1919–Atenas, 23 de Junho, 1996) foi um político e economista grego. Serviu duas vezes como Primeiro Ministro da Grécia (de 21 de outubro de 1981 a 2 de julho de 1989 e de 13 de outubro de 1993 a 22 de janeiro de 1996). Em 1963, ano em que o seu pai se tornou primeiro-ministro da Grécia, Andréas Papandréou prescindiu da cidadania norte-americana, regressando ao seu país de origem, sendo eleito para o Parlamento Helénico. (pt)
|
