| dbo:abstract
|
- Els arapaho són tribu índia algonquina que parla una llengua força diferenciada, també anomenada erròniament gros ventre. El seu nom prové del pawnee tirapihu ("comerciants"), o bé del crow alappahó ("gent amb molts tatuatges", pel costum que tenien de gravar-se alguns cercles cerimonials a la cara), però ells s'anomenen a si mateixos inu-na ina ("el nostre poble"). L'idioma es divideix en tres dialectes o subdivisions: els basanwūnema, els atsina o gros ventre, que esdevingueren tribu independent, i els nawathinahana. (ca)
- Arapahové (anglicky Arapaho, Arapahoe či Arrapahoe, arapažsky Hinóno'éíno' ) jsou jedni z původních obyvatel Severní Ameriky, blízce příbuzní . Mluví anglicky a malá část populace ovládá také arapažštinu, jeden z . V roce 2000 se ke kmeni hlásilo 7 181 osob, žijících především v v západním Wyomingu, kterou sdílejí severní Arapahové s východními Šošony, a v rezervaci jižních Arapahů a jižních Šajenů na západě Oklahomy. K rozdělení kmene na severní a jižní větev došlo ve 30. až 50. letech 19. století. (cs)
- أراباهو (بالإنجليزية: Arapaho) هي قبيلة من الهنود الحمر في أمريكا الشمالية من عرق ، كانت مساكنهم في منطقة السهول العظمى وبالتحديد في السهول الشرقية لولايتي كولورادو وويومنغ، كانوا محاربين أشداء تحالفوا مع السيو وأمة الشايان ضد . بحلول منتصف القرن التاسع عشر انقسم الأراباهو في قبيلتين: أراباهو الشمال وأراباهو الجنوب. تم نقل القسم الجنوبي في عام 1867 إلى المحميات غرب المحمية الهندية التي أصبحت الآن أوكلاهوما وباعوا محميتهم عام 1892 وأصبحوا مواطنين أمريكيين، بينما يعيش القسم الشمالي في غرب وايومنغ. (ar)
- Οι Αραπάχο είναι ινδιάνικη φυλή η οποία ιστορικά κατοικούσε στο ανατολικό Γουαϊόμινγκ και το Κολοράντο των ΗΠΑ στις λεγόμενες Μεγάλες Πεδιάδες. Οι πρώτοι εξερευνητές και έμποροι της περιοχής αναφέρουν την ύπαρξη Ινδιάνων που ίσως αποτελούσαν παρακλάδια της φυλής των Αραπάχο σε τμήματα της Ντακότα και της Μοντάνα στις αρχές του 1700. Οι Αραπάχο ήταν μέρος της κλασσικής κουλτούρας των Μεγάλων Πεδιάδων, ζώντας στα λεγόμενα "τίπι" και κυνηγώντας βίσονες με τα άλογά τους. Σε αντίθεση με άλλες φυλές που μετανάστευσαν στις Μεγάλες Πεδιάδες πιο πρόσφατα, οι Αραπάχο δεν ασχολήθηκαν παραδοσιακά με την καλλιέργεια. Ο τρόπος ζωής τους ανταποκρινόταν πολύ με τον τρόπο ζωής των συμμάχων τους, όπως τους Τσεγιέν και τους Σιου, με τους οποίους διατηρούσαν πιο χαλαρές σχέσεις, αλλά και με αυτόν των παραδοσιακών εχθρών τους, όπως τους Κρόου, τους Κιόβα και τους Κομάντσι. (el)
- Die Arapaho [əˈræpəˌhəʊ -] oder Arapahoe sind ein Indianervolk Nordamerikas und gehörten wie ihre engsten Verbündeten – die Cheyenne – als nomadische Plainsindianer zum Kulturareal der Prärien und Plains. Zudem waren beide Völker ab 1750 die dominante militärische sowie politische Macht der Central Plains und der Front Range im Westen von Nebraska und Kansas, im Südosten von Wyoming sowie im Osten von Colorado. Historisch waren sie enge Verbündete der Cheyenne und später ihrer vormaligen Feinde, der Lakota Sioux, Comanche, Kiowa und Plains Apache. Zu ihren traditionellen Feinden zählten die Shoshone, Ute, Osage und Pawnee. Auch die verwandten Gros Ventre wurden oftmals hartnäckig bekämpft, da diese sich zu ihrem Schutz jeweils den Arapaho feindlich gesinnten mächtigen Stammesallianzen angeschlossen hatten – zuerst als Mitglied der Blackfoot-Konföderation (von etwa 1793 bis 1861) und danach als Mitglied der Cree-Assiniboine-Allianz (Nehiyaw-Pwat). Ursprünglich bestanden die Arapaho aus fünf unabhängigen Dialekt- sowie Stammesgruppen, die entlang des Red River of the North im Norden Minnesotas und im Westen der Großen Seen im Gebiet des Kulturareals des Nordöstlichen Waldlandes lebten, die jedoch zusammen mit den Cheyenne dem Druck der mit Gewehren bewaffneten und militärisch überlegenen Ojibwe und Assiniboine nach Westen und Südwesten ausweichen mussten. Auf dieser Wanderung blieb die nördlichste Stammesgruppe Anfang des 18. Jahrhunderts im Norden Montanas sowie Süden Manitobas und Saskatchewans zurück, während die vier übrigen Stammesgruppen weiter nach Süden und Südwesten auf die Central Plains und in die Front Range zogen. Gegen 1750 hatten sich zwei separate Volksstämme entwickelt: die im Norden auf den Nördlichen Plains verbliebenen Gros Ventre sowie die nach Süden und Südwesten gezogenen Arapaho. Seit 1878 leben die Northern Arapaho zusammen mit dem Eastern Shoshone Tribe auf der Wind River Indian Reservation in Wyoming und sind als Arapaho Tribe of the Wind River Reservation anerkannt; die Southern Arapaho leben zusammen mit den Southern Cheyenne in Oklahoma und bilden den ebenfalls auf Bundesebene anerkannten Stamm der Cheyenne and Arapaho Tribes. Die Arapaho versuchten sich aus den Kriegen mit den Vereinigten Staaten herauszuhalten, wurden jedoch 1864 Opfer des Sand-Creek-Massakers, als Colonel Chivington ein Lager von Cheyenne und Arapaho auslöschte, das unter dem Schutz der US-Regierung stand. Die Überlebenden flohen nach Wyoming und baten die Shoshone um Land; andere sannen auf Rache und nahmen am sog. Red-Cloud-Krieg von 1866 bis 1868 (auch bekannt als Bozeman-Trail- oder Powder-River-Krieg) an der Seite der Northern Cheyenne und Lakota teil, der vorläufig mit einem vollständigen Sieg der vereinigten Stämme endete. Zusammen mit (meist) Northern Cheyenne und Lakota kämpften einige Arapaho 1876 in der Schlacht am Little Bighorn River gegen das 7. US-Kavallerie-Regiment unter George A. Custer. (de)
- The Arapaho (/əˈræpəhoʊ/; French: Arapahos, Gens de Vache) are a Native American people historically living on the plains of Colorado and Wyoming. They were close allies of the Cheyenne tribe and loosely aligned with the Lakota and Dakota. By the 1850s, Arapaho bands formed two tribes, namely the Northern Arapaho and Southern Arapaho. Since 1878, the Northern Arapaho have lived with the Eastern Shoshone on the Wind River Reservation in Wyoming and are federally recognized as the Arapahoe Tribe of the Wind River Reservation. The Southern Arapaho live with the Southern Cheyenne in Oklahoma. Together, their members are enrolled as the federally recognized Cheyenne and Arapaho Tribes. (en)
- Arapahoj aŭ Arapahooj estas nacio (tribo) de Usonaj Indianoj kiu historie vivis sur la ebenaĵoj de la teritorioj de nuntempaj Koloradio kaj Vajomingo. Ili estis fortaj aliancanoj de ĉejenoj kaj foje kun lakotoj kaj dakotoj. Ĉirkaŭ la 1850-aj jaroj, la grupoj de Arapahoj formis du tribojn: nome la Nordaj Arapahoj kaj la Sudaj Arapahoj (ĉejen-arapahoj). Ekde 1878, la Nordaj Arapahoj estis loĝantaj kun la Orientaj Ŝoŝonoj en la Indirezervejo Wind River en Vajomingo kaj estas federale agnoskitaj kiel Arapahoa Tribo de la Rezervejo Wind River. La Sudaj Arapahoj loĝas kun la sudaj ĉejenoj en Oklahomo. Kune, iliaj membroj estas listigitaj kiel federale agnoskitaj kiel ĉejen-arapahoaj triboj. Laŭ usona popolnombrado de 2010 estis pli ol 10 000 arapahooj. (eo)
- Arapaho (Arapahoeak edo frantsesez "Behiaren Jendea") Ameriketako Estatu Batuetako gaur egungo Colorado eta Wyoming estatuetako zabaldi handien ekialdean bizi zen algonkin multzoko herri edo tribu bat izan zen. Txeienen aliatu sendoak izan ziren eta Siux herriarekin ere arinki loturik zeuden. mintzatzen zuten. Jatorriz Aintzira Handien mendebaldekoak dira; handik emigratu eta jatorriz zuten nekazaritzako bizimodua utzirik, belazeetako kulturara egokitu ziren, bisontearen ehizatik biziz batez ere. 1867an Ameriketako Estatu Batuetako Armadak menderaturik, indiar erreserbetara eraman zituzten. Montana, Oklahoma eta Wyoming estatuetan bizi dira gaur egun arapahoak. (eu)
- Los arapajó, arapahoe o pueblo del bisonte (pronunciación en inglés: /əˈræpəhoʊ/ o en francés: Gens-de-Vache pronunciado /ʒɑ̃ d(ə) vaʃ/) fue una tribu amerindia que vivió históricamente al este de las Grandes Llanuras de los actuales estados de Colorado y Wyoming de lo que hoy es parte de los Estados Unidos. Fueron fuertes aliados de la tribu de los cheyenes y ligeramente alineados con los sioux. (es)
- Les Arapahos (également appelés Arapahoes ou Gens de Vache en français) sont une tribu amérindienne. À l'époque de la colonisation européenne ils vivaient dans les plaines de l'est du Colorado et du Wyoming. Dans les années 1850, les Arapahos forment deux tribus distinctes : les Arapahos du Nord et les Arapahos du Sud. Depuis 1878, les Arapahos du Nord vivent avec les Shoshones de l'Est dans la réserve indienne de Wind River dans le Wyoming et sont une tribu reconnue par le gouvernement fédéral des États-Unis. Les Arapahos du Sud vivent en Oklahoma où ils forment, avec les Cheyennes du Sud, une tribu reconnue par le gouvernement fédéral. (fr)
- Arapaho (soms geschreven als "Arapahoe") is een inheems-Amerikaans volk. De term die ze van oudsher voor zichzelf gebruiken is Inuna Ina. Hoewel de Arapaho een aparte natie vormen, hebben ze toch veel gemeen met hun dichte bondgenoten, de Cheyenne. De Arapaho kwamen waarschijnlijk uit wat nu Minnesota en North Dakota is. De Europese uitbreiding dwong hen om naar het westen te migreren, naar de huidige staten Colorado, Wyoming en Kansas.Vóór de komst van de blanken telde Inuna Ina ongeveer 3300 mensen. Tegenwoordig leven er zo'n 7000 volbloed-Arapaho en ongeveer 17.000 mensen met gedeeltelijk Arapaho-afkomst (volkstelling 2000). (nl)
- Gli Arapaho (in francese: Gens de Vache) sono una tribù di nativi americani che abitavano storicamente le Grandi Pianure del Colorado e Wyoming. Erano stretti alleati dei Cheyenne e vagamente allineati ai Sioux. La lingua Arapaho è un linguaggio algonchino molto simile a quella degli Atsina (spesso chiamati Gros Ventre a sud del confine tra U.S.A. e Canada che ne ha diviso il territorio), e i due popoli sono considerati il risultato della scissione di un unico gruppo originario; Nitsitapi e Cheyenne sono altre popolazioni con linguaggio Algonquiano, ma con differenze rispetto all'Arapaho. (it)
- アラパホ族（アラパホぞく、Arapaho）、またはアラパホー族（アラパホーぞく、Arapahoe）は、北アメリカに先住するインディアン部族である。 (ja)
- Arapaho (ang. Arapaho nation, Arapahoe) – Indianie Ameryki Północnej zamieszkujący pierwotnie obszary Prerii i mówiący językiem z rodziny algonkiańskiej. Zasłynęli głównie swymi wyszywankami z koralików. Każda praca opowiada jakąś historię (inaczej niż u innych plemion, gdzie koraliki służyły wyłącznie do ozdoby i nie przekazywały żadnych treści). (pl)
- Arapaho är en benämning, med oklart ursprung, på ett algonkinspråkigt nordamerikanskt ursprungsfolk som på sitt eget språk heter Hinono'eino, (”folk, människor”, i nutida språkbruk även Hinono'eiteen: "vårt folk"). tillhörde ursprungligen Arapaho, men sedan åtminstone början på 1700-talet bildar de en egen politisk och sedermera etnisk enhet. (sv)
- Os "Gente-do-Vaca" conhecidos também como Arapaho, são um povo (tribo) indígena dos estados do Colorado e Wyoming (Estados Unidos). (pt)
- Арапахо (самоназвание — Hinóno’éíno’, «наш народ») — индейский народ. Живет в США, в штатах Вайоминг и Оклахома. Численность — 7 тыс. человек. Среди верующих есть евангелисты, католики, баптисты, меннониты, последователи традиционной религии арапахо и Церкви коренных американцев. (ru)
- 阿拉帕霍人（英文：Arapaho；法語：Arapahos，Gens de Vache）是歷史上生活在科羅拉多州和懷俄明州平原上的大平原原住民部落。他們是夏安族部落的親密盟友，與拉科塔和達科他人有著鬆散的聯盟。他們使用的是和阿爾岡昆語同族的阿拉帕霍語和格羅斯文特語。 到19世紀50年代，阿拉帕霍人分成了兩個部落：北阿拉帕霍和南阿拉帕霍。自1878年以來，北阿拉帕霍人在懷俄明州與一起生活，獲聯邦承認為風河保護區的阿拉帕霍部落。南阿拉帕霍人與俄克拉荷馬州的住在一起。他們的成員一起被註冊為聯邦認可的。 (zh)
- Арапахо (самоназва — Hinóno'éíno ", " наш народ ") — індіанський народ у штатах Вайомінг і Оклахома. Чисельність — бл. 10 тис. людей. Серед віруючих є євангелісти, католики, баптисти, меноніти, послідовники традиційної релігії арапахо і Церкви корінних американців. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els arapaho són tribu índia algonquina que parla una llengua força diferenciada, també anomenada erròniament gros ventre. El seu nom prové del pawnee tirapihu ("comerciants"), o bé del crow alappahó ("gent amb molts tatuatges", pel costum que tenien de gravar-se alguns cercles cerimonials a la cara), però ells s'anomenen a si mateixos inu-na ina ("el nostre poble"). L'idioma es divideix en tres dialectes o subdivisions: els basanwūnema, els atsina o gros ventre, que esdevingueren tribu independent, i els nawathinahana. (ca)
- Arapahové (anglicky Arapaho, Arapahoe či Arrapahoe, arapažsky Hinóno'éíno' ) jsou jedni z původních obyvatel Severní Ameriky, blízce příbuzní . Mluví anglicky a malá část populace ovládá také arapažštinu, jeden z . V roce 2000 se ke kmeni hlásilo 7 181 osob, žijících především v v západním Wyomingu, kterou sdílejí severní Arapahové s východními Šošony, a v rezervaci jižních Arapahů a jižních Šajenů na západě Oklahomy. K rozdělení kmene na severní a jižní větev došlo ve 30. až 50. letech 19. století. (cs)
- أراباهو (بالإنجليزية: Arapaho) هي قبيلة من الهنود الحمر في أمريكا الشمالية من عرق ، كانت مساكنهم في منطقة السهول العظمى وبالتحديد في السهول الشرقية لولايتي كولورادو وويومنغ، كانوا محاربين أشداء تحالفوا مع السيو وأمة الشايان ضد . بحلول منتصف القرن التاسع عشر انقسم الأراباهو في قبيلتين: أراباهو الشمال وأراباهو الجنوب. تم نقل القسم الجنوبي في عام 1867 إلى المحميات غرب المحمية الهندية التي أصبحت الآن أوكلاهوما وباعوا محميتهم عام 1892 وأصبحوا مواطنين أمريكيين، بينما يعيش القسم الشمالي في غرب وايومنغ. (ar)
- Los arapajó, arapahoe o pueblo del bisonte (pronunciación en inglés: /əˈræpəhoʊ/ o en francés: Gens-de-Vache pronunciado /ʒɑ̃ d(ə) vaʃ/) fue una tribu amerindia que vivió históricamente al este de las Grandes Llanuras de los actuales estados de Colorado y Wyoming de lo que hoy es parte de los Estados Unidos. Fueron fuertes aliados de la tribu de los cheyenes y ligeramente alineados con los sioux. (es)
- Arapaho (soms geschreven als "Arapahoe") is een inheems-Amerikaans volk. De term die ze van oudsher voor zichzelf gebruiken is Inuna Ina. Hoewel de Arapaho een aparte natie vormen, hebben ze toch veel gemeen met hun dichte bondgenoten, de Cheyenne. De Arapaho kwamen waarschijnlijk uit wat nu Minnesota en North Dakota is. De Europese uitbreiding dwong hen om naar het westen te migreren, naar de huidige staten Colorado, Wyoming en Kansas.Vóór de komst van de blanken telde Inuna Ina ongeveer 3300 mensen. Tegenwoordig leven er zo'n 7000 volbloed-Arapaho en ongeveer 17.000 mensen met gedeeltelijk Arapaho-afkomst (volkstelling 2000). (nl)
- Gli Arapaho (in francese: Gens de Vache) sono una tribù di nativi americani che abitavano storicamente le Grandi Pianure del Colorado e Wyoming. Erano stretti alleati dei Cheyenne e vagamente allineati ai Sioux. La lingua Arapaho è un linguaggio algonchino molto simile a quella degli Atsina (spesso chiamati Gros Ventre a sud del confine tra U.S.A. e Canada che ne ha diviso il territorio), e i due popoli sono considerati il risultato della scissione di un unico gruppo originario; Nitsitapi e Cheyenne sono altre popolazioni con linguaggio Algonquiano, ma con differenze rispetto all'Arapaho. (it)
- アラパホ族（アラパホぞく、Arapaho）、またはアラパホー族（アラパホーぞく、Arapahoe）は、北アメリカに先住するインディアン部族である。 (ja)
- Arapaho (ang. Arapaho nation, Arapahoe) – Indianie Ameryki Północnej zamieszkujący pierwotnie obszary Prerii i mówiący językiem z rodziny algonkiańskiej. Zasłynęli głównie swymi wyszywankami z koralików. Każda praca opowiada jakąś historię (inaczej niż u innych plemion, gdzie koraliki służyły wyłącznie do ozdoby i nie przekazywały żadnych treści). (pl)
- Arapaho är en benämning, med oklart ursprung, på ett algonkinspråkigt nordamerikanskt ursprungsfolk som på sitt eget språk heter Hinono'eino, (”folk, människor”, i nutida språkbruk även Hinono'eiteen: "vårt folk"). tillhörde ursprungligen Arapaho, men sedan åtminstone början på 1700-talet bildar de en egen politisk och sedermera etnisk enhet. (sv)
- Os "Gente-do-Vaca" conhecidos também como Arapaho, são um povo (tribo) indígena dos estados do Colorado e Wyoming (Estados Unidos). (pt)
- Арапахо (самоназвание — Hinóno’éíno’, «наш народ») — индейский народ. Живет в США, в штатах Вайоминг и Оклахома. Численность — 7 тыс. человек. Среди верующих есть евангелисты, католики, баптисты, меннониты, последователи традиционной религии арапахо и Церкви коренных американцев. (ru)
- 阿拉帕霍人（英文：Arapaho；法語：Arapahos，Gens de Vache）是歷史上生活在科羅拉多州和懷俄明州平原上的大平原原住民部落。他們是夏安族部落的親密盟友，與拉科塔和達科他人有著鬆散的聯盟。他們使用的是和阿爾岡昆語同族的阿拉帕霍語和格羅斯文特語。 到19世紀50年代，阿拉帕霍人分成了兩個部落：北阿拉帕霍和南阿拉帕霍。自1878年以來，北阿拉帕霍人在懷俄明州與一起生活，獲聯邦承認為風河保護區的阿拉帕霍部落。南阿拉帕霍人與俄克拉荷馬州的住在一起。他們的成員一起被註冊為聯邦認可的。 (zh)
- Арапахо (самоназва — Hinóno'éíno ", " наш народ ") — індіанський народ у штатах Вайомінг і Оклахома. Чисельність — бл. 10 тис. людей. Серед віруючих є євангелісти, католики, баптисти, меноніти, послідовники традиційної релігії арапахо і Церкви корінних американців. (uk)
- The Arapaho (/əˈræpəhoʊ/; French: Arapahos, Gens de Vache) are a Native American people historically living on the plains of Colorado and Wyoming. They were close allies of the Cheyenne tribe and loosely aligned with the Lakota and Dakota. (en)
- Οι Αραπάχο είναι ινδιάνικη φυλή η οποία ιστορικά κατοικούσε στο ανατολικό Γουαϊόμινγκ και το Κολοράντο των ΗΠΑ στις λεγόμενες Μεγάλες Πεδιάδες. Οι πρώτοι εξερευνητές και έμποροι της περιοχής αναφέρουν την ύπαρξη Ινδιάνων που ίσως αποτελούσαν παρακλάδια της φυλής των Αραπάχο σε τμήματα της Ντακότα και της Μοντάνα στις αρχές του 1700. Οι Αραπάχο ήταν μέρος της κλασσικής κουλτούρας των Μεγάλων Πεδιάδων, ζώντας στα λεγόμενα "τίπι" και κυνηγώντας βίσονες με τα άλογά τους. Σε αντίθεση με άλλες φυλές που μετανάστευσαν στις Μεγάλες Πεδιάδες πιο πρόσφατα, οι Αραπάχο δεν ασχολήθηκαν παραδοσιακά με την καλλιέργεια. Ο τρόπος ζωής τους ανταποκρινόταν πολύ με τον τρόπο ζωής των συμμάχων τους, όπως τους Τσεγιέν και τους Σιου, με τους οποίους διατηρούσαν πιο χαλαρές σχέσεις, αλλά και με αυτόν των παραδοσι (el)
- Arapahoj aŭ Arapahooj estas nacio (tribo) de Usonaj Indianoj kiu historie vivis sur la ebenaĵoj de la teritorioj de nuntempaj Koloradio kaj Vajomingo. Ili estis fortaj aliancanoj de ĉejenoj kaj foje kun lakotoj kaj dakotoj. Laŭ usona popolnombrado de 2010 estis pli ol 10 000 arapahooj. (eo)
- Die Arapaho [əˈræpəˌhəʊ -] oder Arapahoe sind ein Indianervolk Nordamerikas und gehörten wie ihre engsten Verbündeten – die Cheyenne – als nomadische Plainsindianer zum Kulturareal der Prärien und Plains. Zudem waren beide Völker ab 1750 die dominante militärische sowie politische Macht der Central Plains und der Front Range im Westen von Nebraska und Kansas, im Südosten von Wyoming sowie im Osten von Colorado. (de)
- Arapaho (Arapahoeak edo frantsesez "Behiaren Jendea") Ameriketako Estatu Batuetako gaur egungo Colorado eta Wyoming estatuetako zabaldi handien ekialdean bizi zen algonkin multzoko herri edo tribu bat izan zen. Txeienen aliatu sendoak izan ziren eta Siux herriarekin ere arinki loturik zeuden. mintzatzen zuten. (eu)
- Les Arapahos (également appelés Arapahoes ou Gens de Vache en français) sont une tribu amérindienne. À l'époque de la colonisation européenne ils vivaient dans les plaines de l'est du Colorado et du Wyoming. (fr)
|
,_Late_19th_or_early_20th_cent.,_08.434.jpg){kind=link}
,_Late_19th_or_early_20th_cent.,_08.434.jpg){kind=link}
