| dbo:abstract
|
- Bernard Malamud (Nova York, 26 d'abril de 1914- Nova York, 18 de març de 1986) va ser un escriptor estatunidenc que es considera un dels autors més destacats de la literatura jueva dels Estats Units. La seva novel·la The Fixer, escrita el 1966, que s'inspirà en la vida de Menahem Mendel Beilis fou guardonada alhora amb el Premi Pulitzer i el National Book Award. (ca)
- Bernard Malamud (26. dubna 1914, Brooklyn, New York – 18. března 1986, Manhattan, New York, USA) byl americký spisovatel, který psal zejména romány a povídky. Spolu se Saulem Bellowem, Josephem Hellerem, Philipem Rothem a Isaacem Bashevisem Singerem patřil k nejvýraznějším židovským autorům 20. století ve Spojených státech. Jeho román z baseballového prostředí Smolař byl roku 1984 zfilmován s Robertem Redfordem v hlavní roli. Za román Správkař zabývajícím se antisemitismem v Rusku, získal Národní knižní cenu a Pulitzerovu cenu. (cs)
- برنارد مالامود (بالإنجليزية: Bernard Malamud ) (و. 1914 – 1986 م) هو كاتب، وروائي، وكاتب سيناريو، وأستاذ جامعي، من الولايات المتحدة، ولد في بروكلين، وكان عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب، والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، توفي في نيويورك، عن عمر يناهز 72 عاماً، بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Bernard MALAMUD (naskiĝis la 26-an de aprilo 1914, mortis la 18-an de marto 1986) estis usona verkisto de romanoj kaj noveloj. Kune kun Saul Bellow kaj Philip Roth, li estis unu el la plej konataj usonaj judaj verkistoj de la 20-a jarcento. Lian romanon pri basbalo, , oni adaptis kiel (1984) en kiu ĉefrolis Robert Redford. Lia romano (1966) pri kontraŭjudismo en car-epoka Rusio gajnis por li kaj la kaj la Premion Pulitzer. (eo)
- Bernard Malamud (April 26, 1914 – March 18, 1986) was an American novelist and short story writer. Along with Saul Bellow, Joseph Heller, and Philip Roth, he was one of the best known American Jewish authors of the 20th century. His baseball novel, The Natural, was adapted into a 1984 film starring Robert Redford. His 1966 novel The Fixer (also filmed), about antisemitism in the Russian Empire, won both the National Book Award and the Pulitzer Prize. (en)
- Bernard Malamud (* 26. April 1914 in Brooklyn, New York City; † 18. März 1986 ebenda) war ein amerikanischer Schriftsteller. Sein Werk, für das er zweimal den National Book Award und einmal den Pulitzer-Preis erhielt, umfasst neben sechs Romanen und dem Fragment eines Theaterstücks mehr als 40 Kurzgeschichten. Von der Literaturkritik wird Malamud, dessen Erzählungen und Romane auch international Anerkennung fanden, neben Saul Bellow und Philip Roth zu den bedeutendsten jüdisch-amerikanischen Schriftstellern des 20. Jahrhunderts gezählt. (de)
- Bernard Malamud (Nueva York, 26 de abril de 1914- íd., 18 de marzo de 1986) fue un escritor estadounidense, considerado uno de los principales exponentes de la literatura judía de Norteamérica. Autor de siete novelas, entre las que destacan El mejor (1952), El dependiente (1957) y El reparador (1966, Premio Pulitzer). Sus cuentos fueron recopilados en El barril mágico (1958), Idiotas primero (1963), Imágenes de Fidelman (1969) y El sombrero de Rembrandt (1973). (es)
- Bernard Malamud (New York, 1914ko apirilaren 26a - ibidem, 1986ko martxoaren 18a) estatubatuar eleberrigilea izan zen. XX. mendeko judu-estatubatuar egile ezagunetako bat izan zen, Saul Bellow, Joseph Heller eta Philip Rothekin batera. Gurasoak judu-errusiar etorkinak zituen. Columbiako Unibertsitatean ikasi zuen eta ingeleseko irakaslea izan zen. Zortzi eleberri eta lau ipuin bilduma idatzi zituen. Bertan, Estatu Batuetako etorkinen etsipena eta zailtasunak deskribatu zituen, baina baita bere ametsak lortzeko itxaropena ere, pobrezia gorabehera. 1967an Pulitzer Saria irabazi zuen eleberriarekin. (eu)
- Bernard Malamud (né le 26 avril 1914 à Brooklyn et mort le 18 mars 1986 à Manhattan) est un écrivain américain considéré comme l'un des principaux représentants de la littérature juive d'Amérique du Nord. (fr)
- Bernard Malamud (Brooklyn, 26 aprile 1914 – New York, 18 marzo 1986) è stato uno scrittore statunitense di origini ebraiche. (it)
- 버나드 맬러머드(Bernard Malamud, 1914년 4월 26일 ~ 1986년 3월 18일)는 미국의 대표적인 유대계 소설가이다. 뉴욕에서 태어났다. 뉴욕 시립 대학과 컬럼비아 대학을 졸업하였고 후에 오리건 주립대학의 영문학 교수를 역임했다. 첫 장편 <천재 선수>(1952)로 문단에 데뷔했다. 그러나 작가로서의 명성과 지위는 다음 장편 <점원(店員)>(1957)을 발표한 후이다. 이것은 유대인 가게 주인과 이탈리아계 가게 점원과의 관계를 심리적으로 그린 작품이다. 또 <새로운 생활>(1961)과 <수리공>(1967)을 발표했다. 특히 후자는 러시아에 있어서 유대인 학대를 다룬 문제작으로 절망을 극복하고 희망에 눈을 뜨는 투옥된 한 수리공을 통해 인간적 성숙의 적나라한 면을 철저하게 파헤치고 있다. 단편집으로 <마법(魔法)의 통(桶)>(1958)과 <바보들이 먼저>(1963)가 있다. (ko)
- Bernard Malamud (New York, 26 april 1914 – aldaar, 18 maart 1986) was een Amerikaans schrijver van romans en korte verhalen. Hij was de zoon van Joods-Russische emigranten. Zijn eerste roman, The Natural, dateert uit 1952 en beschrijft op komische wijze de Amerikaanse held als honkbalspeler. Het boek werd later verfilmd. Veel van zijn verhalen beschrijven de lotgevallen van gewone joden in de stedelijke getto's. In The Assistant (1957) behandelt hij met humor en inlevingsvermogen het leven van een kleine joodse kruidenier die het moet zien op te nemen tegen de grote concurrentie van de zelfbedieningswinkels in de buurt. Ook dit werk is verfilmd. Voor de roman The Fixer ontving Malamud in 1967 zowel de Amerikaanse National Book Award als de Pulitzer-prijs voor fictie. Het werk werd verfilmd in 1968 met in de hoofdrollen onder anderen Dirk Bogarde en Alan Bates (Oscar-nominatie voor beste mannelijke hoofdrol). In zijn laatste en in vergelijking met zijn eerdere werk opvallende roman, God's Grace (1982), bouwt een overlevende van een atoomoorlog een nieuw leven op te midden van apen. (nl)
- バーナード・マラマッド（英: Bernard Malamud、1914年4月26日-1986年3月16日）は、アメリカ合衆国の小説家である。ソール・ベローやフィリップ・ロスと共に、20世紀アメリカの著名なユダヤ人作家である。その野球小説『ザ・ナチュラル』はロバート・レッドフォード主演の1984年の映画『ナチュラル』として映像化された。 (ja)
- Bernard Malamud (ur. 26 kwietnia 1914 w Nowym Jorku, zm. 18 marca 1986 w Nowym Jorku) – amerykański pisarz, prozaik i autor sztuk teatralnych pochodzenia żydowskiego. Malamud urodził się na Brooklynie w rodzinie rosyjskich Żydów. Jego utwory często rozgrywają się w żydowskich środowiskach Nowego Jorku, pisarz nie ogranicza się jednak jedynie do opisania tradycyjnych żydowskich zwyczajów i postaw na tle wielokulturowej społeczności. Interesuje go głównie jednostka i sposób realizacji jej ambicji oraz marzeń wobec oporu otoczenia. Jego proza, w pełni realistyczna i z pozoru oschła, zaskakuje ukrytym liryzmem. Najbardziej znana jego powieść, Fachman, w 1967 zdobyła National Book Award i Nagrodę Pulitzera w dziedzinie beletrystyki. Bohaterem książki jest Jakow Bok, Żyd oskarżony w Imperium Rosyjskim o popełnienie mordu rytualnego. Pisarz oparł swą powieść o rzeczywiste wydarzenia z lat 1911–1913, tzw. „sprawę Bejlisa”. National Book Award uhonorowano także wcześniejszy (z 1958) zbiór opowiadań Malamuda – The Magic Barrel. (pl)
- Bernard Malamud (26 de Abril de 1914 – 18 de Março de 1986) foi um escritor norte-americano de romances e contos e juntamente com Saul Bellow e Philip Roth foi um dos mais conhecidos autores judeus dos Estados Unidos do século XX. O seu romance sobre basebol, The Natural, foi adaptado ao cinema em 1984 no filme com o mesmo titulo tendo Robert Redford no principal papel, e o seu romance de 1966, The Fixer (que também foi adaptado ao cinema), sobre o anti-semitismo na Rússia czarista, venceu os prémios National Book e Prémio Pulitzer de Ficção de 1967. (pt)
- Bernard Malamud, född 26 april 1914 i Brooklyn i New York, död 18 mars 1986 i New York, var en amerikansk författare av romaner och noveller. Tillsammans med Saul Bellow och Philip Roth, var han en av de stora amerikanska judiska författarna under 1900-talet. Hans basebollroman The Natural filmatiserades 1984 som med Robert Redford i en av rollerna. (sv)
- Берна́рд Мала́муд (англ. Bernard Malamud; 26 апреля 1914, Нью-Йорк, США — 18 марта 1986, там же) — американский писатель и педагог. (ru)
- 伯纳德·马拉默德（英語：Bernard Malamud，1914年4月26日－1986年3月18日），美国小说家，其小说多描写美国犹太人的日常生活，人物多为受尽苦难和折磨的下层人民。这些小人物都朴实善良，向往着新生活又总是遇到幻灭。马拉默德通过这些人物所受的苦难，着重探讨了人的坚忍毅力、同情心和高尚道德的价值。马拉默德与索尔·贝娄和菲利普·罗斯共同被视为美国重要的犹太作家，获得普利策小说奖（1967）和美国国家图书奖（1958，1967）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bernard Malamud (Nova York, 26 d'abril de 1914- Nova York, 18 de març de 1986) va ser un escriptor estatunidenc que es considera un dels autors més destacats de la literatura jueva dels Estats Units. La seva novel·la The Fixer, escrita el 1966, que s'inspirà en la vida de Menahem Mendel Beilis fou guardonada alhora amb el Premi Pulitzer i el National Book Award. (ca)
- Bernard Malamud (26. dubna 1914, Brooklyn, New York – 18. března 1986, Manhattan, New York, USA) byl americký spisovatel, který psal zejména romány a povídky. Spolu se Saulem Bellowem, Josephem Hellerem, Philipem Rothem a Isaacem Bashevisem Singerem patřil k nejvýraznějším židovským autorům 20. století ve Spojených státech. Jeho román z baseballového prostředí Smolař byl roku 1984 zfilmován s Robertem Redfordem v hlavní roli. Za román Správkař zabývajícím se antisemitismem v Rusku, získal Národní knižní cenu a Pulitzerovu cenu. (cs)
- برنارد مالامود (بالإنجليزية: Bernard Malamud ) (و. 1914 – 1986 م) هو كاتب، وروائي، وكاتب سيناريو، وأستاذ جامعي، من الولايات المتحدة، ولد في بروكلين، وكان عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب، والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، توفي في نيويورك، عن عمر يناهز 72 عاماً، بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Bernard MALAMUD (naskiĝis la 26-an de aprilo 1914, mortis la 18-an de marto 1986) estis usona verkisto de romanoj kaj noveloj. Kune kun Saul Bellow kaj Philip Roth, li estis unu el la plej konataj usonaj judaj verkistoj de la 20-a jarcento. Lian romanon pri basbalo, , oni adaptis kiel (1984) en kiu ĉefrolis Robert Redford. Lia romano (1966) pri kontraŭjudismo en car-epoka Rusio gajnis por li kaj la kaj la Premion Pulitzer. (eo)
- Bernard Malamud (April 26, 1914 – March 18, 1986) was an American novelist and short story writer. Along with Saul Bellow, Joseph Heller, and Philip Roth, he was one of the best known American Jewish authors of the 20th century. His baseball novel, The Natural, was adapted into a 1984 film starring Robert Redford. His 1966 novel The Fixer (also filmed), about antisemitism in the Russian Empire, won both the National Book Award and the Pulitzer Prize. (en)
- Bernard Malamud (* 26. April 1914 in Brooklyn, New York City; † 18. März 1986 ebenda) war ein amerikanischer Schriftsteller. Sein Werk, für das er zweimal den National Book Award und einmal den Pulitzer-Preis erhielt, umfasst neben sechs Romanen und dem Fragment eines Theaterstücks mehr als 40 Kurzgeschichten. Von der Literaturkritik wird Malamud, dessen Erzählungen und Romane auch international Anerkennung fanden, neben Saul Bellow und Philip Roth zu den bedeutendsten jüdisch-amerikanischen Schriftstellern des 20. Jahrhunderts gezählt. (de)
- Bernard Malamud (Nueva York, 26 de abril de 1914- íd., 18 de marzo de 1986) fue un escritor estadounidense, considerado uno de los principales exponentes de la literatura judía de Norteamérica. Autor de siete novelas, entre las que destacan El mejor (1952), El dependiente (1957) y El reparador (1966, Premio Pulitzer). Sus cuentos fueron recopilados en El barril mágico (1958), Idiotas primero (1963), Imágenes de Fidelman (1969) y El sombrero de Rembrandt (1973). (es)
- Bernard Malamud (né le 26 avril 1914 à Brooklyn et mort le 18 mars 1986 à Manhattan) est un écrivain américain considéré comme l'un des principaux représentants de la littérature juive d'Amérique du Nord. (fr)
- Bernard Malamud (Brooklyn, 26 aprile 1914 – New York, 18 marzo 1986) è stato uno scrittore statunitense di origini ebraiche. (it)
- 버나드 맬러머드(Bernard Malamud, 1914년 4월 26일 ~ 1986년 3월 18일)는 미국의 대표적인 유대계 소설가이다. 뉴욕에서 태어났다. 뉴욕 시립 대학과 컬럼비아 대학을 졸업하였고 후에 오리건 주립대학의 영문학 교수를 역임했다. 첫 장편 <천재 선수>(1952)로 문단에 데뷔했다. 그러나 작가로서의 명성과 지위는 다음 장편 <점원(店員)>(1957)을 발표한 후이다. 이것은 유대인 가게 주인과 이탈리아계 가게 점원과의 관계를 심리적으로 그린 작품이다. 또 <새로운 생활>(1961)과 <수리공>(1967)을 발표했다. 특히 후자는 러시아에 있어서 유대인 학대를 다룬 문제작으로 절망을 극복하고 희망에 눈을 뜨는 투옥된 한 수리공을 통해 인간적 성숙의 적나라한 면을 철저하게 파헤치고 있다. 단편집으로 <마법(魔法)의 통(桶)>(1958)과 <바보들이 먼저>(1963)가 있다. (ko)
- バーナード・マラマッド（英: Bernard Malamud、1914年4月26日-1986年3月16日）は、アメリカ合衆国の小説家である。ソール・ベローやフィリップ・ロスと共に、20世紀アメリカの著名なユダヤ人作家である。その野球小説『ザ・ナチュラル』はロバート・レッドフォード主演の1984年の映画『ナチュラル』として映像化された。 (ja)
- Bernard Malamud (26 de Abril de 1914 – 18 de Março de 1986) foi um escritor norte-americano de romances e contos e juntamente com Saul Bellow e Philip Roth foi um dos mais conhecidos autores judeus dos Estados Unidos do século XX. O seu romance sobre basebol, The Natural, foi adaptado ao cinema em 1984 no filme com o mesmo titulo tendo Robert Redford no principal papel, e o seu romance de 1966, The Fixer (que também foi adaptado ao cinema), sobre o anti-semitismo na Rússia czarista, venceu os prémios National Book e Prémio Pulitzer de Ficção de 1967. (pt)
- Bernard Malamud, född 26 april 1914 i Brooklyn i New York, död 18 mars 1986 i New York, var en amerikansk författare av romaner och noveller. Tillsammans med Saul Bellow och Philip Roth, var han en av de stora amerikanska judiska författarna under 1900-talet. Hans basebollroman The Natural filmatiserades 1984 som med Robert Redford i en av rollerna. (sv)
- Берна́рд Мала́муд (англ. Bernard Malamud; 26 апреля 1914, Нью-Йорк, США — 18 марта 1986, там же) — американский писатель и педагог. (ru)
- 伯纳德·马拉默德（英語：Bernard Malamud，1914年4月26日－1986年3月18日），美国小说家，其小说多描写美国犹太人的日常生活，人物多为受尽苦难和折磨的下层人民。这些小人物都朴实善良，向往着新生活又总是遇到幻灭。马拉默德通过这些人物所受的苦难，着重探讨了人的坚忍毅力、同情心和高尚道德的价值。马拉默德与索尔·贝娄和菲利普·罗斯共同被视为美国重要的犹太作家，获得普利策小说奖（1967）和美国国家图书奖（1958，1967）。 (zh)
- Bernard Malamud (New York, 1914ko apirilaren 26a - ibidem, 1986ko martxoaren 18a) estatubatuar eleberrigilea izan zen. XX. mendeko judu-estatubatuar egile ezagunetako bat izan zen, Saul Bellow, Joseph Heller eta Philip Rothekin batera. (eu)
- Bernard Malamud (New York, 26 april 1914 – aldaar, 18 maart 1986) was een Amerikaans schrijver van romans en korte verhalen. Hij was de zoon van Joods-Russische emigranten. Zijn eerste roman, The Natural, dateert uit 1952 en beschrijft op komische wijze de Amerikaanse held als honkbalspeler. Het boek werd later verfilmd. Veel van zijn verhalen beschrijven de lotgevallen van gewone joden in de stedelijke getto's. In The Assistant (1957) behandelt hij met humor en inlevingsvermogen het leven van een kleine joodse kruidenier die het moet zien op te nemen tegen de grote concurrentie van de zelfbedieningswinkels in de buurt. Ook dit werk is verfilmd. (nl)
- Bernard Malamud (ur. 26 kwietnia 1914 w Nowym Jorku, zm. 18 marca 1986 w Nowym Jorku) – amerykański pisarz, prozaik i autor sztuk teatralnych pochodzenia żydowskiego. Malamud urodził się na Brooklynie w rodzinie rosyjskich Żydów. Jego utwory często rozgrywają się w żydowskich środowiskach Nowego Jorku, pisarz nie ogranicza się jednak jedynie do opisania tradycyjnych żydowskich zwyczajów i postaw na tle wielokulturowej społeczności. Interesuje go głównie jednostka i sposób realizacji jej ambicji oraz marzeń wobec oporu otoczenia. Jego proza, w pełni realistyczna i z pozoru oschła, zaskakuje ukrytym liryzmem. (pl)
|
