| dbo:abstract
|
- الشريط الهزلي أو الشريط الفكاهي(بالإنجليزية:comic strip) هو عبارة عن سلسلة من الرسومات غالبًا رسوم متحركة، مرتبة في لوحات مترابطة لعرض روح الدعابة القصيرة أو تكوين قصة، غالبًا متسلسلة مع نص في وتعليقات توضيحية تقليديا، خلال القرن العشرين والقرن الحادي والعشرين تم نشرها في الصحف والمجلات، مع طباعة شرائط أفقية يومية بالأبيض والأسود في الصحف، بينما قدمت صحف الأحد تسلسلات أطول في أقسام كاريكاتورية ملونة خاصة، مع ظهور الإنترنت، بدأت القصص المصورة عبر الإنترنت في الظهور على أنها ويب كومكس يتم كتابة ورسم الأشرطة بواسطة فنان كاريكاتير معروف باسم رسام كارتون، فكما توحي كلمة «هزلي»، غالبًا ما تكون الشرائط مضحكة ومن الأمثلة على شرائط gag-a-day هذه Blondie و Bring Up Father و Marmaduke و Pearls Before Swine، في أواخر عشرينيات القرن الماضي، توسعت القصص المصورة من أصولها المبهجة لتعرض قصص المغامرات كما رأينا في Popeye و Captain Easy و Buck Rogers و Tarzan و Terry and the Pirates، في الأربعينيات من القرن الماضي ظهرت شرائط أوبرا الصابون - الاستمرارية مثل القاضي باركرو Mary Worth اكتسبت شعبية نظرًا لأن الشرائط «الكوميدية» ليست مضحكة دائمًا، فقد اقترح رسام الكاريكاتير ويل آيزنر أن الفن المتسلسل سيكون اسمًا محايدًا من النوع الأفضل كل يوم في الصحف الأمريكية في معظم القرن العشرين، كان هناك ما لا يقل عن 200 شريط كوميدي مختلف ولوحة رسوم متحركة، أي ما يعادل 73000 في السنة، ظهرت المجلات الهزلية داخل المجلات الأمريكية مثل Liberty and Boys 'Life ، ولكن أيضًا على الأغلفة الأمامية، مثل سلسلة Flossy Frills في ملحق صحيفة The American Weekly Sunday . في المملكة المتحدة وبقية أوروبا يتم أيضًا تسلسل المجلات الهزلية في مجلات الكتب المصورة، مع استمرار قصة الشريط أحيانًا على ثلاث صفحات أو أكثر (ar)
- Una tira còmica és una narració seqüencial breu que es desenvolupa a través d'unes poques vinyetes (normalment d'1 a 4, en posició horitzontal). Són obra d'un dibuixant (o bé d'un dibuixant i un guionista) i es publiquen periòdicament en diaris, revistes i pàgines d'Internet. La tira, si bé pot seguir un fil argumental que es desenvolupa a través de diverses tires, ha de tenir una estructura que permeti el seu funcionament de forma autònoma tant en el format clàssic de plantejament, nus i desenllaç, o bé mitjançant una narració seriada. Es considera que la sèrie The Yellow Kid (1895) va ser la primera tira còmica de la història, i de Bud Fisher, la primera amb periodicitat diària, que es va començar a publicar de forma seriada al San Francisco Chronicle el 15 de novembre de 1907, si bé amb anterioritat ja havien aparegut històries de poques vinyetes en format horitzontal, com A. Piker Clerk de Clare Briggs, o diverses vinyetes del dibuixant Caran d'Ache. Normalment s'associa el format de la tira amb creacions humorístiques a causa de l'èxit de personatges com Popeye, , Peanuts, Mafalda, Andy Capp, , Calvin i Hobbes o, a casa nostra, les tires de Don Plácido, El Bon Jan o Mr Hyde dibuixades per Alfons Figueras, Quico, el progre, de José Luís Martín, Els Farrús de Marçal al diari La Mañana, o Granotes i cuques, dibuixades per a l'Avui. No obstant, en aquest format també s'han publicat tires de molts altres gèneres com el d'aventures com Tarzan o Prince Valiant, detectivesc com Dick Tracy, de ciència-ficció com Flash Gordon o de superherois com The Phantom o Mandrake the Magician, entre d'altres. Un altre cas són les tires d'humor satíric, on els protagonistes no són personatges imaginaris sinó els polítics. Un mestre d'humor en aquest format és Toni Batllori, que realitza des de 1994 la seva tira diària Ninots al diari La Vanguardia, o Joan Tharrats que ho fa al diari Avui. Altres autors han dibuixat tires còmiques, ja sigui en format còmic, o amb sàtira política o esportiva: Muntañola, Castanys, Peñarroya, Conti, Vázquez, Carlos Giménez, Oli, Josep Maria Beà, Enric Sió, Enrique Ventura, Joma, Kap, Cifré o Internet ha permès la proliferació de webcomics, on molts autors publiquen les seves tires còmiques. Hi ha alguns intents Arxivat 2009-04-24 a Wayback Machine. d'aplegar el màxim de webcomics en català, si bé, molts no són en format de tira. (ca)
- Strip je velmi krátký, většinou černobílý vtipný komiks, sestávající pouze z 2 až 6 políček tvořících proužek (anglicky strip). Uveřejňuje se většinou ve spodní části novinové stránky, kde má tento specifický typ komiksu svůj původ. (cs)
- Το comic strip είναι μια συνεχόμενη αλληλουχία εικόνων εντός τετραγωνιδίων (καρέ) που περιγράφουν με σύντομο τρόπο μια χιουμοριστική ιστορία ή διηγούνται κάποια περιπέτεια ενός ή περισσοτέρων χαρακτήρων. Στα καρέ συνήθως περιέχονται οι διάλογοι των ηρώων, σε μορφή περιγεγραμμένη, σαν «συννεφάκια» ή εμφανίζονται ακριβώς κάτω από τα καρέ. Παραδοσιακά, από τον 20ο αιώνα, τα comic strip δημοσιεύονται σε εφημερίδες και περιοδικά με ασπρόμαυρη εκτύπωση. Πιο προσεγμένες (σε έγχρωμη μορφή) σειρές τέτοιου είδους παρουσιάζονται σε Κυριακάτικα φύλλα εφημερίδων και πανηγυρικές ή διάφορες άλλες επετειακές εκδόσεις γνωστών περιοδικών. Μετά από την τεχνολογική εξέλιξη που ενέσκυψε από τα τέλη του προηγούμενου αιώνα, τα comic strip μεταφέρθηκαν σταδιακά στον κινηματογράφο, στην τηλεόραση και στο διαδίκτυο. Τα comic strip δημιουργούνται από τη συνεργασία πολλών καλλιτεχνών του είδους, όπως του σεναριογράφου, του εικονογράφου, του μελανωτή και του υπεύθυνου διαλόγων. Με έναρξη στα τέλη της δεκαετίας του ’20 τα comic strip αναπτύχθηκαν με την εμφάνιση συγκεκριμένων χαρακτήρων όπως ο Superman, οι ήρωες του Walt Disney, ο Popeye, οι Tintin, Asterix, Tarzan, Buck Rogers, Flash Gordon κ.α. Από τους πρωτεργάτες του είδους είναι οι Richard Outcault (ο οποίος φιλοτέχνησε το πρώτο στα χρονικά comic strip με τίτλο «Yellow Kid» το 1895), Will Eisner, Carl Barks, Romano Scarpa κ.α. Ο δημιουργός Will Eisner έχει προτείνει για τα comic strip, τον εναλλακτικό όρο sequential art. Στην Ευρώπη έχουν εκδοθεί χιλιάδες βιβλία που περιέχουν τέτοιου είδους ολοκληρωμένες ιστορίες (και όχι σε ημερήσιες ή εβδομαδιαίες συνέχειες), ενώ έχουν επεκταθεί και στις ΗΠΑ που θεωρούνται η πατρίδα των «υπέρ-ηρώων». (el)
- Bildostrio aŭ Bildstrio estas sekvenco de desegnaĵoj aranĝitaj en interrelatitaj paneloj por elmontri mallongan humuraĵon aŭ formi rakonton, ofte seriigitan, kun teksto en vezikoj kaj bildotekstoj. Tradicie, dum la 20-a jarcento kaj en la 21-a, tiuj estis publikigitaj en gazetoj kaj revuoj, laŭ horizontalaj strioj presitaj nigreblanke en ĉiutagaj ĵurnaloj, dum dimanĉaj gazetoj ofertis pli longajn sekvencojn en specialaj tutkoloraj bildstriaj sekcioj. Kun la evoluo de la interreto, ili komencis prezentiĝi enretaj kiel retbildstrioj. Bildostrio, kiu laŭ difino, devus esti nur unustria bildrakonto, kiu dekomence estis ofta formato en paperaj ĵurnaloj kie ili ludas tre kuriozan kaj specifan rolon, tute aparte de la cento da ĵurnalismaj tekstoj en la sama kunteksto, sed kiu aplikiĝas pli loze, al mallongaj (maksimume unupaĝaj) verkoj (iom analoge al «noveloj», «fabeloj» aŭ «rakontoj» en literaturo); dum la komenca signifo kongruus plie kun la simpla epizodo. Ekzemploj de bildstrioj estas la rakontoj pri La Reĝo de Umo, kiuj iam aperis en la revuo Kontakto, aŭ la strioj de la argentina verkisto Quino pri la knabineto Mafalda. (eo)
- A comic strip is a sequence of drawings, often cartoons, arranged in interrelated panels to display brief humor or form a narrative, often serialized, with text in balloons and captions. Traditionally, throughout the 20th and into the 21st century, these have been published in newspapers and magazines, with daily horizontal strips printed in black-and-white in newspapers, while Sunday papers offered longer sequences in special color comics sections. With the advent of the internet, online comic strips began to appear as webcomics. Strips are written and drawn by a comics artist, known as a cartoonist. As the word "comic" implies, strips are frequently humorous. Examples of these gag-a-day strips are Blondie, Bringing Up Father, Marmaduke, and Pearls Before Swine. In the late 1920s, comic strips expanded from their mirthful origins to feature adventure stories, as seen in Popeye, Captain Easy, Buck Rogers, Tarzan, and Terry and the Pirates. In the 1940s, soap-opera-continuity strips such as Judge Parker and Mary Worth gained popularity. Because "comic" strips are not always funny, cartoonist Will Eisner has suggested that sequential art would be a better genre-neutral name. Every day in American newspapers, for most of the 20th century, there were at least 200 different comic strips and cartoon panels, which makes 73,000 per year. Comic strips have appeared inside American magazines such as Liberty and Boys' Life, but also on the front covers, such as the Flossy Frills series on The American Weekly Sunday newspaper supplement. In the UK and the rest of Europe, comic strips are also serialized in comic book magazines, with a strip's story sometimes continuing over three pages. (en)
- Un comic strip, ou simplement strip, est une bande dessinée de quelques cases disposées le plus souvent de manière horizontale. Ce nom provient de la juxtaposition des termes anglais « comic » (comique, amusant, drôle) et « strip » (bande, bandeau). (fr)
- Una tira de prensa, también llamada tira cómica (del inglés comic strip) o simplemente tira, es una historieta publicada periódicamente (generalmente diaria o semanalmente) en diarios, revistas y más recientemente en páginas de Internet. Protagonizadas, generalmente, por personajes fijos, pueden ser obra exclusiva de un dibujante, o resultado de su colaboración con un guionista, o incluso obra de todo un equipo de trabajo. Habitualmente, se distinguen dos tipos de tiras de prensa con diferente periodicidad:
* Las tiras diarias (en inglés, daily strip) que se desarrollan en unas pocas viñetas (normalmente entre tres y cuatro), alineadas horizontalmente, y que suelen estar dibujadas en blanco y negro debido al ritmo de publicación, aunque hoy en día podemos encontrarnos también con tiras a todo color editadas diariamente.
* Las tiras dominicales (en inglés, Sunday strip), que suelen ocupar toda la página y en color. Actualmente, la mayoría se adscriben al género cómico, pero no siempre fue así, destacándose en el pasado tiras de prensa de aventuras (Tarzán de los monos), de ciencia ficción (Flash Gordon), históricas (Príncipe Valiente), policíacas (Dick Tracy), o incluso románticas (The Heart of Juliet Jones). (es)
- Komik strip adalah sebuah gambar atau rangkaian gambar yang berisi cerita. Strip komik ditulis dan digambar oleh seorang kartunis, dan diterbitkan secara teratur (biasanya harian atau mingguan) di surat kabar dan di Internet. Di Britania Raya dan Eropa, strip komik juga diterbitkan secara berseri dalam , sementara kisah sebuah strip kadang-kadang bersambung hingga tiga halaman atau lebih. Strip komik juga telah muncul dalam majalah-majalah AS, seperti misalnya . (in)
- 코믹 스트립(Comic strip)은 짧은 유머를 나타내거나, 풍선과 캡션에 글이 있는 일련의 서술을 구성하기 위해 상호 연관된 패널에 배열된 그림 시퀀스다. 전통적으로 20세기와 21세기에 걸쳐 신문과 잡지에 게재되었으며, 일간 신문에는 흑백으로 인쇄된 가로 스트립이, 일요일 신문에는 특수 컬러 만화 구역에서 더 긴 시퀀스가 제공되었다. 인터넷의 발달과 더불어, 이들은 웹 만화로 온라인에 나타나기 시작했다. 스트립은 만화가나 가 그린다. 이름에서 알 수 있듯이, 코믹 스트립은 유머를 담고 있다. 일본에서 극화라는 장르가 발생하고 유럽과 미국의 주류만화에 희극적 요소가 배제된 작품들이 대거 등장한 이후에도 코믹 스트립에서의 코믹은 희극이라는 개념을 뛰어넘어 만화를 가리키는 고유명사로 자리매김했다. (ko)
- コミック・ストリップ（英語: Comic strip）とは、ストーリーを一連のコマやイラストレーションにより伝える漫画作品のことである。漫画家あるいは画家によって執筆され、新聞やインターネット上で連載されるもので、アメリカではとくに新聞漫画を指す。 コミック・ストリップ（滑稽な端切れ）という名称が示す通り、『ビートル・ベイリー』、『』、『』などユーモラスなギャグ・ア・デイ（ ：毎日掲載のギャグ漫画）作品が一般的である。他方、『』や『』などの連続ドラマ物のコミック・ストリップのように、シリアスな内容でも「コミック」として受け止められているものもある。後者については、漫画家ウィル・アイズナーによる造語「（連続的芸術）」という呼称もある。 (ja)
- Een krantenstrip is een stripverhaal of karikatuur dat oorspronkelijk verschijnt in een krant, en specifiek voor dat doel is geschreven . Krantenstrips bestaan daarom vaak uit een enkele strook. De meeste van deze strips zijn gagstrips met een afgerond verhaal per individuele strip, maar er bestaan ook vervolgverhalen met een serieuze ondertoon. Krantenstrips verschijnen met dezelfde regelmaat als de krant waarin ze worden afgedrukt. Krantenstrips worden na hun eerste publicatie vaak ook gebundeld in stripboeken. (nl)
- La striscia a fumetti è una sequenza di alcune vignette affiancate, realizzate in bianco e nero oppure a colori, con il testo contenuto generalmente nei balloon o nuvolette, che costituiscono una singola scena o battuta e che possono essere parte di una storia più lunga a fumetti formata da più strisce. Negli Stati Uniti d'America, durante il ventesimo secolo, giornalmente si è arrivati a pubblicare più di 200 diverse serie a fumetti in forma di striscia o di tavola domenicale sui quotidiani, per un totale di oltre 7 milioni di episodi. (it)
- Uma tira de banda desenhada (chamada ainda de tira cómica (português europeu) ou tirinha/tira de quadrinhos (português brasileiro)) é o equivalente em português do termo inglês comic strips, o qual se refere a uma apresentação possível de banda desenhada, caracterizada por uma série de vinhetas, publicada regularmente (normalmente, diariamente ou semanalmente), em jornais, revistas e mais recentemente nas páginas da Internet (webcomics). Estrutura-se em enunciados curtos, e traz um conteúdo em que predomina a crítica, com humor, a modos de comportamento, valores, sentimentos, destacando-se, portanto, nessa composição, códigos verbais e não-verbais. Havia mais de 200 histórias em quadrinhos diferentes e painéis diários de desenhos animados apenas nos jornais americanos todos os dias durante a maior parte do século XX, totalizando pelo menos 7 300 000 episódios. As tiras são escritas e desenhadas por um artista de banda desenhada ou cartunista. Como o nome indica, as tiras de quadrinhos podem ser bem-humoradas (por exemplo, tiras "engraçadas", como Blondie, Bringing Up Father, Marmaduke e Pearls Before Swine). A partir do final da década de 1920, as histórias em quadrinhos se expandiram de suas origens alegres para contar histórias de aventura, como Popeye, , Buck Rogers, Tarzan e As Aventuras de Tintin. Tiras de soap opera como Judge Parker e Mary Worth ganharam popularidade na década de 1940. Todos são chamados, genericamente, de banda desenhada, embora o cartunista Will Eisner tenha sugerido que "arte sequencial" seria um nome melhor em termos de gênero. No Reino Unido e no resto da Europa, as tiras também são serializadas em revistas de banda desenhada, com a história de uma tiras às vezes continuando por três páginas ou mais. Tiras de banda desenhada apareceram em revistas americanas como Liberty e Boys 'Life e também nas capas de revistas, como a série Flossy Frills no suplemento do jornal The American Weekly Sunday. Alguns exemplos de tiras:
* cartum (em inglês single panel) - cartum é um narrativa de apenas um quadro ou vinheta. Muitos cartuns são sindicalizados e publicados diariamente, em uma página de jornal.
* tira diária (em Inglês, daily strip) - tiras que se desenvolvem em algumas entre três e quatro vinhetas horizontais, alinhados horizontalmente e geralmente publicadas em preto e branco por causa do ritmo de publicação.
* pranchas dominicais (em Inglês, sunday strip) - normalmente enchem uma página e são publicadas em cores.
* topper - pequena tira publicada na junto com a prancha dominical.
* Yonkoma - tiras de origem japonesa, possuem quatro vinhetas verticais. Não necessariamente este tipo de apresentação de banda desenhada tem de ser cómico (outros géneros que têm sido explorados são a familiar, aventura, mistério, espionagem, policial, drama e super-heróis, entre outros). Geralmente as tiras são publicadas em jornais por ação dos syndicates. (pt)
- Seriestripp (eng.: strip, "remsa") är en – oftast horisontell – rad av serierutor i en tecknad serie, med eller utan rutramar. En serie som består av enbart en stripp kallas för strippserie. Publiceras den dagligen i en tidning kallas det för en dagsstrippserie. En hel seriesida – exempelvis i serietidningar eller seriealbum – består ofta av flera olika strippar, till exempel "trestripp"- eller "fyrstripp"-sidor. (sv)
- Стрип (англ. Strip или англ. Comic strip — полоска, лента) — термин используется в технологии создания комиксов, который получил своё название из-за того, что представляет собой ленту из 2-4 кадров, выстроенных в ряд. Обычно кадры расположены горизонтально, но также могут быть в виде вертикальной полосы или квадрата. Изначально появились в газетах, были расположены на последней странице. (ru)
- Стрип (англ. Strip; англ. Comic strip; з англ. — смужка, стрічка) — термін, що використовується в технології створення коміксів. Сцени зазвичай розташовані горизонтально, але можуть бути у вигляді вертикальної смуги або квадрата. Спочатку з'явилися в газетах, були розташовані на останній сторінці. (uk)
- 連環漫畫（Comic Strip）是在報紙、雜誌上連載的漫畫形式。最早出現于19世紀的北美地區，此外中國也有相對獨立的連環畫發展，但後者廣義上未必是以漫畫形式出現。 報紙連環漫畫的主題大多以幽默和諷刺為主。由於報紙的容量有限，因此故事必須要在幾張之内獨立成章。報紙連環漫畫講究情節謹慎、故事複雜、角色繁多以及延伸性。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Strip je velmi krátký, většinou černobílý vtipný komiks, sestávající pouze z 2 až 6 políček tvořících proužek (anglicky strip). Uveřejňuje se většinou ve spodní části novinové stránky, kde má tento specifický typ komiksu svůj původ. (cs)
- Un comic strip, ou simplement strip, est une bande dessinée de quelques cases disposées le plus souvent de manière horizontale. Ce nom provient de la juxtaposition des termes anglais « comic » (comique, amusant, drôle) et « strip » (bande, bandeau). (fr)
- Komik strip adalah sebuah gambar atau rangkaian gambar yang berisi cerita. Strip komik ditulis dan digambar oleh seorang kartunis, dan diterbitkan secara teratur (biasanya harian atau mingguan) di surat kabar dan di Internet. Di Britania Raya dan Eropa, strip komik juga diterbitkan secara berseri dalam , sementara kisah sebuah strip kadang-kadang bersambung hingga tiga halaman atau lebih. Strip komik juga telah muncul dalam majalah-majalah AS, seperti misalnya . (in)
- 코믹 스트립(Comic strip)은 짧은 유머를 나타내거나, 풍선과 캡션에 글이 있는 일련의 서술을 구성하기 위해 상호 연관된 패널에 배열된 그림 시퀀스다. 전통적으로 20세기와 21세기에 걸쳐 신문과 잡지에 게재되었으며, 일간 신문에는 흑백으로 인쇄된 가로 스트립이, 일요일 신문에는 특수 컬러 만화 구역에서 더 긴 시퀀스가 제공되었다. 인터넷의 발달과 더불어, 이들은 웹 만화로 온라인에 나타나기 시작했다. 스트립은 만화가나 가 그린다. 이름에서 알 수 있듯이, 코믹 스트립은 유머를 담고 있다. 일본에서 극화라는 장르가 발생하고 유럽과 미국의 주류만화에 희극적 요소가 배제된 작품들이 대거 등장한 이후에도 코믹 스트립에서의 코믹은 희극이라는 개념을 뛰어넘어 만화를 가리키는 고유명사로 자리매김했다. (ko)
- コミック・ストリップ（英語: Comic strip）とは、ストーリーを一連のコマやイラストレーションにより伝える漫画作品のことである。漫画家あるいは画家によって執筆され、新聞やインターネット上で連載されるもので、アメリカではとくに新聞漫画を指す。 コミック・ストリップ（滑稽な端切れ）という名称が示す通り、『ビートル・ベイリー』、『』、『』などユーモラスなギャグ・ア・デイ（ ：毎日掲載のギャグ漫画）作品が一般的である。他方、『』や『』などの連続ドラマ物のコミック・ストリップのように、シリアスな内容でも「コミック」として受け止められているものもある。後者については、漫画家ウィル・アイズナーによる造語「（連続的芸術）」という呼称もある。 (ja)
- Een krantenstrip is een stripverhaal of karikatuur dat oorspronkelijk verschijnt in een krant, en specifiek voor dat doel is geschreven . Krantenstrips bestaan daarom vaak uit een enkele strook. De meeste van deze strips zijn gagstrips met een afgerond verhaal per individuele strip, maar er bestaan ook vervolgverhalen met een serieuze ondertoon. Krantenstrips verschijnen met dezelfde regelmaat als de krant waarin ze worden afgedrukt. Krantenstrips worden na hun eerste publicatie vaak ook gebundeld in stripboeken. (nl)
- La striscia a fumetti è una sequenza di alcune vignette affiancate, realizzate in bianco e nero oppure a colori, con il testo contenuto generalmente nei balloon o nuvolette, che costituiscono una singola scena o battuta e che possono essere parte di una storia più lunga a fumetti formata da più strisce. Negli Stati Uniti d'America, durante il ventesimo secolo, giornalmente si è arrivati a pubblicare più di 200 diverse serie a fumetti in forma di striscia o di tavola domenicale sui quotidiani, per un totale di oltre 7 milioni di episodi. (it)
- Seriestripp (eng.: strip, "remsa") är en – oftast horisontell – rad av serierutor i en tecknad serie, med eller utan rutramar. En serie som består av enbart en stripp kallas för strippserie. Publiceras den dagligen i en tidning kallas det för en dagsstrippserie. En hel seriesida – exempelvis i serietidningar eller seriealbum – består ofta av flera olika strippar, till exempel "trestripp"- eller "fyrstripp"-sidor. (sv)
- Стрип (англ. Strip или англ. Comic strip — полоска, лента) — термин используется в технологии создания комиксов, который получил своё название из-за того, что представляет собой ленту из 2-4 кадров, выстроенных в ряд. Обычно кадры расположены горизонтально, но также могут быть в виде вертикальной полосы или квадрата. Изначально появились в газетах, были расположены на последней странице. (ru)
- Стрип (англ. Strip; англ. Comic strip; з англ. — смужка, стрічка) — термін, що використовується в технології створення коміксів. Сцени зазвичай розташовані горизонтально, але можуть бути у вигляді вертикальної смуги або квадрата. Спочатку з'явилися в газетах, були розташовані на останній сторінці. (uk)
- 連環漫畫（Comic Strip）是在報紙、雜誌上連載的漫畫形式。最早出現于19世紀的北美地區，此外中國也有相對獨立的連環畫發展，但後者廣義上未必是以漫畫形式出現。 報紙連環漫畫的主題大多以幽默和諷刺為主。由於報紙的容量有限，因此故事必須要在幾張之内獨立成章。報紙連環漫畫講究情節謹慎、故事複雜、角色繁多以及延伸性。 (zh)
- الشريط الهزلي أو الشريط الفكاهي(بالإنجليزية:comic strip) هو عبارة عن سلسلة من الرسومات غالبًا رسوم متحركة، مرتبة في لوحات مترابطة لعرض روح الدعابة القصيرة أو تكوين قصة، غالبًا متسلسلة مع نص في وتعليقات توضيحية تقليديا، خلال القرن العشرين والقرن الحادي والعشرين تم نشرها في الصحف والمجلات، مع طباعة شرائط أفقية يومية بالأبيض والأسود في الصحف، بينما قدمت صحف الأحد تسلسلات أطول في أقسام كاريكاتورية ملونة خاصة، مع ظهور الإنترنت، بدأت القصص المصورة عبر الإنترنت في الظهور على أنها ويب كومكس (ar)
- Una tira còmica és una narració seqüencial breu que es desenvolupa a través d'unes poques vinyetes (normalment d'1 a 4, en posició horitzontal). Són obra d'un dibuixant (o bé d'un dibuixant i un guionista) i es publiquen periòdicament en diaris, revistes i pàgines d'Internet. La tira, si bé pot seguir un fil argumental que es desenvolupa a través de diverses tires, ha de tenir una estructura que permeti el seu funcionament de forma autònoma tant en el format clàssic de plantejament, nus i desenllaç, o bé mitjançant una narració seriada. (ca)
- Το comic strip είναι μια συνεχόμενη αλληλουχία εικόνων εντός τετραγωνιδίων (καρέ) που περιγράφουν με σύντομο τρόπο μια χιουμοριστική ιστορία ή διηγούνται κάποια περιπέτεια ενός ή περισσοτέρων χαρακτήρων. Στα καρέ συνήθως περιέχονται οι διάλογοι των ηρώων, σε μορφή περιγεγραμμένη, σαν «συννεφάκια» ή εμφανίζονται ακριβώς κάτω από τα καρέ. Παραδοσιακά, από τον 20ο αιώνα, τα comic strip δημοσιεύονται σε εφημερίδες και περιοδικά με ασπρόμαυρη εκτύπωση. Πιο προσεγμένες (σε έγχρωμη μορφή) σειρές τέτοιου είδους παρουσιάζονται σε Κυριακάτικα φύλλα εφημερίδων και πανηγυρικές ή διάφορες άλλες επετειακές εκδόσεις γνωστών περιοδικών. (el)
- Bildostrio aŭ Bildstrio estas sekvenco de desegnaĵoj aranĝitaj en interrelatitaj paneloj por elmontri mallongan humuraĵon aŭ formi rakonton, ofte seriigitan, kun teksto en vezikoj kaj bildotekstoj. Tradicie, dum la 20-a jarcento kaj en la 21-a, tiuj estis publikigitaj en gazetoj kaj revuoj, laŭ horizontalaj strioj presitaj nigreblanke en ĉiutagaj ĵurnaloj, dum dimanĉaj gazetoj ofertis pli longajn sekvencojn en specialaj tutkoloraj bildstriaj sekcioj. Kun la evoluo de la interreto, ili komencis prezentiĝi enretaj kiel retbildstrioj. (eo)
- A comic strip is a sequence of drawings, often cartoons, arranged in interrelated panels to display brief humor or form a narrative, often serialized, with text in balloons and captions. Traditionally, throughout the 20th and into the 21st century, these have been published in newspapers and magazines, with daily horizontal strips printed in black-and-white in newspapers, while Sunday papers offered longer sequences in special color comics sections. With the advent of the internet, online comic strips began to appear as webcomics. (en)
- Una tira de prensa, también llamada tira cómica (del inglés comic strip) o simplemente tira, es una historieta publicada periódicamente (generalmente diaria o semanalmente) en diarios, revistas y más recientemente en páginas de Internet. Protagonizadas, generalmente, por personajes fijos, pueden ser obra exclusiva de un dibujante, o resultado de su colaboración con un guionista, o incluso obra de todo un equipo de trabajo. Habitualmente, se distinguen dos tipos de tiras de prensa con diferente periodicidad: (es)
- Uma tira de banda desenhada (chamada ainda de tira cómica (português europeu) ou tirinha/tira de quadrinhos (português brasileiro)) é o equivalente em português do termo inglês comic strips, o qual se refere a uma apresentação possível de banda desenhada, caracterizada por uma série de vinhetas, publicada regularmente (normalmente, diariamente ou semanalmente), em jornais, revistas e mais recentemente nas páginas da Internet (webcomics). Estrutura-se em enunciados curtos, e traz um conteúdo em que predomina a crítica, com humor, a modos de comportamento, valores, sentimentos, destacando-se, portanto, nessa composição, códigos verbais e não-verbais. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
