| dbo:abstract
|
- Smrt Jurije Gagarina za nevyjasněných okolností je stále předmětem diskuzí a spekulací. Jurij Gagarin a instruktor Vladimir Serjogin zahynuli dopoledne 27. března 1968 při cvičném letu. Šlo o Gagarinův poslední let s instruktorem na cvičném MiG-15UTI před samostatnými lety na MiGu-17, první dva měly následovat už odpoledne. (cs)
- Στις 27 Μαρτίου 1968 ο Γιούρι Γκαγκάριν, ο πρώτος άνθρωπος που επισκέφτηκε το διάστημα, πέθανε στη διάρκεια αεροπορικού ατυχήματος, ενώ εκτελούσε ερευνητική πτήση με το αεροπλάνο МиГ-15УТИ υπό τον έλεγχο του αεροπόρου και εκπαιδευτή Βλαντιμίρ Σεριόγκιν, κοντά στο χωριό Νοβοσιόλοβο, της περιφέρειας Κιρζάτς, της επαρχίας Βλαντιμίρ. Στην ΕΣΣΔ ανακηρύχθηκε πανεθνικό πένθος. Αυτή ήταν και η πρώτη περίπτωση στην ιστορία της ΕΣΣΔ που μια ημέρα πένθους ανακηρύχθηκε με αφορμή τον θάνατο ενός ανθρώπου που έχασε τη ζωή του κατά την εκτέλεση κρατικού καθήκοντος. Στις 28 Μαρτίου στις 21:15 έγινε καύση σε ότι είχε απομείνει από το σώμα Γιούρι Γκαγκάριν και του Βλαντιμίρ Σ. Σερέγκιν . Οι τεφροδόχοι φυλάσσονται στο τείχος του Κρεμλίνου. (el)
- On March 27, 1968, Yuri Gagarin, the first man to go into space, died together with a pilot called Vladimir Seryogin during a routine training flight, after the MiG-15 jet fighter they were flying crashed near Novosyolovo in the Soviet Union. After his death, the Soviet government declared a period of national mourning in the memory of Gagarin. This was the first case in Soviet history where a day of national mourning was declared after the death of a person while performing work for the state and was the first time it happened for someone who was not a head of state. At 21:15 of the next day, the remains of Gagarin and Vladimir Seryogin were cremated. Their ashes were buried in the Kremlin Wall Necropolis. Wrapped in secrecy, the cause of the crash that killed Gagarin is uncertain and became the subject of several theories. At least three investigations into the crash were conducted separately by the Air Force, official government commissions, and the KGB. According to a biography of Gagarin by Jamie Doran and Piers Bizony, Starman: The Truth Behind the Legend of Yuri Gagarin, the KGB worked "not just alongside the Air Force and the official commission members but against them." (en)
- L'accident de l'avion de Youri Gagarine est survenu le 27 mars 1968 lorsque Youri Gagarine, le premier homme à aller dans l'espace, est décédé avec le pilote Vladimir Serioguine lors d'un vol d'entraînement de routine, après que le chasseur à réaction MiG-15 qu'ils pilotaient s'est écrasé près de (en) en Union soviétique. Après sa mort, le gouvernement soviétique a déclaré une période de deuil national à la mémoire de Gagarine. C'était la première fois dans l'histoire soviétique qu'un jour de deuil national était déclaré après la mort d'une personne alors qu'il travaillait pour l'État et c'était la première fois que cela arrivait pour quelqu'un qui n'était pas chef d'État. A 21 h 15 le lendemain, les restes de Gagarine et de Vladimir Serioguine ont été incinérés. Leurs cendres ont été enterrées dans la nécropole du mur du Kremlin. Enveloppée dans le secret, la cause de l'accident qui a tué Gagarine est incertaine et a fait l'objet de plusieurs théories. Au moins trois enquêtes sur l'accident ont été menées séparément par l'Air Force, les commissions gouvernementales officielles et le KGB. Selon une biographie de Gagarine par (en) et (en), Starman: The Truth Behind the Legend of Youri Gagarine, le KGB a travaillé "non seulement aux côtés de l'Air Force et des membres officiels de la commission mais contre eux." (fr)
- No dia 27 de março de 1968, Iuri Gagarin, o primeiro homem no espaço, faleceu ao lado do piloto Vladimir Seryogin, durante um voo de treino rotineiro, depois que o MiG-15 que eles pilotavam caiu perto de , Kirjatch, Oblast de Vladimir, União Soviética. Após sua morte, o governo Soviético declarou um período de luto nacional em memória de Gagarin. Foi o primeiro caso na história soviética onde um dia de luto nacional foi declarado após o falecimento de uma pessoa enquanto ela realizava um serviço para o Estado e foi a primeira vez que isso aconteceu para alguém que não era um Chefe de Estado. As 21:15 do dia seguinte, os restos de Gagarin e Vladimor Seregin foram cremados. Suas cinzas foram enterradas na Necrópole da Muralha do Kremlin. Encoberta por segredos, a causa do acidente que matou Gagarin continua incerta e se tornou parte de várias teorias. Pelo menos três investigações foram realizadas de forma separada pela Força Aérea comissões governamentais e a KGB. De acordo com a biografia Starman: The Truth Behind the Legend of Yuri Gagarin, escrita por e , a KGB não só trabalhou "ao lado da Força Aérea e da comissão governamental, mas contra eles." (pt)
- 27 марта 1968 года Юрий Алексеевич Гагарин, первый человек Земли, побывавший в космосе, трагически погиб в возрасте 34 лет в авиационной катастрофе совместно с 45-летним лётчиком-инструктором, военным лётчиком 1-го класса полковником ВВС СССР Владимиром Серёгиным вблизи деревни Новосёлово Киржачского района Владимирской области. Гагарин выполнял тренировочный полёт на самолёте МиГ-15УТИ в спарке. В СССР был объявлен государственный траур. Это был первый случай в истории СССР, когда день траура был объявлен в связи со смертью человека, не являвшегося на момент смерти действующим главой государства. Материалы официального расследования катастрофы в советское время не публиковались. По поводу гибели Гагарина циркулировало множество слухов, вплоть до фантастических. Споры об истинной причине происшедшего продолжаются до сих пор. 28 марта в 21:15 состоялась кремация останков Юрия Гагарина и Владимира Серёгина. Урны с прахом погибших были захоронены 29 марта во время панихиды на Красной площади в Кремлёвской стене. (ru)
- 27 березня 1968 року Юрій Олексійович Гагарін, перша людина з планети Земля, яка побувала в космосі, загинув в авіаційній катастрофі, здійснюючи навчальний політ літаком МіГ-15УТІ під керівництвом пілота-інструктора поблизу селища Новосьолово Кіржацького району Владимирської області. У СРСР було оголошено загальнонаціональну жалобу. Це був перший випадок в історії СРСР, коли день жалоби було оголошено через смерть людини, яка не була на момент смерті чинним главою держави. 28 березня о 21:15 відбулась кремація останків Юрія Гагаріна та Володимира Сєрьогіна. Урни з прахом загиблих поховані в некрополі біля Кремлівської стіни. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 30183 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aircraftType
| |
| dbp:caption
|
- A MiG-15UTI similar to the one involved in the crash (en)
|
| dbp:crew
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:occupants
| |
| dbp:occurrenceType
| |
| dbp:operator
| |
| dbp:origin
|
- Chkalovsky Airport, Moscow Oblast, Soviet Union (en)
|
| dbp:site
|
- near Novosyolovo, Vladimir Oblast, Soviet Union (en)
|
| dbp:summary
|
- Crashed following loss of control (en)
|
| dbp:survivors
| |
| dbp:tailNumber
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 56.046638888888886 39.0265
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Smrt Jurije Gagarina za nevyjasněných okolností je stále předmětem diskuzí a spekulací. Jurij Gagarin a instruktor Vladimir Serjogin zahynuli dopoledne 27. března 1968 při cvičném letu. Šlo o Gagarinův poslední let s instruktorem na cvičném MiG-15UTI před samostatnými lety na MiGu-17, první dva měly následovat už odpoledne. (cs)
- Στις 27 Μαρτίου 1968 ο Γιούρι Γκαγκάριν, ο πρώτος άνθρωπος που επισκέφτηκε το διάστημα, πέθανε στη διάρκεια αεροπορικού ατυχήματος, ενώ εκτελούσε ερευνητική πτήση με το αεροπλάνο МиГ-15УТИ υπό τον έλεγχο του αεροπόρου και εκπαιδευτή Βλαντιμίρ Σεριόγκιν, κοντά στο χωριό Νοβοσιόλοβο, της περιφέρειας Κιρζάτς, της επαρχίας Βλαντιμίρ. Στην ΕΣΣΔ ανακηρύχθηκε πανεθνικό πένθος. Αυτή ήταν και η πρώτη περίπτωση στην ιστορία της ΕΣΣΔ που μια ημέρα πένθους ανακηρύχθηκε με αφορμή τον θάνατο ενός ανθρώπου που έχασε τη ζωή του κατά την εκτέλεση κρατικού καθήκοντος. (el)
- On March 27, 1968, Yuri Gagarin, the first man to go into space, died together with a pilot called Vladimir Seryogin during a routine training flight, after the MiG-15 jet fighter they were flying crashed near Novosyolovo in the Soviet Union. After his death, the Soviet government declared a period of national mourning in the memory of Gagarin. This was the first case in Soviet history where a day of national mourning was declared after the death of a person while performing work for the state and was the first time it happened for someone who was not a head of state. (en)
- L'accident de l'avion de Youri Gagarine est survenu le 27 mars 1968 lorsque Youri Gagarine, le premier homme à aller dans l'espace, est décédé avec le pilote Vladimir Serioguine lors d'un vol d'entraînement de routine, après que le chasseur à réaction MiG-15 qu'ils pilotaient s'est écrasé près de (en) en Union soviétique. A 21 h 15 le lendemain, les restes de Gagarine et de Vladimir Serioguine ont été incinérés. Leurs cendres ont été enterrées dans la nécropole du mur du Kremlin. (fr)
- No dia 27 de março de 1968, Iuri Gagarin, o primeiro homem no espaço, faleceu ao lado do piloto Vladimir Seryogin, durante um voo de treino rotineiro, depois que o MiG-15 que eles pilotavam caiu perto de , Kirjatch, Oblast de Vladimir, União Soviética. Após sua morte, o governo Soviético declarou um período de luto nacional em memória de Gagarin. Foi o primeiro caso na história soviética onde um dia de luto nacional foi declarado após o falecimento de uma pessoa enquanto ela realizava um serviço para o Estado e foi a primeira vez que isso aconteceu para alguém que não era um Chefe de Estado. (pt)
- 27 марта 1968 года Юрий Алексеевич Гагарин, первый человек Земли, побывавший в космосе, трагически погиб в возрасте 34 лет в авиационной катастрофе совместно с 45-летним лётчиком-инструктором, военным лётчиком 1-го класса полковником ВВС СССР Владимиром Серёгиным вблизи деревни Новосёлово Киржачского района Владимирской области. Гагарин выполнял тренировочный полёт на самолёте МиГ-15УТИ в спарке. 28 марта в 21:15 состоялась кремация останков Юрия Гагарина и Владимира Серёгина. Урны с прахом погибших были захоронены 29 марта во время панихиды на Красной площади в Кремлёвской стене. (ru)
- 27 березня 1968 року Юрій Олексійович Гагарін, перша людина з планети Земля, яка побувала в космосі, загинув в авіаційній катастрофі, здійснюючи навчальний політ літаком МіГ-15УТІ під керівництвом пілота-інструктора поблизу селища Новосьолово Кіржацького району Владимирської області. У СРСР було оголошено загальнонаціональну жалобу. Це був перший випадок в історії СРСР, коли день жалоби було оголошено через смерть людини, яка не була на момент смерті чинним главою держави. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Smrt Jurije Gagarina (cs)
- Θάνατος του Γιούρι Γκαγκάριν (el)
- Death of Yuri Gagarin (en)
- Accident de l'avion de Youri Gagarine (fr)
- Гибель Юрия Гагарина (ru)
- Morte de Iuri Gagarin (pt)
- Загибель Юрія Гагаріна (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(39.026500701904 56.04663848877)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:deathCause
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:deathCause
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
