| dbo:abstract
|
- El cas Dominici va ser la investigació criminal de l'assassinat de tres ciutadans britànics a França. Durant la nit del 4/5 d'agost de 1952, Sir Jack Drummond, un científic de 61 anys; la seva dona de 44 anys, Lady Anne Drummond (de soltera Wilbraham); i la seva filla Elizabeth, de 10 anys, van ser assassinats al costat del seu cotxe, un Hillman verd, amb matrícula NNK 686. L'auto estava estacionat en un aparcament prop de La Grand'Terre, la granja de la família Dominici, situada prop del poble. de Lurs al departament de Basses-Alpes (actualment Alpes-de-Haute-Provence ). Gaston Dominici va ser condemnat a mort pels tres assassinats el 1957. El mateix 1957, el President de la República Francesa René Coty va commutar la pena de mort per una cadena perpètua, i el 14 de juliol de 1960 el president Charles de Gaulle va ordenar l'alliberament de Dominici per motius humanitaris a causa de la seva mala salut. Dominici mai va ser indultat ni va poder tenir una revisió del judici i va morir el 4 d'abril de 1965. El cas va ser tractat pel teòric literari Roland Barthes al seu llibre Mitologies.Barthes argumenta que a Dominici se li va negar un judici just perquè el dialecte rural occità en què parlava era incomprensible per als jutges, donant lloc a un veredicte basat en preconcepcions i especulacions. Una sentència tan injusta, en què l'acusat és condemnat per la incompatibilitat de la llengua pròpia amb la del seu acusador, és identificada per Barthes com un risc omnipresent. El judici va ser la base de la pel·lícula de 1973 L'affaire Dominici dirigida per Claude Bernard-Aubert i protagonitzada per Jean Gabin i Gérard Depardieu . (ca)
- The Dominici affair was the criminal investigation into the murder of three Britons in France. During the night of 4/5 August 1952, Sir Jack Drummond, a 61-year-old scientist; his 44-year-old wife Anne (née Wilbraham); and their 10-year-old daughter Elizabeth were murdered next to their car, a green Hillman, with registration NNK 686 which was parked in a lay-by near La Grand'Terre, the farm belonging to the Dominici family, located near the village of Lurs in the département of Basses-Alpes (now Alpes-de-Haute-Provence). Gaston Dominici was convicted of the three murders in 1957 and sentenced to death. In 1957, President René Coty commuted the sentence to life imprisonment, and on 14 July 1960, President Charles de Gaulle ordered Dominici's release on humanitarian grounds due to his poor health. Dominici was never pardoned or given a re-trial and died on 4 April 1965. The case was discussed by the literary theorist Roland Barthes in his book Mythologies. Barthes argues that Dominici was denied a fair trial because the rural dialect in which he spoke was incomprehensible to the judges, resulting in a verdict based on preconceptions and speculation; such an unfair judgment, in which the accused is condemned due to the incompatibility of their own language with that of their accuser, is identified by Barthes as an omnipresent risk. The trial was the basis of the 1973 film The Dominici Affair directed by and starring Jean Gabin and Gérard Depardieu. (en)
- L'affaire Dominici est une affaire criminelle survenue en France au milieu du XXe siècle, qui a donné lieu à des contre-enquêtes détaillées, emblématiques du journalisme d'investigation. Dans la nuit du 4 au 5 août 1952, trois Anglais, Sir Jack Drummond, scientifique de 61 ans, son épouse Anne Wilbraham, 45 ans, et leur fille de 10 ans, Elizabeth, sont assassinés près de leur voiture à proximité de La Grand'Terre, la ferme de la famille Dominici, sur la commune de Lurs dans les Basses-Alpes (actuelles Alpes-de-Haute-Provence). Le patriarche Gaston Dominici a été accusé du triple meurtre et condamné à mort en 1954. En 1957, le président René Coty a commué la peine capitale et le 14 juillet 1960, le général de Gaulle a gracié et libéré Gaston Dominici. L'affaire fut suivie par de nombreux journalistes, tant français qu'étrangers. Le fait que l'accusé parlait provençal et connaissait peu le français encourage pour certains la thèse de l'erreur judiciaire, d'autant que ses dépositions et prétendus aveux ont été rédigés en français alors qu'il répondait aux questions en provençal et ne pouvait pas vérifier les propos qu'on lui attribuait. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2595 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El cas Dominici va ser la investigació criminal de l'assassinat de tres ciutadans britànics a França. Durant la nit del 4/5 d'agost de 1952, Sir Jack Drummond, un científic de 61 anys; la seva dona de 44 anys, Lady Anne Drummond (de soltera Wilbraham); i la seva filla Elizabeth, de 10 anys, van ser assassinats al costat del seu cotxe, un Hillman verd, amb matrícula NNK 686. L'auto estava estacionat en un aparcament prop de La Grand'Terre, la granja de la família Dominici, situada prop del poble. de Lurs al departament de Basses-Alpes (actualment Alpes-de-Haute-Provence ). Gaston Dominici va ser condemnat a mort pels tres assassinats el 1957. El mateix 1957, el President de la República Francesa René Coty va commutar la pena de mort per una cadena perpètua, i el 14 de juliol de 1960 el pres (ca)
- The Dominici affair was the criminal investigation into the murder of three Britons in France. During the night of 4/5 August 1952, Sir Jack Drummond, a 61-year-old scientist; his 44-year-old wife Anne (née Wilbraham); and their 10-year-old daughter Elizabeth were murdered next to their car, a green Hillman, with registration NNK 686 which was parked in a lay-by near La Grand'Terre, the farm belonging to the Dominici family, located near the village of Lurs in the département of Basses-Alpes (now Alpes-de-Haute-Provence). Gaston Dominici was convicted of the three murders in 1957 and sentenced to death. In 1957, President René Coty commuted the sentence to life imprisonment, and on 14 July 1960, President Charles de Gaulle ordered Dominici's release on humanitarian grounds due to his poor (en)
- L'affaire Dominici est une affaire criminelle survenue en France au milieu du XXe siècle, qui a donné lieu à des contre-enquêtes détaillées, emblématiques du journalisme d'investigation. Dans la nuit du 4 au 5 août 1952, trois Anglais, Sir Jack Drummond, scientifique de 61 ans, son épouse Anne Wilbraham, 45 ans, et leur fille de 10 ans, Elizabeth, sont assassinés près de leur voiture à proximité de La Grand'Terre, la ferme de la famille Dominici, sur la commune de Lurs dans les Basses-Alpes (actuelles Alpes-de-Haute-Provence). Le patriarche Gaston Dominici a été accusé du triple meurtre et condamné à mort en 1954. En 1957, le président René Coty a commué la peine capitale et le 14 juillet 1960, le général de Gaulle a gracié et libéré Gaston Dominici. L'affaire fut suivie par de nombreux jo (fr)
|
| rdfs:label
|
- Cas Dominici (ca)
- Dominici affair (en)
- Affaire Dominici (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(5.9091000556946 43.976398468018)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
