| dbo:abstract
|
- Els edons, edonis o edonesos (grec antic: Ἤδωνες o Ἤδωνοι, llatí: Edones o Edonii) van ser un poble traci. Ocasionalment, els poetes grecs i llatins usaven el seu nom com a metonímia per designar la totalitat de la nació dels tracis. Segons Tucídides, els edons de Tràcia vivien a la dreta del riu Estrimó fins a Migdònia, però en van ser foragitats pels reis temènides de Macedònia. Es traslladaren a l'est, i habitaren la contrada posteriorment coneguda com a Edònida, a l'esquerra de l'Estrimó, fins al riu Nestos. En aquesta zona, rica en mines d'or i plata, rivalitzaren amb els grecs de Tasos i, posteriorment, amb els atenesos, que guerrejaren amb els edons per la fundació d'Amfípolis. A Dàton o a Drabesc morí el general atenès Sòfanes en una batalla amb els edons. Entre les ciutats dels edons hi havia Fagres, Drabesc i Pèrgam, en el seu territori s'hi establiren colònies gregues com Amfípolis, Eíon o . Els edons van ser inclosos a la Província romana de Macedònia l'any 167 aC, segons Titus Livi. Un personatge destacat d'aquest poble va ser el rei , que residia segurament a Drabesc i explotava les mines del país. Licurg, fill de Driant, va ser un mític rei dels edons, castigat per Dionís quan no va permetre el seu culte. Les monedes dels edons (un sàtir portant una nimfa) són semblants a les dels oresquis, que probablement eren els seus veïns. Els sàtirs apareixen a les monedes simbolitzant als satres de la llegenda de Dionís, que era adorat a les muntanyes del Pangèon i l'Orbelos. (ca)
- Die Edoner (auch Edonen, Edoni, altgriechisch Ἤδωνες oder Ἠδῶνες) waren ein thrakischer Volksstamm, der seinen ursprünglichen Wohnsitz in Mygdonien hatte, zwischen den Flüssen Axios und Strymon, in der heutigen Präfektur Thessaloniki. Lykurg war ein mythischer König der Edonen. (de)
- Οι Ηδωνοί και Ήδωνες ή Ηδώνες ήταν ισχυρός λαός της αρχαίας Θράκης, γνωστός για την οργιαστική λατρεία του Διονύσου και για τις συγκρούσεις του με τους Αθηναίους. (el)
- The Edoni (also Edones, Edonians, Edonides) (Greek: Ἠδωνιοί) were a Thracian people who dwelt mostly between the Nestus and the Strymon rivers in southern Thrace, but also once dwelt west of the Strymon at least as far as the Axios. They inhabited the region of Mygdonia before the Macedonians drove them out. After that, they settled in the region of Edonis which was named after them. There were a number of Edonian cities in the Classical era, including Drabeskos and Myrkinos. (en)
- Los Edones (o Edoni, Edonios, Edónides, griego antiguo Ηδωνοί) era un pueblo tracio que vivió principalmente entre los ríos Nesto y el Estrimón, al sur de Tracia, pero también habitaron al oeste del Estrimón al menos hasta el río Axio. Los edones habitaban al norte del monte Pangeo, en el valle del río . Habitaron en la región de Migdonia antes de que hordas macedonias les expulsaran. Hubo bastantes ciudades edonias, como y Mircino. (es)
- Gli Edoni (Edones, Edonides) (greco: Ἠδωνοί) erano una tribù Tracia che abitò soprattutto tra i fiumi Mesta e Strimone nel sud della Tracia, ma anche ad ovest dello Strimone fino all'Assio. Abitarono la regione della Migdonia prima che i Macedoni li cacciassero. Vi furono numerose città Edoni nell'era classica, tra cui Drabescus e Myrcinus. (it)
- Edonowie (gr. Edönój) - lud tracki, który pierwotnie zamieszkiwał między Strymonem a Aksiosem. Wygnany z Mygdonii przez Macedończyków, osiadł na wschód od Strymonu, wzdłuż gór . Edonowie szczególnym kultem darzyli trackiego (Dionizosa) i swojego mitycznego przodka Edonosa, poświadczonego przez Stefana z Bizancjum w haśle Ἠδωνιοί. (pl)
- Эдоны (др.-греч. Ἠδῶνες ή Ηδωνοί) — фракийское племя, по преданию оказавшее сопротивление Дионису. Жили по берегам реки Стримона. Владели «Девятью путями», перекрестком у устья Стримона, к которому по преданию ходила Филлида, где позднее находился Амфиполь (Амфиполис). Составляли хор трагедии Эсхила «Эдоняне». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Edoner (auch Edonen, Edoni, altgriechisch Ἤδωνες oder Ἠδῶνες) waren ein thrakischer Volksstamm, der seinen ursprünglichen Wohnsitz in Mygdonien hatte, zwischen den Flüssen Axios und Strymon, in der heutigen Präfektur Thessaloniki. Lykurg war ein mythischer König der Edonen. (de)
- Οι Ηδωνοί και Ήδωνες ή Ηδώνες ήταν ισχυρός λαός της αρχαίας Θράκης, γνωστός για την οργιαστική λατρεία του Διονύσου και για τις συγκρούσεις του με τους Αθηναίους. (el)
- The Edoni (also Edones, Edonians, Edonides) (Greek: Ἠδωνιοί) were a Thracian people who dwelt mostly between the Nestus and the Strymon rivers in southern Thrace, but also once dwelt west of the Strymon at least as far as the Axios. They inhabited the region of Mygdonia before the Macedonians drove them out. After that, they settled in the region of Edonis which was named after them. There were a number of Edonian cities in the Classical era, including Drabeskos and Myrkinos. (en)
- Los Edones (o Edoni, Edonios, Edónides, griego antiguo Ηδωνοί) era un pueblo tracio que vivió principalmente entre los ríos Nesto y el Estrimón, al sur de Tracia, pero también habitaron al oeste del Estrimón al menos hasta el río Axio. Los edones habitaban al norte del monte Pangeo, en el valle del río . Habitaron en la región de Migdonia antes de que hordas macedonias les expulsaran. Hubo bastantes ciudades edonias, como y Mircino. (es)
- Gli Edoni (Edones, Edonides) (greco: Ἠδωνοί) erano una tribù Tracia che abitò soprattutto tra i fiumi Mesta e Strimone nel sud della Tracia, ma anche ad ovest dello Strimone fino all'Assio. Abitarono la regione della Migdonia prima che i Macedoni li cacciassero. Vi furono numerose città Edoni nell'era classica, tra cui Drabescus e Myrcinus. (it)
- Edonowie (gr. Edönój) - lud tracki, który pierwotnie zamieszkiwał między Strymonem a Aksiosem. Wygnany z Mygdonii przez Macedończyków, osiadł na wschód od Strymonu, wzdłuż gór . Edonowie szczególnym kultem darzyli trackiego (Dionizosa) i swojego mitycznego przodka Edonosa, poświadczonego przez Stefana z Bizancjum w haśle Ἠδωνιοί. (pl)
- Эдоны (др.-греч. Ἠδῶνες ή Ηδωνοί) — фракийское племя, по преданию оказавшее сопротивление Дионису. Жили по берегам реки Стримона. Владели «Девятью путями», перекрестком у устья Стримона, к которому по преданию ходила Филлида, где позднее находился Амфиполь (Амфиполис). Составляли хор трагедии Эсхила «Эдоняне». (ru)
- Els edons, edonis o edonesos (grec antic: Ἤδωνες o Ἤδωνοι, llatí: Edones o Edonii) van ser un poble traci. Ocasionalment, els poetes grecs i llatins usaven el seu nom com a metonímia per designar la totalitat de la nació dels tracis. Entre les ciutats dels edons hi havia Fagres, Drabesc i Pèrgam, en el seu territori s'hi establiren colònies gregues com Amfípolis, Eíon o . Els edons van ser inclosos a la Província romana de Macedònia l'any 167 aC, segons Titus Livi. (ca)
|
