dbo:abstract
|
- Elisa (italienisch Elisa di Rivombrosa) ist eine Telenovela unter der Regie von Cinzia TH Torrini, die 2008 vom NDR ausgestrahlt wurde. Nach dem großen Erfolg der ersten Staffel 2003 wurde 2005 eine Zweite ausgestrahlt. Beide hatten je 26 Folgen. 2007 folgte die Fortsetzung La Figlia di Elisa – Ritorno a Rivombrosa (‚Die Tochter von Elisa – Rückkehr nach Rivombrosa‘). (de)
- Elisa di Rivombrosa is an Italian television series (partly inspired by the 1740 novel Pamela, or Virtue Rewarded) about a love story in 18th century Italy between Fabrizio Ristori, a young Italian Count, and his mother's maid, Elisa. It was broadcast on Mediaset for two seasons from 2003 to 2005:
* "Elisa di Rivombrosa" (2003). The story starts in 1769.
* "Elisa di Rivombrosa - parte seconda" (2005). This series is followed by a spin-off called La figlia di Elisa – Ritorno a Rivombrosa (2007), which takes place in 1797 and focuses on Elisa's daughter Agnese Ristori. (en)
- Elisa (Elisa di Rivombrosa) est une série télévisée italienne en 52 épisodes de 50 minutes, créée par Cinzia TH Torrini et diffusée du 17 décembre 2003 au 1er décembre 2005 sur Canale 5. En France, la série a été diffusée à partir du 7 janvier 2008 sur TF1. Une série dérivée nommée La Figlia di Elisa (La fille d'Elisa), tournée en 2006 raconte la suite de cette aventure. Cette série, ayant été coproduite dans plusieurs pays européens, a mobilisé des moyens exceptionnels et connu un grand succès (en particulier en Italie et en Allemagne) pouvant réunir jusqu'à 14 millions de téléspectateurs. La série a été récompensée à plusieurs reprises, notamment celle de la meilleure série de l'année 2004, en Italie. (fr)
- Elisa di Rivombrosa è una serie televisiva italiana, trasmessa dal 17 dicembre 2003 al 1º dicembre 2005 in prima serata su Canale 5.La fiction, partita con il 24% di share e un seguito in valori assoluti di oltre 5 milioni di telespettatori, è arrivata a toccare il 41% con oltre 12 milioni di telespettatori, rappresentando uno dei più grandi successi televisivi degli anni 2000. (it)
- Elisa z Rivombrosy – włoski serial kostiumowy powstały w 2003 roku. Był emitowany w Polsce na antenie TVP3 w latach 2004 – 2005. Składający się z 26 odcinków luźno opartych na powieści Samuela Richardsona. Akcja rozgrywa się w Rivombrosie w Piemoncie w 1769 roku, gdzie stara hrabina Agnese Ristori (Regina Bianchi) oczekuje na przyjazd swojego syna Fabrizia (Alessandro Preziosi. Hrabia ma powrócić do rodzinnego domu po dziesięciu latach służby we francuskiej armii. Opiekuje się nią młoda Elisa (Vittoria Puccini), którą hrabina przyjęła na służbę w charakterze damy do towarzystwa. Uboga dziewczyna dzięki swemu wdziękowi i inteligencji sprawia, że dni spędzone na wyczekiwaniu przestają się dłużyć hrabinie. Tymczasem Fabrizio przez przypadek wchodzi w posiadanie listy nazwisk szlachciców, którzy spiskują przeciwko królowi. To wydarzenie oraz spotkanie z piękną i szlachetną Elisą zmienią życie próżnego hrabiego na zawsze. (pl)
- Еліза (італ. Elisa di Rivombrosa) — італійська теленовела 2003 року режисера Чінції Торріні. Після успішного 1 сезону (26 серій) в 2005 році вийшов 2 сезон (26 серій), а в 2007 — 3 сезон з новою назвою «Донька Елізи: Повернення в Рівомброзу» (італ. La Figlia di Elisa - Ritorno a Rivombrosa). (uk)
- Элиза (итал. Elisa di Rivombrosa) — итальянская теленовелла 2003 года от режиссёра Чинции Торрини. После успеха 1 сезона (26 серий) в 2005 году последовал 2 сезон (26 серий), а в 2007 году — 3 сезон с новым названием «Дочь Элизы: Возвращение в Ривомброзу» (La Figlia di Elisa - Ritorno a Rivombrosa). (ru)
|
dbo:country
| |
dbo:network
| |
dbo:numberOfEpisodes
|
- 26 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:numberOfSeasons
|
- 2 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:producer
| |
dbo:releaseDate
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 34752 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:camera
|
- Roberto Cimatti, Giuliano Giustini, Alessandro Pesci (en)
|
dbp:country
| |
dbp:director
| |
dbp:firstAired
| |
dbp:music
| |
dbp:network
| |
dbp:numEpisodes
| |
dbp:numSeasons
| |
dbp:producer
| |
dbp:title
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:writer
|
- Marco Alessi, Piero Bodrato (en)
|
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Elisa (italienisch Elisa di Rivombrosa) ist eine Telenovela unter der Regie von Cinzia TH Torrini, die 2008 vom NDR ausgestrahlt wurde. Nach dem großen Erfolg der ersten Staffel 2003 wurde 2005 eine Zweite ausgestrahlt. Beide hatten je 26 Folgen. 2007 folgte die Fortsetzung La Figlia di Elisa – Ritorno a Rivombrosa (‚Die Tochter von Elisa – Rückkehr nach Rivombrosa‘). (de)
- Elisa di Rivombrosa is an Italian television series (partly inspired by the 1740 novel Pamela, or Virtue Rewarded) about a love story in 18th century Italy between Fabrizio Ristori, a young Italian Count, and his mother's maid, Elisa. It was broadcast on Mediaset for two seasons from 2003 to 2005:
* "Elisa di Rivombrosa" (2003). The story starts in 1769.
* "Elisa di Rivombrosa - parte seconda" (2005). This series is followed by a spin-off called La figlia di Elisa – Ritorno a Rivombrosa (2007), which takes place in 1797 and focuses on Elisa's daughter Agnese Ristori. (en)
- Elisa di Rivombrosa è una serie televisiva italiana, trasmessa dal 17 dicembre 2003 al 1º dicembre 2005 in prima serata su Canale 5.La fiction, partita con il 24% di share e un seguito in valori assoluti di oltre 5 milioni di telespettatori, è arrivata a toccare il 41% con oltre 12 milioni di telespettatori, rappresentando uno dei più grandi successi televisivi degli anni 2000. (it)
- Еліза (італ. Elisa di Rivombrosa) — італійська теленовела 2003 року режисера Чінції Торріні. Після успішного 1 сезону (26 серій) в 2005 році вийшов 2 сезон (26 серій), а в 2007 — 3 сезон з новою назвою «Донька Елізи: Повернення в Рівомброзу» (італ. La Figlia di Elisa - Ritorno a Rivombrosa). (uk)
- Элиза (итал. Elisa di Rivombrosa) — итальянская теленовелла 2003 года от режиссёра Чинции Торрини. После успеха 1 сезона (26 серий) в 2005 году последовал 2 сезон (26 серий), а в 2007 году — 3 сезон с новым названием «Дочь Элизы: Возвращение в Ривомброзу» (La Figlia di Elisa - Ritorno a Rivombrosa). (ru)
- Elisa (Elisa di Rivombrosa) est une série télévisée italienne en 52 épisodes de 50 minutes, créée par Cinzia TH Torrini et diffusée du 17 décembre 2003 au 1er décembre 2005 sur Canale 5. En France, la série a été diffusée à partir du 7 janvier 2008 sur TF1. (fr)
- Elisa z Rivombrosy – włoski serial kostiumowy powstały w 2003 roku. Był emitowany w Polsce na antenie TVP3 w latach 2004 – 2005. Składający się z 26 odcinków luźno opartych na powieści Samuela Richardsona. Akcja rozgrywa się w Rivombrosie w Piemoncie w 1769 roku, gdzie stara hrabina Agnese Ristori (Regina Bianchi) oczekuje na przyjazd swojego syna Fabrizia (Alessandro Preziosi. Hrabia ma powrócić do rodzinnego domu po dziesięciu latach służby we francuskiej armii. Opiekuje się nią młoda Elisa (Vittoria Puccini), którą hrabina przyjęła na służbę w charakterze damy do towarzystwa. Uboga dziewczyna dzięki swemu wdziękowi i inteligencji sprawia, że dni spędzone na wyczekiwaniu przestają się dłużyć hrabinie. Tymczasem Fabrizio przez przypadek wchodzi w posiadanie listy nazwisk szlachciców, któr (pl)
|
rdfs:label
|
- Elisa di Rivombrosa (en)
- Elisa (Telenovela) (de)
- Elisa (série télévisée) (fr)
- Elisa di Rivombrosa (it)
- Elisa z Rivombrosy (pl)
- Элиза (телесериал) (ru)
- Еліза (телесеріал) (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |