| dbo:abstract
|
- أفيور Avior, أو إبسيلون القاعدة (ε Carinae, Epsilon Car, ε Car) هو نجم ثنائي في كوكبة القاعدة الجنوبية. قدرة الظاهري +1.86 وهو أحد ألمع النجوم في السماء ليلا، ولكنة غير مرئي من نصف الكرة الأرضية الشمالي.يقع إبسيلون القاعدة على مسافة تقدر بنحو 560-660 سنة ضوئية (170-200 فرسخ فلكي) من الشمس. يشكل هذا النجم مع تُرَيْس أو (إوتا القاعدة) مجمة يطلق عليها الصليب الكاذب وتسمى بهذا الاسم في بعض الأحيان خطأ عندما يتم الخلط بينها وبين صليب الجنوب مما تسبب في أخطاء في الملاحة الفلكية. (ar)
- Avior (Èpsilon de la Quilla / ε Carinae) és el tercer estel més brillant a la constel·lació de la Quilla, amb magnitud aparent +1,95. El seu nom és d'origen recent, car va ser assignat a la dècada de 1930 en crear-se The Air Almanac, un almanac de navegació usat per les forces aèries britàniques. És l'estel més brillant de la Falsa Creu, asterisme que forma al costat d'Aspidiske (ι Carinae), δ Velorum i κ Velorum. Quant a les seves característiques físiques, Avior és un estel binari que s'hi troba a 630 anys llum del sistema solar. La component principal és una gegant taronja de tipus espectral K3III que està acompanyada per un estel blau de la seqüència principal de tipus B2V. La massa estimada d'aquesta última és de 7 masses solars. Conjuntament, el sistema té una lluminositat 6.000 vegades major que la lluminositat solar, i és difícil precisar quina de les dues components és la més lluminosa. Separades visualment 0,02 segons d'arc, la distància entre ambdós estels és d'unes 4 ua. Existeix certa evidència que Avior constitueix una binària eclipsant, on el pas d'un estel per davant de l'altre produeix fluctuacions en la seva lluentor de l'ordre de 0,1 magnituds cada 2,2 anys. (ca)
- Αβιόρ είναι το ιδιαίτερο όνομα του αστέρα ε (έψιλον) στον αστερισμό Τρόπις (epsilon Carinae, ε Car). Δεν είναι ορατός από την Ελλάδα ή την Ευρώπη, καθώς βρίσκεται πολύ νότια στην ουράνια σφαίρα. (el)
- ε Carinae (Epsilon Carinae), auch bekannt unter dem Eigennamen Avior, ist ein spektroskopischer Doppelstern mit einer scheinbaren Helligkeit von 1,9 mag. Damit gehört das System zu den 50 hellsten Sternen am Nachthimmel. Von der Erde aus ist ε Carinae etwa 630 Lichtjahre entfernt und ein direkter Nachbar von Turais (ι Carinae). (de)
- Epsilon Carinae (ε Carinae, abbreviated Epsilon Car, ε Car), officially named Avior /ˈeɪvjər/, is a binary star in the southern constellation of Carina. At apparent magnitude +1.86 it is one of the brightest stars in the night sky, but is not visible from most of the northern hemisphere. The False Cross is an asterism formed of Delta Velorum, Kappa Velorum, Iota Carinae and ε Carinae. It is so called because it is sometimes mistaken for the Southern Cross, causing errors in astronavigation. Epsilon Carinae is located roughly 560–660 light-years (170–200 parsecs) from the Sun. Measurements during the Hipparcos mission give the pair an angular separation of 0.46 arcseconds with a difference in magnitude of 2.0. At their estimated distance, this angle is equivalent to a physical separation of around 4 astronomical units. The primary component has an apparent visual magnitude of 2.2, which by itself would still make it the third-brightest star in the constellation. It is an evolved giant star with a stellar classification of K0 III. However, examination of the ultraviolet flux from this star suggests it may instead be of spectral type K7. The fainter secondary companion has an apparent visual magnitude of 4.1, which, if it were a solitary star, would be bright enough to be seen with the naked eye. This is a hot, core hydrogen-fusing B-type main sequence star of spectral class B2 Vp. The secondary may itself have an orbiting stellar companion of spectral class F8. This pair may form an eclipsing binary system with a period of 785 days (2.15 years), resulting in a magnitude change of 0.12 during each eclipse. (en)
- Avior es el nombre de la estrella ε Carinae (ε Car / HR 3307), la tercera más brillante de la constelación de Carina con magnitud aparente +1,95. Su nombre es de origen reciente, siendo asignado en la década de 1930 al crearse The Air Almanac, un almanaque de navegación usado por las fuerzas aéreas británicas. Es la estrella más brillante de la Falsa Cruz, asterismo que forma junto a Aspidiske (ι Carinae), δ Velorum y κ Velorum. En cuanto a sus características físicas, Avior es una estrella binaria que se encuentra a 630 años luz del Sistema Solar.La componente principal es una gigante naranja de tipo espectral K3III que está acompañada por una estrella azul de la secuencia principal de tipo B2V.La masa estimada de esta última es de 7 masas solares.Conjuntamente, el sistema tiene una luminosidad 6000 veces mayor que la luminosidad solar, siendo difícil precisar cual de las dos componentes es la más luminosa.Separadas visualmente 0,02 segundos de arco, la distancia entre ambas estrellas es de unas 4 UA.Existe cierta evidencia de que Avior constituye una binaria eclipsante, en donde el paso de una estrella por delante de la otra produce fluctuaciones en su brillo del orden de 0,1 magnitudes cada 2,2 años. (es)
- Epsilon Carinae (ε Car / ε Carinae), également nommée Avior, est une étoile binaire de la constellation de la Carène. Avec une magnitude apparente de +1,86, c'est une des étoiles les plus brillantes du ciel nocturne, mais elle n'est pas visible depuis l'hémisphère nord. (fr)
- Epsilon Carinae (ε Car / ε Carinae) adalah salah satu bintang pada rasi Carina. Bintang ini memiliki magnitudo 1.86 dan termasuk salah satu bintang cerah di langit selatan.Epsilon Carinae adalah bintang ganda yang berada pada jarak 632 tahun cahaya dari Bumi. Komponen primernya adalah bintang raksasa jingga tipe K yang hampir redup (orange giant) dan komponen sekunder terdiri dari hidrogen panas dan berada pada tipe B2 V. (in)
- りゅうこつ座ε星（りゅうこつざイプシロンせい）は、りゅうこつ座の恒星で2等星。ニセ十字を形成する恒星の1つでもある。りゅうこつ座の中央に位置する。 (ja)
- 아비오르(Avior)는 용골자리에 있는 별이다. 바이어 명명법에 의하면 용골자리 엡실론으로 읽는다. 겉보기 등급은 +1.86으로 밤하늘에서 매우 밝은 별들 중 하나이지만, 북반구에서는 보이지 않는다. 아비오르는 예전부터 불리던 이름은 아니다. 1930년대 말 는 영국 공군용 《항공 연감》을 작성하면서 엡실론별에 아비오르 이름을 붙였다. 항공 연감에는 57개의 별이 수록되어 있었는데, 이들 중 용골자리 엡실론과 공작자리 알파만 고유 명칭이 없었다. 영국 공군측에서는 모든 별에 고유 명칭이 붙어 있어야 한다고 주장해서 새로운 이름을 이 두 별에 붙이게 되었다. 공작자리 알파에는 별자리의 이름을 따서 피콕(Peacock)이 붙었다. 아비오르는 쌍성으로, 지구에서 약 630광년 떨어져 있다. 주성은 분광형 K0III의 죽어가는 오렌지색 거성이며, 반성은 분광형 B2V의 뜨거운 주계열성이다. 이들은 식쌍성이기도 한데, 서로를 가릴 때 밝기가 0.1등급이 변한다. (ko)
- Avior (ε Car/Epsilon Carinae) è una stella gigante arancione di magnitudine +1,86 situata nella costellazione della Carena. Dista 605 anni luce dal sistema solare, e si tratta in realtà di una stella binaria (o forse tripla), composta da una gigante arancione e da un stella bianco-azzurra di sequenza principale. (it)
- Avior (Epsilon Carinae, ε Car) – gwiazda w gwiazdozbiorze Kila, odległa od Słońca o około 601 lat świetlnych. (pl)
- Epsilon Carinae (Avior, 89 Carinae) é uma estrela binária na direção da constelação de Carina. Possui uma ascensão reta de 08h 22m 30.86s e uma declinação de −59° 30′ 34.3″. Sua magnitude aparente é igual a 1.86. Considerando sua distância de 632 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −4.58. Pertence à classe espectral K3III+B2V. É possívelmente um sistema binário eclipsante. Nos antepassados, Avior era considerada uma estrela que abrigava aquelas pessoas amadas que já faleceram. (pt)
- Avior (epsilon Carinae) is een heldere dubbelster in het sterrenbeeld Kiel (Carina). (nl)
- Avior eller Epsilon Carinae (ε Carinae, förkortat Epsilon Car, ε Car) är en dubbelstjärna belägen i den mellersta delen av stjärnbilden Kölen. Den har en kombinerad skenbar magnitud på 1,86, är synlig för blotta ögat. Baserat på parallaxmätning inom Hipparcosuppdraget på ca 5,4 mas, beräknas den befinna sig på ett avstånd på ca 560 - 660 ljusår (ca 170 -200 parsek) från solen. (sv)
- 海石一(ε Car / 船底座ε)是船底座的一颗恒星，视星等+1.86，是天空中最亮的恒星之一，但在北半球无法看见。 海石一有一个广为人知的、但非经典的名字：Avior，这个名字在20世纪30年代后期由英國航海星曆局（HM Nautical Almanac Office）为皇家空军发行的航空星曆中命名。在这本包含57个恒星的新航空星曆中，有2颗恒星没有经典的命名：海石一（船底座ε）和孔雀座α。但皇家空军坚持所有的恒星必须有专名，因此创造了两个新名称：孔雀座α被命名为孔雀，同时船底座ε被命名为Avior。 海石一是一个双星系统，主星是一颗濒临死亡的橙巨星，光谱型K3III，伴星为一颗炽热的蓝矮星，光谱型B2V。两颗星有规则的互相掩食，导致0.1星等的光度变化。 (zh)
- Авиор (Эпсилон Киля) (ε Car / ε Carinae) — звезда в созвездии Киля. Звезда имеет видимую звёздную величину +1,86m, и является одной из ярчайших звёзд ночного неба, но звезда не видна из Северного Полушария (может быть видна из низких широт, начиная с 30-й параллели). Звезда известна под именем Авиор, но это не классическое имя звезды (не исторического происхождения). Имя звезде присваивалось в конце 1930-х годов для возможности навигации по звезде, при составлении нового звёздного каталога южных звёзд силами ВВС Великобритании. Помимо Эпсилон Киля, было присвоено имя Альфе Павлина — Пикок. Эписилон Киля — двойная звезда, расположенная в 630 световых годах от Земли. Главный компонент звезды — умирающий оранжевый гигант спектрального класса К3 III, второй компонент — горячая голубая звезда класса B2 V. Компоненты периодически затмевают друг друга, что приводит к снижению общей яркости звезды на 0,1 звёздную величину (такое изменение блеска может быть замечено и человеческим глазом). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- أفيور Avior, أو إبسيلون القاعدة (ε Carinae, Epsilon Car, ε Car) هو نجم ثنائي في كوكبة القاعدة الجنوبية. قدرة الظاهري +1.86 وهو أحد ألمع النجوم في السماء ليلا، ولكنة غير مرئي من نصف الكرة الأرضية الشمالي.يقع إبسيلون القاعدة على مسافة تقدر بنحو 560-660 سنة ضوئية (170-200 فرسخ فلكي) من الشمس. يشكل هذا النجم مع تُرَيْس أو (إوتا القاعدة) مجمة يطلق عليها الصليب الكاذب وتسمى بهذا الاسم في بعض الأحيان خطأ عندما يتم الخلط بينها وبين صليب الجنوب مما تسبب في أخطاء في الملاحة الفلكية. (ar)
- Αβιόρ είναι το ιδιαίτερο όνομα του αστέρα ε (έψιλον) στον αστερισμό Τρόπις (epsilon Carinae, ε Car). Δεν είναι ορατός από την Ελλάδα ή την Ευρώπη, καθώς βρίσκεται πολύ νότια στην ουράνια σφαίρα. (el)
- ε Carinae (Epsilon Carinae), auch bekannt unter dem Eigennamen Avior, ist ein spektroskopischer Doppelstern mit einer scheinbaren Helligkeit von 1,9 mag. Damit gehört das System zu den 50 hellsten Sternen am Nachthimmel. Von der Erde aus ist ε Carinae etwa 630 Lichtjahre entfernt und ein direkter Nachbar von Turais (ι Carinae). (de)
- Epsilon Carinae (ε Car / ε Carinae), également nommée Avior, est une étoile binaire de la constellation de la Carène. Avec une magnitude apparente de +1,86, c'est une des étoiles les plus brillantes du ciel nocturne, mais elle n'est pas visible depuis l'hémisphère nord. (fr)
- Epsilon Carinae (ε Car / ε Carinae) adalah salah satu bintang pada rasi Carina. Bintang ini memiliki magnitudo 1.86 dan termasuk salah satu bintang cerah di langit selatan.Epsilon Carinae adalah bintang ganda yang berada pada jarak 632 tahun cahaya dari Bumi. Komponen primernya adalah bintang raksasa jingga tipe K yang hampir redup (orange giant) dan komponen sekunder terdiri dari hidrogen panas dan berada pada tipe B2 V. (in)
- りゅうこつ座ε星（りゅうこつざイプシロンせい）は、りゅうこつ座の恒星で2等星。ニセ十字を形成する恒星の1つでもある。りゅうこつ座の中央に位置する。 (ja)
- 아비오르(Avior)는 용골자리에 있는 별이다. 바이어 명명법에 의하면 용골자리 엡실론으로 읽는다. 겉보기 등급은 +1.86으로 밤하늘에서 매우 밝은 별들 중 하나이지만, 북반구에서는 보이지 않는다. 아비오르는 예전부터 불리던 이름은 아니다. 1930년대 말 는 영국 공군용 《항공 연감》을 작성하면서 엡실론별에 아비오르 이름을 붙였다. 항공 연감에는 57개의 별이 수록되어 있었는데, 이들 중 용골자리 엡실론과 공작자리 알파만 고유 명칭이 없었다. 영국 공군측에서는 모든 별에 고유 명칭이 붙어 있어야 한다고 주장해서 새로운 이름을 이 두 별에 붙이게 되었다. 공작자리 알파에는 별자리의 이름을 따서 피콕(Peacock)이 붙었다. 아비오르는 쌍성으로, 지구에서 약 630광년 떨어져 있다. 주성은 분광형 K0III의 죽어가는 오렌지색 거성이며, 반성은 분광형 B2V의 뜨거운 주계열성이다. 이들은 식쌍성이기도 한데, 서로를 가릴 때 밝기가 0.1등급이 변한다. (ko)
- Avior (ε Car/Epsilon Carinae) è una stella gigante arancione di magnitudine +1,86 situata nella costellazione della Carena. Dista 605 anni luce dal sistema solare, e si tratta in realtà di una stella binaria (o forse tripla), composta da una gigante arancione e da un stella bianco-azzurra di sequenza principale. (it)
- Avior (Epsilon Carinae, ε Car) – gwiazda w gwiazdozbiorze Kila, odległa od Słońca o około 601 lat świetlnych. (pl)
- Epsilon Carinae (Avior, 89 Carinae) é uma estrela binária na direção da constelação de Carina. Possui uma ascensão reta de 08h 22m 30.86s e uma declinação de −59° 30′ 34.3″. Sua magnitude aparente é igual a 1.86. Considerando sua distância de 632 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −4.58. Pertence à classe espectral K3III+B2V. É possívelmente um sistema binário eclipsante. Nos antepassados, Avior era considerada uma estrela que abrigava aquelas pessoas amadas que já faleceram. (pt)
- Avior (epsilon Carinae) is een heldere dubbelster in het sterrenbeeld Kiel (Carina). (nl)
- Avior eller Epsilon Carinae (ε Carinae, förkortat Epsilon Car, ε Car) är en dubbelstjärna belägen i den mellersta delen av stjärnbilden Kölen. Den har en kombinerad skenbar magnitud på 1,86, är synlig för blotta ögat. Baserat på parallaxmätning inom Hipparcosuppdraget på ca 5,4 mas, beräknas den befinna sig på ett avstånd på ca 560 - 660 ljusår (ca 170 -200 parsek) från solen. (sv)
- 海石一(ε Car / 船底座ε)是船底座的一颗恒星，视星等+1.86，是天空中最亮的恒星之一，但在北半球无法看见。 海石一有一个广为人知的、但非经典的名字：Avior，这个名字在20世纪30年代后期由英國航海星曆局（HM Nautical Almanac Office）为皇家空军发行的航空星曆中命名。在这本包含57个恒星的新航空星曆中，有2颗恒星没有经典的命名：海石一（船底座ε）和孔雀座α。但皇家空军坚持所有的恒星必须有专名，因此创造了两个新名称：孔雀座α被命名为孔雀，同时船底座ε被命名为Avior。 海石一是一个双星系统，主星是一颗濒临死亡的橙巨星，光谱型K3III，伴星为一颗炽热的蓝矮星，光谱型B2V。两颗星有规则的互相掩食，导致0.1星等的光度变化。 (zh)
- Avior (Èpsilon de la Quilla / ε Carinae) és el tercer estel més brillant a la constel·lació de la Quilla, amb magnitud aparent +1,95. El seu nom és d'origen recent, car va ser assignat a la dècada de 1930 en crear-se The Air Almanac, un almanac de navegació usat per les forces aèries britàniques. És l'estel més brillant de la Falsa Creu, asterisme que forma al costat d'Aspidiske (ι Carinae), δ Velorum i κ Velorum. (ca)
- Epsilon Carinae (ε Carinae, abbreviated Epsilon Car, ε Car), officially named Avior /ˈeɪvjər/, is a binary star in the southern constellation of Carina. At apparent magnitude +1.86 it is one of the brightest stars in the night sky, but is not visible from most of the northern hemisphere. The False Cross is an asterism formed of Delta Velorum, Kappa Velorum, Iota Carinae and ε Carinae. It is so called because it is sometimes mistaken for the Southern Cross, causing errors in astronavigation. (en)
- Avior es el nombre de la estrella ε Carinae (ε Car / HR 3307), la tercera más brillante de la constelación de Carina con magnitud aparente +1,95. Su nombre es de origen reciente, siendo asignado en la década de 1930 al crearse The Air Almanac, un almanaque de navegación usado por las fuerzas aéreas británicas. Es la estrella más brillante de la Falsa Cruz, asterismo que forma junto a Aspidiske (ι Carinae), δ Velorum y κ Velorum. (es)
- Авиор (Эпсилон Киля) (ε Car / ε Carinae) — звезда в созвездии Киля. Звезда имеет видимую звёздную величину +1,86m, и является одной из ярчайших звёзд ночного неба, но звезда не видна из Северного Полушария (может быть видна из низких широт, начиная с 30-й параллели). Звезда известна под именем Авиор, но это не классическое имя звезды (не исторического происхождения). Имя звезде присваивалось в конце 1930-х годов для возможности навигации по звезде, при составлении нового звёздного каталога южных звёзд силами ВВС Великобритании. Помимо Эпсилон Киля, было присвоено имя Альфе Павлина — Пикок. (ru)
|
