| dbo:abstract
|
- اريكا هس (بالإنجليزية: Erika Hess) (و. 1962 م) هي متزحلقة، من سويسرا، شاركت في الألعاب الأولمبية الشتوية 1980، والألعاب الأولمبية الشتوية 1984، . (ar)
- Erika Hess (* 6. března 1962, Wolfenschiessen) je někdejší švýcarská závodnice ve sjezdovém lyžování. Jde o jednu z nejlepších lyžařek v historii, na vrcholu své výkonnosti byla v 80. letech. Připsala si celkem 31 vítězství ve Světovém poháru (z čehož 22krát vyhrála ve slalomu). Dvakrát si tak odnesla Velký křišťálový glóbus za celkové vítězství (1982, 1984), pětkrát celkově zvítězila ve slalomu (v sezónách 1981–83 a 1985–86). Kromě toho v letech 1982–1987 získala šest zlatých medailí na mistrovství světa a bronzovou medaili ve slalomu na zimní olympiádě v Lake Placid v roce 1980. Bylo jí tehdy pouhých 17 let. (cs)
- Erika Hess (* 6. März 1962 in Wolfenschiessen; heimatberechtigt in Engelberg) ist eine ehemalige Schweizer Skirennfahrerin. (de)
- Erika Hess (born 6 March 1962) is a former World Cup alpine ski racer from Switzerland. One of the best female racers of the 1980s, Hess had 31 World Cup wins (22 in slalom), four slalom titles (1981–83 and 1985), and two overall titles (1982, 1984). She also won six World Championship gold medals between 1982 and 1987, and took bronze in the slalom at the 1980 Winter Olympics at age 17. Hess missed another medal in 1985, when she led after the first run of the slalom at the "Stelvio" course at Bormio, but failed to finish the second leg. (en)
- Erika Hess, nacida el 6 de marzo de 1962 en Engelberg (Suiza), es una esquiadora retirada que ganó una Medalla Olímpica de bronce, seis Campeonatos del Mundo (siete Medallas en total), dos Generales de la Copa del Mundo (y siete Copas del Mundo en diferentes disciplinas) y 31 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 76 pódiums). (es)
- Erika Hess, née le 6 mars 1962 dans le hameau de Altzellen au-dessus du village de , dans la commune d'Engelberg, est une skieuse alpine suisse. Elle est la cousine de Monika Hess et la nièce d’Annemarie Waser. (fr)
- Erika Hess (Engelberg, 6 marzo 1962) è un'ex sciatrice alpina svizzera.Atleta polivalente, è stata una delle atlete di punta della nazionale svizzera tra la fine degli anni 1970 e gli anni 1980 ed è stata portabandiera della Svizzera durante la di Sarajevo 1984. Nel suo palmarès vanta, tra l'altro, sei ori iridati, due Coppe del Mondo generali e cinque di specialità. (it)
- Erika Hess, född 16 mars 1962 i Engelberg i kantonen Obwalden i Schweiz, är en schweizisk tidigare alpin skidåkare. Hon tillhörde världseliten i de alpina pisterna under slutet av 1970-talet och under 1980-talet. Hess vann 35 världscuplopp och den totala världscupen två gånger. Dessutom vann hon sex VM-guld. I februari 1980 vann hon olympiskt guld i slalom i Lake Placid. Hennes kusin har också tävlat i alpin skidåkning. (sv)
- Erika Hess (ur. 6 marca 1962 w Engelbergu) – szwajcarska narciarka alpejska, brązowa medalistka olimpijska, sześciokrotna mistrzyni świata oraz dwukrotna zdobywczyni Pucharu Świata. (pl)
- Erika Hess (Suiça, 6 de março de 1962) é uma esquiadora profissional aposentada. Ela foi campeã geral da Copa do Mundo de Esqui Alpino em 1982 e 1984. (pt)
- Эрика Хесс (нем. Erika Hess; род. 6 марта 1962, Вольфеншиссен) — швейцарская горнолыжница, специалистка по слалому, гигантскому слалому и комбинации. Выступала за сборную Швейцарии по горнолыжному спорту в 1978—1987 годах, бронзовый призёр зимних Олимпийских игр в Лейк-Плэсиде, шестикратная чемпионка мира, двукратная победительница Кубка мира в общем зачёте. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- اريكا هس (بالإنجليزية: Erika Hess) (و. 1962 م) هي متزحلقة، من سويسرا، شاركت في الألعاب الأولمبية الشتوية 1980، والألعاب الأولمبية الشتوية 1984، . (ar)
- Erika Hess (* 6. března 1962, Wolfenschiessen) je někdejší švýcarská závodnice ve sjezdovém lyžování. Jde o jednu z nejlepších lyžařek v historii, na vrcholu své výkonnosti byla v 80. letech. Připsala si celkem 31 vítězství ve Světovém poháru (z čehož 22krát vyhrála ve slalomu). Dvakrát si tak odnesla Velký křišťálový glóbus za celkové vítězství (1982, 1984), pětkrát celkově zvítězila ve slalomu (v sezónách 1981–83 a 1985–86). Kromě toho v letech 1982–1987 získala šest zlatých medailí na mistrovství světa a bronzovou medaili ve slalomu na zimní olympiádě v Lake Placid v roce 1980. Bylo jí tehdy pouhých 17 let. (cs)
- Erika Hess (* 6. März 1962 in Wolfenschiessen; heimatberechtigt in Engelberg) ist eine ehemalige Schweizer Skirennfahrerin. (de)
- Erika Hess (born 6 March 1962) is a former World Cup alpine ski racer from Switzerland. One of the best female racers of the 1980s, Hess had 31 World Cup wins (22 in slalom), four slalom titles (1981–83 and 1985), and two overall titles (1982, 1984). She also won six World Championship gold medals between 1982 and 1987, and took bronze in the slalom at the 1980 Winter Olympics at age 17. Hess missed another medal in 1985, when she led after the first run of the slalom at the "Stelvio" course at Bormio, but failed to finish the second leg. (en)
- Erika Hess, nacida el 6 de marzo de 1962 en Engelberg (Suiza), es una esquiadora retirada que ganó una Medalla Olímpica de bronce, seis Campeonatos del Mundo (siete Medallas en total), dos Generales de la Copa del Mundo (y siete Copas del Mundo en diferentes disciplinas) y 31 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 76 pódiums). (es)
- Erika Hess, née le 6 mars 1962 dans le hameau de Altzellen au-dessus du village de , dans la commune d'Engelberg, est une skieuse alpine suisse. Elle est la cousine de Monika Hess et la nièce d’Annemarie Waser. (fr)
- Erika Hess (Engelberg, 6 marzo 1962) è un'ex sciatrice alpina svizzera.Atleta polivalente, è stata una delle atlete di punta della nazionale svizzera tra la fine degli anni 1970 e gli anni 1980 ed è stata portabandiera della Svizzera durante la di Sarajevo 1984. Nel suo palmarès vanta, tra l'altro, sei ori iridati, due Coppe del Mondo generali e cinque di specialità. (it)
- Erika Hess, född 16 mars 1962 i Engelberg i kantonen Obwalden i Schweiz, är en schweizisk tidigare alpin skidåkare. Hon tillhörde världseliten i de alpina pisterna under slutet av 1970-talet och under 1980-talet. Hess vann 35 världscuplopp och den totala världscupen två gånger. Dessutom vann hon sex VM-guld. I februari 1980 vann hon olympiskt guld i slalom i Lake Placid. Hennes kusin har också tävlat i alpin skidåkning. (sv)
- Erika Hess (ur. 6 marca 1962 w Engelbergu) – szwajcarska narciarka alpejska, brązowa medalistka olimpijska, sześciokrotna mistrzyni świata oraz dwukrotna zdobywczyni Pucharu Świata. (pl)
- Erika Hess (Suiça, 6 de março de 1962) é uma esquiadora profissional aposentada. Ela foi campeã geral da Copa do Mundo de Esqui Alpino em 1982 e 1984. (pt)
- Эрика Хесс (нем. Erika Hess; род. 6 марта 1962, Вольфеншиссен) — швейцарская горнолыжница, специалистка по слалому, гигантскому слалому и комбинации. Выступала за сборную Швейцарии по горнолыжному спорту в 1978—1987 годах, бронзовый призёр зимних Олимпийских игр в Лейк-Плэсиде, шестикратная чемпионка мира, двукратная победительница Кубка мира в общем зачёте. (ru)
|
