| dbo:abstract
|
- El Gran Torneig Suís de la FIDE de 2021, oficialment en anglès FIDE Grand Swiss Tournament 2021 fou un torneig d'escacs que forma part del cicle de classificació per al Campionat del Món d'escacs de 2022. Va ser un torneig per sistema suís a 11 rondes, amb 108 jugadors competint, que es va celebrar del 25 d'octubre al 8 de novembre de 2021 a Riga, Letònia, en paral·lel amb el . Els torneigs es van celebrar mentre Letònia es trobava en un bloqueig per la COVID-19, la qual cosa va provocar que diversos jugadors es retiressin abans que comencés el torneig. El torneig va ser guanyat per Alireza Firouzja. Els dos primers classificats, Firouzja i Fabiano Caruana, es van classificar per al Torneig de Candidats 2022. La resta dels vuit millors, , Yu Yangyi, Vincent Keymer, Maxime Vachier-Lagrave, Alexandr Predke i Aleksei Xírov, es van classificar per al . (ca)
- The FIDE Grand Swiss Tournament 2021 was a chess tournament that forms part of the qualification cycle for the World Chess Championship 2022. It was an 11-round Swiss-system tournament, with 108 players competing, running from 25 October to 8 November 2021 in Riga, Latvia, in parallel with the FIDE Women's Grand Swiss Tournament 2021. The tournaments were held while Latvia was in a COVID-19 lockdown, which led to a number of players withdrawing before the tournament began. The tournament was won by Alireza Firouzja. The top two finishers, Firouzja and Fabiano Caruana, qualified for the Candidates Tournament 2022. The rest of the top eight, Grigoriy Oparin, Yu Yangyi, Vincent Keymer, Maxime Vachier-Lagrave, Alexandr Predke and Alexei Shirov, qualified for the FIDE Grand Prix 2022. (en)
- Das FIDE Grand Swiss Tournament 2021 war ein internationales Schachturnier, das vom 27. Oktober bis 7. November 2021 in Riga ausgetragen wurde. Das Turnier gliederte sich in zwei Sektionen: Die „offene“ Sektion wurde von Alireza Firouzja vor Fabiano Caruana gewonnen, die sich beide dadurch für das Kandidatenturnier 2022 qualifizierten. Die Spieler auf den Plätzen 3–8 qualifizierten sich für den FIDE Grand Prix 2022. In der Frauensektion siegte die Chinesin Lei Tingjie vor der Deutschen Elisabeth Pähtz. (de)
- Il FIDE Grand Swiss 2021 è stata la seconda edizione del FIDE Grand Swiss, disputata a Riga dal 27 ottobre al 7 novembre del 2021. Il torneo prevedeva 11 turni a sistema svizzero con la partecipazione di 108 iscritti, ed è stato vinto dal grande maestro franco-iraniano Alireza Firouzja. In questa edizione i primi due classificati ottenevano la qualificazione al Torneo dei candidati 2022, i classificati dal terzo all'ottavo posto si qualificavano invece al FIDE Grand Prix 2022, circuito che avrebbe assegnato altri due posti per i Candidati. Il torneo femminile è stato vinto da Lei Tingije con 9 punti su 11, seguita da Elisabeth Paehtz con 7,5 punti, che ha prevalso per spareggio tecnico su Zhu Jiner. Al termine dell'evento si è disputato un torneo blitz in onore dell'ex campione del mondo Mikhail Tal, nativo di Riga, che avrebbe compiuto 85 anni il 9 novembre. Il torneo, il , è stato vinto dal grande maestro ucraino Kyrylo Ševčenko (Firouzja non ha partecipato). (it)
- FIDE Grand Swiss Tournament 2021 – turniej szachowy, organizowany przez Międzynarodową Federację Szachową, rozegrany w dniach od 25 października do 8 listopada 2021 w łotewskim mieście Ryga. Zwycięzcą Grand Swiss Tournament został francuski arcymistrz Alireza Firuzdża, a drugie miejsce zajął amerykański arcymistrz Fabiano Caruana. Zwycięzca i zdobywca drugiego miejsca w klasyfikacji generalnej FIDE Grand Swiss Tournament zakwalifikowali się do Turnieju pretendentów 2022. A szachiści którzy zajęli miejsce od 3 do 8, zakwalifikowali się do FIDE Grand Prix 2022, dając im kolejną szansę na zakwalifikowanie się do Turnieju pretendentów. (pl)
- Большая швейцарка ФИДЕ 2021 — международный шахматный турнир, проходивший с 25 октября по 8 ноября 2021 года в Риге (столице Латвии) и являвшийся частью отборочного цикла к Матчу за звание чемпиона мира по шахматам 2023. Турнир проходил по швейцарской системе в 11 туров. Контроль времени: 1 час 40 минут на 40 ходов, далее 50 минут на 20 ходов, потом 15 минут до конца партии с добавлением 30 секунд на каждый ход, начиная с первого хода. Призовой фонд турнира составил $ 425 000. В турнире приняли участие 108 шахматистов. Победителем (с отрывом в пол-очка, набрав 8 очков из 11) стал французский шахматист иранского происхождения Алиреза Фирузджа. По результатам Большой швейцарки в турнир претендентов 2022 прошли Фирузджа и занявший второе место Фабиано Каруана; на тот момент в турнир претендентов уже прошли Ян Непомнящий, Теймур Раджабов, Ян-Кшиштоф Дуда и Сергей Карякин. Параллельно с открытым турниром проходил женский турнир, в котором победила китайская шахматистка Лэй Тинцзе. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das FIDE Grand Swiss Tournament 2021 war ein internationales Schachturnier, das vom 27. Oktober bis 7. November 2021 in Riga ausgetragen wurde. Das Turnier gliederte sich in zwei Sektionen: Die „offene“ Sektion wurde von Alireza Firouzja vor Fabiano Caruana gewonnen, die sich beide dadurch für das Kandidatenturnier 2022 qualifizierten. Die Spieler auf den Plätzen 3–8 qualifizierten sich für den FIDE Grand Prix 2022. In der Frauensektion siegte die Chinesin Lei Tingjie vor der Deutschen Elisabeth Pähtz. (de)
- El Gran Torneig Suís de la FIDE de 2021, oficialment en anglès FIDE Grand Swiss Tournament 2021 fou un torneig d'escacs que forma part del cicle de classificació per al Campionat del Món d'escacs de 2022. Va ser un torneig per sistema suís a 11 rondes, amb 108 jugadors competint, que es va celebrar del 25 d'octubre al 8 de novembre de 2021 a Riga, Letònia, en paral·lel amb el . Els torneigs es van celebrar mentre Letònia es trobava en un bloqueig per la COVID-19, la qual cosa va provocar que diversos jugadors es retiressin abans que comencés el torneig. (ca)
- The FIDE Grand Swiss Tournament 2021 was a chess tournament that forms part of the qualification cycle for the World Chess Championship 2022. It was an 11-round Swiss-system tournament, with 108 players competing, running from 25 October to 8 November 2021 in Riga, Latvia, in parallel with the FIDE Women's Grand Swiss Tournament 2021. The tournaments were held while Latvia was in a COVID-19 lockdown, which led to a number of players withdrawing before the tournament began. (en)
- Il FIDE Grand Swiss 2021 è stata la seconda edizione del FIDE Grand Swiss, disputata a Riga dal 27 ottobre al 7 novembre del 2021. Il torneo prevedeva 11 turni a sistema svizzero con la partecipazione di 108 iscritti, ed è stato vinto dal grande maestro franco-iraniano Alireza Firouzja. In questa edizione i primi due classificati ottenevano la qualificazione al Torneo dei candidati 2022, i classificati dal terzo all'ottavo posto si qualificavano invece al FIDE Grand Prix 2022, circuito che avrebbe assegnato altri due posti per i Candidati. (it)
- FIDE Grand Swiss Tournament 2021 – turniej szachowy, organizowany przez Międzynarodową Federację Szachową, rozegrany w dniach od 25 października do 8 listopada 2021 w łotewskim mieście Ryga. Zwycięzcą Grand Swiss Tournament został francuski arcymistrz Alireza Firuzdża, a drugie miejsce zajął amerykański arcymistrz Fabiano Caruana. (pl)
- Большая швейцарка ФИДЕ 2021 — международный шахматный турнир, проходивший с 25 октября по 8 ноября 2021 года в Риге (столице Латвии) и являвшийся частью отборочного цикла к Матчу за звание чемпиона мира по шахматам 2023. Турнир проходил по швейцарской системе в 11 туров. Контроль времени: 1 час 40 минут на 40 ходов, далее 50 минут на 20 ходов, потом 15 минут до конца партии с добавлением 30 секунд на каждый ход, начиная с первого хода. Призовой фонд турнира составил $ 425 000. Параллельно с открытым турниром проходил женский турнир, в котором победила китайская шахматистка Лэй Тинцзе. (ru)
|
