| dbo:abstract
|
- El galinstan és un aliatge eutèctic de gal·li (Ga), indi (In), i estany (Sn), líquid a temperatura ambient, el punt de fusió es troba en els -19 °C. A causa de la baixa toxicitat dels metalls que componen aquest aliatge, s'utilitza com a reemplaçament no tòxic per a moltes de les aplicacions que anteriorment rebien el mercuri, Hg, o els aliatges de sodi-potassi (NaK). La seva composició és: 68,5% Ga, 21,5% In i 10% Sn. El seu nom és una combinació de les primeres lletres dels elements que el componen: de gal·li, indi i stannum (estany en llatí). El galinstan tendeix a humitejar i adherir-se a molts materials, incloent-hi el vidre, la qual cosa limita el seu ús comparat amb el mercuri. Comercialment, s'utilitza com a substitut del mercuri en termòmetres a causa de la seva manca de toxicitat, però la part interior del contenidor ha d'estar folrada d' per evitar que l'aliatge s'adhereixi a la superfície del vidre. Posseeix una major reflectivitat i una menor densitat el mercuri. En astronomia, s'està investigant la substitució d'aquest en telescopis de mirall líquid. També és un prometedor refrigerant, encara que el seu cost i la seva agressivitat són importants impediments per al seu ús. La seva utilització com a refrigerant en reactors nuclears no és senzilla, ja que l'indi presenta una alta secció transversal en els neutrons tèrmics, absorbint i inhibint la reacció de fissió nuclear. (ca)
- Galinstan je eutektická slitina gallia, india a cínu ve složení: 68,5 % Ga, 21,5 % In, 10 % Sn patřící do skupiny nízkotajících slitin. Název vznikl z počátečních písmen Gallium, Indium a Stannum (latinsky cín). Oproti ostatním nízkotajícím kovům/slitinám se vyznačuje relativně nízkou toxicitou a vysokou . Používá se například jako náhrada rtuti v teploměrech. Určitou nevýhodou je, že lékařské teploměry s galinstanem lze obtížně sklepat. (cs)
- غالينستان (Galinstan) هي سبيكة سهلة الانصهار تتركب وفق نظام أصهري من الغاليوم (68%) والإنديوم (22%) والقصدير (10%). سميت هذه السبيكة حسب العناصر المكونة لها، وهذا الاسم هو رمز علامة تجارية مسجلة لشركة Geratherm Medical AG الألمانية. تكون سبيكة غالينستان سائلة عند درجة حرارة الغرفة؛ حيث أنها تتصلب عند - 19 °س. بسبب انخفاض سميتها ولانخفاض النشاط الكيميائي للعناصر المكونة لها فإنها تستخدم في التطبيقات كبديل لفلز الزئبق السام أو سبيكة صوديوم-بوتاسيوم مرتفعة النشاط. (ar)
- Galinstan, ein Markenname, ist eine silbrige, eutektische Legierung aus Gallium, Indium und Zinn. Gallium, Indium und Stannum (lateinisch für Zinn) bilden das Kunstwort Galinstan. Die Legierung ist bei Raumtemperatur flüssig und geht laut Herstellerangaben bei Temperaturen unter −19 °C in den festen Aggregatzustand über (flüssig-fest-Phasenübergang). Galinstan haftet an vielen Materialien, unter anderem auch an Glas, was die Anwendungen einschränkt. So können Thermometer mit Galinstan nur hergestellt werden, wenn das Innere der Röhre zuvor mit Gallium(III)-oxid beschichtet wird. Die starke Adhäsion auf vielen meist glatten Oberflächen ist auf die Oxidschicht zurückzuführen, welche sich sehr schnell an Luft bildet. Ebenso wie Quecksilber bildet Galinstan leicht Legierungen mit festen Metallen; beispielsweise lässt sich Aluminium in Galinstan auflösen. Galinstan besitzt eine sehr große Oberflächenspannung von ca. 600 mN/m. Im Vergleich dazu besitzt Wasser eine recht geringe Oberflächenspannung von ca. 72,75 mN/m und die Oberflächenspannung von Quecksilber ist mit ca. 490 mN/m auch geringer als die von Galinstan (alle bei 20 °C). (de)
- El galinstano (galinstan) es una aleación eutéctica de galio, indio y estaño, líquida a temperatura ambiente, cuyo punto de fusión se encuentra en los –19 °C. Debido a la baja toxicidad de los metales que la componen, se utiliza como reemplazo no tóxico para muchas de las aplicaciones que anteriormente recibían el mercurio o las aleaciones de sodio-potasio (NaK). Su composición es 68,5% Ga, 21,5% In, 10% Sn. Su nombre (galinstan) es una contracción de galio, indio y stannum (estaño en español). (es)
- Galinstan is a brand name for a eutectic alloy composed of gallium, indium, and tin which melts at −19 °C (−2 °F) and is thus liquid at room temperature. More loosely, galinstan is also used as a common name for various similar alloys which typically melt at +11 °C (52 °F). Galinstan is composed of 68.5% Ga, 21.5% In, and 10.0% Sn (by weight). Due to the low toxicity and low reactivity of its component metals, in many applications, galinstan has replaced the toxic liquid mercury or the reactive NaK (sodium–potassium alloy). (en)
- Galinstana galio, indio eta eztainuzko aleazio eutektikoa da.Giro-tenperaturan likidoa da, eta haren urtze-puntua – 19ºC-tan dago. Aleazioa osatzen duten metalen toxikotasun baxuaren ondorioz, ordezkapen ez-toxiko gisa erabiltzen da lehen merkurioak edo sodio-potasio aleazioek jasotzen zituzten aplikazio askotan. Bere osaera honakoa da: % 68,5 Ga, % 21,5 In, % 10 Sn. Bere izena (galinstan) galio, indio eta stannum (euskaraz: «eztainu») bat da. (eu)
- Le galinstan est un alliage eutectique de gallium (Ga), d'indium (In) et d'étain (Sn) qui est liquide à température ambiante, avec une température de fusion de −19 °C (dans sa forme ternaire pure). Grâce à la faible toxicité et à la faible réactivité de ses composants, il est utilisé comme substitut du mercure (Hg) toxique et du NaK réactif. Il est composé (dans sa forme ternaire pure) de 68,5 % de gallium, 21,5 % d'indium et 10 % d'étain (le nom est un mot-valise venant de gallium, indium, et stannum). Galinstan est une marque déposée le 10 décembre 1996 par la société allemande Geratherm Medical AG. (fr)
- Il galinstan o galinstano è una miscela eutettica costituita da gallio, indio e stagno utilizzato come liquido nei termometri.Il galinstano è un marchio registrato dell'azienda tedesca Geratherm Medical AG. (it)
- Galinstan is een bij kamertemperatuur vloeibare metaallegering. Het is een eutectoïde legering die voornamelijk bestaat uit gallium, indium, en tin. Het smeltpunt van Galinstan bedraagt –19 °C. Door de geringe giftigheid en lage reactiviteit van de componenten waaruit het materiaal bestaat, wordt Galinstan gebruikt voor toepassingen waarvoor voorheen het giftige kwik of het reactieve (een legering van natrium en kalium) werd gebruikt. De samenstelling varieert tussen 62 wt% tot 95 wt% Ga, 5 wt% tot 22 wt% In, 0 wt% tot 16 wt% Sn. De naam is een porte-manteauwoord dat is afgeleid van gallium, indium, and stannum (Latijn voor "tin"). Galinstan is een handelsmerk van het Duitse bedrijf Geratherm Medical AG. De exacte samenstelling van Galinstan is niet openbaar gemaakt. (nl)
- Galinstan – niskotopliwy stop eutektyczny galu, indu i cyny płynny w temperaturze pokojowej, zestala się w temperaturze około −20 °C. Dzięki temu, że jest mniej toksyczny, znajduje zastosowanie w termometrach zamiast rtęci lub stopu sodowo-potasowego. Nazwa pochodzi z sylab łacińskich nazw metali składowych: galium, indium, stannum. (pl)
- Galinstan är en legering med eutektisk sammansättning som är flytande redan vid rumstemperatur. Den stelnar vid –19 °C. Kokpunkten är 1 300 °C, densiteten 6 440 kg/m3. Sammansättningen är 68,5 % gallium, 21,5 % indium, 10 % tenn. På grund av dess ogiftighet är galinstan ett alternativ för hälsofarligt kvicksilver vid tillverkning av termometrar. En komplikation därvidlag är att galinstan häftar mot glas. Detta kan avhjälpas genom att man belägger kapillärens insida med galliumoxid. (sv)
- Галінстан (англ. Galinstan™) — торгова марка легкоплавкого евтектичного сплаву, що перебуває у рідкому стані за кімнатної температури, із заявленим складом 68,5% галію, 21,5% індію і 10% олова. Торгова марка належить німецькій компанії Geratherm Medical AG. Назва сплаву складена з початкових букв латиномовних назв компонентів: GALium, INdium, STANnum. (uk)
- Галинстан (нем. Galinstan) — торговая марка сплава с заявленным составом 68,5 % галлия, 21,5 % индия и 10 % олова. Торговая марка принадлежит немецкой компании Geratherm Medical AG. В русском языке подобные сплавы известны как ингас (от эмпирической формулы InGaSn) Заявленная температура плавления −19 °C. Сплав малотоксичен. Основное применение — замена ртути в некоторых областях, в первую очередь в бытовых термометрах. Сплав смачивает многие материалы, в том числе стекло, поэтому в термометрах стекло покрывают плёнкой оксида галлия. Другой недостаток подобных термометров — галинстан расширяется при затвердевании и разрывает стеклянную колбу при охлаждении ниже −19 °C. Производитель требует хранить приборы с применением галинстана при температурах не ниже −15 °C и не выше 39 °C. На 2002 год стоимость сплава составляла от 1 до 4 долларов США за грамм. (ru)
- 镓铟锡合金（Galinstan）是由镓、铟和锡组成的共晶合金的品牌名，该合金在−19 °C（−2 °F）时熔化，因此在室温下呈液态。更广泛地说，Galinstan也被用作各种类似合金的通用名称，这些合金通常在+11 °C（52 °F）的温度下熔化。镓铟锡合金由68.5％ 的镓、21.5％ 的铟和10.0％ 的锡组成（按重量计）。由于其成分金属的低毒性和低反应性，在许多应用中，镓铟锡合金已取代了有毒的汞或活跃的钠钾合金。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Galinstan je eutektická slitina gallia, india a cínu ve složení: 68,5 % Ga, 21,5 % In, 10 % Sn patřící do skupiny nízkotajících slitin. Název vznikl z počátečních písmen Gallium, Indium a Stannum (latinsky cín). Oproti ostatním nízkotajícím kovům/slitinám se vyznačuje relativně nízkou toxicitou a vysokou . Používá se například jako náhrada rtuti v teploměrech. Určitou nevýhodou je, že lékařské teploměry s galinstanem lze obtížně sklepat. (cs)
- غالينستان (Galinstan) هي سبيكة سهلة الانصهار تتركب وفق نظام أصهري من الغاليوم (68%) والإنديوم (22%) والقصدير (10%). سميت هذه السبيكة حسب العناصر المكونة لها، وهذا الاسم هو رمز علامة تجارية مسجلة لشركة Geratherm Medical AG الألمانية. تكون سبيكة غالينستان سائلة عند درجة حرارة الغرفة؛ حيث أنها تتصلب عند - 19 °س. بسبب انخفاض سميتها ولانخفاض النشاط الكيميائي للعناصر المكونة لها فإنها تستخدم في التطبيقات كبديل لفلز الزئبق السام أو سبيكة صوديوم-بوتاسيوم مرتفعة النشاط. (ar)
- El galinstano (galinstan) es una aleación eutéctica de galio, indio y estaño, líquida a temperatura ambiente, cuyo punto de fusión se encuentra en los –19 °C. Debido a la baja toxicidad de los metales que la componen, se utiliza como reemplazo no tóxico para muchas de las aplicaciones que anteriormente recibían el mercurio o las aleaciones de sodio-potasio (NaK). Su composición es 68,5% Ga, 21,5% In, 10% Sn. Su nombre (galinstan) es una contracción de galio, indio y stannum (estaño en español). (es)
- Galinstan is a brand name for a eutectic alloy composed of gallium, indium, and tin which melts at −19 °C (−2 °F) and is thus liquid at room temperature. More loosely, galinstan is also used as a common name for various similar alloys which typically melt at +11 °C (52 °F). Galinstan is composed of 68.5% Ga, 21.5% In, and 10.0% Sn (by weight). Due to the low toxicity and low reactivity of its component metals, in many applications, galinstan has replaced the toxic liquid mercury or the reactive NaK (sodium–potassium alloy). (en)
- Galinstana galio, indio eta eztainuzko aleazio eutektikoa da.Giro-tenperaturan likidoa da, eta haren urtze-puntua – 19ºC-tan dago. Aleazioa osatzen duten metalen toxikotasun baxuaren ondorioz, ordezkapen ez-toxiko gisa erabiltzen da lehen merkurioak edo sodio-potasio aleazioek jasotzen zituzten aplikazio askotan. Bere osaera honakoa da: % 68,5 Ga, % 21,5 In, % 10 Sn. Bere izena (galinstan) galio, indio eta stannum (euskaraz: «eztainu») bat da. (eu)
- Le galinstan est un alliage eutectique de gallium (Ga), d'indium (In) et d'étain (Sn) qui est liquide à température ambiante, avec une température de fusion de −19 °C (dans sa forme ternaire pure). Grâce à la faible toxicité et à la faible réactivité de ses composants, il est utilisé comme substitut du mercure (Hg) toxique et du NaK réactif. Il est composé (dans sa forme ternaire pure) de 68,5 % de gallium, 21,5 % d'indium et 10 % d'étain (le nom est un mot-valise venant de gallium, indium, et stannum). Galinstan est une marque déposée le 10 décembre 1996 par la société allemande Geratherm Medical AG. (fr)
- Il galinstan o galinstano è una miscela eutettica costituita da gallio, indio e stagno utilizzato come liquido nei termometri.Il galinstano è un marchio registrato dell'azienda tedesca Geratherm Medical AG. (it)
- Galinstan is een bij kamertemperatuur vloeibare metaallegering. Het is een eutectoïde legering die voornamelijk bestaat uit gallium, indium, en tin. Het smeltpunt van Galinstan bedraagt –19 °C. Door de geringe giftigheid en lage reactiviteit van de componenten waaruit het materiaal bestaat, wordt Galinstan gebruikt voor toepassingen waarvoor voorheen het giftige kwik of het reactieve (een legering van natrium en kalium) werd gebruikt. De samenstelling varieert tussen 62 wt% tot 95 wt% Ga, 5 wt% tot 22 wt% In, 0 wt% tot 16 wt% Sn. De naam is een porte-manteauwoord dat is afgeleid van gallium, indium, and stannum (Latijn voor "tin"). Galinstan is een handelsmerk van het Duitse bedrijf Geratherm Medical AG. De exacte samenstelling van Galinstan is niet openbaar gemaakt. (nl)
- Galinstan – niskotopliwy stop eutektyczny galu, indu i cyny płynny w temperaturze pokojowej, zestala się w temperaturze około −20 °C. Dzięki temu, że jest mniej toksyczny, znajduje zastosowanie w termometrach zamiast rtęci lub stopu sodowo-potasowego. Nazwa pochodzi z sylab łacińskich nazw metali składowych: galium, indium, stannum. (pl)
- Galinstan är en legering med eutektisk sammansättning som är flytande redan vid rumstemperatur. Den stelnar vid –19 °C. Kokpunkten är 1 300 °C, densiteten 6 440 kg/m3. Sammansättningen är 68,5 % gallium, 21,5 % indium, 10 % tenn. På grund av dess ogiftighet är galinstan ett alternativ för hälsofarligt kvicksilver vid tillverkning av termometrar. En komplikation därvidlag är att galinstan häftar mot glas. Detta kan avhjälpas genom att man belägger kapillärens insida med galliumoxid. (sv)
- Галінстан (англ. Galinstan™) — торгова марка легкоплавкого евтектичного сплаву, що перебуває у рідкому стані за кімнатної температури, із заявленим складом 68,5% галію, 21,5% індію і 10% олова. Торгова марка належить німецькій компанії Geratherm Medical AG. Назва сплаву складена з початкових букв латиномовних назв компонентів: GALium, INdium, STANnum. (uk)
- 镓铟锡合金（Galinstan）是由镓、铟和锡组成的共晶合金的品牌名，该合金在−19 °C（−2 °F）时熔化，因此在室温下呈液态。更广泛地说，Galinstan也被用作各种类似合金的通用名称，这些合金通常在+11 °C（52 °F）的温度下熔化。镓铟锡合金由68.5％ 的镓、21.5％ 的铟和10.0％ 的锡组成（按重量计）。由于其成分金属的低毒性和低反应性，在许多应用中，镓铟锡合金已取代了有毒的汞或活跃的钠钾合金。 (zh)
- El galinstan és un aliatge eutèctic de gal·li (Ga), indi (In), i estany (Sn), líquid a temperatura ambient, el punt de fusió es troba en els -19 °C. A causa de la baixa toxicitat dels metalls que componen aquest aliatge, s'utilitza com a reemplaçament no tòxic per a moltes de les aplicacions que anteriorment rebien el mercuri, Hg, o els aliatges de sodi-potassi (NaK). La seva composició és: 68,5% Ga, 21,5% In i 10% Sn. El seu nom és una combinació de les primeres lletres dels elements que el componen: de gal·li, indi i stannum (estany en llatí). (ca)
- Galinstan, ein Markenname, ist eine silbrige, eutektische Legierung aus Gallium, Indium und Zinn. Gallium, Indium und Stannum (lateinisch für Zinn) bilden das Kunstwort Galinstan. Die Legierung ist bei Raumtemperatur flüssig und geht laut Herstellerangaben bei Temperaturen unter −19 °C in den festen Aggregatzustand über (flüssig-fest-Phasenübergang). Galinstan haftet an vielen Materialien, unter anderem auch an Glas, was die Anwendungen einschränkt. So können Thermometer mit Galinstan nur hergestellt werden, wenn das Innere der Röhre zuvor mit Gallium(III)-oxid beschichtet wird. Die starke Adhäsion auf vielen meist glatten Oberflächen ist auf die Oxidschicht zurückzuführen, welche sich sehr schnell an Luft bildet. Ebenso wie Quecksilber bildet Galinstan leicht Legierungen mit festen Metall (de)
- Галинстан (нем. Galinstan) — торговая марка сплава с заявленным составом 68,5 % галлия, 21,5 % индия и 10 % олова. Торговая марка принадлежит немецкой компании Geratherm Medical AG. В русском языке подобные сплавы известны как ингас (от эмпирической формулы InGaSn) На 2002 год стоимость сплава составляла от 1 до 4 долларов США за грамм. (ru)
|
