| dbo:abstract
|
- The Gankyil (Tibetan: དགའ་འཁྱིལ།, Lhasa IPA: [/kã˥ kʲʰiː˥/]) or "wheel of joy" (Sanskrit: ānanda-cakra) is a symbol and ritual tool used in Tibetan and East Asian Buddhism. It is composed of three (sometimes two or four) swirling and interconnected blades. The traditional spinning direction is clockwise (right turning), but the counter-clockwise ones are also common. The gankyil as inner wheel of the dharmachakra is depicted on the Flag of Sikkim, Joseon, and is also depicted on the Flag of Tibet and Emblem of Tibet. (en)
- Le gankyil (en tibétain : དགའ་འཁྱིལ་, en chinois : 三太極 sāntàijí, en sanskrit : anandacakra) est un symbole et un outil rituel dans le bouddhisme tibétain, le bön, le , le bouddhisme coréen, et le . C'est le symbole de l'énergie primordiale, et il représente l'unité et l’indivisibilité de toutes les philosophies et doctrine du Dzogchen. C'est un attribut du Lion des neiges. D'après Namkhai Norbu Rinpoché : « Le Gankyil peut clairement être vu comme le reflet de l'inséparabilité et de l'interdépendance de tous les groupes trinomiaux dans l'enseignement du Dzogchen, mais il illustre peut-être tout particulièrement l'inséparabilité de la Base, du Chemin et du Fruit. » — Namkhai Norbu Rinpoché & Shane, Le Cristal et le Chemin de la Lumière (fr)
- El Gankyil ( tibetano: དགའ་འཁྱིལ། Lhasa IPA: [/kã˥ kʲʰiː˥/]) o "rueda de la alegría" (sánscrito: ānanda-cakra) es un símbolo y una herramienta ritual utilizada en el budismo tibetano y el budismo de Asia oriental. Se compone de tres (a veces dos o cuatro) aspas giratorias e interconectadas. La dirección de giro tradicional es en el sentido de las agujas del reloj (giro a la derecha), pero también son comunes los sentidos contrarios a las agujas del reloj. El gankyil como rueda interior del dharmachakra se representa en la bandera de Sikkim, la Dinastía Joseon, la bandera del Tíbet y el emblema del Tíbet. (es)
- 삼태극(三太極) 또는 희선(喜旋, 티베트어: དགའ་འཁྱིལ་ 칼킬[kã˥ kjhiː˥], 산스크리트어: ānanda-cakra 아난다차크라)은 티베트 불교 및 에서 사용되는 상징이다. 법륜 중앙에 삽입된 형태로 및 티베트권인 인도 시킴 주의 기 도안에 사용된다. (ko)
- Il Ganyil, la Ruota della Gioia, (tibetano: dga' 'khyil; sanscrito: anandacakra; cinese: 三太極 sāntàijí; coreano: samtaegeuk) è un simbolo nel Buddhismo Tibetano, particolarmente usato nella tradizione Nyingmapa e negli insegnamenti Dzogchen. Gankyil Il significato della rappresentazione è fluido e può variare in base ai vari insegnamenti: nello Dzogchen rappresenta la Grande Perfezione in cui si uniscono la Base, il Percorso e il Frutto. Tra i vari significati può indicare la vittoria sui tre veleni, i Tre Corpi di Buddha o i Tre gioielli.Spesso viene utilizzato per rappresentare il simbolo del "Gioiello che esaudisce i desideri", uno dei sette attributi del cakravartin o viene posto al centro del simbolo della ruota del Dharma, Dharmacakra. (it)
- 喜旋（藏文：དགའ་འཁྱིལ།），是漢傳佛教以及藏傳佛教中的一種吉祥象征，由數個旋轉纏繞在一起的刀鋒組合而成，三個為最常見，被稱為三太極。傳統上的旋轉方向為順時針，逆時針也很常見。 喜旋作為法輪的內旋被描繪在了錫金王國國旗以及朝鮮王朝國旗上。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Gankyil (Tibetan: དགའ་འཁྱིལ།, Lhasa IPA: [/kã˥ kʲʰiː˥/]) or "wheel of joy" (Sanskrit: ānanda-cakra) is a symbol and ritual tool used in Tibetan and East Asian Buddhism. It is composed of three (sometimes two or four) swirling and interconnected blades. The traditional spinning direction is clockwise (right turning), but the counter-clockwise ones are also common. The gankyil as inner wheel of the dharmachakra is depicted on the Flag of Sikkim, Joseon, and is also depicted on the Flag of Tibet and Emblem of Tibet. (en)
- 삼태극(三太極) 또는 희선(喜旋, 티베트어: དགའ་འཁྱིལ་ 칼킬[kã˥ kjhiː˥], 산스크리트어: ānanda-cakra 아난다차크라)은 티베트 불교 및 에서 사용되는 상징이다. 법륜 중앙에 삽입된 형태로 및 티베트권인 인도 시킴 주의 기 도안에 사용된다. (ko)
- 喜旋（藏文：དགའ་འཁྱིལ།），是漢傳佛教以及藏傳佛教中的一種吉祥象征，由數個旋轉纏繞在一起的刀鋒組合而成，三個為最常見，被稱為三太極。傳統上的旋轉方向為順時針，逆時針也很常見。 喜旋作為法輪的內旋被描繪在了錫金王國國旗以及朝鮮王朝國旗上。 (zh)
- El Gankyil ( tibetano: དགའ་འཁྱིལ། Lhasa IPA: [/kã˥ kʲʰiː˥/]) o "rueda de la alegría" (sánscrito: ānanda-cakra) es un símbolo y una herramienta ritual utilizada en el budismo tibetano y el budismo de Asia oriental. Se compone de tres (a veces dos o cuatro) aspas giratorias e interconectadas. La dirección de giro tradicional es en el sentido de las agujas del reloj (giro a la derecha), pero también son comunes los sentidos contrarios a las agujas del reloj. (es)
- Le gankyil (en tibétain : དགའ་འཁྱིལ་, en chinois : 三太極 sāntàijí, en sanskrit : anandacakra) est un symbole et un outil rituel dans le bouddhisme tibétain, le bön, le , le bouddhisme coréen, et le . C'est le symbole de l'énergie primordiale, et il représente l'unité et l’indivisibilité de toutes les philosophies et doctrine du Dzogchen. C'est un attribut du Lion des neiges. D'après Namkhai Norbu Rinpoché : — Namkhai Norbu Rinpoché & Shane, Le Cristal et le Chemin de la Lumière (fr)
- Il Ganyil, la Ruota della Gioia, (tibetano: dga' 'khyil; sanscrito: anandacakra; cinese: 三太極 sāntàijí; coreano: samtaegeuk) è un simbolo nel Buddhismo Tibetano, particolarmente usato nella tradizione Nyingmapa e negli insegnamenti Dzogchen. Gankyil Il significato della rappresentazione è fluido e può variare in base ai vari insegnamenti: nello Dzogchen rappresenta la Grande Perfezione in cui si uniscono la Base, il Percorso e il Frutto. (it)
|
.svg=3fwidth=3d300)
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
