| dbo:abstract
|
- جيوفاني مارتينيلي (بالإيطالية: Giovanni Martinelli) هو مغني ومغني أوبرا إيطالي، ولد في 22 أكتوبر 1885 في Montagnana في إيطاليا، وتوفي في 2 فبراير 1969 في في الولايات المتحدة. (ar)
- Giovanni Martinelli (Montagnana, regió del Vèneto (Itàlia), 22 d'octubre, 1885 - Nova York (Estats Units), 2 de febrer, 1969), va ser un famós tenor italià de la mateixa època que Beniamino Gigli, encara que la seva carrera va ser més perllongada. (ca)
- Ο Τζοβάννι Μαρτινέλλι (Giovanni Martinelli, 22 Οκτωβρίου 1885 – 2 Φεβρουαρίου 1969) ήταν Ιταλός τενόρος, από τους διασημότερους του 20ού αιώνα. Η σταδιοδρομία του επικεντρώθηκε στην ερμηνεία ρόλων του ιταλικού λυρικού θεάτρου και στη Μητροπολιτική Όπερα της Νέας Υόρκης. (el)
- Giovanni Martinelli (* 22. Oktober 1885 in Montagnana; † 2. Februar 1969 in New York) war ein italienischer Opernsänger (Tenor). Er wurde in der Opernwelt gelegentlich als bedeutendster Nachfolger Enrico Carusos bezeichnet. (de)
- Giovanni Martinelli (Montagnana, 22 de octubre de 1885 - Nueva York, 2 de febrero de 1969) fue un famoso tenor italiano de la misma época que Benjamino Gigli, aunque su carrera fue más prolongada. Nació en Montagnana dos semanas antes de otro famoso tenor, Aureliano Pertile, también oriundo de esa localidad. Debutó en 1908 y en 1910 en el Teatro dal Verme de Milán. En 1911 el maestro Tullio Serafin lo escogió para el estreno romano de La Fanciulla del West de Puccini después de una audición donde se encontraban Puccini, Toscanini y Ricordi. En 1913 fue invitado al Metropolitan Opera de New York teatro al que permaneció asociado hasta 1946 cantando novecientas veintiséis representaciones en treinta y ocho óperas. En el MET trabó amistad con Enrico Caruso y después de su muerte en 1921, cantó varios de los roles asociados con el gran tenor como Guglielmo Tell (Rossini), Samson (Samson et Dalila), Canio (Pagliacci), Manrico (Il Trovatore), Radamès (Aida) y Otello (Verdi). En Covent Garden fue el Otello y Calaf favoritos, al cantar con la imponente Turandot de Eva Turner. Su última actuación fue a los 80 años como el Emperador Altoum en Turandot en 1965. (es)
- Giovanni Martinelli (22 October 1885 – 2 February 1969) was an Italian operatic tenor. He was associated with the Italian lyric-dramatic repertory, although he performed French operatic roles to great acclaim as well. Martinelli was one of the most famous tenors of the 20th century, enjoying a long career at the Metropolitan Opera in New York City and appearing at other major international theatres. (en)
- Giovanni Martinelli est un ténor d'opéra d'origine italienne et naturalisé américain, né à Montagnana (Vénétie, Italie) le 22 octobre 1885, décédé à New York (États-Unis) le 2 février 1969, ayant fait l'essentiel de sa carrière au Metropolitan Opera ("Met") de New York. (fr)
- Giovanni Martinelli (Montagnana, 22 ottobre 1885 – New York, 2 febbraio 1969) è stato un tenore italiano, attivo dal 1913 al 1946 principalmente negli Stati Uniti. (it)
- ジョヴァンニ・マルティネッリ（Giovanni Martinelli、1885年10月22日 - 1969年2月2日 ）は、1920年代から1940年代にかけて活躍したイタリアのテノール歌手である。輝かしい高音、ドラマティックな表現にすぐれ、主としてニューヨーク・メトロポリタン歌劇場で活躍した。 (ja)
- Giovanni Martinelli (ur. 22 października 1885 w Montagnanie, zm. 2 lutego 1969 w Nowym Jorku) – włoski śpiewak operowy, tenor. (pl)
- Giovanni Martinelli (Montagnana, 22 de outubro de 1885 — Nova Iorque, 2 de fevereiro de 1969) foi um tenor italiano, associado com o repertório de tenor italiano lírico-dramático, entretanto também fez performances de óperas francesas. Martinelli foi um dos mais famosos tenores do século XX, tendo uma longa carreira no Metropolitan Opera em Nova Iorque. (pt)
- Giovanni Martinelli, född 22 oktober 1885 i i Italien, död 2 februari 1969 i New York var en italiensk operasångare (tenor). Martinelli studerade i Milano och debuterade inofficiellt som brevbäraren i Aida 1908, och den officiella blev Verdis Ernani 1910. Karriären fortskred och bara två år senare sjöng han vid Covent Garden-operan i London. Året därpå engagerades han vid Metropolitan, dit han tillhörde under trettiotvå säsonger. 1912 skivdebuterade han på Edison, men knöts sedan det till det amerikanska Victor, den amerikanska motsvarigheten av His Masters Voice. Efter Enrico Carusos bortgång 1921, ansågs han som dennes efterträdare, tillsammans med den yngre Beniamino Gigli, men dennes repertoar var mer lyrisk. Martinelli medverkade också i ljudfilmer för 1926, innan genombrottet inom denna genre som skedde följande år med Al Jolsons Jazzsångaren. I slutet av sin karriär tacklade han Verdis Otello, den roll han blev förknippad med. Martinelli ägnade sig sedan åt sångundervisning. Efter många års frånvaro återvände han till operascenen som 81-åring, då han gjorde Altoum i Turandot i Seattle. (sv)
- Джова́нни Мартине́лли (итал. Giovanni Martinelli, 22 октября 1885, Монтаньяна, Венеция — 2 февраля 1969, Маунт Синай Вест[d], Нью-Йорк, похоронен в Риме) — итальянский оперный певец (тенор), выступавший в основном в итальянской лирико-драматической, но также и во французской опере. Мартинелли был одним из самых известных теноров первой половины XX века, более 30 лет выступал на сцене театра «Метрополитен-опера» в Нью-Йорке. (ru)
- Джова́нні Мартіне́ллі (22 жовтня 1885, Монтаньяна, Венето, Італія — 1969, Нью-Йорк, США) — італійський оперний співак (тенор), який виступав в основному в італійській лірико-драматичній, але також й у французькій опері. Мартінеллі був одним з найбільш відомих тенорів першої половини XX століття. Співак протягом довгого часу виступав на сценах Метрополітен-опера в Нью-Йорку та в інших оперних театрах. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جيوفاني مارتينيلي (بالإيطالية: Giovanni Martinelli) هو مغني ومغني أوبرا إيطالي، ولد في 22 أكتوبر 1885 في Montagnana في إيطاليا، وتوفي في 2 فبراير 1969 في في الولايات المتحدة. (ar)
- Giovanni Martinelli (Montagnana, regió del Vèneto (Itàlia), 22 d'octubre, 1885 - Nova York (Estats Units), 2 de febrer, 1969), va ser un famós tenor italià de la mateixa època que Beniamino Gigli, encara que la seva carrera va ser més perllongada. (ca)
- Ο Τζοβάννι Μαρτινέλλι (Giovanni Martinelli, 22 Οκτωβρίου 1885 – 2 Φεβρουαρίου 1969) ήταν Ιταλός τενόρος, από τους διασημότερους του 20ού αιώνα. Η σταδιοδρομία του επικεντρώθηκε στην ερμηνεία ρόλων του ιταλικού λυρικού θεάτρου και στη Μητροπολιτική Όπερα της Νέας Υόρκης. (el)
- Giovanni Martinelli (* 22. Oktober 1885 in Montagnana; † 2. Februar 1969 in New York) war ein italienischer Opernsänger (Tenor). Er wurde in der Opernwelt gelegentlich als bedeutendster Nachfolger Enrico Carusos bezeichnet. (de)
- Giovanni Martinelli (22 October 1885 – 2 February 1969) was an Italian operatic tenor. He was associated with the Italian lyric-dramatic repertory, although he performed French operatic roles to great acclaim as well. Martinelli was one of the most famous tenors of the 20th century, enjoying a long career at the Metropolitan Opera in New York City and appearing at other major international theatres. (en)
- Giovanni Martinelli est un ténor d'opéra d'origine italienne et naturalisé américain, né à Montagnana (Vénétie, Italie) le 22 octobre 1885, décédé à New York (États-Unis) le 2 février 1969, ayant fait l'essentiel de sa carrière au Metropolitan Opera ("Met") de New York. (fr)
- Giovanni Martinelli (Montagnana, 22 ottobre 1885 – New York, 2 febbraio 1969) è stato un tenore italiano, attivo dal 1913 al 1946 principalmente negli Stati Uniti. (it)
- ジョヴァンニ・マルティネッリ（Giovanni Martinelli、1885年10月22日 - 1969年2月2日 ）は、1920年代から1940年代にかけて活躍したイタリアのテノール歌手である。輝かしい高音、ドラマティックな表現にすぐれ、主としてニューヨーク・メトロポリタン歌劇場で活躍した。 (ja)
- Giovanni Martinelli (ur. 22 października 1885 w Montagnanie, zm. 2 lutego 1969 w Nowym Jorku) – włoski śpiewak operowy, tenor. (pl)
- Giovanni Martinelli (Montagnana, 22 de outubro de 1885 — Nova Iorque, 2 de fevereiro de 1969) foi um tenor italiano, associado com o repertório de tenor italiano lírico-dramático, entretanto também fez performances de óperas francesas. Martinelli foi um dos mais famosos tenores do século XX, tendo uma longa carreira no Metropolitan Opera em Nova Iorque. (pt)
- Джова́нни Мартине́лли (итал. Giovanni Martinelli, 22 октября 1885, Монтаньяна, Венеция — 2 февраля 1969, Маунт Синай Вест[d], Нью-Йорк, похоронен в Риме) — итальянский оперный певец (тенор), выступавший в основном в итальянской лирико-драматической, но также и во французской опере. Мартинелли был одним из самых известных теноров первой половины XX века, более 30 лет выступал на сцене театра «Метрополитен-опера» в Нью-Йорке. (ru)
- Джова́нні Мартіне́ллі (22 жовтня 1885, Монтаньяна, Венето, Італія — 1969, Нью-Йорк, США) — італійський оперний співак (тенор), який виступав в основному в італійській лірико-драматичній, але також й у французькій опері. Мартінеллі був одним з найбільш відомих тенорів першої половини XX століття. Співак протягом довгого часу виступав на сценах Метрополітен-опера в Нью-Йорку та в інших оперних театрах. (uk)
- Giovanni Martinelli (Montagnana, 22 de octubre de 1885 - Nueva York, 2 de febrero de 1969) fue un famoso tenor italiano de la misma época que Benjamino Gigli, aunque su carrera fue más prolongada. Nació en Montagnana dos semanas antes de otro famoso tenor, Aureliano Pertile, también oriundo de esa localidad. Debutó en 1908 y en 1910 en el Teatro dal Verme de Milán. En 1911 el maestro Tullio Serafin lo escogió para el estreno romano de La Fanciulla del West de Puccini después de una audición donde se encontraban Puccini, Toscanini y Ricordi. (es)
- Giovanni Martinelli, född 22 oktober 1885 i i Italien, död 2 februari 1969 i New York var en italiensk operasångare (tenor). Martinelli studerade i Milano och debuterade inofficiellt som brevbäraren i Aida 1908, och den officiella blev Verdis Ernani 1910. Karriären fortskred och bara två år senare sjöng han vid Covent Garden-operan i London. Året därpå engagerades han vid Metropolitan, dit han tillhörde under trettiotvå säsonger. 1912 skivdebuterade han på Edison, men knöts sedan det till det amerikanska Victor, den amerikanska motsvarigheten av His Masters Voice. Efter Enrico Carusos bortgång 1921, ansågs han som dennes efterträdare, tillsammans med den yngre Beniamino Gigli, men dennes repertoar var mer lyrisk. Martinelli medverkade också i ljudfilmer för 1926, innan genombrottet inom (sv)
|
_and_his_wife_at_the_Metropolitan_Opera_on_November_12,_1915.jpg){kind=link}
_and_his_wife_at_the_Metropolitan_Opera_on_November_12,_1915.jpg){kind=link}
