| dbo:abstract
|
- Guy Lafleur (20. září 1951, , Québec – 22. dubna 2022) byl kanadský hokejista, který hrál v NHL a pětkrát získal Stanley Cup. U příležitosti 100. výročí NHL byl v lednu 2017 vybrán jako jeden ze sta nejlepších hráčů historie ligy. (cs)
- غي لافلور (من مواليد 20 سبتمبر 1951)، الملقب بـ «الوردة» و «الشيطان الأشقر»، هو لاعب كندي محترف سابق في هوكي الجليد. كان أول لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني (NHL) يسجل 50 هدفًا في ستة مواسم متتالية بالإضافة إلى 50 هدفًا و 100 نقطة في ستة مواسم متتالية. بين عامي 1971 و1991. لعب لافلور الجناح الأيمن لمونتريال كنديانز ونيويورك رينجرز وكيبيك نورديك في مهنة NHL امتدت 17 موسماً وخمس بطولات كأس ستانلي في 1973 و1976 و1977 و1978 و1979 (جميعها مع الكنديين). في عام 2017، تم اختيار لافلور كأحد أفضل 100 لاعب في NHL في التاريخ. (ar)
- Guy Damien Lafleur, OC, CQ (* 20. September 1951 in ; † 22. April 2022 in Montreal) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1969 und 1991 unter anderem 1255 Spiele für die Canadiens de Montréal, New York Rangers und Nordiques de Québec in der National Hockey League (NHL) bestritt. Mit den Canadiens de Montréal prägte Lafleur die 1970er-Jahre der NHL, in denen er mit der Mannschaft zwischen 1972 und 1979 fünfmal den Stanley Cup gewann. Der wegen seiner wehenden blonden Haare le démon blond (der blonde Dämon) genannte Lafleur war einer der besten Rechtsaußen in der Geschichte dieser Sportart. So war er der erste Spieler in der Geschichte der NHL, der mindestens 50 Tore und 100 Punkte pro Saison in sechs aufeinanderfolgenden Jahren erzielte. (de)
- Guy Damien "The Flower"/"Le Démon Blond" Lafleur (Thurso, Quebec, 20 de septiembre de 1951 - Kirkland, 22 de abril de 2022) fue un jugador de hockey sobre hielo profesional canadiense. (es)
- Guy Damien Lafleur OC CQ (September 20, 1951 – April 22, 2022), nicknamed "the Flower" and "Le Démon Blond", was a Canadian professional ice hockey player. He was the first player in National Hockey League (NHL) history to score 50 goals in six consecutive seasons as well as 50 goals and 100 points in six consecutive seasons. Between 1971 and 1991, Lafleur played right wing for the Montreal Canadiens, New York Rangers, and Quebec Nordiques in an NHL career spanning 17 seasons, and five Stanley Cup championships in 1973, 1976, 1977, 1978, and 1979 (all with the Canadiens). Lafleur was named one of the 100 Greatest NHL Players in history in 2017, and was named to the Order of Hockey in Canada in 2022. (en)
- Guy Damien Lafleur, né le 20 septembre 1951 à Thurso dans la province de Québec au Canada et mort le 22 avril 2022 à Kirkland également au Québec, est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace, surnommé le « Démon blond » ou « Flower » par ses coéquipiers. En 2007, il est classé onzième meilleur joueur de l'histoire de la Ligue nationale de hockey après l'expansion majeure de 1967 par le magazine The Hockey News. Sélectionné au premier rang du repêchage amateur de la ligue par les Canadiens de Montréal, il se fait remarquer pour sa première saison en marquant soixante-quatre points. Par la suite, il devient le premier joueur de l'histoire à connaître six saisons de suite avec au moins cinquante buts et cent points et permet par la même occasion aux Canadiens de remporter cinq fois la Coupe Stanley. Il connaît une carrière de dix-sept saisons dans la ligue nationale de hockey : il joue de 1971 à 1991 en passant quatorze saisons avec les Canadiens, suivies d'une retraite pendant trois saisons et d'un retour pendant une saison avec les Rangers de New York et deux avec les Nordiques de Québec. Après sa carrière, différents hommages lui sont décernés. Le trophée remis par la Ligue de hockey junior majeur du Québec au meilleur joueur des séries éliminatoires porte le nom de « trophée Guy-Lafleur ». Son chandail numéro 10 est retiré par les Canadiens de Montréal le 16 février 1985 au Forum de Montréal et il est intronisé au Temple de la renommée du hockey en 1988. En 2022, il reçoit l'Ordre du hockey au Canada de la part de la fédération Hockey Canada, en l'honneur de l'ensemble de sa carrière. (fr)
- ギイ・ラフレール（Guy Damien Lafleur、1951年9月20日 - 2022年4月22日）は、カナダ連邦ケベック州サーソー (Thurso) 生まれの元プロアイスホッケー選手である。愛称は"ザ・フラワー"("The Flower")。 NHLではモントリオール・カナディアンズなどでライト・ウイングを務め、パックを持っただけで、観客が身を乗り出したといわれるほどの絶大な人気を博したことが伝えられている。カナダ最高勲位のオーダー・オブ・カナダを受勲している。 (ja)
- Guy Damien Lafleur (Thurso, 20 settembre 1951 – Kirkland, 22 aprile 2022) è stato un hockeista su ghiaccio canadese che giocava nel ruolo di ala, noto per la sua lunga militanza per i Montreal Canadiens, con cui ha vinto 5 Stanley Cup. (it)
- Guy Damien Lafleur was een Canadese professionele ijshockey-speler die algemeen wordt beschouwd als een van de meest natuurlijk begaafde en populaire spelers ooit in het professionele ijshockey. Tussen 1971 en 1991 speelde hij voor de Montreal Canadiens, New York Rangers en de Quebec Nordiques in de National Hockey League. Zijn carrière van 17 seizoenen leverde hem vijf Stanley Cup kampioenschappen op. (nl)
- Guy Damien Lafleur, född 20 september 1951 i Thurso, Québec, död 22 april 2022 i Montréal, Québec, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare som spelade 17 säsonger mellan 1971 och 1991 i NHL för Montreal Canadiens, New York Rangers och Quebec Nordiques. Han vann Stanley Cup fem gånger med Montreal Canadiens. Guy Lafleur deltog i Kanadas vinnande lag i första Canada Cup 1976 och ansågs vara en av turnerings absolut bästa spelare. Han deltog även i nästa CC 1981 då han bilade en superkedja, förmodligen ishockeyvärldens bästa och mest sevärda någonsin med Gilbert Perreault och Wayne Gretzky, samt i det så kallade VM samma år. I Canada Cup 81 vann Kanada seriespelet och nådde finalen. 1998 samlade tidningen The Hockey News ihop en kommitté av 50 hockeyexperter bestående av före detta NHL-spelare, journalister, TV-bolag, tränare och styrelsemedlemmar för att göra en lista över de 100 bästa spelarna i NHL:s historia. Experterna röstade fram Lafleur på plats nummer 11. Den 22 april 2022 avled Lafleur i sviterna av lungcancer. (sv)
- Guy Damien Lafleur (ur. 20 września 1951 w Thurso, zm. 22 kwietnia 2022 w Montrealu) – kanadyjski hokeista. (pl)
- Guy Damien Lafleur (Thurso, 20 de setembro de 1951 – Montreal, 22 de abril de 2022) foi um canadense profissional em hóquei no gelo aposentado. Entre 1971 e 1984, jogou na National Hockey League pelo Montreal Canadiens, sendo pentacampeão da Copa Stanley e se tornando o primeiro atleta a fazer 50 gols e 100 pontos em 6 temporadas consecutivas. Seu desempenho valeu inclusão no Hockey Hall of Fame, a aposentadoria de sua camisa 10 pelos Canadiens, e uma estátua sua na porta da atual arena da equipe, o Bell Centre. Após quatro anos aposentado, jogou mais três temporadas entre 1988 e 1991, duas pelo New York Rangers e uma pelo Quebec Nordiques. (pt)
- Ги Дамье́н Лафлёр (фр. Guy Damien Lafleur; 20 сентября 1951, Тюрсо[d], Квебек — 22 апреля 2022, Киркленд, Квебек) — канадский хоккеист, правый крайний нападающий. (ru)
- Гі Жо Дам'єн Лафлер (фр. Guy Damien Lafleur; 20 вересня 1951, Турсо, провінція Квебек, Канада — 22 квітня 2022) — канадський хокеїст, правий крайній нападник. Член Зали слави хокею (1988). З 1971 по 1991 виступав за «Монреаль Канадієнс», «Квебек Нордікс», «Нью-Йорк Рейнджерс». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Guy Lafleur (20. září 1951, , Québec – 22. dubna 2022) byl kanadský hokejista, který hrál v NHL a pětkrát získal Stanley Cup. U příležitosti 100. výročí NHL byl v lednu 2017 vybrán jako jeden ze sta nejlepších hráčů historie ligy. (cs)
- غي لافلور (من مواليد 20 سبتمبر 1951)، الملقب بـ «الوردة» و «الشيطان الأشقر»، هو لاعب كندي محترف سابق في هوكي الجليد. كان أول لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني (NHL) يسجل 50 هدفًا في ستة مواسم متتالية بالإضافة إلى 50 هدفًا و 100 نقطة في ستة مواسم متتالية. بين عامي 1971 و1991. لعب لافلور الجناح الأيمن لمونتريال كنديانز ونيويورك رينجرز وكيبيك نورديك في مهنة NHL امتدت 17 موسماً وخمس بطولات كأس ستانلي في 1973 و1976 و1977 و1978 و1979 (جميعها مع الكنديين). في عام 2017، تم اختيار لافلور كأحد أفضل 100 لاعب في NHL في التاريخ. (ar)
- Guy Damien Lafleur, OC, CQ (* 20. September 1951 in ; † 22. April 2022 in Montreal) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1969 und 1991 unter anderem 1255 Spiele für die Canadiens de Montréal, New York Rangers und Nordiques de Québec in der National Hockey League (NHL) bestritt. Mit den Canadiens de Montréal prägte Lafleur die 1970er-Jahre der NHL, in denen er mit der Mannschaft zwischen 1972 und 1979 fünfmal den Stanley Cup gewann. Der wegen seiner wehenden blonden Haare le démon blond (der blonde Dämon) genannte Lafleur war einer der besten Rechtsaußen in der Geschichte dieser Sportart. So war er der erste Spieler in der Geschichte der NHL, der mindestens 50 Tore und 100 Punkte pro Saison in sechs aufeinanderfolgenden Jahren erzielte. (de)
- Guy Damien "The Flower"/"Le Démon Blond" Lafleur (Thurso, Quebec, 20 de septiembre de 1951 - Kirkland, 22 de abril de 2022) fue un jugador de hockey sobre hielo profesional canadiense. (es)
- Guy Damien Lafleur OC CQ (September 20, 1951 – April 22, 2022), nicknamed "the Flower" and "Le Démon Blond", was a Canadian professional ice hockey player. He was the first player in National Hockey League (NHL) history to score 50 goals in six consecutive seasons as well as 50 goals and 100 points in six consecutive seasons. Between 1971 and 1991, Lafleur played right wing for the Montreal Canadiens, New York Rangers, and Quebec Nordiques in an NHL career spanning 17 seasons, and five Stanley Cup championships in 1973, 1976, 1977, 1978, and 1979 (all with the Canadiens). Lafleur was named one of the 100 Greatest NHL Players in history in 2017, and was named to the Order of Hockey in Canada in 2022. (en)
- ギイ・ラフレール（Guy Damien Lafleur、1951年9月20日 - 2022年4月22日）は、カナダ連邦ケベック州サーソー (Thurso) 生まれの元プロアイスホッケー選手である。愛称は"ザ・フラワー"("The Flower")。 NHLではモントリオール・カナディアンズなどでライト・ウイングを務め、パックを持っただけで、観客が身を乗り出したといわれるほどの絶大な人気を博したことが伝えられている。カナダ最高勲位のオーダー・オブ・カナダを受勲している。 (ja)
- Guy Damien Lafleur (Thurso, 20 settembre 1951 – Kirkland, 22 aprile 2022) è stato un hockeista su ghiaccio canadese che giocava nel ruolo di ala, noto per la sua lunga militanza per i Montreal Canadiens, con cui ha vinto 5 Stanley Cup. (it)
- Guy Damien Lafleur was een Canadese professionele ijshockey-speler die algemeen wordt beschouwd als een van de meest natuurlijk begaafde en populaire spelers ooit in het professionele ijshockey. Tussen 1971 en 1991 speelde hij voor de Montreal Canadiens, New York Rangers en de Quebec Nordiques in de National Hockey League. Zijn carrière van 17 seizoenen leverde hem vijf Stanley Cup kampioenschappen op. (nl)
- Guy Damien Lafleur (ur. 20 września 1951 w Thurso, zm. 22 kwietnia 2022 w Montrealu) – kanadyjski hokeista. (pl)
- Guy Damien Lafleur (Thurso, 20 de setembro de 1951 – Montreal, 22 de abril de 2022) foi um canadense profissional em hóquei no gelo aposentado. Entre 1971 e 1984, jogou na National Hockey League pelo Montreal Canadiens, sendo pentacampeão da Copa Stanley e se tornando o primeiro atleta a fazer 50 gols e 100 pontos em 6 temporadas consecutivas. Seu desempenho valeu inclusão no Hockey Hall of Fame, a aposentadoria de sua camisa 10 pelos Canadiens, e uma estátua sua na porta da atual arena da equipe, o Bell Centre. Após quatro anos aposentado, jogou mais três temporadas entre 1988 e 1991, duas pelo New York Rangers e uma pelo Quebec Nordiques. (pt)
- Ги Дамье́н Лафлёр (фр. Guy Damien Lafleur; 20 сентября 1951, Тюрсо[d], Квебек — 22 апреля 2022, Киркленд, Квебек) — канадский хоккеист, правый крайний нападающий. (ru)
- Гі Жо Дам'єн Лафлер (фр. Guy Damien Lafleur; 20 вересня 1951, Турсо, провінція Квебек, Канада — 22 квітня 2022) — канадський хокеїст, правий крайній нападник. Член Зали слави хокею (1988). З 1971 по 1991 виступав за «Монреаль Канадієнс», «Квебек Нордікс», «Нью-Йорк Рейнджерс». (uk)
- Guy Damien Lafleur, né le 20 septembre 1951 à Thurso dans la province de Québec au Canada et mort le 22 avril 2022 à Kirkland également au Québec, est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace, surnommé le « Démon blond » ou « Flower » par ses coéquipiers. En 2007, il est classé onzième meilleur joueur de l'histoire de la Ligue nationale de hockey après l'expansion majeure de 1967 par le magazine The Hockey News. (fr)
- Guy Damien Lafleur, född 20 september 1951 i Thurso, Québec, död 22 april 2022 i Montréal, Québec, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare som spelade 17 säsonger mellan 1971 och 1991 i NHL för Montreal Canadiens, New York Rangers och Quebec Nordiques. Han vann Stanley Cup fem gånger med Montreal Canadiens. Den 22 april 2022 avled Lafleur i sviterna av lungcancer. (sv)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
