| dbo:abstract
|
- Als Gymnosophisten (gebildet aus altgriechisch γυμνός gymnós ‚nackt‘ und σοφία sophía ‚Weisheit‘: γυμνοσοφισταί ‚nackte Weise, nackte Gaukler‘) bezeichneten die Griechen indische Asketen, denen der Makedonier Alexander der Große während seines Feldzugs nach Indien in den 320er Jahren begegnet war. Über ihre Ansichten und Lebensweisen berichtet Onesikritos, der eigens von Alexander zu den Gymnosophisten entsandt wurde, weil diese sich weigerten, Alexanders Einladung zu folgen und Alexander es unpassend fand, persönlich zu den Gymnosophisten zu gehen. (de)
- Gymnosophists (Ancient Greek: γυμνοσοφισταί, gymnosophistaí, i.e. "naked philosophers" or "naked wise men" (from Greek γυμνός gymnós "naked" and σοφία sophía "wisdom")) is the name given by the Greeks to certain ancient Indian philosophers who pursued asceticism to the point of regarding food and clothing as detrimental to purity of thought. They were noted to have been vegetarian by several Greek authors. There were also gymnosophists in Upper Egypt who were called Ethiopean Gymnosophists by Apollonius of Tyana. In Greek literature, they are mentioned in association with the Persian magi, the Chaldaeans of the Assyrians or the Babylonians, the druids of the Celts, and the priests of Egypt. Some sources claim that famous figures such as Lycurgus, Pythagoras, and Democritus may have met them. They are mentioned by authors such as Philo, Lucian, Clement of Alexandria, Philostratus, and Heliodorus of Emesa. These reports are thought to have served as models to Cynics as well as Christian ascetics. Many authors have discussed the purported questions by Alexander the Great and answers by the Gymnosophists. (en)
- Gimnosofista (γυμνοσοφισταί, gymnosophistai, "filósofos desnudos") es el nombre dado por los antiguos griegos a ciertos filósofos ascéticos de la India, los cuales rechazaban la comida, la carne y la ropa por ser enemigos de la pureza de pensamiento. Las crónicas les consideran los homólogos indios de los magos persas, los astrólogos caldeos o los druidas celtas, y es común que a importantes figuras helénicas como Licurgo, Pitágoras o Demócrito se les atribuya haber viajado a la India y aprendido de ellos. Cobran una especial importancia en las fuentes durante la campaña india de Alejandro Magno, que mantuvo estrecho contacto con estos filósofos, lo que influyó especialmente a uno de sus filósofos, Pirrón. Se les considera con toda probabilidad exponentes del ascetismo inndio o sramana, aunque existe debate sobre a qué escuela de pensamiento indio pertenecerían los gimnosofistas, especulándose con jainas, budistas, ajivikas o una mezcla de todos ellos. (es)
- Les gymnosophistes (en grec ancien : γυμνοσοφισταί, gymnosophistaí, « sages nus ») sont des philosophes de l'Égypte antique et indiens samnyâsin (renonçants) qui promouvaient une vie ascétique, détachée des biens matériels. Ils étaient ainsi appelés par les Grecs parce qu'ils vivaient nus. (fr)
- Il termine gimnosofisti o ginnosofisti (dal latino gymnosophistae, dal greco γυμνοσοφισταί, gymnosophistaί, 'sapienti nudi') indica gli asceti e i mistici incontrati da Alessandro Magno nella sua spedizione in India. Secondo Festugière, almeno sette autori antichi confermarono l'incontro fra Alessandro e i gimnosofisti indiani. Questi sapienti, definiti tali anche da Giordano Bruno nel , erano secondo quanto si deduce dalle fonti, dediti all'astinenza e alla meditazione; consideravano il cibo e i vestiti come ostacoli alla purezza del pensiero, e in considerazione di ciò si potrebbero accostare ai sadhu. Onesicrito, che li incontrò nel 326 a.C. su incarico di Alessandro Magno, descrive le loro dottrine filosofiche come simili agli ideali dei cinici che professavano l'ideale di una vita condotta secondo natura mettendo da parte ogni comodità propria della civiltà e disponendo liberamente del proprio corpo. Secondo , tramite le conquiste d'Alessandro e l'espansione dell'impero macedone aumentò tra i Greci la conoscenza di varie filosofie indiane, tra cui gli insegnamenti monastici e ascetici di gruppi analoghi ai gimnosofisti; ciò favorì il sorgere del cinismo, che Sayre, a differenza d'altri, colloca nel II secolo a.C. (it)
- Een gymnosofist (vrij vertaald: naakte filosoof) was een Indische filosoof die een radicaal ascetische levensstijl nastreefde en kledij en zelfs voedsel beschouwde als een inbreuk op de zuiverheid van het denken. Diogenes Laërtius (IX 61, 63.) verwees naar hen en meldde dat Pyrrho van Elis, de grondlegger van het pure scepticisme, met hen in aanraking kwam tijdens zijn reizen in India in het gezelschap van Alexander de Grote en sterk door hen beïnvloed werd. Bij zijn terugkeer naar Elis zou hij hun manier van leven hebben overgenomen. De precieze reikwijdte van hun invloed op zijn leven wordt echter niet beschreven. Ook Alexander de Grote zelf zou met de gymnosofisten in gesprek zijn geweest tijdens zijn veldtochten. De gymnosofist Kalanos zou hem begeleiden naar Perzië. Strabo stelde dat de gymnosofisten een religieus volk waren onder de Indiërs en onderscheidde daarnaast onder de Indische filosofen nog de brahmanen en de sramana, in overeenstemming met de getuigenissen van Megasthenes. De sramanas worden vervolgens nog opgedeeld in hylobioi (woudkluizenaars, cf. aranyaka) en geneeskundigen. Van de Sarmanes, zijn de meest eerbaren de Hylobii, zegt hij, die in de wouden wonen en leven van bladeren en wilde vruchten: Ze gaan gekleed in kledingstukken gemaakt van boomschors en onthouden zich van gemeenschap met vrouwen en van het drinken van wijn. (Strabo, XV.I 60.)Onder de Sarmanes (...) zijn de tweede meest eerbaren, naast de Hylobii, de geneeskundigen, aangezien zij hun filosofie toepassen op de studie van de natuur van de mens. Zij hebben erg primitieve gewoontes, maar leven niet in de velden en leven van rijst en granen, die iedereen spontaan aanbiedt aan eenieder die erom vraagt. Ze ontvangen hen gastvrij. (...) Zowel deze als de andere groep van mensen praktiseert strenge wilskracht, zowel in het volharden in zware arbeid, als in het ondergaan van lijden, in zoverre zij een volledige dag kunnen volharden in het aanhouden van dezelfde houding, zonder te bewegen. (Strabo, XV.I 60.) In de 2e eeuw n.Chr. onderscheidde Clemens van Alexandrië de gymnosofisten, de Indische filosofen, van de sramana, de filosofen van de Bactriërs, en de filosofen van de Kelten. filosofie, gezegend met alle voordelen voor de mens, bloeide al eeuwen geleden onder de barbaren, wierp haar licht op de en drong uiteindelijk door tot in Griekenland. Haar vertegenwoordigers waren de profeten uit Egypte, de Chaldeeën onder de Assyriërs, de Druïden onder de Galaten, de Sramana onder de Bactriërs, en de filosofen van de Kelten, de Magi onder de Perzen, die, zoals je weet, reeds lang de geboorte van de Messias aankondigden en geleid werden door een ster tot ze aankwamen in het land van Judea, en onder de Indiërs de gymnosophisten, en andere filosofen van barbaarse landen. (Clemens van Alexandrië, Stromata I 15.71.) (nl)
- Гимнософисты (греч. γυμνοσοφισταί, «нагие философы») — греческое название индийских философов-аскетов, (близких к йогам или садху), которые пренебрегали одеждой, относясь к покрытию тела как к излишней заботе, препятствующей духовному совершенствованию. (ru)
- Gymnosofiści (gr. γυμνοσοφισταί gymnosophistái – „nadzy mędrcy”) – uduchowieni i zazwyczaj uprawiający praktyki ascetyczne filozofowie. Najwcześniejsze zachowane wzmianki o gymnosofistach dotyczą mieszkańców Indii. Natomiast najobszerniejszy ich opis pochodzi od , który udał się do gymnosofistów z polecenia Aleksandra Wielkiego, zaciekawionego nagimi mędrcami, którzy sami nie chodzą do nikogo, nawet do władcy, lecz każą przyjść do siebie. Żyli za miastem w zgromadzeniu piętnastu mężczyzn. Dnie spędzali stojąc, siedząc lub leżąc w bezruchu, o zmroku udawali się do miasta, by pobierać żywność czy olej do namaszczania ciała. Wchodzili do domów, nawet do gyneceów, i uczestniczyli w posiłku czy rozmowie. Chorobę mieli uznawać za przypadłość tak nieprzyzwoitą, iż dotknięci nią palili się pozostając w bezruchu na stosie. Uczynił tak podróżujący z Aleksandrem , a zanim to zrobił z uśmiechem powiedział świadkom, by urządzili ucztę na jego cześć. (pl)
- Gimnosofistas ou ginosofitas (γυμνοσοφισταί, gymnosophistai, "filósofos nus" ou "sofistas nus") é o nome dado pelos gregos a certa filosofia indiana antiga que buscava o asceticismo ao ponto de considerar alimentos e roupas como prejudiciais à pureza de pensamento (sadhus ou yogis) e também até mesmo padres nus da Etiópia. (pt)
- Gymnosofi. Gymnosofister (av grek. gymnos, naken, och sofistes, vis) är (enl. SAOB) nakna vishetslärare: "(förr) av antikens greker använd benämning på vissa indiska asketer (som gingo nakna)". Ordet har, särskilt i Frankrike, Storbritannien och USA, under tidigt 1900-tal även varit en beteckning på en filosofisk inriktning, rörelse eller doktrin, som praktiserade nakenhet, asketism och meditation/yoga. Begreppet har visst litteraturvetenskapligt intresse då en av Gunnar Ekelöfs mest kända dikter heter just "Gymnosofisten", tidigast publicerad i boken Non Serviam, utgiven 1945. (sv)
- Термін гімнософісти (дав.-гр. γυμνοσοφισταί, gumnosophistaí, тобто «голі філософи» чи «голі мудреці») давні греки використовували на позначення деяких індійських філософів, що провадили аскетичний спосіб життя, відмовляючись від їжі та одягу як шкідливих для чистоти думок. Вони були близькі до йогів та садху. Деякі грецькі автори зауважували, що вони були вегетаріанцями. Аполлоній Тіанський використовував термін «ефіопські гімнософісти» на позначення гімнософістів у Верхньому Єгипті. В грецькій літературі їх згадують поряд із перськими магами, ассирійськими халдеями, кельтськими друїдами, єгипетськими жерцями та ін. Деякі джерела свідчать, що такі відомі особистості як Лікург та Демокріт могли зустрічати їх. Про гімнософістів згадують такі автори як Філон Александрійський, Лукіан, Климент Александрійський, Філострат Афінський та Геліодор з Емеси. Вважається, що вони послужили моделями для киніків та християнських аскетів. Багато авторів обговорювали розмови Олександра Великого з гімнософістами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Als Gymnosophisten (gebildet aus altgriechisch γυμνός gymnós ‚nackt‘ und σοφία sophía ‚Weisheit‘: γυμνοσοφισταί ‚nackte Weise, nackte Gaukler‘) bezeichneten die Griechen indische Asketen, denen der Makedonier Alexander der Große während seines Feldzugs nach Indien in den 320er Jahren begegnet war. Über ihre Ansichten und Lebensweisen berichtet Onesikritos, der eigens von Alexander zu den Gymnosophisten entsandt wurde, weil diese sich weigerten, Alexanders Einladung zu folgen und Alexander es unpassend fand, persönlich zu den Gymnosophisten zu gehen. (de)
- Les gymnosophistes (en grec ancien : γυμνοσοφισταί, gymnosophistaí, « sages nus ») sont des philosophes de l'Égypte antique et indiens samnyâsin (renonçants) qui promouvaient une vie ascétique, détachée des biens matériels. Ils étaient ainsi appelés par les Grecs parce qu'ils vivaient nus. (fr)
- Гимнософисты (греч. γυμνοσοφισταί, «нагие философы») — греческое название индийских философов-аскетов, (близких к йогам или садху), которые пренебрегали одеждой, относясь к покрытию тела как к излишней заботе, препятствующей духовному совершенствованию. (ru)
- Gimnosofistas ou ginosofitas (γυμνοσοφισταί, gymnosophistai, "filósofos nus" ou "sofistas nus") é o nome dado pelos gregos a certa filosofia indiana antiga que buscava o asceticismo ao ponto de considerar alimentos e roupas como prejudiciais à pureza de pensamento (sadhus ou yogis) e também até mesmo padres nus da Etiópia. (pt)
- Gymnosofi. Gymnosofister (av grek. gymnos, naken, och sofistes, vis) är (enl. SAOB) nakna vishetslärare: "(förr) av antikens greker använd benämning på vissa indiska asketer (som gingo nakna)". Ordet har, särskilt i Frankrike, Storbritannien och USA, under tidigt 1900-tal även varit en beteckning på en filosofisk inriktning, rörelse eller doktrin, som praktiserade nakenhet, asketism och meditation/yoga. Begreppet har visst litteraturvetenskapligt intresse då en av Gunnar Ekelöfs mest kända dikter heter just "Gymnosofisten", tidigast publicerad i boken Non Serviam, utgiven 1945. (sv)
- Gymnosophists (Ancient Greek: γυμνοσοφισταί, gymnosophistaí, i.e. "naked philosophers" or "naked wise men" (from Greek γυμνός gymnós "naked" and σοφία sophía "wisdom")) is the name given by the Greeks to certain ancient Indian philosophers who pursued asceticism to the point of regarding food and clothing as detrimental to purity of thought. They were noted to have been vegetarian by several Greek authors. There were also gymnosophists in Upper Egypt who were called Ethiopean Gymnosophists by Apollonius of Tyana. (en)
- Gimnosofista (γυμνοσοφισταί, gymnosophistai, "filósofos desnudos") es el nombre dado por los antiguos griegos a ciertos filósofos ascéticos de la India, los cuales rechazaban la comida, la carne y la ropa por ser enemigos de la pureza de pensamiento. Las crónicas les consideran los homólogos indios de los magos persas, los astrólogos caldeos o los druidas celtas, y es común que a importantes figuras helénicas como Licurgo, Pitágoras o Demócrito se les atribuya haber viajado a la India y aprendido de ellos. Cobran una especial importancia en las fuentes durante la campaña india de Alejandro Magno, que mantuvo estrecho contacto con estos filósofos, lo que influyó especialmente a uno de sus filósofos, Pirrón. (es)
- Il termine gimnosofisti o ginnosofisti (dal latino gymnosophistae, dal greco γυμνοσοφισταί, gymnosophistaί, 'sapienti nudi') indica gli asceti e i mistici incontrati da Alessandro Magno nella sua spedizione in India. Secondo Festugière, almeno sette autori antichi confermarono l'incontro fra Alessandro e i gimnosofisti indiani. (it)
- Een gymnosofist (vrij vertaald: naakte filosoof) was een Indische filosoof die een radicaal ascetische levensstijl nastreefde en kledij en zelfs voedsel beschouwde als een inbreuk op de zuiverheid van het denken. Strabo stelde dat de gymnosofisten een religieus volk waren onder de Indiërs en onderscheidde daarnaast onder de Indische filosofen nog de brahmanen en de sramana, in overeenstemming met de getuigenissen van Megasthenes. De sramanas worden vervolgens nog opgedeeld in hylobioi (woudkluizenaars, cf. aranyaka) en geneeskundigen. (nl)
- Gymnosofiści (gr. γυμνοσοφισταί gymnosophistái – „nadzy mędrcy”) – uduchowieni i zazwyczaj uprawiający praktyki ascetyczne filozofowie. Najwcześniejsze zachowane wzmianki o gymnosofistach dotyczą mieszkańców Indii. Natomiast najobszerniejszy ich opis pochodzi od , który udał się do gymnosofistów z polecenia Aleksandra Wielkiego, zaciekawionego nagimi mędrcami, którzy sami nie chodzą do nikogo, nawet do władcy, lecz każą przyjść do siebie. Żyli za miastem w zgromadzeniu piętnastu mężczyzn. Dnie spędzali stojąc, siedząc lub leżąc w bezruchu, o zmroku udawali się do miasta, by pobierać żywność czy olej do namaszczania ciała. Wchodzili do domów, nawet do gyneceów, i uczestniczyli w posiłku czy rozmowie. Chorobę mieli uznawać za przypadłość tak nieprzyzwoitą, iż dotknięci nią palili się pozosta (pl)
- Термін гімнософісти (дав.-гр. γυμνοσοφισταί, gumnosophistaí, тобто «голі філософи» чи «голі мудреці») давні греки використовували на позначення деяких індійських філософів, що провадили аскетичний спосіб життя, відмовляючись від їжі та одягу як шкідливих для чистоти думок. Вони були близькі до йогів та садху. Деякі грецькі автори зауважували, що вони були вегетаріанцями. Аполлоній Тіанський використовував термін «ефіопські гімнософісти» на позначення гімнософістів у Верхньому Єгипті. (uk)
|
