dbo:abstract
|
- Hayagriva (Sanskrit, m., हयग्रीव, hayagrīva, „der Pferdeköpfige“) ist eine pferdeköpfige Gottheit der hinduistischen Mythologie und des tantrischen Buddhismus. Die Mythologie kennt auch einen Dämon Hayagriva. (de)
- Hayagriva, also spelled Hayagreeva (Sanskrit: हयग्रीव IAST hayagrīva, lit. 'horse-necked one'), is a Hindu deity, the horse-headed avatar of Vishnu. The purpose of this incarnation was to slay a danava also named Hayagriva (A descendant of Kashyapa and Danu), who had the neck of a horse and the body of a human. (en)
- Jáiagriva es una deidad humana con cabeza de caballo, tanto en el hinduismo como en el budismo. (es)
- Dalam agama Hindu, Hayagriwa (Dewanagari: हयग्रीव; IAST: Hayagrīva हयग्रीव) adalah awatara Wisnu yang berwujud manusia berkepala kuda. Dia disembah sebagai dewa pengetahuan dan kebijaksanaan, dengan tubuh manusia dan kepala kuda, berwarna putih cemerlang, dengan pakaian putih dan duduk di bunga teratai putih. Secara simbolis, mitos tersebut menggambarkan keunggulan pengetahuan sejati, yang dipandu oleh tangan Tuhan, mengatasi kekuatan negatif yang mengandung nafsu dan kegelapan. Hayagriwa adalah dewa yang sangat penting dalam tradisi Waisnawa. Anugerah-Nya dicari ketika mengawali pembelajaran ilmu suci maupun ilmu sekuler. Ibadah khusus dilakukan pada hari bulan purnama di bulan Agustus (Srawana-paurnami) dan pada Mahanawami, hari kesembilan festival Navaratri. Ia juga dipuji sebagai "Hayasirsa", yang berarti "berkepala kuda".
* l
*
* s (in)
- Hayagrīva, mot sanskrit signifiant "cou de cheval", est une incarnation courroucée du bodhisattva mahâsattva Avalokiteśvara de la grande compassion dans le bouddhisme tantrique, au Tibet (tib. tamdrin), au Japon Batō Kannon, en Chine, en chinois: mǎtóu guānyīn 馬頭觀音. Il est Avalokiteśvara à tête de cheval, un des six Avalokiteśvaras destinés à sauver les êtres sensibles des six mondes: êtres divins (dévas), assouras (asura), êtres humains, animaux, esprits affamés, damnés. Dans ce groupe de déités, Hayagrīva est plus particulièrement dédié au monde animal. Sa statue a la forme d'un être humain courroucé portant une tête de cheval au-dessus de sa tête, son corps est rouge, avec trois yeux, quatre ou huit bras, ses dents découvertes, ses cheveux hérissés, dans ses mains il y a de lotus, vase, hache, corde, chapelet, etc., qui servent à détruire les démons et les obstacles, maladies, ennuis divers. Mais dans l'hindouisme, Hayagrīva est un avatar du dieu Vishnou. La statue de cet avatar a la forme d'un corps humain avec une tête de cheval, sans l'aspect courroucé. (fr)
- Hayagriva was volgens een hindoemythe een Daitya, een van de reusachtige asura's, die zich tegen de goden keerden. Hij wordt vereerd als de god van kennis en wijsheid en heeft het hoofd van een paard. Hij is gehuwd met , de godin van de zonsopgang. Zijn verering gaat ten minste terug tot 2000 v. Chr. (nl)
- Hajagriwa (sanskryt: हयग्रीव, trl. Hayagrīva, dosłownie „końska szyja”) – w mitologii hinduskiej jeden z dajtjów, który ukradł Wedy z ust Brahmy. Został zabity przez Wisznu pod postacią ryby. Według innej wersji mitu jako człowiek o głowie konia uratował Wedy wykradzione przez Dajtjów. Hajagriwaw tradycji śriwidji jest guru mędrca Agastji, któremu przekazać miał dzieło Lalitatriśatistotra. W mitologii buddyjskiej inkarnacja Awalokiteśwary pod postacią konia. W tradycji mahajany symbolizuje gniewny aspekt Amitabhy nazywany Widjaradża. (pl)
- Хаягрива (санскр. हयग्रीव, буквально «лошадиная шея»; т. ж. Хайягрива) — персонаж индуистской мифологии (в современном индуизме обычно принимается за воплощение Вишну) и буддийской образной системы (как «гневное божество-защитник Учения», дхармапала), также обнаруживается в древнем джайнизме. В архаичных статуях индуизма представлен с человеческим телом и головой лошади, в буддизме небольшая голова лошади (или три головы) изображаются над человеческим лицом (лицами). Истоки образа связываются с древнеарийским культом лошади (ср. культ лошади в жертвоприношении ашвамедха). В дальнейшем он, по-видимому, был переосмыслен при кодификации Вед и развитии вайшнавизма и буддизма. (ru)
- Хайяґрі́ва[джерело?] — Вішну з головою коня на людському тілі, що вважається богом вченості. Цей прояв відрізняється від подібного йому зображення Калкі тим, що останній має тільки дві руки. Хайягріва має чотири і більш руки. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Hayagriva (Sanskrit, m., हयग्रीव, hayagrīva, „der Pferdeköpfige“) ist eine pferdeköpfige Gottheit der hinduistischen Mythologie und des tantrischen Buddhismus. Die Mythologie kennt auch einen Dämon Hayagriva. (de)
- Hayagriva, also spelled Hayagreeva (Sanskrit: हयग्रीव IAST hayagrīva, lit. 'horse-necked one'), is a Hindu deity, the horse-headed avatar of Vishnu. The purpose of this incarnation was to slay a danava also named Hayagriva (A descendant of Kashyapa and Danu), who had the neck of a horse and the body of a human. (en)
- Jáiagriva es una deidad humana con cabeza de caballo, tanto en el hinduismo como en el budismo. (es)
- Hayagriva was volgens een hindoemythe een Daitya, een van de reusachtige asura's, die zich tegen de goden keerden. Hij wordt vereerd als de god van kennis en wijsheid en heeft het hoofd van een paard. Hij is gehuwd met , de godin van de zonsopgang. Zijn verering gaat ten minste terug tot 2000 v. Chr. (nl)
- Hajagriwa (sanskryt: हयग्रीव, trl. Hayagrīva, dosłownie „końska szyja”) – w mitologii hinduskiej jeden z dajtjów, który ukradł Wedy z ust Brahmy. Został zabity przez Wisznu pod postacią ryby. Według innej wersji mitu jako człowiek o głowie konia uratował Wedy wykradzione przez Dajtjów. Hajagriwaw tradycji śriwidji jest guru mędrca Agastji, któremu przekazać miał dzieło Lalitatriśatistotra. W mitologii buddyjskiej inkarnacja Awalokiteśwary pod postacią konia. W tradycji mahajany symbolizuje gniewny aspekt Amitabhy nazywany Widjaradża. (pl)
- Хайяґрі́ва[джерело?] — Вішну з головою коня на людському тілі, що вважається богом вченості. Цей прояв відрізняється від подібного йому зображення Калкі тим, що останній має тільки дві руки. Хайягріва має чотири і більш руки. (uk)
- Dalam agama Hindu, Hayagriwa (Dewanagari: हयग्रीव; IAST: Hayagrīva हयग्रीव) adalah awatara Wisnu yang berwujud manusia berkepala kuda. Dia disembah sebagai dewa pengetahuan dan kebijaksanaan, dengan tubuh manusia dan kepala kuda, berwarna putih cemerlang, dengan pakaian putih dan duduk di bunga teratai putih. Secara simbolis, mitos tersebut menggambarkan keunggulan pengetahuan sejati, yang dipandu oleh tangan Tuhan, mengatasi kekuatan negatif yang mengandung nafsu dan kegelapan.
* l
*
* s (in)
- Hayagrīva, mot sanskrit signifiant "cou de cheval", est une incarnation courroucée du bodhisattva mahâsattva Avalokiteśvara de la grande compassion dans le bouddhisme tantrique, au Tibet (tib. tamdrin), au Japon Batō Kannon, en Chine, en chinois: mǎtóu guānyīn 馬頭觀音. Il est Avalokiteśvara à tête de cheval, un des six Avalokiteśvaras destinés à sauver les êtres sensibles des six mondes: êtres divins (dévas), assouras (asura), êtres humains, animaux, esprits affamés, damnés. Dans ce groupe de déités, Hayagrīva est plus particulièrement dédié au monde animal. Sa statue a la forme d'un être humain courroucé portant une tête de cheval au-dessus de sa tête, son corps est rouge, avec trois yeux, quatre ou huit bras, ses dents découvertes, ses cheveux hérissés, dans ses mains il y a de lotus, vase, (fr)
- Хаягрива (санскр. हयग्रीव, буквально «лошадиная шея»; т. ж. Хайягрива) — персонаж индуистской мифологии (в современном индуизме обычно принимается за воплощение Вишну) и буддийской образной системы (как «гневное божество-защитник Учения», дхармапала), также обнаруживается в древнем джайнизме. В архаичных статуях индуизма представлен с человеческим телом и головой лошади, в буддизме небольшая голова лошади (или три головы) изображаются над человеческим лицом (лицами). (ru)
|