| dbo:abstract
|
- مدينة سانت بطرسبرغ هي ثاني أكبر مدينة في روسيا. أسسها القيصر بطرس الأكبر في 27 مايو 1703. وأصبحت عاصمة الإمبراطورية الروسية لأكثر من مائتي عام (1712-1728، 1732-1918)، حتى قيام الثورة الروسية في عام 1917، وغير الشيوعيون العاصمة لتكون موسكو في عام 1918. (ar)
- La ciudad de San Petersburgo no toma su nombre de su fundador, el zar Pedro I, sino del apóstol Pedro. La fortaleza, origen de la ciudad, tomó por un breve periodo de tiempo el nombre de Sankt-Pieterburch, derivado del nombre neerlandés Sint Pietersburg. Después su nombre fue cambiado a Sankt-Peterburg (lengua alemana). Durante el siglo XX, la ciudad fue renombrada tres veces por razones políticas. La fundación de San Petersburgo como una nueva capital se debe, en parte, a la serie de reformas emprendidas por el zar Pedro I el Grande de Rusia para hacer un país moderno y una potencia europea. Para crear la ciudad, ingenieros y artesanos vinieron de todas partes de Europa, sobre todo de Holanda y hacer de la ciudad un importante centro de ciencias y tecnología. Las grandes rebeliones y revoluciones de la época moderna de la historia rusa, desde el levantamiento de los decembristas en 1825 hasta los acontecimientos que llevaron a la creación de la Unión Soviética, tuvieron lugar en San Petersburgo. (es)
- The city of Saint Petersburg was founded by Tsar Peter the Great on 27 May 1703. It became capital of the Russian Empire for more than two hundred years (1712–1728, 1732–1918). Saint Petersburg ceased being the capital in 1918 after the Russian Revolution of 1917. (en)
- История Санкт-Петербурга начинается с 1703 года со строительства Петропавловской крепости. Основателем города является Пётр I — первый российский император. Он же сделал Санкт-Петербург новой столицей Русского царства, а затем и Российской империи. Во времена Великой Отечественной войны город пережил тяжёлую блокаду. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- مدينة سانت بطرسبرغ هي ثاني أكبر مدينة في روسيا. أسسها القيصر بطرس الأكبر في 27 مايو 1703. وأصبحت عاصمة الإمبراطورية الروسية لأكثر من مائتي عام (1712-1728، 1732-1918)، حتى قيام الثورة الروسية في عام 1917، وغير الشيوعيون العاصمة لتكون موسكو في عام 1918. (ar)
- The city of Saint Petersburg was founded by Tsar Peter the Great on 27 May 1703. It became capital of the Russian Empire for more than two hundred years (1712–1728, 1732–1918). Saint Petersburg ceased being the capital in 1918 after the Russian Revolution of 1917. (en)
- История Санкт-Петербурга начинается с 1703 года со строительства Петропавловской крепости. Основателем города является Пётр I — первый российский император. Он же сделал Санкт-Петербург новой столицей Русского царства, а затем и Российской империи. Во времена Великой Отечественной войны город пережил тяжёлую блокаду. (ru)
- La ciudad de San Petersburgo no toma su nombre de su fundador, el zar Pedro I, sino del apóstol Pedro. La fortaleza, origen de la ciudad, tomó por un breve periodo de tiempo el nombre de Sankt-Pieterburch, derivado del nombre neerlandés Sint Pietersburg. Después su nombre fue cambiado a Sankt-Peterburg (lengua alemana). Durante el siglo XX, la ciudad fue renombrada tres veces por razones políticas. (es)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
