| dbo:abstract
|
- كاكاني (بالبوسنوية: Kakanj)، (بالكرواتية: Kakanj) (بالسيريلية:Какањ) هي مدينة وبلدية في البوسنة والهرسك تقع في كانتون زينيكا-دوبوي في اتحاد البوسنة والهرسك. طبقا لنتائج تعداد البوسنة عام 2013، فقد بلغ عدد سكان المدينة 12.256 نسمة بينما بلغ إجمالي سكان المنطقة الحضرية 38.937 نسمة. (ar)
- Kakanj (srbsky Какањ) je město a sídlo stejnojmenné opčiny v Bosně a Hercegovině v Zenicko-dobojském kantonu. Nachází se asi 22 km jihovýchodně od Zenice. V roce 2013 žilo v Kakanji 12 256 obyvatel, v celé opčině pak 38 937 obyvatel. K městu připadají též vesnice , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , a . Nachází se zde tepelná elektrárna, podle níž je také pojmenována jedna z vesnic. Jiná vesnice, , je pojmenována po železniční stanici v Kakanji. (cs)
- Kakanj es una municipalidad y localidad de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra en el cantón de Zenica-Doboj, dentro del territorio de la Federación de Bosnia y Herzegovina. La capital de la municipalidad de Kakanj es la localidad homónima. (es)
- Kakanj (serbokroatisch-kyrillisch Какањ; deutsch veraltet Kachanitz) ist eine Stadt im Kanton Zenica-Doboj in Bosnien-Herzegowina. Sie liegt an der Mündung des Flusses in die Bosna ungefähr 50 Kilometer nördlich von Sarajevo. (de)
- Kakanj (Serbian Cyrillic: Какањ) is a town and municipality located in Zenica-Doboj Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. As of 2013, the town has a population of 11,796 inhabitants, with 38,937 inhabitants in the municipality. It is situated in central Bosnia and Herzegovina, north of Visoko and southeast of Zenica. It was built along the slopes of wide hills on either side of the Zgošća river. (en)
- Kakanj (en cyrillique : Какањ) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton de Zenica-Doboj et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 12 256 habitants et la municipalité 38 937. (fr)
- Kakanj is een gemeente in de Federatie van Bosnië en Herzegovina in Bosnië en Herzegovina in het kanton Zenica-Doboj. Kakanj telt 43.406 inwoners (2007). De oppervlakte bedraagt 377 km², de bevolkingsdichtheid is 115,1 inwoners per km². (nl)
- Kakanj è un comune della Bosnia centrale con 38.937 abitanti al censimento 2013 situato a nord di Visoko e a sud-est di Zenica. Fu costruita sulle colline su entrambe le rive del fiume Zgošca. Fa parte amministrativamente del cantone di Zenica-Doboj, nella regione della Bosnia, cioè quella a maggioranza di popolazione musulmana e croata. Si trova circa 40 km a nord di Sarajevo, sulla strada di collegamento con Zenica nella vallata del fiume Bosna. La municipalità comprende un territorio abbastanza esteso (462 knq), formato da una città industriale e da diverse vallate, con più di 100 villaggi. Sul fondovalle prevalgono i villaggi musulmani, mentre sui monti si trovano in prevalenza villaggi croati. (it)
- Kakanj (serbiska: Какањ) är en ort i Bosnien och Hercegovina. Den ligger i entiteten Federationen Bosnien och Hercegovina, i den centrala delen av landet, 40 km nordväst om huvudstaden Sarajevo. Kakanj ligger 399 meter över havet och antalet invånare är 12 406. Terrängen runt Kakanj är huvudsakligen kuperad. Kakanj ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är , 921 meter över havet, 3,6 km nordost om Kakanj. Runt Kakanj är det ganska tätbefolkat, med 93 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Zenica, 19,0 km väster om Kakanj. Omgivningarna runt Kakanj är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är januari, med −5 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 489 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 215 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 80 mm nederbörd. (sv)
- Kakanj – miasto w Bośni i Hercegowinie, w Federacji Bośni i Hercegowiny, w kantonie zenicko-dobojskim, siedziba gminy Kakanj. W 2013 roku liczyła 11 796 mieszkańców, z czego większość stanowili Boszniacy. (pl)
- Какань (босн. и хорв. Kakanj, серб. Какањ) — город в центральной части Боснии и Герцеговины, в Зеницко-Добойском кантоне Федерации Боснии и Герцеговины, административный центр одноимённой общины, промышленный центр. (ru)
- Какань (босн. і хорв. Kakanj, серб. Какањ) — місто в середній частині Боснії і Герцеговини, у Зеніцько-Добойському кантоні Федерації Боснії та Герцеговини, адміністративний центр однойменної громади, промисловий центр. (uk)
- 卡卡尼（Kakanj，Какањ）是波黑的一座城市。在行政區劃上屬於波黑聯邦。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كاكاني (بالبوسنوية: Kakanj)، (بالكرواتية: Kakanj) (بالسيريلية:Какањ) هي مدينة وبلدية في البوسنة والهرسك تقع في كانتون زينيكا-دوبوي في اتحاد البوسنة والهرسك. طبقا لنتائج تعداد البوسنة عام 2013، فقد بلغ عدد سكان المدينة 12.256 نسمة بينما بلغ إجمالي سكان المنطقة الحضرية 38.937 نسمة. (ar)
- Kakanj es una municipalidad y localidad de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra en el cantón de Zenica-Doboj, dentro del territorio de la Federación de Bosnia y Herzegovina. La capital de la municipalidad de Kakanj es la localidad homónima. (es)
- Kakanj (serbokroatisch-kyrillisch Какањ; deutsch veraltet Kachanitz) ist eine Stadt im Kanton Zenica-Doboj in Bosnien-Herzegowina. Sie liegt an der Mündung des Flusses in die Bosna ungefähr 50 Kilometer nördlich von Sarajevo. (de)
- Kakanj (Serbian Cyrillic: Какањ) is a town and municipality located in Zenica-Doboj Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. As of 2013, the town has a population of 11,796 inhabitants, with 38,937 inhabitants in the municipality. It is situated in central Bosnia and Herzegovina, north of Visoko and southeast of Zenica. It was built along the slopes of wide hills on either side of the Zgošća river. (en)
- Kakanj (en cyrillique : Какањ) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton de Zenica-Doboj et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 12 256 habitants et la municipalité 38 937. (fr)
- Kakanj is een gemeente in de Federatie van Bosnië en Herzegovina in Bosnië en Herzegovina in het kanton Zenica-Doboj. Kakanj telt 43.406 inwoners (2007). De oppervlakte bedraagt 377 km², de bevolkingsdichtheid is 115,1 inwoners per km². (nl)
- Kakanj – miasto w Bośni i Hercegowinie, w Federacji Bośni i Hercegowiny, w kantonie zenicko-dobojskim, siedziba gminy Kakanj. W 2013 roku liczyła 11 796 mieszkańców, z czego większość stanowili Boszniacy. (pl)
- Какань (босн. и хорв. Kakanj, серб. Какањ) — город в центральной части Боснии и Герцеговины, в Зеницко-Добойском кантоне Федерации Боснии и Герцеговины, административный центр одноимённой общины, промышленный центр. (ru)
- Какань (босн. і хорв. Kakanj, серб. Какањ) — місто в середній частині Боснії і Герцеговини, у Зеніцько-Добойському кантоні Федерації Боснії та Герцеговини, адміністративний центр однойменної громади, промисловий центр. (uk)
- 卡卡尼（Kakanj，Какањ）是波黑的一座城市。在行政區劃上屬於波黑聯邦。 (zh)
- Kakanj (srbsky Какањ) je město a sídlo stejnojmenné opčiny v Bosně a Hercegovině v Zenicko-dobojském kantonu. Nachází se asi 22 km jihovýchodně od Zenice. V roce 2013 žilo v Kakanji 12 256 obyvatel, v celé opčině pak 38 937 obyvatel. K městu připadají též vesnice , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , a . (cs)
- Kakanj è un comune della Bosnia centrale con 38.937 abitanti al censimento 2013 situato a nord di Visoko e a sud-est di Zenica. Fu costruita sulle colline su entrambe le rive del fiume Zgošca. Fa parte amministrativamente del cantone di Zenica-Doboj, nella regione della Bosnia, cioè quella a maggioranza di popolazione musulmana e croata. Si trova circa 40 km a nord di Sarajevo, sulla strada di collegamento con Zenica nella vallata del fiume Bosna. (it)
- Kakanj (serbiska: Какањ) är en ort i Bosnien och Hercegovina. Den ligger i entiteten Federationen Bosnien och Hercegovina, i den centrala delen av landet, 40 km nordväst om huvudstaden Sarajevo. Kakanj ligger 399 meter över havet och antalet invånare är 12 406. Terrängen runt Kakanj är huvudsakligen kuperad. Kakanj ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är , 921 meter över havet, 3,6 km nordost om Kakanj. Runt Kakanj är det ganska tätbefolkat, med 93 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Zenica, 19,0 km väster om Kakanj. (sv)
|
