dbo:abstract
|
- Kit's Coty House o Kit's Coty es un túmulo con cámara cerca del pueblo de Aylesford, en el sudeste del condado inglés de Kent. Construido hacia el año 4000 a. C., durante el Neolítico Temprano de la prehistoria británica, hoy sobrevive en estado de ruina. Los arqueólogos han establecido que el monumento fue construido por comunidades de pastores poco después de la introducción de la agricultura en Gran Bretaña desde la Europa continental. Aunque forma parte de una tradición arquitectónica de construcción de túmulos largos muy extendida por toda la Europa neolítica, Kit's Coty House pertenece a una variante regional localizada de túmulos producidos en las inmediaciones del río Medway, conocidos actualmente como los Megalitos de Medway. De ellos, se encuentra cerca de Little Kit's Coty House y de la Piedra Coffin, en el lado oriental del río. Otros tres túmulos largos supervivientes, el , el y el , se encuentran al oeste del Medway. Fueron uno de los primeros restos antiguos británicos en ser protegidos por el Estado, por consejo del general Augustus Pitt-Rivers, el primer inspector de monumentos antiguos. En la actualidad, el yacimiento es propiedad del organismo público no departamental English Heritage, y está abierto a los visitantes durante todo el año. Se puede llegar a Kit's Coty a pie por una pista que aparece en el cruce entre el Camino del Peregrino y la carretera de Rochester. La cámara está rodeada de barandillas de hierro. Se encuentra a unos 2 kilómetros al norte de otro de los megalitos de Medway, . El nombre "Kits Coty" significa supuestamente "Tumba en el bosque", según los carteles del lugar, posiblemente relacionado con el antiguo británico *kaitom, más tarde *keiton, que significa "bosque". El yacimiento es el homónimo de Kitscoty, un pueblo de Alberta, Canadá. La inclusión del término "House" en el nombre del yacimiento ha confundido a algunos visitantes, que han acudido al lugar esperando una vivienda construida. (es)
- Kit's Coty House or Kit's Coty is a chambered long barrow near the village of Aylesford in the southeastern English county of Kent. Constructed circa 4000 BCE, during the Early Neolithic period of British prehistory, today it survives in a ruined state. Archaeologists have established that the monument was built by pastoralist communities shortly after the introduction of agriculture to Britain from continental Europe. Although representing part of an architectural tradition of long barrow building that was widespread across Neolithic Europe, Kit's Coty House belongs to a localised regional variant of barrows produced in the vicinity of the River Medway, now known as the Medway Megaliths. Of these, it lies near to both Little Kit's Coty House and the Coffin Stone on the eastern side of the river. Three further surviving long barrows, Addington Long Barrow, Chestnuts Long Barrow, and Coldrum Long Barrow, are located west of the Medway. They were among the first ancient British remains to be protected by the state, on the advice of General Augustus Pitt-Rivers, the first Inspector of Ancient Monuments. The site is now under the ownership of non-departmental public body English Heritage, and is open to visitors all year round. Kit's Coty can be reached on foot along a track that appears at the junction where the Pilgrim's Way and Rochester Road meet.The chamber is encircled by iron railings. It lies approximately 2 kilometres north of another of the Medway Megaliths, Little Kit's Coty House. The name "Kits Coty" allegedly means "Tomb in the Forest" according to signs at the site, possibly related to the Ancient British *kaitom, later *keiton, meaning "forest". The site is the namesake of Kitscoty, a village in Alberta, Canada.The inclusion of the term "House" in the site's name has confused some visitors, who have gone to the site expecting a built dwelling. (en)
- Дом Китс-Коути, или просто Китс-Коути, англ. Kit’s Coty (House) — условное наименование остатков неолитического камерного каирна на холме Блу-Белл близ Эйлсфорда в английском графстве Кент. По своей конструкции относится к медуэйским мегалитам. Несмотря на то, что памятник сильно разрушен сначала пахотными работами, а позднее вандалами, до сих пор сохранился впечатляющий вход в гробницу. Он состоит из трех вертикальных валунов , на которых лежит горизонтальная плита, высотой три метра. Скорее всего, он находился с одного конца ориентированного с востока на запад длинного кургана, уходящего на 70 метров в глубину. Ещё один камень на площадке, называемый Генеральским Камнем или Генеральской Гробницей, был разрушен в 1867 году, и мог также относиться к постройке. Уильям Стьюкли посетил достопримечательность в 1722 году и смог зарисовать объект, пока он ещё находился в относительной целостности. До этого, Сэмюэл Пипс также осмотрел постройку и написал: Три огромных камня стоят вертикально, а ещё один огромный круглый лежит поверх них, крупные по размеру, хотя и не такие крупные, как найденные на Равнине Солсбери. Несомненно, это является предметом большой исторической ценности, и я чрезвычайно рад увидеть его. В 1854 году памятник был изучен Томасом Райтом (англ. Thomas Wright), который обнаружил примитивные керамические изделия под камнями, а позднее, при раскопках в 1936 году, на близлежащих полях были также обнаружены черепки времен Неолита. При рытье котлована в 1956 году, был обнаружен заиленный ров, окружающий южную часть памятника, и ещё несколько камней, которые были вдавленны в ил при частичном обрушении памятника. В ходе археологических раскопок, предваряющих рытье тоннеля en:High Speed 1, пролегающего неподалёку, были обнаружены руины длинного дома времен Неолита. В 1885 году Китс-Коути стал одним из первых объектов, внесенных в Каталог Памятников Древности (en:Scheduled Ancient Monument), а металлическим ограждением он был обнесен несколькими годами позже по предложению Августуса Питта Риверса (англ. Augustus Pitt Rivers). Так как ограждена была только мегалитическая часть кургана, длинный земляной курган так и продолжал вспахиваться, а неприкрытые камни сваливались в близлежащий лесной массив фермерами, где образовав насыпь ещё просматривались до середины XX века, но исчезли к настоящему. Данный памятник известен, как захоронение Катигерна (англ. Catigern), брата Вортимера и сына Вортигерна (англ. Vortigern), последовавшего за битвой с Саксонским Хорсой в середине пятидесятых готов нашей эры — согласно Англосаксонским хроникам она состоялась в 455 AD. В 1947 году один из боковых камней был изъят. Памятник en:Countless Stones, также известный как Малый Китс-Коти-Хаус, лежит в 450 метрах с югу. (ru)
- Дім Кітс-Коуті, або просто Кітс-Коуті, англ. Kit's Coty (House) - умовна назва решток неолітичного камерного каїрна на пагорбі Блу-Белл поблизу Ейлсфорда в англійському графстві Кент. За своєю конструкцією відноситься до медуейських мегалітів. Попри те, що пам'ятник дуже зруйнований спочатку орними роботами, а пізніше вандалами, досі зберігся вражаючий вхід до гробниці. Він складається з трьох вертикальних валунів , на яких лежить горизонтальна плита, заввишки три метри. Швидше за все, він був розташований з одного кінця орієнтованого зі сходу на захід довгого кургану, що йде на 70 метрів у глибину. Ще один камінь на майданчику, званий генеральським Каменем або генеральською Гробницею, був зруйнований в 1867 році, і міг також належати до споруди. Вільям Стьюклі відвідав пам'ятник в 1722 році і зміг замалювати об'єкт, поки він ще перебував у відносній цілісності. До нього, Семюел Піпс також оглянув будівлю і написав: Три величезних камені стоять вертикально, а ще один величезний округлий лежить поверх них, великі за розміром, хоча і не такі великі, як знайдені на рівнині Солсбері (Англія). Безсумнівно, це предмет великої історичної цінності, і я надзвичайно радий побачити його. У 1854 році пам'ятник був вивчений Томасом Райтом (англ. Thomas Wright), який виявив примітивні керамічні вироби під камінням, а пізніше, при розкопках в 1936 році, на прилеглих полях було також виявлено черепки часів неоліту. При ритті котловану в 1956 році, був виявлений замулений рів, що оточує південну частину пам'ятника, і ще кілька каменів, які були вдавлені в мул при частковому обваленні пам'ятника. У ході археологічних розкопок, що передували риттю тунелю High Speed 1, що пролягає неподалік, були виявлені руїни часів неоліта. У 1885 році Кітс-Коуті став одним з перших об'єктів, внесених до Каталогу Пам'ятників Старовини ( en: Scheduled Ancient Monument), а металевою огорожею він був обнесений кількома роками пізніше за пропозицією Августуса Пітта Ріверса (англ. Augustus Pitt Rivers). Оскільки огороджена була тільки мегалітична частина кургану, довгий земляний курган так і продовжували орати, а неприкриті камені фермери звалювали в ближній лісовий масив, де утворився насип, який ще проглядався до середини XX століття, але зник до сьогодення. Цей пам'ятник відомий, як поховання Катігерна (Catigern), брата і сина Вортігерна (Vortigern), що послідував за битвою з Саксонським в середині п'ятдесятих років нашої ери - згідно з Англосаксонською хронікою вона відбулася в 455 р. н.е. У 1947 році один з бічних каменів був вилучений. Пам'ятник Countless Stones, також відомий як Малий Кітс-Коті-Хаус, лежить в 450 метрах на південь. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Kit's Coty House or Kit's Coty is a chambered long barrow near the village of Aylesford in the southeastern English county of Kent. Constructed circa 4000 BCE, during the Early Neolithic period of British prehistory, today it survives in a ruined state. They were among the first ancient British remains to be protected by the state, on the advice of General Augustus Pitt-Rivers, the first Inspector of Ancient Monuments. The site is now under the ownership of non-departmental public body English Heritage, and is open to visitors all year round. (en)
- Kit's Coty House o Kit's Coty es un túmulo con cámara cerca del pueblo de Aylesford, en el sudeste del condado inglés de Kent. Construido hacia el año 4000 a. C., durante el Neolítico Temprano de la prehistoria británica, hoy sobrevive en estado de ruina. Fueron uno de los primeros restos antiguos británicos en ser protegidos por el Estado, por consejo del general Augustus Pitt-Rivers, el primer inspector de monumentos antiguos. En la actualidad, el yacimiento es propiedad del organismo público no departamental English Heritage, y está abierto a los visitantes durante todo el año. (es)
- Дом Китс-Коути, или просто Китс-Коути, англ. Kit’s Coty (House) — условное наименование остатков неолитического камерного каирна на холме Блу-Белл близ Эйлсфорда в английском графстве Кент. По своей конструкции относится к медуэйским мегалитам. Три огромных камня стоят вертикально, а ещё один огромный круглый лежит поверх них, крупные по размеру, хотя и не такие крупные, как найденные на Равнине Солсбери. Несомненно, это является предметом большой исторической ценности, и я чрезвычайно рад увидеть его. (ru)
- Дім Кітс-Коуті, або просто Кітс-Коуті, англ. Kit's Coty (House) - умовна назва решток неолітичного камерного каїрна на пагорбі Блу-Белл поблизу Ейлсфорда в англійському графстві Кент. За своєю конструкцією відноситься до медуейських мегалітів. Три величезних камені стоять вертикально, а ще один величезний округлий лежить поверх них, великі за розміром, хоча і не такі великі, як знайдені на рівнині Солсбері (Англія). Безсумнівно, це предмет великої історичної цінності, і я надзвичайно радий побачити його. (uk)
|