| dbo:abstract
|
- The Concerts in China (in Frankreich Les Concerts en Chine) erschien 1982 und ist das insgesamt sechste und erste Livealbum des französischen Musikers und Produzenten Jean-Michel Jarre. Aufgenommen wurde es im Oktober 1981 während Jarres Livekonzerten in China. Er trat dort als erster westlicher Musiker auf. (de)
- Les Concerts en Chine (pronounced [le kɔ̃sɛʁ ɑ̃ ʃin], English title: The Concerts in China) is a live album by Jean-Michel Jarre, recorded in 1981 and released in 1982 on Disques Dreyfus. It was recorded during Jarre's Concerts in China tour of Autumn 1981, which consisted of five Beijing and Shanghai concerts in China; this was the first time a Western pop artist performed in China after the Cultural Revolution. The album is a balance of previously released tracks by Jarre, new compositions inspired by Chinese culture, and one rearranged traditional Chinese track "Fishing Junks at Sunset" ("Jonques de pêcheurs au crépuscule"). The album consists mainly of live material, plus ambient sound recordings and one new studio track "Souvenir of China". Other new compositions recorded live include "Nuit à Shanghai", "Harpe Laser", "Arpégiateur" and "Orient Express". "Jonques de pêcheurs au crépuscule" ("Fishing Junks at Sunset") is a new arrangement of a very old traditional Chinese song known as the "Fisherman's Chant at Dusk", which was performed and recorded with The Peking Conservatoire Symphony Orchestra and is often wrongly attributed as being composed by Jean-Michel Jarre, misled by the album inlay. The album was originally released as a double-disc LP, then as a double-disc CD. There was also a CD release in two separate volumes, with the cover color changed to blue (Vol. 1) and yellow (Vol. 2). In 1997, a one-disc remastered CD was released, made possible by reducing the total running time to 78:17 by reducing the gaps and audience noise between tracks. The remastering was done by Scott Hull at Masterdisk to the 96 kHz, 24 bit standard. One of the album's original tracks – "Arpégiateur" – was used in the soundtrack of the film 9½ Weeks as well as in several mid-1980s episodes of the American soap opera Santa Barbara. Opening track "The Overture" is the first movement of "Magnetic Fields Part 1" slowed down. The album reached #6 in the UK charts #1 in Portugal and #76 in Australia. (en)
- Les Concerts en Chine (The Concerts in China en inglés y Los conciertos en China en español), es un álbum grabado por Jean Michel Jarre, en vivo y en estudio, en el año 1981 en Pekín y Shanghái; y publicado en 1982. Este álbum contiene temas de trabajos anteriores como Équinoxe y Les Chants magnétiques. Incluye también temas compuestos exclusivamente para los conciertos, estos temas son: «Night in Shanghai», «Laser Harp», «Arpegiator», «Orient Express», «Souvenir of China» y «Fishing Junks at Sunset» (este último es una interpretación de una melodía tradicional de China). «Souvenir of China» es un tema compuesto por Jean Michel Jarre tras su visita al gigante asiático, por lo que no fue interpretada en directo (la primera vez que fue tocada en directo en China fue en 1994, en Hong-Kong). Desde su aparición en este disco ha sido una pieza muy reiterada en sus conciertos. Grabó estas canciones con The Peking Conservatoire Symphony Orchestra, con la que participó en la interpretación de la melodía tradicional china «Fishing Junks At Sunset». El álbum fue lanzado originalmente como un disco doble LP y luego como un disco doble CD (carátula de color rojo). También hubo una publicación del CD en dos volúmenes separados, en esta edición el color de la carátula cambia a azul (Vol. 1) y amarillo (Vol. 2). En 1997 fue lanzado en un solo disco CD remasterizado, hecho posible por la reducción del tiempo total en unos segundos del disco doble de 78:17, mediante la reducción de las brechas y el ruido de la audiencia entre las pistas. Fue grabado con el sello discográfico Disques Dreyfus. (es)
- Les Concerts en Chine est un double album live de Jean-Michel Jarre, sorti en 1982. Cet album regroupe des morceaux joués par Jean-Michel Jarre et ses musiciens pendant une tournée de cinq concerts donnés à Pékin et à Shanghai en octobre 1981. (fr)
- Les Concerts en Chine, conosciuto anche con il titolo internazionale The Concerts in China, è un album dal vivo di Jean-Michel Jarre, registrato nel 1981 e pubblicato nel 1982 da Disques Dreyfus in doppio LP e musicassetta. (it)
- 《Les Concerts en Chine》는 1982년에 발매된 장미셸 자르의 음반이다. (ko)
- Les Concerts en Chine eller The Concerts in China är ett livealbum av Jean Michel Jarre som gavs ut 1982. Inspelningen skedde under konserter i Peking och Shanghai i oktober 1981. Jarre skrev ett antal nya verk för dessa konserter: Night in Shanghai, Laser Harp, Arpegiator, Orient Express, Souvenir of China och Fishing Junks at Sunset, som framfördes tillsammans med . (sv)
- The Concerts in China – album francuskiego twórcy muzyki elektronicznej Jeana-Michela Jarre’a wydany w 1982 roku. Album został nagrany podczas koncertów w Chinach. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7653 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:accessDate
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:award
| |
| dbp:certyear
| |
| dbp:cover
|
- Les_Concerts_en_Chine.jpg (en)
|
| dbp:format
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:headline
|
- Side four (en)
- Side one (en)
- Side three (en)
- Side two (en)
|
| dbp:id
| |
| dbp:label
| |
| dbp:length
|
- 123.0 (dbd:second)
- 127.0 (dbd:second)
- 206.0 (dbd:second)
- 21.0 (dbd:second)
- 215.0 (dbd:second)
- 228.0 (dbd:second)
- 234.0 (dbd:second)
- 240.0 (dbd:second)
- 261.0 (dbd:second)
- 262.0 (dbd:second)
- 28.0 (dbd:second)
- 287.0 (dbd:second)
- 379.0 (dbd:second)
- 390.0 (dbd:second)
- 403.0 (dbd:second)
- 409.0 (dbd:second)
- 411.0 (dbd:second)
- 414.0 (dbd:second)
- 422.0 (dbd:second)
- 459.0 (dbd:second)
- 469.0 (dbd:second)
- 83.0 (dbd:second)
- 89.0 (dbd:second)
- 575.0 (dbd:second)
- 592.0 (dbd:second)
- 594.0 (dbd:second)
- 578.0 (dbd:second)
- 4697.0 (dbd:second)
|
| dbp:name
|
- Les Concerts en Chine (en)
|
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:nosales
| |
| dbp:note
|
- The Overture (en)
- Arpegiator (en)
- Band in the Rain (en)
- Magnetic Fields 2 (en)
- Fishing Junks at Sunset (en)
- Laser Harp (en)
- Magnetic Fields 1 (en)
- Magnetic Fields 3 (en)
- Magnetic Fields 4 (en)
- Night in Shanghai (en)
- Souvenir of China (en)
- The Last Rhumba (en)
|
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:recorded
| |
| dbp:region
| |
| dbp:released
| |
| dbp:relyear
| |
| dbp:rev
| |
| dbp:title
|
- Orient Express (en)
- The Overture (en)
- Arpegiator (en)
- Band in the Rain (en)
- Equinoxe 4 (en)
- Magnetic Fields 2 (en)
- L'Ouverture (en)
- Arpégiateur (en)
- Equinoxe 7 (en)
- Fishing Junks at Sunset (en)
- Harpe Laser (en)
- Jonques de pêcheurs au crépuscule (en)
- L'Orchestre sous la pluie (en)
- La dernière rumba (en)
- Laser Harp (en)
- Les Chants Magnétiques 1 (en)
- Les Chants Magnétiques 2 (en)
- Les Chants Magnétiques 3 (en)
- Les Chants Magnétiques 4 (en)
- Magnetic Fields 1 (en)
- Magnetic Fields 3 (en)
- Magnetic Fields 4 (en)
- Night in Shanghai (en)
- Nuit à Shanghai (en)
- Souvenir de Chine (en)
- Souvenir of China (en)
- The Concerts In China (en)
- The Last Rhumba (en)
|
| dbp:totalLength
|
- 4697.0 (dbd:second)
- 4739.0 (dbd:second)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Concerts in China (in Frankreich Les Concerts en Chine) erschien 1982 und ist das insgesamt sechste und erste Livealbum des französischen Musikers und Produzenten Jean-Michel Jarre. Aufgenommen wurde es im Oktober 1981 während Jarres Livekonzerten in China. Er trat dort als erster westlicher Musiker auf. (de)
- Les Concerts en Chine est un double album live de Jean-Michel Jarre, sorti en 1982. Cet album regroupe des morceaux joués par Jean-Michel Jarre et ses musiciens pendant une tournée de cinq concerts donnés à Pékin et à Shanghai en octobre 1981. (fr)
- Les Concerts en Chine, conosciuto anche con il titolo internazionale The Concerts in China, è un album dal vivo di Jean-Michel Jarre, registrato nel 1981 e pubblicato nel 1982 da Disques Dreyfus in doppio LP e musicassetta. (it)
- 《Les Concerts en Chine》는 1982년에 발매된 장미셸 자르의 음반이다. (ko)
- Les Concerts en Chine eller The Concerts in China är ett livealbum av Jean Michel Jarre som gavs ut 1982. Inspelningen skedde under konserter i Peking och Shanghai i oktober 1981. Jarre skrev ett antal nya verk för dessa konserter: Night in Shanghai, Laser Harp, Arpegiator, Orient Express, Souvenir of China och Fishing Junks at Sunset, som framfördes tillsammans med . (sv)
- The Concerts in China – album francuskiego twórcy muzyki elektronicznej Jeana-Michela Jarre’a wydany w 1982 roku. Album został nagrany podczas koncertów w Chinach. (pl)
- Les Concerts en Chine (The Concerts in China en inglés y Los conciertos en China en español), es un álbum grabado por Jean Michel Jarre, en vivo y en estudio, en el año 1981 en Pekín y Shanghái; y publicado en 1982. Este álbum contiene temas de trabajos anteriores como Équinoxe y Les Chants magnétiques. Incluye también temas compuestos exclusivamente para los conciertos, estos temas son: «Night in Shanghai», «Laser Harp», «Arpegiator», «Orient Express», «Souvenir of China» y «Fishing Junks at Sunset» (este último es una interpretación de una melodía tradicional de China). (es)
- Les Concerts en Chine (pronounced [le kɔ̃sɛʁ ɑ̃ ʃin], English title: The Concerts in China) is a live album by Jean-Michel Jarre, recorded in 1981 and released in 1982 on Disques Dreyfus. It was recorded during Jarre's Concerts in China tour of Autumn 1981, which consisted of five Beijing and Shanghai concerts in China; this was the first time a Western pop artist performed in China after the Cultural Revolution. The album reached #6 in the UK charts #1 in Portugal and #76 in Australia. (en)
|
| rdfs:label
|
- The Concerts in China (de)
- Les Concerts en Chine (es)
- Les Concerts en Chine (it)
- Les Concerts en Chine (fr)
- Les Concerts en Chine (en)
- Les Concerts en Chine (ko)
- The Concerts In China (pt)
- The Concerts in China (pl)
- Les Concerts en Chine (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
