dbo:abstract
|
- Miriam Kapili Kekāuluohi Likelike (13 de gener de 1851 – 2 de febrer de 1887) va ser una princesa del Regne de Hawaii, germana dels dos últims reis i mare de la Princesa Ka'iulani, última hereva al tron de Hawaii. Va ostentar el títol de Senyora d'. (ca)
- Miriam Kapili Kekāuluohi Likelike (13 de enero de 1851 – 2 de febrero de 1887) fue una princesa del Reino de Hawái, hermana de los dos últimos reyes y madre de la princesa Ka'iulani, última heredera al trono. Ostentó el título de Señora de ʻĀinahau. (es)
- Likelike (Hawaiian pronunciation: [likeːlikeː]; Miriam Likelike Kekāuluohi Keahelapalapa Kapili; January 13, 1851 – February 2, 1887) was a princess of the Hawaiian Kingdom and member of the reigning House of Kalākaua. She was born in Honolulu, on the island of Oʻahu. Likelike's parents were Analea Keohokālole and Caesar Kapaʻakea, and the family were members of the aliʻi class of the Hawaiian nobility. Before age six, she was raised on the island of Hawaii for her health. Likelike later returned to Honolulu, where she was educated by Roman Catholic and Congregationalist teachers in the city's girls' schools. She married Scottish businessman Archibald Scott Cleghorn in 1870 and was the mother of Princess Kaʻiulani, the last heir to the throne before the 1893 overthrow of the Hawaiian Kingdom. Likelike was the first mistress of the ʻĀinahau estate, which became associated with her daughter. She was Governor of the island of Hawaii from 1879 to 1880 and was in the line of succession to the throne after her sister, Liliʻuokalani. Likelike died under mysterious circumstances in 1887, with rumors that she was malevolently "prayed" to death. She and her siblings are recognized by the Hawaiian Music Hall of Fame as Na Lani ʻEhā (The Heavenly Four) for their patronage and enrichment of Hawaii's musical culture and history. (en)
- Miriam Likelike Kekāuluohi Keahelapalapa Kapili (13 Januari 1851 – 2 Februari 1887) adalah seorang Putri Kerajaan Hawaiʻi, saudari dari dua penguasa monarki terakhir yang memerintah, ibu dari Putri Kaʻiulani, pewaris tahta terakhir, dan gundik dari estate . Ia berbagi nama yang sama dengan , seorang istri pemimpin Hawaii pada masa sebelumnya. (in)
- Miriam Kapili Kekauluohi Likelike (1851–1887), księżniczka Hawajów. Miriam Kapili Likelike była siostrą króla Dawida Kalākaua i królowej Lidii Liliʻuokalani. Miała jedno dziecko - córkę, księżniczkę Victorię Kaʻiulani, następczynię tronu Hawajów. W roku 1870 wyszła za mąż za Szkota - Archibalda S. Cleghorna. Chociaż księżniczka Miriam była na pozór silna i pełna wigoru, w wieku trzydziestu kilku lat nagle przestała jeść i podnosić się z łóżka. Nigdy nie zdiagnozowano jej choroby, która doprowadziła ją do śmierci. Osierociła swoją jedenastoletnią córkę Kaʻiulani. (pl)
|
rdfs:comment
|
- Miriam Kapili Kekāuluohi Likelike (13 de gener de 1851 – 2 de febrer de 1887) va ser una princesa del Regne de Hawaii, germana dels dos últims reis i mare de la Princesa Ka'iulani, última hereva al tron de Hawaii. Va ostentar el títol de Senyora d'. (ca)
- Miriam Kapili Kekāuluohi Likelike (13 de enero de 1851 – 2 de febrero de 1887) fue una princesa del Reino de Hawái, hermana de los dos últimos reyes y madre de la princesa Ka'iulani, última heredera al trono. Ostentó el título de Señora de ʻĀinahau. (es)
- Miriam Likelike Kekāuluohi Keahelapalapa Kapili (13 Januari 1851 – 2 Februari 1887) adalah seorang Putri Kerajaan Hawaiʻi, saudari dari dua penguasa monarki terakhir yang memerintah, ibu dari Putri Kaʻiulani, pewaris tahta terakhir, dan gundik dari estate . Ia berbagi nama yang sama dengan , seorang istri pemimpin Hawaii pada masa sebelumnya. (in)
- Miriam Kapili Kekauluohi Likelike (1851–1887), księżniczka Hawajów. Miriam Kapili Likelike była siostrą króla Dawida Kalākaua i królowej Lidii Liliʻuokalani. Miała jedno dziecko - córkę, księżniczkę Victorię Kaʻiulani, następczynię tronu Hawajów. W roku 1870 wyszła za mąż za Szkota - Archibalda S. Cleghorna. Chociaż księżniczka Miriam była na pozór silna i pełna wigoru, w wieku trzydziestu kilku lat nagle przestała jeść i podnosić się z łóżka. Nigdy nie zdiagnozowano jej choroby, która doprowadziła ją do śmierci. Osierociła swoją jedenastoletnią córkę Kaʻiulani. (pl)
- Likelike (Hawaiian pronunciation: [likeːlikeː]; Miriam Likelike Kekāuluohi Keahelapalapa Kapili; January 13, 1851 – February 2, 1887) was a princess of the Hawaiian Kingdom and member of the reigning House of Kalākaua. She was born in Honolulu, on the island of Oʻahu. Likelike's parents were Analea Keohokālole and Caesar Kapaʻakea, and the family were members of the aliʻi class of the Hawaiian nobility. Before age six, she was raised on the island of Hawaii for her health. Likelike later returned to Honolulu, where she was educated by Roman Catholic and Congregationalist teachers in the city's girls' schools. (en)
|