| dbo:abstract
|
- El Moviment Popular per a l'Alliberament d'Angola - Partit del Treball (Portuguès: Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho) és un partit polític angolès que ha dirigit el país des de la independència el 1975. (ca)
- الحركة الشعبية لتحرير انغولا - حزب العمال (بالبرتغالية: Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho)، وتختصر بالرمز (MPLA)، هو حزب سياسي في أنغولا. تأسس الحزب في عام 1956. ويحكم هذا الحزب أنغولا منذ استقلالها عن البرتغال عام 1975 حتى الآن. شارك حزب الحركة الشعبية في حرب الاستقلال ضد الاستعمار البرتغالي منذ 1961 حتى استقلت أنغولا. وبعد الاستقلال كان الحزب أحد افراد النزاع في الحرب الأهلية الأنغولية ضد حركتي يونيتا في الحرب التي بدأت عام 1975 وانتهت في 2002. (ar)
- Movimento Popular de Libertação de Angola – Partido do Trabalho (MPLA-PT ; česky: Angolské Lidové hnutí za osvobození Angoly – Strana práce) je angolská politická strana, která představuje hlavní politickou sílu v zemi. Je vládnoucí stranou již od získání nezávislosti na Portugalsku v roce 1975 a jde tak o nejstarší z protikoloniálních angolských hnutí. Vznikla ještě jako Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA; Lidové hnutí za osvobození Angoly), bojovala proti portugalské nadvládě ve válce za nezávislost v letech 1961–1975 a poté proti opozičním stranám UNITA a FNLA v občanské válce ničící zemi v období 1975–2002. (cs)
- Το Λαϊκό Κίνημα για την Απελευθέρωση της Ανγκόλας (πορτογαλικά: Movimento Popular de Libertação de Angola, MPLA) ήταν ένα από τα τρία πιο σημαντικά απελευθερωτικά κινήματα της Ανγκόλας κατά της αποικιοκρατικής πορτογαλικής διοίκησης και ήταν το κυβερνών κόμμα της χώρας από την ανεξαρτησία της χώρας (1975). Ήταν σε θέση να διατηρήσει τη θέση της πολιτικής εξουσίας ακόμη και μετά την εισαγωγή του πολυκομματικού συστήματος το 1990 και κυβερνά τη χώρα μέχρι σήμερα με μια σχετικά σταθερή απόλυτη πλειοψηφία. Το κόμμα, με έδρα τη Λουάντα, ιδρύθηκε αρχικά ως μαρξιστικό ή κομμουνιστικό κίνημα, αλλά το MPLA πλησίασε όλο και περισσότερο στις θέσεις των σοσιαλδημοκρατών με την πάροδο των ετών. (el)
- Die Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA; deutsch Volksbewegung zur Befreiung Angolas) war eine der drei wichtigsten angolanischen Befreiungsbewegungen gegen die Kolonialmacht Portugal und ist seit der Unabhängigkeit des Landes (1975) die beherrschende Partei Angolas. Sie konnte ihre politische Machtposition auch nach der Einführung des Mehrparteiensystems im Jahr 1990 behaupten und regiert das Land bis in die Gegenwart mit einer relativ stabil erscheinenden absoluten Mehrheit autoritär. Die Partei mit Sitz in Luanda wurde ursprünglich als marxistische bzw. kommunistische Bewegung gegründet, jedoch hat sich die MPLA im Lauf der Jahre in ihrer Ausrichtung zusehends sozialdemokratischen Positionen angenähert. (de)
- MPLA aŭ MPLA-PT (portugale Movimento Popular de Libertação de Angola – Partido do Trabalho = Movado Popola de Liberigo de Angolo – Partio de la Laboro) estas la reganta partio en Angolo ekde ĝia sendependeco en 1975. Ĝis sendependeco, la partio estis organizo kiu batalis kontraŭ portugala rego, kaj en la Civila milito batalis la UNITA kaj FNLA-movadoj. MPLA estis fondita en decembro 1956 per kuniĝo de la Komunisma Partio Angola (PCA) kaj la Partio de la Lukto Unuigita por la Afrikanoj en Angolo (PLUA). De 1961 al 1975 ĝi batalis kontraŭ la kolonia potenco, Portugalio. Poste ĝi batalis kontraŭ la partioj UNITA kaj FNLA, ĝis 2002, kiam mortis , estro de UNITA. Dume ĝi estis la partio reganta en la Popola Respubliko Angolo poste simple Respubliko Angolo. La potenca bazo de la MPLA estas la kaj la elito de Luando. En la pasinteco, la partio konservis ampleksajn kravatojn kun la komunistaj partioj de la Orienta Bloko. Ŝi estas nuntempe membro de la Socialista Internacio. (eo)
- Angolaren Askapenerako Herri Mugimendua (AAHM) (portugesez: Movimento Popular de Libertação de Angola, MPLA) Angolako alderdi politiko bat da. Angolako Independentzia Gerran parte hartu zuen 1975ean, eta, ondoren, Angolako Errepublikako alderdi nagusia izan zen. Gatazkan aritzen da Angolaren Independentzia Osorako Nazio Batasuna (UNITA) eta Angolako Nazio Askapenerako Frontearekin (FNLA). (eu)
- Le Mouvement populaire de libération de l'Angola, en portugais : Movimento Popular de Libertação de Angola, abrégé MPLA est un parti politique angolais. Il participe à la guerre d'indépendance qui s'achève en 1975 et dirige ensuite la République populaire d'Angola. Il est notamment en conflit avec l'Union nationale pour l'indépendance totale de l'Angola (UNITA) et le Front national de libération de l'Angola (FNLA). (fr)
- El Movimiento Popular de Liberación de Angola (MPLA, en portugués, Movimento Popular de Libertação de Angola) es un partido político angoleño de izquierdas que gobernó el país desde 1975 hasta 1991 en un régimen de partido único, y desde entonces como partido mayoritario en un régimen multipartidista. Profesando originalmente un nacionalismo de izquierda, se autodefinió como marxista-leninista entre 1977 y 1991, rechazando después esta definición. En el presente forma parte de la Internacional Socialista, agrupación de partidos socialdemócratas de todo el mundo. A través de su brazo armado, las Fuerzas Armadas Populares de Liberación de Angola, luchó contra Portugal en la guerra de independencia entre 1961 y 1974 y posteriormente contra el UNITA y el FNLA en el proceso de descolonización de 1974-1975; y una vez alcanzada la independencia en 1975, participó en la guerra civil que se prolongó desde 1975 hasta 2002. (es)
- The People's Movement for the Liberation of Angola (Portuguese: Movimento Popular de Libertação de Angola, abbr. MPLA), for some years called the People's Movement for the Liberation of Angola – Labour Party (Portuguese: Movimento Popular de Libertação de Angola – Partido do Trabalho), is an Angolan left-wing, social democratic political party. The MPLA fought against the Portuguese army in the Angolan War of Independence from 1961 to 1974, and defeated the National Union for the Total Independence of Angola (UNITA) and the National Liberation Front of Angola (FNLA) in the Angolan Civil War. The party has ruled Angola since the country's independence from Portugal in 1975, being the de facto government throughout the civil war and continuing to rule afterwards. (en)
- Gerakan Rakyat untuk Pembebasan Angola atau Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho adalah sebuah partai politik di Angola. Partai itu dibentuk pada tahun 1956. Partai itu menerbitkan EME. partai ialah Juventude do Movimento Popular da Libertação de Angola. Pada pemilihan umum kepresidenan 1992, José Eduardo dos Santos — sang kandidat partai — menang dengan 1 953 335 suara (49.57%).Dalam pemilihan umum 1992, partai itu meraih 2 124 126 suara (53.74%, 129 kursi).Partai itu memiliki hubungan dengan Internasional Sosialis. (in)
- 앙골라 해방인민운동-노동당(포르투갈어: Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho, MPLA)는 앙골라의 집권당이다. 포르투갈 식민지 전쟁에서 포르투갈군과 맞서 싸웠으며, 앙골라 내전에서는 UNITA, FNLA과 교전했다. (ko)
- De Volksbeweging voor de Bevrijding van Angola (Portugees: Movimento Popular de Libertação de Angola, MPLA) was een Angolese gewapende onafhankelijkheidsbeweging, na de onafhankelijkheid omgevormd tot communistische politieke partij die sinds de onafhankelijkheid onafgebroken over het land heeft geregeerd. (nl)
- Il Movimento Popolare di Liberazione dell'Angola - Partito del Lavoro (in portoghese Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho, abbreviato in MPLA) è un partito politico angolano, che ha guidato il Paese dall'indipendenza del 1975. Il MPLA ha combattuto contro il Portogallo nella guerra d'indipendenza dal 1961 al 1975, e contro i partiti rivali dell'UNITA e del FNLA nella successiva guerra civile che durò dal 1975 al 2002, anno della morte del capo dell'UNITA, Jonas Malheiro Savimbi. (it)
- アンゴラ解放人民運動（アンゴラかいほうじんみんうんどう、MPLA）は、アンゴラの政党。党首に相当する議長はジョアン・ロウレンソ。独立以来、党の柱であった社会主義経済政策を放棄し、複数政党制を導入しながらも、一貫して政権の座にある。現在は社会民主主義政党の国際団体である社会主義インターナショナルに加盟している。 (ja)
- Ludowy Ruch Wyzwolenia Angoli – Partia Pracy (Movimento Popular de Libertação de Angola – Partido do Trabalho) – partia polityczna w Angoli powstała w 1956 roku jako ruch wyzwoleńczy. W 1975 roku ogłosiła niepodległość kraju, od tamtej pory pozostaje formacją rządową. (pl)
- Folkrörelsen för Angolas befrielse, MPLA (portugisiska: Movimento Popular de Libertação de Angola), är ett socialistiskt parti i regeringsställning i Angola. Partiets ideologiska plattform grundades sedan 1977 på marxism-leninism, men efter kalla krigets slut bytte man officiellt till socialdemokrati. I parlamentsvalet 2008, det andra flerpartivalet sedan självständigheten, vann MPLA hela 82% av rösterna och erhöll överlägsen majoritet i Angolas nationalförsamling. Det är anslutet till Socialistinternationalen och har ett ungdomsorgan som heter Juventude do Movimento Popular da Libertação de Angola. (sv)
- Народное движение за освобождение Анголы — Партия труда (порт. Movimento Popular de Libertação de Angola — Partido do Trabalho, MPLA, МПЛА) — политическая партия Анголы, правящая страной со времени обретения ею независимости в 1975 году. МПЛА опиралась на культурные слои городского населения, преимущественно народности амбунду. МПЛА боролась против Португалии в войне за независимость и против партий УНИТА и ФНЛА в гражданской войне с 1975 по 2002 годы. Первоначально пользовалось поддержкой СССР. (ru)
- O Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) é um partido político angolano orientado no espectro de centro-esquerda à esquerda, que governa o país desde sua independência de Portugal em 1975. Fundado em 1956 foi, inicialmente, uma organização nacionalista de luta pela independência de Angola, transformando-se num partido político após a Guerra de Independência de 1961 a 1974. Na descolonização, conquistou o poder em 1975 e saiu vencedor da Guerra Civil Angolana de 1975-2002, contra dois movimentos/partidos rivais, a União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) e a Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA). É o maior partido do país em número de filiados e de representantes eleitos para a Assembleia Nacional de Angola. Seus militantes são chamados mplalistas e rubros. (pt)
- Народний рух за визволення Анголи — Партія праці (порт. Movimento Popular de Libertação de Angola — Partido do Trabalho, MPLA, МПЛА) — політична партія Анголи, що керує країною з часів набуття нею незалежності у 1975 році. МПЛА боролась проти Португалії у війні за незалежність і проти партій УНІТА і ФНЛА у громадянській війні з 1975 до 2002 року. Первинно мала підтримку СРСР, проте у 1992 році, після його розпаду, переорієнтувалась на США. (uk)
- 安哥拉人民解放运动（葡萄牙語：Movimento Popular de Libertação de Angola），简称安人运（MPLA），成立于1956年12月，自1975年安哥拉独立以来一直为执政党。1977年，改名为“安哥拉人民解放运动－劳动党”；1993年，恢复原名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Moviment Popular per a l'Alliberament d'Angola - Partit del Treball (Portuguès: Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho) és un partit polític angolès que ha dirigit el país des de la independència el 1975. (ca)
- الحركة الشعبية لتحرير انغولا - حزب العمال (بالبرتغالية: Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho)، وتختصر بالرمز (MPLA)، هو حزب سياسي في أنغولا. تأسس الحزب في عام 1956. ويحكم هذا الحزب أنغولا منذ استقلالها عن البرتغال عام 1975 حتى الآن. شارك حزب الحركة الشعبية في حرب الاستقلال ضد الاستعمار البرتغالي منذ 1961 حتى استقلت أنغولا. وبعد الاستقلال كان الحزب أحد افراد النزاع في الحرب الأهلية الأنغولية ضد حركتي يونيتا في الحرب التي بدأت عام 1975 وانتهت في 2002. (ar)
- Movimento Popular de Libertação de Angola – Partido do Trabalho (MPLA-PT ; česky: Angolské Lidové hnutí za osvobození Angoly – Strana práce) je angolská politická strana, která představuje hlavní politickou sílu v zemi. Je vládnoucí stranou již od získání nezávislosti na Portugalsku v roce 1975 a jde tak o nejstarší z protikoloniálních angolských hnutí. Vznikla ještě jako Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA; Lidové hnutí za osvobození Angoly), bojovala proti portugalské nadvládě ve válce za nezávislost v letech 1961–1975 a poté proti opozičním stranám UNITA a FNLA v občanské válce ničící zemi v období 1975–2002. (cs)
- Angolaren Askapenerako Herri Mugimendua (AAHM) (portugesez: Movimento Popular de Libertação de Angola, MPLA) Angolako alderdi politiko bat da. Angolako Independentzia Gerran parte hartu zuen 1975ean, eta, ondoren, Angolako Errepublikako alderdi nagusia izan zen. Gatazkan aritzen da Angolaren Independentzia Osorako Nazio Batasuna (UNITA) eta Angolako Nazio Askapenerako Frontearekin (FNLA). (eu)
- Le Mouvement populaire de libération de l'Angola, en portugais : Movimento Popular de Libertação de Angola, abrégé MPLA est un parti politique angolais. Il participe à la guerre d'indépendance qui s'achève en 1975 et dirige ensuite la République populaire d'Angola. Il est notamment en conflit avec l'Union nationale pour l'indépendance totale de l'Angola (UNITA) et le Front national de libération de l'Angola (FNLA). (fr)
- The People's Movement for the Liberation of Angola (Portuguese: Movimento Popular de Libertação de Angola, abbr. MPLA), for some years called the People's Movement for the Liberation of Angola – Labour Party (Portuguese: Movimento Popular de Libertação de Angola – Partido do Trabalho), is an Angolan left-wing, social democratic political party. The MPLA fought against the Portuguese army in the Angolan War of Independence from 1961 to 1974, and defeated the National Union for the Total Independence of Angola (UNITA) and the National Liberation Front of Angola (FNLA) in the Angolan Civil War. The party has ruled Angola since the country's independence from Portugal in 1975, being the de facto government throughout the civil war and continuing to rule afterwards. (en)
- Gerakan Rakyat untuk Pembebasan Angola atau Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho adalah sebuah partai politik di Angola. Partai itu dibentuk pada tahun 1956. Partai itu menerbitkan EME. partai ialah Juventude do Movimento Popular da Libertação de Angola. Pada pemilihan umum kepresidenan 1992, José Eduardo dos Santos — sang kandidat partai — menang dengan 1 953 335 suara (49.57%).Dalam pemilihan umum 1992, partai itu meraih 2 124 126 suara (53.74%, 129 kursi).Partai itu memiliki hubungan dengan Internasional Sosialis. (in)
- 앙골라 해방인민운동-노동당(포르투갈어: Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho, MPLA)는 앙골라의 집권당이다. 포르투갈 식민지 전쟁에서 포르투갈군과 맞서 싸웠으며, 앙골라 내전에서는 UNITA, FNLA과 교전했다. (ko)
- De Volksbeweging voor de Bevrijding van Angola (Portugees: Movimento Popular de Libertação de Angola, MPLA) was een Angolese gewapende onafhankelijkheidsbeweging, na de onafhankelijkheid omgevormd tot communistische politieke partij die sinds de onafhankelijkheid onafgebroken over het land heeft geregeerd. (nl)
- Il Movimento Popolare di Liberazione dell'Angola - Partito del Lavoro (in portoghese Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho, abbreviato in MPLA) è un partito politico angolano, che ha guidato il Paese dall'indipendenza del 1975. Il MPLA ha combattuto contro il Portogallo nella guerra d'indipendenza dal 1961 al 1975, e contro i partiti rivali dell'UNITA e del FNLA nella successiva guerra civile che durò dal 1975 al 2002, anno della morte del capo dell'UNITA, Jonas Malheiro Savimbi. (it)
- アンゴラ解放人民運動（アンゴラかいほうじんみんうんどう、MPLA）は、アンゴラの政党。党首に相当する議長はジョアン・ロウレンソ。独立以来、党の柱であった社会主義経済政策を放棄し、複数政党制を導入しながらも、一貫して政権の座にある。現在は社会民主主義政党の国際団体である社会主義インターナショナルに加盟している。 (ja)
- Ludowy Ruch Wyzwolenia Angoli – Partia Pracy (Movimento Popular de Libertação de Angola – Partido do Trabalho) – partia polityczna w Angoli powstała w 1956 roku jako ruch wyzwoleńczy. W 1975 roku ogłosiła niepodległość kraju, od tamtej pory pozostaje formacją rządową. (pl)
- Народное движение за освобождение Анголы — Партия труда (порт. Movimento Popular de Libertação de Angola — Partido do Trabalho, MPLA, МПЛА) — политическая партия Анголы, правящая страной со времени обретения ею независимости в 1975 году. МПЛА опиралась на культурные слои городского населения, преимущественно народности амбунду. МПЛА боролась против Португалии в войне за независимость и против партий УНИТА и ФНЛА в гражданской войне с 1975 по 2002 годы. Первоначально пользовалось поддержкой СССР. (ru)
- Народний рух за визволення Анголи — Партія праці (порт. Movimento Popular de Libertação de Angola — Partido do Trabalho, MPLA, МПЛА) — політична партія Анголи, що керує країною з часів набуття нею незалежності у 1975 році. МПЛА боролась проти Португалії у війні за незалежність і проти партій УНІТА і ФНЛА у громадянській війні з 1975 до 2002 року. Первинно мала підтримку СРСР, проте у 1992 році, після його розпаду, переорієнтувалась на США. (uk)
- 安哥拉人民解放运动（葡萄牙語：Movimento Popular de Libertação de Angola），简称安人运（MPLA），成立于1956年12月，自1975年安哥拉独立以来一直为执政党。1977年，改名为“安哥拉人民解放运动－劳动党”；1993年，恢复原名。 (zh)
- Το Λαϊκό Κίνημα για την Απελευθέρωση της Ανγκόλας (πορτογαλικά: Movimento Popular de Libertação de Angola, MPLA) ήταν ένα από τα τρία πιο σημαντικά απελευθερωτικά κινήματα της Ανγκόλας κατά της αποικιοκρατικής πορτογαλικής διοίκησης και ήταν το κυβερνών κόμμα της χώρας από την ανεξαρτησία της χώρας (1975). Ήταν σε θέση να διατηρήσει τη θέση της πολιτικής εξουσίας ακόμη και μετά την εισαγωγή του πολυκομματικού συστήματος το 1990 και κυβερνά τη χώρα μέχρι σήμερα με μια σχετικά σταθερή απόλυτη πλειοψηφία. (el)
- MPLA aŭ MPLA-PT (portugale Movimento Popular de Libertação de Angola – Partido do Trabalho = Movado Popola de Liberigo de Angolo – Partio de la Laboro) estas la reganta partio en Angolo ekde ĝia sendependeco en 1975. Ĝis sendependeco, la partio estis organizo kiu batalis kontraŭ portugala rego, kaj en la Civila milito batalis la UNITA kaj FNLA-movadoj. La potenca bazo de la MPLA estas la kaj la elito de Luando. En la pasinteco, la partio konservis ampleksajn kravatojn kun la komunistaj partioj de la Orienta Bloko. Ŝi estas nuntempe membro de la Socialista Internacio. (eo)
- Die Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA; deutsch Volksbewegung zur Befreiung Angolas) war eine der drei wichtigsten angolanischen Befreiungsbewegungen gegen die Kolonialmacht Portugal und ist seit der Unabhängigkeit des Landes (1975) die beherrschende Partei Angolas. Sie konnte ihre politische Machtposition auch nach der Einführung des Mehrparteiensystems im Jahr 1990 behaupten und regiert das Land bis in die Gegenwart mit einer relativ stabil erscheinenden absoluten Mehrheit autoritär. (de)
- El Movimiento Popular de Liberación de Angola (MPLA, en portugués, Movimento Popular de Libertação de Angola) es un partido político angoleño de izquierdas que gobernó el país desde 1975 hasta 1991 en un régimen de partido único, y desde entonces como partido mayoritario en un régimen multipartidista. Profesando originalmente un nacionalismo de izquierda, se autodefinió como marxista-leninista entre 1977 y 1991, rechazando después esta definición. En el presente forma parte de la Internacional Socialista, agrupación de partidos socialdemócratas de todo el mundo. (es)
- Folkrörelsen för Angolas befrielse, MPLA (portugisiska: Movimento Popular de Libertação de Angola), är ett socialistiskt parti i regeringsställning i Angola. Partiets ideologiska plattform grundades sedan 1977 på marxism-leninism, men efter kalla krigets slut bytte man officiellt till socialdemokrati. (sv)
- O Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) é um partido político angolano orientado no espectro de centro-esquerda à esquerda, que governa o país desde sua independência de Portugal em 1975. Fundado em 1956 foi, inicialmente, uma organização nacionalista de luta pela independência de Angola, transformando-se num partido político após a Guerra de Independência de 1961 a 1974. Na descolonização, conquistou o poder em 1975 e saiu vencedor da Guerra Civil Angolana de 1975-2002, contra dois movimentos/partidos rivais, a União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) e a Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA). (pt)
|
.svg=3fwidth=3d300){kind=logo}
.svg){kind=link}
