| dbo:abstract
|
- اختبار مارش هو اختبار كيميائي للكشف عن الزرنيخ، وغالباً ما يستخدم في مجال علم السموم الشرعي للكشف عن استخدام الزرنيخ سماً في القتل العمد. ينسب هذا الاختبار إلى مكتشفه الكيميائي ، الذي نشر أبحاثه عنه أول مرة سنة 1836. يتضمن الاختبار مفاعلة عينة يشك أنها حاوية على الزرنيخ من جسد الجثة (المعدة غالباً) مع فلز زنك الزنك بوجود حمض مثل حمض الكبريتيك الممدد. في حال وجود الزرنيخ يتشكل لدينا غاز الأرسين، والذي يمرر على أنبوب زجاجي، حيث يخضع إلى عملية تفكك حراري، مما يؤدي إلى تشكل راسب أسود من الزرنيخ (مرآة سوداء). (ar)
- Die Marshsche Probe ist eine klassische Nachweisreaktion in der Chemie und Gerichtsmedizin für Arsen, Antimon und Germanium. Sie wurde 1836 von dem englischen Chemiker James Marsh entwickelt. Vor der Entdeckung der Marshschen Probe war Arsen(III)-oxid (As2O3) ein beliebtes Mordgift, da es sich nur schwer nachweisen ließ. Nach 1836 kamen Morde durch Arsentrioxid (Arsenik) zunehmend seltener vor.
* Die Marshsche Probe mit Arsentrioxid: ein schwarzer Arsenspiegel bildet sich.
* Durchführung der Marshschen Probe mit Arsenoxid.
* Ein schwarzer Spiegel von Arsen auf einer Porzellanoberfläche wird mit verdünnter ammoniakalkalischer Wasserstoffperoxidlösung abgewaschen. Es handelt sich folglich nicht um Antimon. (de)
- La prueba de Marsh es un método altamente sensible en la detección de arsénico, especialmente útil en el campo de toxicología forense cuándo el arsénico había sido utilizado como veneno. Esté fue desarrollado por el químico James Marsh, que lo publicó primeramente en 1836. El método continuó siendo utilizado, con mejoras, en toxicología forense hasta la década de 1970. Arsénico, en forma de arsénico blanco (As2O3), era un veneno que era elegido por sus particulares cualidades, siendo inodoro, lo que permitía ser incorporado fácilmente a alimentos y bebida, y antes del advenimiento de la prueba de Marsh, casi imposible de detectar en el cuerpo. En Francia, llegó a ser conocido como poudre de succession ("polvo de herencia"). Para el médico inexperto, el envenenamiento de arsénico puede asemejarse a los síntomas del cólera. [La cita necesitada] (es)
- Le test de Marsh ou test de Marsh-Berzelius est une méthode très sensible dans la détection de l'arsenic, particulièrement utile dans le domaine de la toxicologie médico-légale lorsque l'arsenic était utilisé comme poison. Il a été initialement développé par James Marsh et publié en 1836 (développé possiblement avant). L'arsenic, sous forme de trioxyde d'arsenic blanc As2O3, était un poison très apprécié, étant inodore, facilement incorporé dans les aliments et les boissons, et avant l'avènement du test de Marsh, introuvable dans le corps. En France, il était connu à l'époque sous le nom de poudre de succession ou poudre d'héritage. (fr)
- The Marsh test is a highly sensitive method in the detection of arsenic, especially useful in the field of forensic toxicology when arsenic was used as a poison. It was developed by the chemist James Marsh and first published in 1836. The method continued to be used, with improvements, in forensic toxicology until the 1970s. Arsenic, in the form of white arsenic trioxide As2O3, was a highly favored poison, being odourless, easily incorporated into food and drink, and before the advent of the Marsh test, untraceable in the body. In France, it came to be known as poudre de succession ("inheritance powder"). For the untrained, arsenic poisoning will have symptoms similar to cholera. (en)
- Tástáil ar arsanaic (As) is antamón (Sb) ina ndí-ocsaídítear a gcomhdhúile chuig AsH3 is SbH3, iad araon so-ghalaithe ionas go ndeascann na miotail ar dhromchla gloine le scáthán a dhéanamh. Ainmnithe as an gceimicí Briotanach James Marsh (1794-1846), a bhí ina chúntóir le Michael Faraday in Acadamh Ríoga an Airm i Londain. (ga)
- De marshtest, genoemd naar de Britse scheikundige , is een methode voor het detecteren van arseen, in het bijzonder in de forensische toxicologie bij het vermoeden van een arseenvergiftiging. Tot de opkomst van de marshtest rond 1840 was het gebruik van rattengif in de vorm van wit arseen(III)oxide een favoriet vergif omdat het smaakloos, eenvoudig toe te voegen aan levensmiddelen en bovenal niet te traceren was. De marshtest komt neer op de reductie van arseen(III)oxide met zink in sterk zuur milieu (zwavelzuur): Het ontstane arsine (AsH3) kan worden aangestoken. Het ontleedt vervolgens en laat een zwartglanzende arseenspiegel achter op glas: Deze reactie kan ook toegepast worden op antimoon en bismut (waarbij respectievelijk stibine en bismutine gevormd worden). Als de gevormde spiegel oplosbaar is met een mengsel van ammonia en waterstofperoxide kan worden uitgeloten dat het om iets anders dan arseen gaat: (nl)
- Il saggio di Marsh o test di Marsh, introdotto dal chimico britannico James Marsh, fornisce un semplice metodo per determinare tracce di arsenico così piccole che potrebbero sfuggire ad analisi comuni. (it)
- Próba Marsha – metoda wykrywania związków arsenu opracowana przez brytyjskiego chemika Jamesa Marsha, polegająca na ich redukcji wodorem in statu nascendi, np. przez działanie kwasem solnym na cynk. Metoda umożliwia analizę bardzo małych ilości tego pierwiastka. W wyniku redukcji związków arsenu z roztworu wydziela się gazowy arsenowodór, który poddany termolizie tworzy tzw. lustro arsenowe, rozpuszczalne w roztworach podchlorynu sodu lub nadtlenku wodoru. Cecha ta umożliwia odróżnienie go od lustra antymonowego, które powstaje w takich samych warunkach, jednak nie rozpuszcza się w tych roztworach. (pl)
- Det marshska arsenikprovet uppfanns av den brittiske kemisten på 1830-talet. Det går till så att man i en behållare med svavelsyra tillför zink och då bildas vätgas. Genom att tillföra arsenik i någon form bildas istället arsin (AsH3). Gasen leds ut och torkas i ett rör med vattenfri kalciumklorid. Gasen antänds och sönderdelar sig i väte och arsenik. Medan vätet försvinner ut i luften kan man få arseniken att fastna som en grå-silvrig beläggning på en glasskiva. Det marshska arsenikprovet används av Kalle i ungdomsboken Mästerdetektiven Blomkvist lever farligt av Astrid Lindgren. (sv)
- O teste de Marsh é um método ultra-sensível para a detecção de arsênico, especialmente útil para o campo de quando o arsênico era usado como um veneno. Foi desenvolvido pelo químico britânico James Marsh. (pt)
- Про́ба Ма́рша, а также ме́тод или аппара́т Ма́рша — распространённое название качественной реакции на мышьяк в аналитической химии и криминалистике, по имени английского химика Джеймса Марша (1794—1846), опубликовавшего информацию о ней в 1836 году. До открытия пробы триоксид мышьяка был распространённым средством отравителей, вследствие трудности его обнаружения существовавшими тогда методами. (ru)
- Про́ба Ма́рша (англ. Marsh test) — хімічний метод, застосовуваний у криміналістиці для якісного визначення сполук арсену, зокрема, арсеновмісних отрут. До винайдення цього методу у 1836 році більшість арсеновмісних отрут була приготована на основі оксиду арсену. Англійський хімік запропонував метод, який дозволяв виділити чистий арсен з невідомої речовини. Для виконання аналізу досліджувану речовину поміщають у закриту ємність із розведеною кислотою (зазвичай, сульфатною) і додають незначну кількість металевого цинку. Водень, що виділяється в результаті реакції металу, відновлює оксид арсену до його гідриду — арсину: Арсин, який являє собою безбарвний газ, пропускають через розігріту скляну трубку і без доступу кисню він розкладається з утворенням чистого арсену: Арсен осаджується на стінках трубки тонким нальотом із характерним металевим блиском. Визначенню заважають сполуки германію та стибію — ці елементи мають схожі осади. Але осад арсену можна відрізнити за його розчинністю у пероксиді водню: (uk)
|
| rdfs:comment
|
- اختبار مارش هو اختبار كيميائي للكشف عن الزرنيخ، وغالباً ما يستخدم في مجال علم السموم الشرعي للكشف عن استخدام الزرنيخ سماً في القتل العمد. ينسب هذا الاختبار إلى مكتشفه الكيميائي ، الذي نشر أبحاثه عنه أول مرة سنة 1836. يتضمن الاختبار مفاعلة عينة يشك أنها حاوية على الزرنيخ من جسد الجثة (المعدة غالباً) مع فلز زنك الزنك بوجود حمض مثل حمض الكبريتيك الممدد. في حال وجود الزرنيخ يتشكل لدينا غاز الأرسين، والذي يمرر على أنبوب زجاجي، حيث يخضع إلى عملية تفكك حراري، مما يؤدي إلى تشكل راسب أسود من الزرنيخ (مرآة سوداء). (ar)
- Tástáil ar arsanaic (As) is antamón (Sb) ina ndí-ocsaídítear a gcomhdhúile chuig AsH3 is SbH3, iad araon so-ghalaithe ionas go ndeascann na miotail ar dhromchla gloine le scáthán a dhéanamh. Ainmnithe as an gceimicí Briotanach James Marsh (1794-1846), a bhí ina chúntóir le Michael Faraday in Acadamh Ríoga an Airm i Londain. (ga)
- Il saggio di Marsh o test di Marsh, introdotto dal chimico britannico James Marsh, fornisce un semplice metodo per determinare tracce di arsenico così piccole che potrebbero sfuggire ad analisi comuni. (it)
- Det marshska arsenikprovet uppfanns av den brittiske kemisten på 1830-talet. Det går till så att man i en behållare med svavelsyra tillför zink och då bildas vätgas. Genom att tillföra arsenik i någon form bildas istället arsin (AsH3). Gasen leds ut och torkas i ett rör med vattenfri kalciumklorid. Gasen antänds och sönderdelar sig i väte och arsenik. Medan vätet försvinner ut i luften kan man få arseniken att fastna som en grå-silvrig beläggning på en glasskiva. Det marshska arsenikprovet används av Kalle i ungdomsboken Mästerdetektiven Blomkvist lever farligt av Astrid Lindgren. (sv)
- O teste de Marsh é um método ultra-sensível para a detecção de arsênico, especialmente útil para o campo de quando o arsênico era usado como um veneno. Foi desenvolvido pelo químico britânico James Marsh. (pt)
- Про́ба Ма́рша, а также ме́тод или аппара́т Ма́рша — распространённое название качественной реакции на мышьяк в аналитической химии и криминалистике, по имени английского химика Джеймса Марша (1794—1846), опубликовавшего информацию о ней в 1836 году. До открытия пробы триоксид мышьяка был распространённым средством отравителей, вследствие трудности его обнаружения существовавшими тогда методами. (ru)
- Die Marshsche Probe ist eine klassische Nachweisreaktion in der Chemie und Gerichtsmedizin für Arsen, Antimon und Germanium. Sie wurde 1836 von dem englischen Chemiker James Marsh entwickelt. Vor der Entdeckung der Marshschen Probe war Arsen(III)-oxid (As2O3) ein beliebtes Mordgift, da es sich nur schwer nachweisen ließ. Nach 1836 kamen Morde durch Arsentrioxid (Arsenik) zunehmend seltener vor.
* Die Marshsche Probe mit Arsentrioxid: ein schwarzer Arsenspiegel bildet sich.
* Durchführung der Marshschen Probe mit Arsenoxid.
* (de)
- La prueba de Marsh es un método altamente sensible en la detección de arsénico, especialmente útil en el campo de toxicología forense cuándo el arsénico había sido utilizado como veneno. Esté fue desarrollado por el químico James Marsh, que lo publicó primeramente en 1836. El método continuó siendo utilizado, con mejoras, en toxicología forense hasta la década de 1970. (es)
- The Marsh test is a highly sensitive method in the detection of arsenic, especially useful in the field of forensic toxicology when arsenic was used as a poison. It was developed by the chemist James Marsh and first published in 1836. The method continued to be used, with improvements, in forensic toxicology until the 1970s. (en)
- Le test de Marsh ou test de Marsh-Berzelius est une méthode très sensible dans la détection de l'arsenic, particulièrement utile dans le domaine de la toxicologie médico-légale lorsque l'arsenic était utilisé comme poison. Il a été initialement développé par James Marsh et publié en 1836 (développé possiblement avant). (fr)
- De marshtest, genoemd naar de Britse scheikundige , is een methode voor het detecteren van arseen, in het bijzonder in de forensische toxicologie bij het vermoeden van een arseenvergiftiging. Tot de opkomst van de marshtest rond 1840 was het gebruik van rattengif in de vorm van wit arseen(III)oxide een favoriet vergif omdat het smaakloos, eenvoudig toe te voegen aan levensmiddelen en bovenal niet te traceren was. De marshtest komt neer op de reductie van arseen(III)oxide met zink in sterk zuur milieu (zwavelzuur): (nl)
- Próba Marsha – metoda wykrywania związków arsenu opracowana przez brytyjskiego chemika Jamesa Marsha, polegająca na ich redukcji wodorem in statu nascendi, np. przez działanie kwasem solnym na cynk. Metoda umożliwia analizę bardzo małych ilości tego pierwiastka. (pl)
- Про́ба Ма́рша (англ. Marsh test) — хімічний метод, застосовуваний у криміналістиці для якісного визначення сполук арсену, зокрема, арсеновмісних отрут. До винайдення цього методу у 1836 році більшість арсеновмісних отрут була приготована на основі оксиду арсену. Англійський хімік запропонував метод, який дозволяв виділити чистий арсен з невідомої речовини. Арсин, який являє собою безбарвний газ, пропускають через розігріту скляну трубку і без доступу кисню він розкладається з утворенням чистого арсену: Арсен осаджується на стінках трубки тонким нальотом із характерним металевим блиском. (uk)
|
