| dbo:abstract
|
- A la mitologia irlandesa Medb Lethderg era una deessa de la sobirania associada amb Tara. Medb va ser la muller o la amant de nou reis successius, incloent Fedlimid Rechtmar, Art mac Cuinn i Cormac mac Airt. És probablement basada en la mateixa inspiració que la Medb del Connachta al Cicle de l'Ulster (Byrne 2001). El poema "Macc Moga Corbb celas clú" en el Leabhar na Laigineach (Llibre de Leinster) està dedicat a ella. (ca)
- Medb Lethderg irlandar mitologian ([mɛðv l͈ʲeθ.ðerɡ]; "alde gorria") Tara-rekin lotutako subiranotasunaren jainkosa zen. Ondoz ondoko bederatzi erregeren emaztea edo maitalea izan zen, besteak beste eta Seguru asko, Connacht-ko -en berdin-berdina edo inspirazioa da Ulsterko zikloan (Byrne 2001). Leinsterren liburuko "Macc Moga Corbb celas clú" poema atxikitzen zaio. (eu)
- In Irish mythology Medb Lethderg (Old Irish pronunciation: [ˌmɛðv ˈl͈ʲeθðerɡ]; "red-side") was a goddess of sovereignty associated with Tara. She was the wife or lover of nine successive kings, including Fedlimid Rechtmar, Art mac Cuinn and Cormac mac Airt. She is probably identical with or the inspiration for Medb of the Connachta in the Ulster Cycle (Byrne 2001). The poem "Macc Moga Corbb celas clú" in the Book of Leinster is ascribed to her. She is associated with Rath Meave, south of the Hill of Tara. (en)
- I miotaseolaíocht na nGael, ba bhandia an fhlaithis í Méabh Leathdhearg (Sean-Ghaeilge Medb Lethderg) gaolta le Teamhair. Ba bhean chéile nó leannán í de naoi rí i ndiaidh a chéile, ina measc Fedlimid Rechtmar, Art mac Cuinn agus Cormac mac Airt. Is amhlaidh gurb ionann í (nó ar a laghad an spreagadh) agus Méabh na gConnacht sa Rúraíocht. Deirtear sa Leabhar Laighneach gurbh ise a scríobh an dán . (ga)
- Nella mitologia irlandese Medb Lethderg era la dea della sovranità associata con Tara. Fu la moglie e l'amante di nove sovrani, tra cui Fedlimid Rechtmar, Art mac Cuinn e Cormac mac Airt. (it)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 938 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- A la mitologia irlandesa Medb Lethderg era una deessa de la sobirania associada amb Tara. Medb va ser la muller o la amant de nou reis successius, incloent Fedlimid Rechtmar, Art mac Cuinn i Cormac mac Airt. És probablement basada en la mateixa inspiració que la Medb del Connachta al Cicle de l'Ulster (Byrne 2001). El poema "Macc Moga Corbb celas clú" en el Leabhar na Laigineach (Llibre de Leinster) està dedicat a ella. (ca)
- Medb Lethderg irlandar mitologian ([mɛðv l͈ʲeθ.ðerɡ]; "alde gorria") Tara-rekin lotutako subiranotasunaren jainkosa zen. Ondoz ondoko bederatzi erregeren emaztea edo maitalea izan zen, besteak beste eta Seguru asko, Connacht-ko -en berdin-berdina edo inspirazioa da Ulsterko zikloan (Byrne 2001). Leinsterren liburuko "Macc Moga Corbb celas clú" poema atxikitzen zaio. (eu)
- In Irish mythology Medb Lethderg (Old Irish pronunciation: [ˌmɛðv ˈl͈ʲeθðerɡ]; "red-side") was a goddess of sovereignty associated with Tara. She was the wife or lover of nine successive kings, including Fedlimid Rechtmar, Art mac Cuinn and Cormac mac Airt. She is probably identical with or the inspiration for Medb of the Connachta in the Ulster Cycle (Byrne 2001). The poem "Macc Moga Corbb celas clú" in the Book of Leinster is ascribed to her. She is associated with Rath Meave, south of the Hill of Tara. (en)
- I miotaseolaíocht na nGael, ba bhandia an fhlaithis í Méabh Leathdhearg (Sean-Ghaeilge Medb Lethderg) gaolta le Teamhair. Ba bhean chéile nó leannán í de naoi rí i ndiaidh a chéile, ina measc Fedlimid Rechtmar, Art mac Cuinn agus Cormac mac Airt. Is amhlaidh gurb ionann í (nó ar a laghad an spreagadh) agus Méabh na gConnacht sa Rúraíocht. Deirtear sa Leabhar Laighneach gurbh ise a scríobh an dán . (ga)
- Nella mitologia irlandese Medb Lethderg era la dea della sovranità associata con Tara. Fu la moglie e l'amante di nove sovrani, tra cui Fedlimid Rechtmar, Art mac Cuinn e Cormac mac Airt. (it)
|
| rdfs:label
|
- Medb Lethderg (ca)
- Medb Lethderg (eu)
- Méabh Leathdhearg (ga)
- Medb Lethderg (it)
- Medb Lethderg (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
