| dbo:abstract
|
- ينقسم الوعي بـحرية الرجال وفلسفتها إلى قسمين. أحدهما أهمية هذه القيود التي يفرضها المجتمع البطريرقي (النظام الأبوي) على الرجال. ودرس هذا القسم الحركات النسوية. والقسم الآخر هو أهمية القيود التي يفرضها مجتمع الأمومة على الرجال ودرس هذا القسم الحركات الذكورية. وقد يختلف النهجين حول استفادة الرجال من القوة التشريعية فإن كليهما يؤكد على تكاليف المجتمع الذكوري المعتاد. (ar)
- El movimiento de liberación de los hombres es un movimiento social que critica las restricciones que la sociedad impone a los hombres. Los activistas de la liberación masculina suelen simpatizar con los puntos de vista feministas. El movimiento de liberación masculina no debe confundirse con otros movimientos, como el de los derechos del hombre, en el que algunos sostienen que el feminismo moderno ha ido demasiado lejos y que debería prestarse más atención a los derechos del hombre. El movimiento de liberación masculina hace hincapié en los costes de algunas partes negativas de la masculinidad "tradicional", mientras que el movimiento por los derechos de los hombres se centra en gran medida en el trato desigual o injusto que reciben los hombres por parte de las instituciones modernas debido a esos rasgos omnipresentes en la masculinidad tradicional, o a pesar de ellos. El movimiento de liberación masculina también pretende liberar a los hombres de los estereotipos y de las actitudes que les impiden expresar sus emociones. (es)
- The men's liberation movement is a social movement critical of the restraints which society imposes on men. Men's liberation activists were generally sympathetic to feminist standpoints. The men's liberation movement is not to be confused with different movements such as the men's rights movement in which some argue that modern feminism has gone too far and additional attention should be placed on men's rights. The men's liberation movement stresses the costs of some negative portions of "traditional" masculinity, whereas the men's rights movement is largely about perceived unequal or unfair treatment of men by modern institutions because of, or in spite of those traits ubiquitous to traditional masculinity. The men's liberation movement also aims to liberate men from stereotypes and the attitudes that prevent them from expressing their emotions. (en)
- Le mouvement de libération des hommes (en anglais, le Men's liberation movement, ou Men's Lib) examine les contraintes que la société impose aux hommes, notamment dans les rôles de genre traditionnels. Les militants pour la libération des hommes sont généralement sympathiques au point de vue féministe et prônent la déconstruction des aspects négatifs de l'identité masculine et les parties de la masculinité qui ne servent pas à promouvoir les histoires et les vies de tous les hommes. La libération des hommes se distingue d'autres mouvements, comme le mouvement Men's rights (MRA/MRM), dont certains[pas clair] font valoir que le féminisme moderne va trop loin et qu'on doit ramener l'attention sur les droits des hommes. Même si les deux approches questionnent les points négatifs de la masculinité, elles ne s'entendent pas sur le degré de pouvoir institutionnel dont bénéficient les hommes et la solution pour y arriver. (fr)
- メンズリブ（英語: Men's Lib、 Men's liberation）は、狭義では、男性がその性規範を批判的にとらえ男らしさからの解放を訴える思想や運動のことである。日本語では、男性解放論、男性解放運動。 (ja)
- Libertação masculina é uma teoria que visa libertar os homens da violência social a que são expostos em uma sociedade machista, que obriga-os a agirem de forma dominadora. (pt)
- Мужское освободительное движение — общественное движение, критически относящееся к ограничениям, которые общество навязывает мужчинам. Активисты освобождения мужчин, как правило, симпатизируют феминистским взглядам и очень обеспокоены деконструкцией негативных аспектов мужской идентичности и основ мужественности, которые не способствуют историческому прогрессу. Мужское освободительное движение не следует путать с такими движениями, как движение за права мужчин, в котором утверждают, что современный феминизм зашел слишком далеко, и следует уделять дополнительное внимание правам мужчин. Мужское освободительное движение подчеркивает значимость некоторых негативных аспектов традиционного понятия мужественности, тогда как мужское движение за права в основном сводится к несправедливому отношению к мужчинам со стороны современных институтов из-за или несмотря на эти черты, повсеместно распространенные в отношении традиционной маскулинности. Мужское освободительное движение также стремится освободить мужчин от стереотипов и их взглядов, которые мешают им выражать свои эмоции. (ru)
- Чоловічий визвольний рух (англ. Men's liberation movement) — термін, який описує ідею та філософію звільнення чоловіків від обмежень соціальними ролями та нав'язаних соціальних стереотипів, що стосуються їх позицій та критикують обмеження, які суспільство нав'язує чоловікам. Активісти цього руху, як правило, співчувають феміністичним позиціям і стурбовані деконструктивністю опису негативних аспектів чоловічої ідентичності та частин маскулінності, які не сприяють розповсюдженню описів прикладів та життя всіх чоловіків. «Чоловічий визвольний рух» не варто плутати з іншими чоловічими рухами, такими як «Рух за права чоловіків», в якому стверджується, що сучасний фемінізм зайшов занадто далеко у своєму суб'єктивному гіноцентризмі, і додаткову увагу слід приділити також . Попри те, що ці два підходи можуть обговорювати ступінь, якою люди користуються інституційною силою, вони обидва підкреслюють реакції на деякі негативні частини традиційної маскулінності. Натомість соціальний аспект «чоловічого визвольного руху» варто відносити як частину рухів у контексті загального соціально-політичних процесу, що виступають за цілісне бачення прав всіх людей. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ينقسم الوعي بـحرية الرجال وفلسفتها إلى قسمين. أحدهما أهمية هذه القيود التي يفرضها المجتمع البطريرقي (النظام الأبوي) على الرجال. ودرس هذا القسم الحركات النسوية. والقسم الآخر هو أهمية القيود التي يفرضها مجتمع الأمومة على الرجال ودرس هذا القسم الحركات الذكورية. وقد يختلف النهجين حول استفادة الرجال من القوة التشريعية فإن كليهما يؤكد على تكاليف المجتمع الذكوري المعتاد. (ar)
- メンズリブ（英語: Men's Lib、 Men's liberation）は、狭義では、男性がその性規範を批判的にとらえ男らしさからの解放を訴える思想や運動のことである。日本語では、男性解放論、男性解放運動。 (ja)
- Libertação masculina é uma teoria que visa libertar os homens da violência social a que são expostos em uma sociedade machista, que obriga-os a agirem de forma dominadora. (pt)
- El movimiento de liberación de los hombres es un movimiento social que critica las restricciones que la sociedad impone a los hombres. Los activistas de la liberación masculina suelen simpatizar con los puntos de vista feministas. (es)
- The men's liberation movement is a social movement critical of the restraints which society imposes on men. Men's liberation activists were generally sympathetic to feminist standpoints. The men's liberation movement is not to be confused with different movements such as the men's rights movement in which some argue that modern feminism has gone too far and additional attention should be placed on men's rights. The men's liberation movement stresses the costs of some negative portions of "traditional" masculinity, whereas the men's rights movement is largely about perceived unequal or unfair treatment of men by modern institutions because of, or in spite of those traits ubiquitous to traditional masculinity. The men's liberation movement also aims to liberate men from stereotypes and the a (en)
- Le mouvement de libération des hommes (en anglais, le Men's liberation movement, ou Men's Lib) examine les contraintes que la société impose aux hommes, notamment dans les rôles de genre traditionnels. Les militants pour la libération des hommes sont généralement sympathiques au point de vue féministe et prônent la déconstruction des aspects négatifs de l'identité masculine et les parties de la masculinité qui ne servent pas à promouvoir les histoires et les vies de tous les hommes. (fr)
- Чоловічий визвольний рух (англ. Men's liberation movement) — термін, який описує ідею та філософію звільнення чоловіків від обмежень соціальними ролями та нав'язаних соціальних стереотипів, що стосуються їх позицій та критикують обмеження, які суспільство нав'язує чоловікам. Активісти цього руху, як правило, співчувають феміністичним позиціям і стурбовані деконструктивністю опису негативних аспектів чоловічої ідентичності та частин маскулінності, які не сприяють розповсюдженню описів прикладів та життя всіх чоловіків. (uk)
- Мужское освободительное движение — общественное движение, критически относящееся к ограничениям, которые общество навязывает мужчинам. Активисты освобождения мужчин, как правило, симпатизируют феминистским взглядам и очень обеспокоены деконструкцией негативных аспектов мужской идентичности и основ мужественности, которые не способствуют историческому прогрессу. (ru)
|
