| dbo:abstract
|
- Die Japanische Faser-Banane (Musa basjoo), japanisch 芭蕉, bashō, ist eine in Ostasien heimische Pflanzenart aus der Gattung Bananen (Musa) in der Familie der Bananengewächse (Musaceae). (de)
- موز اليابان (الاسم العلمي Musa basjoo)، نوع من الموز الزراعي مأكول الثمار. كان يُعتقد في السابق أن مهده جزر ريوكيو في جنوب اليابان، حيث وصف لأول مرة، لكن الأبحاث والدراسات الأخيرة أثبتت أنه نشأ في جنوب الصين، حيث يُزرع على نطاق واسع، مع وجود مجموعات برية(عفوية الطلوع) في مقاطعةسيتشوان. وقد انتشرت زراعته في معظم المناطق الحارة نظرًا لقلة متطلباته المناخية وضآلة ما يلزمه من سعرات حرارية يستهلكها نموه ويقتضيها أدراك ثماره. أرومته معقة. ساقه حمراء اللون تعلو من 200 إلى 400 سم. أوراقه تطول من 100 إلى 300 سم. وتعرض من 60 إلى 80، نصلها جامد الصفحة الناعمة، عابق الخضار. كباسته منعقفة متدلية عديدة الامشاط. قناباته أرجوانية. طرطبه مخروطي الشكل بنفسجي اللون. ثماره مأكولة مستحبة الطعم معتدلة الغلاظة والطول. (ar)
- Japoniar bananondoa, (Musa basjoo), Musaceae familiako landare espezie bat da. Hasiera batean Japoniako Ryukyu uharteetakoa zela uste zen bertan deskribatu zutelako lehendabiziko aldiz, baina gaur egun jakina da jatorria Txinako hegoaldean duela; izan ere Sichuan probintzian oraindik landare honen jatorrizko guneak daude. (eu)
- Musa basjoo, conocida como banana japonesa, es una especie de planta perteneciente a la familia Musaceae. Antes se pensaba que se originó a partir de la islas Ryukyu de Japón, de donde fue descrita por primera vez en el cultivo, pero ahora se sabe que tienen su origen en el sur de China, donde también se cultiva ampliamente, con poblaciones silvestres que se encuentran en la provincia de Sichuan. (es)
- Bananier du Japon Cet article est une ébauche concernant la flore. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Musa basjoo Des bananiers du Japon. Espèce Musa basjooSiebold & Zucc. ex , 1874 Classification APG III (2009) Musa basjoo, le Bananier du Japon, est une espèce de bananiers, des plantes monocotylédones de la famille des Musacées. C'est l'espèce la plus couramment cultivée dans les jardins des climats tempérés en raison de sa grande résistance au froid. (fr)
- Musa basjoo, known variously as Japanese banana, Japanese fibre banana or hardy banana, is a species of flowering plant belonging to the banana family Musaceae. It was previously thought to have originated in the Ryukyu islands of southern Japan, from where it was first described in cultivation, but is now known to have originated in subtropical southern China, where it is also widely cultivated, with wild populations found in Sichuan province. (en)
- 파초(芭蕉, 학명: Musa basjoo, Japanese banana)는 파초과의 여러해살이식물이다. 중국이 원산지이며 높이는 약 4m 정도이다. 뿌리줄기는 덩어리 모양을 이루고 땅 속에 있으며, 그곳에서부터 다수의 잎집이 서로 감싸면서 겹쳐져 얼핏보면 가지처럼 보이는 위경(僞莖)이 곧게 자란다. 꼭대기에 길이 2m, 너비 50cm 이상이나 되는 윤택한 잎이 사방으로 뻗는다. 꽃은 길이 6-7cm이며 여름에 잎 속에서 꽃줄기가 자라고, 잎 같은 포(苞) 안에 15개 정도의 꽃이 2줄로 달리며 꽃이 피면 포가 떨어진다. 꽃은 6-9월에 황백색으로 피고 꽃차례는 점점 자라면서 밑부분에 암꽃과 수꽃이 같이 피며 윗부분에 수꽃만 달린다. 꽃덮이는 상하 2부분이 되고, 윗부분은 5개의 돌기가 되며 밑부분의 것은 안꽃덮이 1개가 주머니처럼 되고 그 속에 꿀이 들어 있다. 수술은 5개이며 꽃밥이 길고 암꽃에서 간혹 열매가 달린다. 대개 관엽식물로 많이 기르며, 잎은 이뇨제, 뿌리는 해열제, 섬유는 파초포와 제지원료로 쓰인다. (ko)
- Musa basjoo, in het Nederlands taalgebied wel Japanse vezelbanaan genoemd, is een plantensoort uit de banaanfamilie. De van oorsprong Oost-Aziatische soort is in gematigde streken populair als sierplant in tuinen. In Nederland en Vlaanderen zal de Musa basjoo in de winter bovengronds afsterven, maar de rizomen overleven. Na de winter komen er nieuwe scheuten of pollen, die een hoogte tot 5 meter kunnen bereiken. Na drie jaar kunnen de pollen een bloeiwijze vertonen, waarna kleine bananen gevormd worden. (nl)
- バショウ（芭蕉・学名：Musa basjoo）はバショウ科の多年草。英名をジャパニーズ・バナナと言うが、中国が原産といわれている。高さは2〜3mで更に1〜1.5m・幅50cm程の大きな葉をつける。花や果実はバナナとよく似ている。熱帯を中心に分布しているが耐寒性に富み、関東地方以南では露地植えも可能である。 主に観賞用として用いられる。花序は夏から秋にかけて形成される。実がなることはあまりないがバナナ状になり、一見食べられそうにも見えるが、種子が大きく多く実も綿のようで、タンニン分を多く含む種株もあるため、その多くは食用には不適である（ただし追熟させればバナナ同様食用になりうる実をつける）。琉球諸島では、昔から葉鞘の繊維で芭蕉布を織り、衣料などに利用していた。沖縄県では現在もバショウの繊維を利用した工芸品が作られている。 (ja)
- Musa basjoo Siebold & Zucc. ex Iinuma è una pianta appartenente alla famiglia delle Musaceae, variamente nota come banana giapponese, banana giapponese da fibra o banana rustica. Si pensava in precedenza che fosse originaria delle isole Ryūkyū nel Giappone meridionale, da dove fu descritta in coltivazione per la prima volta, ma si sa ora che è originaria della Cina meridionale subtropicale, dove è pure ampiamente coltivata, con popolazioni selvatiche che si trovano nella provincia di Sichuan. (it)
- Musa basjoo är en enhjärtbladig växtart som beskrevs av Siebold, Joseph Gerhard Zuccarini och . Musa basjoo ingår i släktet bananer, och familjen bananväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Банан японський (Musa basjoo, яп. 芭蕉, басьо) — найбільш холодотримкий вид бананів. Японський банан має неїстівні плоди і широко вирощується як декоративна рослина. Зараз до виду відносять тайванський банан (Musa basjoo var. formosana), що раніше вважався видом. Слід відмітити, що назва часто є предметом непорозумінь. Назва «японський текстильний банан» також використовується щодо (Musa balbisiana). З іншого боку, сам японський банан (Musa basjoo) не походить з японських островів Рюкю, як це часто вважається, його батьківщиною є материковий Китай. Жодний вид бананів не походить з Японії, хоча японський банан зараз і зустрічається там як інтродукований вид. (uk)
- Бана́н япо́нский, или Банан Басё, или Япо́нский тексти́льный бана́н (лат. Músa básjoo) — травянистое растение высотой до 2,5 м, наиболее холодостойкий вид рода Банан (Musa). Плоды банана японского несъедобны. Растение широко выращивается как декоративное. Сейчас к этому виду относят также (Musa basjoo var. formosana), который раньше считался отдельным видом. Название часто становится предметом недоразумений. Название «японский текстильный банан» также используется применительно к банану Бальбиса (Musa balbisiana). С другой стороны, сам японский банан не происходит изначально с японских островов Рюкю, как это часто считается, а его родиной является материковый Китай. Ни один вид бананов не происходит из Японии, хотя японский банан сегодня встречается там как интродуцированный вид, и острова Рюкю являются наиболее северной точкой распространения представителей всего семейства Банановые. (ru)
- 芭蕉（学名：Musa basjoo）是芭蕉科芭蕉属的植物。是中國傳統的庭園植物之一。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6478 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
|
- Siebold & Zucc. ex Iinuma (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:parent
| |
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Japanische Faser-Banane (Musa basjoo), japanisch 芭蕉, bashō, ist eine in Ostasien heimische Pflanzenart aus der Gattung Bananen (Musa) in der Familie der Bananengewächse (Musaceae). (de)
- موز اليابان (الاسم العلمي Musa basjoo)، نوع من الموز الزراعي مأكول الثمار. كان يُعتقد في السابق أن مهده جزر ريوكيو في جنوب اليابان، حيث وصف لأول مرة، لكن الأبحاث والدراسات الأخيرة أثبتت أنه نشأ في جنوب الصين، حيث يُزرع على نطاق واسع، مع وجود مجموعات برية(عفوية الطلوع) في مقاطعةسيتشوان. وقد انتشرت زراعته في معظم المناطق الحارة نظرًا لقلة متطلباته المناخية وضآلة ما يلزمه من سعرات حرارية يستهلكها نموه ويقتضيها أدراك ثماره. أرومته معقة. ساقه حمراء اللون تعلو من 200 إلى 400 سم. أوراقه تطول من 100 إلى 300 سم. وتعرض من 60 إلى 80، نصلها جامد الصفحة الناعمة، عابق الخضار. كباسته منعقفة متدلية عديدة الامشاط. قناباته أرجوانية. طرطبه مخروطي الشكل بنفسجي اللون. ثماره مأكولة مستحبة الطعم معتدلة الغلاظة والطول. (ar)
- Japoniar bananondoa, (Musa basjoo), Musaceae familiako landare espezie bat da. Hasiera batean Japoniako Ryukyu uharteetakoa zela uste zen bertan deskribatu zutelako lehendabiziko aldiz, baina gaur egun jakina da jatorria Txinako hegoaldean duela; izan ere Sichuan probintzian oraindik landare honen jatorrizko guneak daude. (eu)
- Musa basjoo, conocida como banana japonesa, es una especie de planta perteneciente a la familia Musaceae. Antes se pensaba que se originó a partir de la islas Ryukyu de Japón, de donde fue descrita por primera vez en el cultivo, pero ahora se sabe que tienen su origen en el sur de China, donde también se cultiva ampliamente, con poblaciones silvestres que se encuentran en la provincia de Sichuan. (es)
- Bananier du Japon Cet article est une ébauche concernant la flore. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Musa basjoo Des bananiers du Japon. Espèce Musa basjooSiebold & Zucc. ex , 1874 Classification APG III (2009) Musa basjoo, le Bananier du Japon, est une espèce de bananiers, des plantes monocotylédones de la famille des Musacées. C'est l'espèce la plus couramment cultivée dans les jardins des climats tempérés en raison de sa grande résistance au froid. (fr)
- Musa basjoo, known variously as Japanese banana, Japanese fibre banana or hardy banana, is a species of flowering plant belonging to the banana family Musaceae. It was previously thought to have originated in the Ryukyu islands of southern Japan, from where it was first described in cultivation, but is now known to have originated in subtropical southern China, where it is also widely cultivated, with wild populations found in Sichuan province. (en)
- 파초(芭蕉, 학명: Musa basjoo, Japanese banana)는 파초과의 여러해살이식물이다. 중국이 원산지이며 높이는 약 4m 정도이다. 뿌리줄기는 덩어리 모양을 이루고 땅 속에 있으며, 그곳에서부터 다수의 잎집이 서로 감싸면서 겹쳐져 얼핏보면 가지처럼 보이는 위경(僞莖)이 곧게 자란다. 꼭대기에 길이 2m, 너비 50cm 이상이나 되는 윤택한 잎이 사방으로 뻗는다. 꽃은 길이 6-7cm이며 여름에 잎 속에서 꽃줄기가 자라고, 잎 같은 포(苞) 안에 15개 정도의 꽃이 2줄로 달리며 꽃이 피면 포가 떨어진다. 꽃은 6-9월에 황백색으로 피고 꽃차례는 점점 자라면서 밑부분에 암꽃과 수꽃이 같이 피며 윗부분에 수꽃만 달린다. 꽃덮이는 상하 2부분이 되고, 윗부분은 5개의 돌기가 되며 밑부분의 것은 안꽃덮이 1개가 주머니처럼 되고 그 속에 꿀이 들어 있다. 수술은 5개이며 꽃밥이 길고 암꽃에서 간혹 열매가 달린다. 대개 관엽식물로 많이 기르며, 잎은 이뇨제, 뿌리는 해열제, 섬유는 파초포와 제지원료로 쓰인다. (ko)
- Musa basjoo, in het Nederlands taalgebied wel Japanse vezelbanaan genoemd, is een plantensoort uit de banaanfamilie. De van oorsprong Oost-Aziatische soort is in gematigde streken populair als sierplant in tuinen. In Nederland en Vlaanderen zal de Musa basjoo in de winter bovengronds afsterven, maar de rizomen overleven. Na de winter komen er nieuwe scheuten of pollen, die een hoogte tot 5 meter kunnen bereiken. Na drie jaar kunnen de pollen een bloeiwijze vertonen, waarna kleine bananen gevormd worden. (nl)
- バショウ（芭蕉・学名：Musa basjoo）はバショウ科の多年草。英名をジャパニーズ・バナナと言うが、中国が原産といわれている。高さは2〜3mで更に1〜1.5m・幅50cm程の大きな葉をつける。花や果実はバナナとよく似ている。熱帯を中心に分布しているが耐寒性に富み、関東地方以南では露地植えも可能である。 主に観賞用として用いられる。花序は夏から秋にかけて形成される。実がなることはあまりないがバナナ状になり、一見食べられそうにも見えるが、種子が大きく多く実も綿のようで、タンニン分を多く含む種株もあるため、その多くは食用には不適である（ただし追熟させればバナナ同様食用になりうる実をつける）。琉球諸島では、昔から葉鞘の繊維で芭蕉布を織り、衣料などに利用していた。沖縄県では現在もバショウの繊維を利用した工芸品が作られている。 (ja)
- Musa basjoo Siebold & Zucc. ex Iinuma è una pianta appartenente alla famiglia delle Musaceae, variamente nota come banana giapponese, banana giapponese da fibra o banana rustica. Si pensava in precedenza che fosse originaria delle isole Ryūkyū nel Giappone meridionale, da dove fu descritta in coltivazione per la prima volta, ma si sa ora che è originaria della Cina meridionale subtropicale, dove è pure ampiamente coltivata, con popolazioni selvatiche che si trovano nella provincia di Sichuan. (it)
- Musa basjoo är en enhjärtbladig växtart som beskrevs av Siebold, Joseph Gerhard Zuccarini och . Musa basjoo ingår i släktet bananer, och familjen bananväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 芭蕉（学名：Musa basjoo）是芭蕉科芭蕉属的植物。是中國傳統的庭園植物之一。 (zh)
- Банан японський (Musa basjoo, яп. 芭蕉, басьо) — найбільш холодотримкий вид бананів. Японський банан має неїстівні плоди і широко вирощується як декоративна рослина. Зараз до виду відносять тайванський банан (Musa basjoo var. formosana), що раніше вважався видом. (uk)
- Бана́н япо́нский, или Банан Басё, или Япо́нский тексти́льный бана́н (лат. Músa básjoo) — травянистое растение высотой до 2,5 м, наиболее холодостойкий вид рода Банан (Musa). Плоды банана японского несъедобны. Растение широко выращивается как декоративное. Сейчас к этому виду относят также (Musa basjoo var. formosana), который раньше считался отдельным видом. (ru)
|
| rdfs:label
|
- موز اليابان (ar)
- Japanische Faserbanane (de)
- Musa basjoo (es)
- Musa basjoo (eu)
- Musa basjoo (fr)
- Musa basjoo (it)
- 파초 (ko)
- バショウ (ja)
- Musa basjoo (en)
- Musa basjoo (nl)
- Банан японский (ru)
- Basjoohampa (sv)
- Банан японський (uk)
- 芭蕉 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
