| dbo:abstract
|
- Jošisada Nitta (japonsky 新田 義貞, Nitta Jošisada; 1301–1338) byl samurajský velitel, který si za válek Nambokučó získal jméno jako císařský loajalista. (cs)
- Nitta Yoshisada (jap. 新田 義貞; * 1301; † 1338) stammte vom alten Minamoto-Clan ab. Er war ein Samurai in der Provinz Kōzuke. Er arbeitete sich zu einem der größten Feldherrn des damaligen Kaisers hoch und wurde wegen seines außerordentlichen Mutes und seiner Kampfstrategien als Vorbild für die Samurai verehrt. Nitta gilt noch heute als gutes Beispiel für Loyalität. Berühmt wurde er durch seine Teilnahme am (als Genkō-Rebellion bekanntem) Krieg zwischen dem Shikken und dem Tennō Go-Daigo. Erst kämpfte er für den Shikken, wechselte aber nach dem Überlaufen von Ashikaga Takauji ebenfalls die Seiten und kämpfte an der Seite von Takauji und Kusunoki Masashige für den Kaiser. Zunächst belagerte er Kamakura, den Sitz des Shogunats. Um die Stadt einzunehmen, benötigte Nitta Yoshisada eine Kriegslist, da sie von mehr als 150.000 Kriegern der Hōjō verteidigt wurde: Er ließ Tausende berittener Samurai die Bucht von Kamakura durchschwimmen, die dann die unbefestigte Seeseite der Stadt angreifen konnten. Die Angehörigen der Hōjō-Regierung begingen Selbstmord durch Seppuku. Als Takauji gegen den Kaiser rebellierte, wurde er von Masashige und Yoshisada bekämpft. 1336 gelang es Takauji, die Entscheidungsschlacht am Minatogawa zu gewinnen und Masashige zu töten. Yoshisada kämpfte noch zwei Jahre für den Kaiser. 1338 traf während einer Schlacht ein Pfeil der Ashikaga sein Pferd, und er wurde unter dem Tier begraben; um der Gefangennahme durch feindliche Truppen zu entgehen, schlug Yoshisada sich selbst den Kopf ab. Seine Diener flüchteten mit seinem Kopf und vergruben ihn in den Bergen. Heute steht an der vermuteten Stelle die kleine Steinstatue Kaifukijizou 貝吹地蔵, die den Gott Kshitigarbha darstellt. Die Geschichte von Ashikaga Takauji, Kaiser Go-Daigo, Nitta Yoshisada und Kusunoki Masashige vom Genko-Krieg bis zur Errichtung des nördlichen und des südlichen Kaiserhofs (Namboku-chō) ist detailliert in dem vierzigbändigen Epos Taiheiki beschrieben. 1876 wurde ihm in Fukui (in der Nähe des Ortes, wo er starb) der Fujishima-Schrein gewidmet, wo er mit seinem Bruder und seinen drei Söhnen als Kami verehrt wird. (de)
- Nitta Yoshisada (新田 義貞, 1301-17 août 1338) est le chef de la famille Nitta au début du XIVe siècle et partisan de la cour du Sud de l'empereur japonais Go-Daigo au cours de la période Nanboku-chō. Il s'empare en 1333 de Kamakura, jusqu'alors dominé par le clan Hōjō. (fr)
- Nitta Yoshisada (新田 義貞, 1301 – August 17, 1338) was a samurai lord of the Nanboku-chō period Japan. He was the head of the Nitta clan in the early fourteenth century, and supported the Southern Court of Emperor Go-Daigo in the Nanboku-chō period. He famously marched on Kamakura, besieging and capturing it from the Hōjō clan in 1333. Later he fought the Takauji brothers on the Emperor's behalf in a see-saw campaign which saw the capital change hands several times. After a peaceful compromise was agreed, Yoshisada was entrusted with two royal princes. At the siege of Kanegasaki (1337), both princes were killed, along with Yoshisada's son, although Yoshisada was able to escape. He committed seppuku when his horse was killed at the siege of Kuromaru. (en)
- Nitta Yoshisada (新田 義貞?; 1301 – 17 agosto 1338) fu il primo capo e fondatore del clan Nitta nel XIV secolo, il quale supportò la corte del Sud dell'imperatore Go-Daigo durante il periodo Nanboku-chō. È famoso per aver marciato nel 1333 su Kamakura e aver posto fine al governo del clan Hōjō. (it)
- 닛타 요시사다(일본어: 新田義貞 1301년 ~ 1338년 8월 17일)는 가마쿠라 시대 말기의 고케닌이며 난보쿠초 시대의 무장이다. 미나모토노 요시사다(源義貞)로 불리었다. 본성은 겐지이다. 고즈케에 자리잡은 가와치 겐지 종가 8대 당주이다. 아버지는 이다. 메이지 유신 후인 1882년 8월 7일 정일위(正一位)로 추증되었다. (ko)
- 新田 義貞（にった よしさだ）は、鎌倉時代後期から南北朝時代にかけての御家人・武将。姓名は源 義貞（みなもと の よしさだ）。河内源氏義国流新田氏本宗家の8代目棟梁。父は新田朝氏、母は不詳（諸説あり、朝氏の項を参照）。官位は正四位下、左近衛中将。明治15年（1882年）8月7日贈正一位。建武の元勲の1人。 (ja)
- Yoshisada Nitta (jap. 新田 義貞 Nitta Yoshisada; ur. 1301, zm. 1338) – japoński samuraj. Pochodził z prowincji Kōzuke (obecna prefektura Gunma), z rodziny spokrewnionej z klanem Minamoto. Był jedną z czołowych postaci okresu tzw. . Opowiedział się po stronie cesarza Go-Daigo w jego konflikcie o władzę z rodem Hōjō. W 1333 roku poprowadził wierne cesarzowi wojska na miasto Kamakura, które zdobył, kończąc tym samym istnienie siogunatu Kamakura. Gdy w 1335 roku Takauji Ashikaga wystąpił przeciwko cesarzowi, Nitta pozostał wierny władcy i wspólnie z Masashige Kusunokim toczył walki z buntownikami. W 1336 roku poniósł klęskę w bitwie nad rzeką Minato, zdołał jednak uciec z pola bitwy. Dwa lata później został zaskoczony w drodze przez oddział nieprzyjaciela. Zabito pod nim wierzchowca, który przygniótł go swoim ciężarem. Zgodnie z tradycją, nie mogąc się wydostać, Nitta wyciągnął miecz i uciął sobie sam głowę. Towarzyszący mu samurajowie popełnili rytualnie seppuku wraz ze swoim panem. Po śmierci postać Nitty stała się symbolem lojalności wobec domu cesarskiego. W miejscu, gdzie zginął, zbudowano świątynię. Za swojego patrona uważały go ugrupowania dążące do obalenia siogunatu Tokugawów w latach 60. XIX wieku oraz nacjonalistyczne stowarzyszenie Kōdō-ha w okresie międzywojennym. (pl)
- Нитта Ёсисада (яп. 新田義貞, 1301 — 17 августа 1338) — японский государственный и военный деятель, полководец периода Камакура — начала периода Намбокутё. (ru)
- Nitta Yoshisada ( 新田义贞 1301 - 17 de agosto de 1338?) foi o chefe do Clã Nitta no início do Século XIV, e apoiou a Nanchō (Corte do Sul) do Imperador Go-Daigo no Período Nanboku-chō, capturando Kamakura do Clã Hōjō em 1333. Antigo inimigo de Ashikaga Takauji, Nitta Yoshisada é frequentemente acusado de aprofundar a divisão entre as Cortes do Norte (Hokuchō) e do Sul (Nanchō), pois lutou contra a Ashikaga na defesa do Imperador Go-Daigo. Esta rivalidade ocorreu em grande parte pelo fato de que os Ashikaga se considerarem superiores aos Nitta, apesar de serem descendentes de um ancestral mais recente do Ramo Seiwa Genji, uma vez que os ancestrais dos Nitta não lutaram ao lado de seus primos Minamoto nas Guerras Genpei. Sendo assim aos Nitta nunca foram concedidos poder ou prestígio em Kamakura. Em 1331, depois de lhe ter sido ordenado pelo bakufu (xogunato) para se juntar a um exército na Fortaleza de Chihaya na Província de Kawachi, Yoshisada foi condenado pelo Príncipe Morinaga e pelo Imperador Go-Daigo por atacar os Hōjō, por isso deixou seu posto. Retornando à sua província natal de Kōzuke, Yoshisada mobilizou outros ramos familiares e vassalos, incluindo seu irmão , e começou a marchar em direção a Kamakura através da Província de Musashi. Sobre a estratégia para tomar a cidade, Yoshisada conseguiu vitórias, nos primeiros embates, derrotando os defensores Hōjō e persegui-os pela cidade. (pt)
- Нітта Йосісада (яп. 新田義貞, にったよしさだ; 1301 ― 17 серпня 1338) — японський державний і військовий діяч, полководець кінця періоду Камакура — початку періоду Намбокутьо. (uk)
- 新田 義貞（日语：にった よしさだ、正安2年（1300年）頃 - 延元3年/建武5年閏7月2日（1338年8月17日）），幼名為小太郎，正式名為源義貞。為鎌倉幕府末期-南北朝時期之名將，河內源氏一族，新田氏第八代當主。曾經輔佐後醍醐天皇，滅亡鎌倉幕府。但後被足利尊氏打敗，自刎而死。1882年，明治天皇贈正一位。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jošisada Nitta (japonsky 新田 義貞, Nitta Jošisada; 1301–1338) byl samurajský velitel, který si za válek Nambokučó získal jméno jako císařský loajalista. (cs)
- Nitta Yoshisada (新田 義貞, 1301-17 août 1338) est le chef de la famille Nitta au début du XIVe siècle et partisan de la cour du Sud de l'empereur japonais Go-Daigo au cours de la période Nanboku-chō. Il s'empare en 1333 de Kamakura, jusqu'alors dominé par le clan Hōjō. (fr)
- Nitta Yoshisada (新田 義貞?; 1301 – 17 agosto 1338) fu il primo capo e fondatore del clan Nitta nel XIV secolo, il quale supportò la corte del Sud dell'imperatore Go-Daigo durante il periodo Nanboku-chō. È famoso per aver marciato nel 1333 su Kamakura e aver posto fine al governo del clan Hōjō. (it)
- 닛타 요시사다(일본어: 新田義貞 1301년 ~ 1338년 8월 17일)는 가마쿠라 시대 말기의 고케닌이며 난보쿠초 시대의 무장이다. 미나모토노 요시사다(源義貞)로 불리었다. 본성은 겐지이다. 고즈케에 자리잡은 가와치 겐지 종가 8대 당주이다. 아버지는 이다. 메이지 유신 후인 1882년 8월 7일 정일위(正一位)로 추증되었다. (ko)
- 新田 義貞（にった よしさだ）は、鎌倉時代後期から南北朝時代にかけての御家人・武将。姓名は源 義貞（みなもと の よしさだ）。河内源氏義国流新田氏本宗家の8代目棟梁。父は新田朝氏、母は不詳（諸説あり、朝氏の項を参照）。官位は正四位下、左近衛中将。明治15年（1882年）8月7日贈正一位。建武の元勲の1人。 (ja)
- Нитта Ёсисада (яп. 新田義貞, 1301 — 17 августа 1338) — японский государственный и военный деятель, полководец периода Камакура — начала периода Намбокутё. (ru)
- Нітта Йосісада (яп. 新田義貞, にったよしさだ; 1301 ― 17 серпня 1338) — японський державний і військовий діяч, полководець кінця періоду Камакура — початку періоду Намбокутьо. (uk)
- 新田 義貞（日语：にった よしさだ、正安2年（1300年）頃 - 延元3年/建武5年閏7月2日（1338年8月17日）），幼名為小太郎，正式名為源義貞。為鎌倉幕府末期-南北朝時期之名將，河內源氏一族，新田氏第八代當主。曾經輔佐後醍醐天皇，滅亡鎌倉幕府。但後被足利尊氏打敗，自刎而死。1882年，明治天皇贈正一位。 (zh)
- Nitta Yoshisada (jap. 新田 義貞; * 1301; † 1338) stammte vom alten Minamoto-Clan ab. Er war ein Samurai in der Provinz Kōzuke. Er arbeitete sich zu einem der größten Feldherrn des damaligen Kaisers hoch und wurde wegen seines außerordentlichen Mutes und seiner Kampfstrategien als Vorbild für die Samurai verehrt. Nitta gilt noch heute als gutes Beispiel für Loyalität. 1876 wurde ihm in Fukui (in der Nähe des Ortes, wo er starb) der Fujishima-Schrein gewidmet, wo er mit seinem Bruder und seinen drei Söhnen als Kami verehrt wird. (de)
- Nitta Yoshisada (新田 義貞, 1301 – August 17, 1338) was a samurai lord of the Nanboku-chō period Japan. He was the head of the Nitta clan in the early fourteenth century, and supported the Southern Court of Emperor Go-Daigo in the Nanboku-chō period. He famously marched on Kamakura, besieging and capturing it from the Hōjō clan in 1333. He committed seppuku when his horse was killed at the siege of Kuromaru. (en)
- Yoshisada Nitta (jap. 新田 義貞 Nitta Yoshisada; ur. 1301, zm. 1338) – japoński samuraj. Pochodził z prowincji Kōzuke (obecna prefektura Gunma), z rodziny spokrewnionej z klanem Minamoto. Był jedną z czołowych postaci okresu tzw. . Opowiedział się po stronie cesarza Go-Daigo w jego konflikcie o władzę z rodem Hōjō. W 1333 roku poprowadził wierne cesarzowi wojska na miasto Kamakura, które zdobył, kończąc tym samym istnienie siogunatu Kamakura. (pl)
- Nitta Yoshisada ( 新田义贞 1301 - 17 de agosto de 1338?) foi o chefe do Clã Nitta no início do Século XIV, e apoiou a Nanchō (Corte do Sul) do Imperador Go-Daigo no Período Nanboku-chō, capturando Kamakura do Clã Hōjō em 1333. (pt)
|
