| dbo:abstract
|
- الحورية الجبلية أو الأُريَادة أو الأوريد (باليونانية: Ορειας بمعنى "جبلي") بحسب الميثولوجيا الإغريقية القديمة، نوع من الحوريات اللاتي عشن في الجبال والوديان، واختلفن عن بعض بحسب المنطقة التي عشن فيها، فمثلًا، كن حوريات جبل إيدا، والشقيقات السبع كن حوريات . ارتبطت الحوريات الجبليات بآرتميس، حيث فضلت الصيد في المناطق الجبلية. (ar)
- Les orèades (en grec antic Ὀρεάδες), orestíades o orodemníades van ésser nimfes que protegeixen les muntanyes, d'acord amb la mitologia grega, i acompanyaven Àrtemis (o Diana). Segons Estrabó hi havia cinc orèades mentre que Virgili, a l'Eneida, parla de mil orèades seguint a Diana. Entre les més conegudes trobem Eco (muntanyes de Citeró), Cal·listo (transformada en l'Ossa Major) o Britomarte (mont Dikti). Solen viure a les muntanyes però, de vegades, les nimfes caçadores podien trobar-se a altres indrets, com per exemple a les grutes de les nimfes dels rius i del mar, en escrits de Virgili. Formen part de la vida dels déus i dels humans. Són mortals, però viuen de l'ordre de milers d'anys. S'alimenten d'ambrosia, com els déus, i pot ser aquesta la causa de la seva llarga vida, i també de castanyes, glans i mel, sent els primers mortals que van deixar de menjar carn d'altres mortals, i en particular carn d'humans. Hi ha diferents opinions dels seus orígens, segons els autors, sent una de les més esteses que són «filles de Zeus» o del seu equivalent romà Júpiter. Segons Homer tenen el mateix origen que les nàiades. Són educadores d'alguns déus, com per exemple Bacus, a qui acompanyen sempre als seus seguicis. Ballen a les muntanyes i les roques, vessant i fent créixer els dons de Bacus i de Ceres (Vegeu també Bacants). Tenen cura de les muntanyes, els terrenys salvatges, els boscos, els arbres i de vegades els animals feréstecs, que també poden caçar. No s'ocupen en canvi dels animals domèstics ni dels pastors. Són estimades i acompanyades per Hermes i els sàtirs. Els antics grecs pensaven que cada element, herba, arrel, fruit de l'arbre o de la terra, entre d'altres, tenia una divinitat pròpia, de manera que algunes tenen noms diferents segons el nom propi de la muntanya o del llac que protegeixen, per exemple, o també segons cada element de la natura. Així, per exemple, les orèades o orestíades podien referir-se específicament a les muntanyes, les dríades als boscos i selves i les hamadríades a un arbre en particular, naixent i morint amb ell. (ca)
- Oready (latinsky Oreades) jsou v řecké mytologii horské nymfy, bohyně či polobohyně. (cs)
- Στην ελληνική μυθολογία με τη συλλογική ονομασία Ορεάδες ήταν γνωστές οι Νύμφες εκείνες που κατοικούσαν στα όρη και τα προστάτευαν. Η λατρεία των Ορεάδων διεξαγόταν συνήθως μέσα σε σπηλιές. Οι Ορεάδες έπαιρναν κάποτε και ειδικότερα συλλογικά ονόματα από το όνομα του όρους στο οποίο διέμεναν, π.χ. Κιθαιρωνίδες, Ελικωνιάδες, Δικταίες, κ.ά.. Ορεάδες Νύμφες που αναφέρει η μυθολογία ήταν η Οινώνη (στο όρος Ίδη της Τρωάδας), η Βριτομάρτις, η Ηχώ, η Κυλλήνη, η , η , κ.ά.. Οι Ορεάδες συνδέονταν με τη θεά Αρτέμιδα, καθώς όταν η θεά κυνηγούσε προτιμούσε τα βουνά και τα ορεινά δάση. (el)
- Oreadoj (helene Ὀρεάδες, latine Oreades) estis en la helena mitologio diinoj aŭ duondiinoj. (eo)
- En la mitología griega, las Oréades ( Ὀρειάς, Ὀρειάδ- / Oreas, Oread-) u Orestíades (Όρεστιάδες / Orestiades) son las ninfas que custodian y protegen las grutas y las montañas. Una de las oréades más famosas fue Eco, que, privada por la diosa Hera de la facultad de hablar, sólo podía repetir las últimas palabras de lo que se le decía. (es)
- Die Oreaden (altgriechisch Ὀρειάδες Oreiádes) sind Nymphen in der griechischen Mythologie. Im Unterschied zu den Najaden (Wassernymphen) und Dryaden (Baumnymphen) handelt es sich um Bergnymphen (ὄρος óros, deutsch ‚Berg‘). Sie leben in Grotten, Wäldern und Bergen. Eine der bekanntesten Oreaden ist Echo. Die Göttin Hera beraubte sie der Sprache und ließ ihr lediglich die Fähigkeit, die letzten an sie gerichteten Wörter zu wiederholen. (de)
- Oreadeak greziar mitologiaren arabera, mendiak eta leizezuloak zaintzen dituzten lamiak dira. Oreade ospetsuenetako bat Eko izan zen. Hera jainkosak, hitz egiteko ahalmena kendu zion eta, beraz, esaten zitzaionaren azken hitzak errepikatzea baino ezin zuen egin. (eu)
- In Greek mythology, an Oread (/ˈɔːriˌæd, ˈɔːriəd/; Ancient Greek: Ὀρειάς, romanized: Oreiás, stem Ὀρειάδ-, Oreiád-, Latin: Oreas/Oread-, from ὄρος, 'mountain'; French: Oréade) or Orestiad (/ɔːˈrɛstiˌæd, -iəd/; Ὀρεστιάδες, Orestiádes) is a mountain nymph. Oreads differ from each other according to their dwelling: the Idaeae were from Mount Ida, Peliades from Mount Pelion, etc. Myths associated the Oreads with Artemis, since the goddess, when she went out hunting, preferred mountains and rocky precipices. The generic term "oread" itself appears to be Hellenistic (first attested in the Epitaph of Adonis (Greek: Ἐπιτάφιος Ἀδώνιδος) of Bion of Smyrna, fl. c. 100 BCE) and thus post-Classical. (en)
- Dalam mitologi Yunani, Oread (bahasa Yunani: Ορεάδες) adalah kaum nimfa yang tinggal di gunung-gunung, lembah, dan gua-gua. Mereka memiliki kelompok yang berbeda-beda sesuai dengan tempat tinggalnya, seperti: dari gunung Ida, dari gunung Pelia, dan sebagainya. Klasifikasi Oread:
*
*
*
*
*
*
*
* :- Alkione- Kelaino- Elektra- Maia- - - (in)
- Dans la mythologie grecque, les Oréades (en grec ancien Ὀρεάδες / Oreádes, de ὄρος / óros, « montagne »), Orestiades, ou encore Orodemniades sont les nymphes des montagnes et des grottes. Parmi elles figurent Écho, une nymphe des forêts et des montagnes de Cithéron en Béotie, et Chélone, une oréade (nymphe des montagnes) d'Arcadie (en grec ancien Χελώνη / Khelốnê, « tortue », en latin testudo). Pour avoir refusé de se rendre aux noces de Jupiter, elle est changée en tortue. (fr)
- オレイアス（古希: Ὀρειάς, Oreias）は、ギリシア神話に登場する山と岩屋のニュンペー（ニンフ）。複数形はオレイアデス（古希: Ὀρεάδες, Oreades）。英語ではオレアード（Oread）。 狩猟の女神であるアルテミスと共に山野を駆け回った。また、エーコーもオレイアスの一柱である。 (ja)
- De oreaden zijn nimfen uit de Griekse mythologie. Ze behoren tot een specifieke groep die men de dryaden noemt, nimfen van de bomen. De oreaden zijn beschermsters van de bergen, maar worden vaak ook gezien als bergnimfen in het algemeen. Aphrodite, godin van schoonheid en liefde, werd door de oude Grieken vaak geassocieerd met de oreaden. Een van de bekendste oreaden is Echo. Ze had de vervelende gewoonte om bijna onophoudelijk aan het woord te zijn, totdat ze door Hera vervloekt werd. Vanaf dat moment kon zij slechts de woorden van anderen herhalen. Voor de oude Grieken vormde dit een verklaring voor het natuurlijke verschijnsel van de echo. De oreaden waren:
* Britomartis
* Cynosura
*
* Echo
*
* Oenone
*
* De Pleiaden (nl)
- Nella mitologia greca, le Oreadi od Orestiadi (in greco antico: Ὀρεάδες, a sua volta da ὄρος, «montagna» o Όρεστιάδες), erano le ninfe che vivevano sulle montagne e nelle valli. Erano figlie di Gea, avute per partenogenesi. Le Oreadi differivano tra loro a seconda del luogo dove vivevano: le Idee abitavano il monte Ida, le Peliadi il monte Pelio, le Ditee il monte Ditte, le Corice una grotta del Parnaso, ecc. La più nota delle Oreadi è forse Eco, compagna di Pan, innamoratasi di Narciso. Queste ninfe erano associate ad Artemide, divinità che cacciava preferibilmente tra le montagne ed i precipizi. (it)
- Ореады, или Орестиады (др.-греч. Ὀρειάδες), — горные нимфы. Ореада сельская — одна из нагорных богинь. Воспитывали Диониса. Одна из самых известных ореад — Эхо, которую Гера лишила голоса, оставив ей лишь способность вторить. Могли называться также по наименованию гор, где обитали, — Киферониды, Пелиады и т. д. В честь нимф названо озеро Орестиас (Кастория), на берегу которого расположен город Кастория. (ru)
- As oréades (em grego: Ὀρειάδες, Oreiádes de ὄρος, óros, "montanha"), na mitologia grega, são tipo de ninfas que habitavam e protegiam as montanhas, as cavernas e as grutas. Elas não eram imortais, porém tinham vida muito longa e não envelheciam. Tinham ainda o dom de curar, profetizar e nutrir. Em geral, não se destacavam individualmente. O termo é usado por Ovídio na lenda de Erisictão: Ceres usou uma Oreíade para trazer a Fome, que habitava lugares desolados, para amaldiçoar Erisictão. Eco era uma oréade que foi privada do dom da fala pela deusa Hera e, desde então, foi condenada a repetir os sons que são produzidos em montanhas e grutas. Em botânica, Carl Friedrich Philipp von Martius em 1824, definiu o termo Oréades como a região fitogeográfica do Cerrado brasileiro. (pt)
- I grekisk mytologi är oreaderna (grekiska: ὄρος) en grupp nymfer som förknippas med berg och grottor eller med de gamla skogar som under antiken växte kring bergen. Oreaderna förknippas med gudinnan Afrodite och kallas systrar till satyrerna. Jämfört med till exempel dryaderna var oreaderna självständiga väsen. Många dryader kallas dock oreader, och de två klasserna av nymfer är svåra att särskilja. Den mest omtalade oreaden är Echo. (sv)
- Oready (gr. Ὀρειάδες Oreiádes, łac. Oreades) − w mitologii greckiej nimfy gór i jaskiń. Były związane z boginią Artemidą. Pierwsze pokolenie oread to potomstwo pięciu Daktylów i pięciu . Kolejne pokolenia to potomstwo starszych oread oraz ich braci satyrów. (pl)
- Ореа́ди (грец. Oreiades) — гірські німфи, які називались іменами гір (наприклад, , пеліади). Ореади виховували Діоніса. Серед ореад найбільш відома — Ехо, котру Гера позбавила голосу. На честь цих німф названо озеро , на березі якого розташоване місто Касторія. (uk)
- 俄瑞阿得斯（古希腊语：Ὀρειάδες，字面意思是“山之少女”）希腊神话中掌管山脉和岩洞的宁芙仙女（即山岳神女）。 根据神话，俄瑞阿得斯诸仙女是狩猎女神阿耳忒弥斯的侍女，陪同女神周游各地。关于她们的父亲，或说是大神赫耳墨斯，或说是达克堤利诸精灵，或说是萨堤洛斯诸林神。 俄瑞阿得斯的名字通常是按她们主管的山脉取的。如掌管（今土耳其）的伊达厄斯，掌管（今希腊）的喀泰戎尼得斯，掌管（今希腊）的等。最著名的俄瑞阿得斯是回声女神厄科（掌管赫利孔山，即今希腊）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الحورية الجبلية أو الأُريَادة أو الأوريد (باليونانية: Ορειας بمعنى "جبلي") بحسب الميثولوجيا الإغريقية القديمة، نوع من الحوريات اللاتي عشن في الجبال والوديان، واختلفن عن بعض بحسب المنطقة التي عشن فيها، فمثلًا، كن حوريات جبل إيدا، والشقيقات السبع كن حوريات . ارتبطت الحوريات الجبليات بآرتميس، حيث فضلت الصيد في المناطق الجبلية. (ar)
- Oready (latinsky Oreades) jsou v řecké mytologii horské nymfy, bohyně či polobohyně. (cs)
- Στην ελληνική μυθολογία με τη συλλογική ονομασία Ορεάδες ήταν γνωστές οι Νύμφες εκείνες που κατοικούσαν στα όρη και τα προστάτευαν. Η λατρεία των Ορεάδων διεξαγόταν συνήθως μέσα σε σπηλιές. Οι Ορεάδες έπαιρναν κάποτε και ειδικότερα συλλογικά ονόματα από το όνομα του όρους στο οποίο διέμεναν, π.χ. Κιθαιρωνίδες, Ελικωνιάδες, Δικταίες, κ.ά.. Ορεάδες Νύμφες που αναφέρει η μυθολογία ήταν η Οινώνη (στο όρος Ίδη της Τρωάδας), η Βριτομάρτις, η Ηχώ, η Κυλλήνη, η , η , κ.ά.. Οι Ορεάδες συνδέονταν με τη θεά Αρτέμιδα, καθώς όταν η θεά κυνηγούσε προτιμούσε τα βουνά και τα ορεινά δάση. (el)
- Oreadoj (helene Ὀρεάδες, latine Oreades) estis en la helena mitologio diinoj aŭ duondiinoj. (eo)
- En la mitología griega, las Oréades ( Ὀρειάς, Ὀρειάδ- / Oreas, Oread-) u Orestíades (Όρεστιάδες / Orestiades) son las ninfas que custodian y protegen las grutas y las montañas. Una de las oréades más famosas fue Eco, que, privada por la diosa Hera de la facultad de hablar, sólo podía repetir las últimas palabras de lo que se le decía. (es)
- Die Oreaden (altgriechisch Ὀρειάδες Oreiádes) sind Nymphen in der griechischen Mythologie. Im Unterschied zu den Najaden (Wassernymphen) und Dryaden (Baumnymphen) handelt es sich um Bergnymphen (ὄρος óros, deutsch ‚Berg‘). Sie leben in Grotten, Wäldern und Bergen. Eine der bekanntesten Oreaden ist Echo. Die Göttin Hera beraubte sie der Sprache und ließ ihr lediglich die Fähigkeit, die letzten an sie gerichteten Wörter zu wiederholen. (de)
- Oreadeak greziar mitologiaren arabera, mendiak eta leizezuloak zaintzen dituzten lamiak dira. Oreade ospetsuenetako bat Eko izan zen. Hera jainkosak, hitz egiteko ahalmena kendu zion eta, beraz, esaten zitzaionaren azken hitzak errepikatzea baino ezin zuen egin. (eu)
- Dalam mitologi Yunani, Oread (bahasa Yunani: Ορεάδες) adalah kaum nimfa yang tinggal di gunung-gunung, lembah, dan gua-gua. Mereka memiliki kelompok yang berbeda-beda sesuai dengan tempat tinggalnya, seperti: dari gunung Ida, dari gunung Pelia, dan sebagainya. Klasifikasi Oread:
*
*
*
*
*
*
*
* :- Alkione- Kelaino- Elektra- Maia- - - (in)
- Dans la mythologie grecque, les Oréades (en grec ancien Ὀρεάδες / Oreádes, de ὄρος / óros, « montagne »), Orestiades, ou encore Orodemniades sont les nymphes des montagnes et des grottes. Parmi elles figurent Écho, une nymphe des forêts et des montagnes de Cithéron en Béotie, et Chélone, une oréade (nymphe des montagnes) d'Arcadie (en grec ancien Χελώνη / Khelốnê, « tortue », en latin testudo). Pour avoir refusé de se rendre aux noces de Jupiter, elle est changée en tortue. (fr)
- オレイアス（古希: Ὀρειάς, Oreias）は、ギリシア神話に登場する山と岩屋のニュンペー（ニンフ）。複数形はオレイアデス（古希: Ὀρεάδες, Oreades）。英語ではオレアード（Oread）。 狩猟の女神であるアルテミスと共に山野を駆け回った。また、エーコーもオレイアスの一柱である。 (ja)
- Ореады, или Орестиады (др.-греч. Ὀρειάδες), — горные нимфы. Ореада сельская — одна из нагорных богинь. Воспитывали Диониса. Одна из самых известных ореад — Эхо, которую Гера лишила голоса, оставив ей лишь способность вторить. Могли называться также по наименованию гор, где обитали, — Киферониды, Пелиады и т. д. В честь нимф названо озеро Орестиас (Кастория), на берегу которого расположен город Кастория. (ru)
- I grekisk mytologi är oreaderna (grekiska: ὄρος) en grupp nymfer som förknippas med berg och grottor eller med de gamla skogar som under antiken växte kring bergen. Oreaderna förknippas med gudinnan Afrodite och kallas systrar till satyrerna. Jämfört med till exempel dryaderna var oreaderna självständiga väsen. Många dryader kallas dock oreader, och de två klasserna av nymfer är svåra att särskilja. Den mest omtalade oreaden är Echo. (sv)
- Oready (gr. Ὀρειάδες Oreiádes, łac. Oreades) − w mitologii greckiej nimfy gór i jaskiń. Były związane z boginią Artemidą. Pierwsze pokolenie oread to potomstwo pięciu Daktylów i pięciu . Kolejne pokolenia to potomstwo starszych oread oraz ich braci satyrów. (pl)
- Ореа́ди (грец. Oreiades) — гірські німфи, які називались іменами гір (наприклад, , пеліади). Ореади виховували Діоніса. Серед ореад найбільш відома — Ехо, котру Гера позбавила голосу. На честь цих німф названо озеро , на березі якого розташоване місто Касторія. (uk)
- 俄瑞阿得斯（古希腊语：Ὀρειάδες，字面意思是“山之少女”）希腊神话中掌管山脉和岩洞的宁芙仙女（即山岳神女）。 根据神话，俄瑞阿得斯诸仙女是狩猎女神阿耳忒弥斯的侍女，陪同女神周游各地。关于她们的父亲，或说是大神赫耳墨斯，或说是达克堤利诸精灵，或说是萨堤洛斯诸林神。 俄瑞阿得斯的名字通常是按她们主管的山脉取的。如掌管（今土耳其）的伊达厄斯，掌管（今希腊）的喀泰戎尼得斯，掌管（今希腊）的等。最著名的俄瑞阿得斯是回声女神厄科（掌管赫利孔山，即今希腊）。 (zh)
- Les orèades (en grec antic Ὀρεάδες), orestíades o orodemníades van ésser nimfes que protegeixen les muntanyes, d'acord amb la mitologia grega, i acompanyaven Àrtemis (o Diana). Segons Estrabó hi havia cinc orèades mentre que Virgili, a l'Eneida, parla de mil orèades seguint a Diana. Entre les més conegudes trobem Eco (muntanyes de Citeró), Cal·listo (transformada en l'Ossa Major) o Britomarte (mont Dikti). (ca)
- In Greek mythology, an Oread (/ˈɔːriˌæd, ˈɔːriəd/; Ancient Greek: Ὀρειάς, romanized: Oreiás, stem Ὀρειάδ-, Oreiád-, Latin: Oreas/Oread-, from ὄρος, 'mountain'; French: Oréade) or Orestiad (/ɔːˈrɛstiˌæd, -iəd/; Ὀρεστιάδες, Orestiádes) is a mountain nymph. Oreads differ from each other according to their dwelling: the Idaeae were from Mount Ida, Peliades from Mount Pelion, etc. Myths associated the Oreads with Artemis, since the goddess, when she went out hunting, preferred mountains and rocky precipices. (en)
- Nella mitologia greca, le Oreadi od Orestiadi (in greco antico: Ὀρεάδες, a sua volta da ὄρος, «montagna» o Όρεστιάδες), erano le ninfe che vivevano sulle montagne e nelle valli. Erano figlie di Gea, avute per partenogenesi. Le Oreadi differivano tra loro a seconda del luogo dove vivevano: le Idee abitavano il monte Ida, le Peliadi il monte Pelio, le Ditee il monte Ditte, le Corice una grotta del Parnaso, ecc. La più nota delle Oreadi è forse Eco, compagna di Pan, innamoratasi di Narciso. (it)
- De oreaden zijn nimfen uit de Griekse mythologie. Ze behoren tot een specifieke groep die men de dryaden noemt, nimfen van de bomen. De oreaden zijn beschermsters van de bergen, maar worden vaak ook gezien als bergnimfen in het algemeen. Aphrodite, godin van schoonheid en liefde, werd door de oude Grieken vaak geassocieerd met de oreaden. De oreaden waren:
* Britomartis
* Cynosura
*
* Echo
*
* Oenone
*
* De Pleiaden (nl)
- As oréades (em grego: Ὀρειάδες, Oreiádes de ὄρος, óros, "montanha"), na mitologia grega, são tipo de ninfas que habitavam e protegiam as montanhas, as cavernas e as grutas. Elas não eram imortais, porém tinham vida muito longa e não envelheciam. Tinham ainda o dom de curar, profetizar e nutrir. Em geral, não se destacavam individualmente. O termo é usado por Ovídio na lenda de Erisictão: Ceres usou uma Oreíade para trazer a Fome, que habitava lugares desolados, para amaldiçoar Erisictão. (pt)
|
