| dbo:abstract
|
- PAL-M is the analogue TV system used in Brazil since 19 February 1972. At that time, Brazil was the first South American country to broadcast in colour. Colour TV broadcast began on 19 February 1972, when the TV networks Globo and Bandeirantes transmitted the Caxias do Sul Grape Festival. Transition from black and white to colour, however, was not complete until 1978. Two years later, in 1980, colour broadcast nationwide in Brazil was commonplace. It is unique among analogue TV systems in that it combines the 525-line 30 frames-per-second System M with the PAL colour encoding system (using very nearly the NTSC colour subcarrier frequency), unlike all other countries which pair PAL with 625-line systems and NTSC with 525-line systems. (en)
- PAL-M é o sistema de televisão em cores analógico utilizado pelo Brasil, desde sua primeira transmissão oficial, na Festa da Uva em Caxias do Sul, no Rio Grande do Sul, em 19 de fevereiro de 1972, numa colaboração entre a TV Difusora, TV Rio, TV Piratini e TV Caxias. Consiste em utilizar o sistema PAL de codificação do sinal de cor em uma sub-portadora, no padrão de formação de imagem "M". Foi a solução encontrada na época da adoção do sistema de cor para que, desta forma, as transmissões em cores pudessem ser recebidas pelos aparelhos em preto-e-branco sem a necessidade de adaptadores, e vice-versa. Entre 1962 e 1963 foi possível a recepção de programas em cores no Brasil no sistema NTSC, através de experiências de emissoras como a Rede Tupi e a Rede Excelsior em programas específicos na cidade de São Paulo, além da apresentação de seriados americanos já produzidos em cores, tais como Bonanza. Entretanto, o custo dos televisores importados dos Estados Unidos era proibitivo devido às inúmeras leis protecionistas que haviam à época, a política tecnológica brasileira mudou devido ao Golpe de Estado de 1964 e somente no início da década de 1970 o Brasil já desenvolveu o PAL-M e viabilizou o formato. O padrão PAL-M, híbrido dos sistemas norte-americano (de resolução de tela) e europeu (de codificação de sinais de cor), desde sua criação durante a ditadura militar até hoje é adotado apenas no Brasil. Sendo assim, todo e qualquer aparelho gerador ou receptor de sinais analógicos coloridos de TV — de televisores em si a consoles de videogame e aparelhos de DVD — produzido para algum outro mercado do mundo que não seja o brasileiro precisará de adaptadores (chamados “transcoders”) para conseguir funcionar no país. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- PAL-M is the analogue TV system used in Brazil since 19 February 1972. At that time, Brazil was the first South American country to broadcast in colour. Colour TV broadcast began on 19 February 1972, when the TV networks Globo and Bandeirantes transmitted the Caxias do Sul Grape Festival. Transition from black and white to colour, however, was not complete until 1978. Two years later, in 1980, colour broadcast nationwide in Brazil was commonplace. (en)
- PAL-M é o sistema de televisão em cores analógico utilizado pelo Brasil, desde sua primeira transmissão oficial, na Festa da Uva em Caxias do Sul, no Rio Grande do Sul, em 19 de fevereiro de 1972, numa colaboração entre a TV Difusora, TV Rio, TV Piratini e TV Caxias. (pt)
|
