| dbo:abstract
|
- منتزه بليستوسين (بالروسية: Плейстоценовый парк) وهي محمية طبيعية على نهر كوليما جنوب تشيرسكي في جمهورية ساخا في روسيا وتقع في شمال شرق سيبيريا، إذ تجري محاولةٌ لإعادة إنشاء نظام البيئي لمناطق السهوب العشبية في القطب الشمالي التي ازدهرت في المنطقة خلال الفترة الجليدية الأخيرة. ويقود هذا المشروع العالمان الروسيان سيرغي زيموف ونيكيتا زيموفإذ يختبران الفرضية القائلة بأن إعادة إسكان الحيوانات العاشبة الكبيرة (والحيوانات المفترسة) يمكن أن تستعيد النظم البيئية للمراعي الخصبة، كما هو متوقع في حالة الصيد الجائر، لا تغير المناخ، وهو المسؤول الرئيسي عن انقراض الحياة البرية واختفاء المراعي في نهاية عصر البليستوسين. إن الهدف من المشروع هو البحث في التأثيرات المناخية للتغيرات المتوقعة في النظام البيئي. وتتمثل الفرضية هنا بأن التحول من التندرا إلى المراعي سيؤدي إلى ارتفاع نسبة انبعاث الطاقة وبالتالي امتصاص الطاقة في المنطقة، وهذا ما يؤدي إلى تقليل ذوبان جليد الأراضي الدائمة التجمد ومن ثم تقليل انبعاث الغازات الدفيئة. ومن المعتقد أيضًا أن إزالة الثلوج من قبل الحيوانات العاشبة الكبيرة من شأنه أن يقلل بدرجة أكبر من عزل الأراضي دائمة التجمد. ولدراسة ذلك، أُفرج عن حيوانات عاشبة كبيرة ليجري رصد تأثيرها على الحيوانات المحلية. وتشير النتائج الأولية إلى أن الموطن البيئي للتندرا منخفضة المستوى بيئيًا تتحول إلى إقليم أحيائي من المراعي المنتجة، وإلى انبعاث الطاقة في المنطقة التي برزت فيها. (ar)
- Pleistocenní park (rusky Плейстоценовый парк) je vědecky řízený ekologický experiment ve východní Sibiři podél dolního toku řeky Kolymy na jih od osady . Na ploše přibližně 160 kilometrů čtverečních zde má vzniknout krajina, která byla typickou krajinou v pleistocénu. V oploceném prostoru velikém přibližně 16 čtverečních kilometrů zde žijí jakutští koně, sobi a losi. Kromě toho zde byli vysazeni na podzim roku 2010 pižmoni z Wrangelova ostrova a na jaře roku 2011 evropští zubři a wapiti sibiřští. Dále se uvažuje o vysazení sibiřského tygra. Park má dva dlouhodobé cíle. Jedním z nich je obnovení pleistocenní krajiny, která existovala, když žili velcí býložravci, a která přestala existovat, když velcí býložravci vymřeli. Druhým je snížení, nebo alespoň zpomalení globálního oteplování. (cs)
- Der Pleistozän-Park (russisch Плейстоценовый парк, englisch Pleistocene Park) ist ein wissenschaftlich begleitetes ökologisches Experiment und Klimaschutzprojekt in Ostsibirien am Unterlauf des Flusses Kolyma südlich der Siedlung Tscherski. Ziel des Projektes ist, das die Erderwärmung beschleunigende Auftauen des Permafrostbodens zu vermindern, indem – in Anlehnung an das Konzept des Pleistocene Rewilding und die Megaherbivorenhypothese − durch Wiederansiedlung großer Pflanzenfresser das einst für dieses Gebiet typische der Arktis des späten Pleistozäns wiederhergestellt wird. Hierfür wurden in einem eingezäunten Areal von 144 Quadratkilometer Fläche Jakuten-Pferde, Rentiere und Elche angesiedelt. Im Herbst 2010 kamen Moschusochsen von der Wrangelinsel hinzu, im Frühjahr 2011 Europäische Wisente und Altai-Marale, 2021 Trampeltiere und Ziegen. Weiterhin wird die Ansiedlung Sibirischer Tiger in Erwägung gezogen. Ins Leben gerufen wurde das Projekt 1996 von dem russischen Wissenschaftler . Mittlerweile hilft auch sein Sohn Nikita Simow bei der Verwaltung des Parks. (de)
- El proyecto Parques Pleistocenos es un experimento liderado por los rusos Sergey Zimov y Nikita Zimov, expertos en Geodesia. Su objetivo principal es determinar con mayor precisión el papel que jugaron los animales del Pleistoceno en el mantenimiento de su propio ecosistema. El proyecto consiste en liberar grandes herbívoros (como alces, búfalos o bisontes) para mejorar su efecto sobre el ecosistema actual y retornar a un ecosistema preponderante en pastos, denominado «La Estepa Mamut», con el objetivo de recuperar lo que se perdió con los asentamientos humanos. Se considera que la recuperación de la estepa del Pleistoceno puede evitar la descongelación del permafrost, que a su vez libera una gran cantidad de gases de efecto invernadero. Este cambio de tundra a estepa podría generar una relación elevada entre la emisión y la absorción de energía del área y, por lo tanto, generar un menor deshielo. (es)
- Pleistocene Park (Russian: Плейстоценовый парк, romanized: Pleystotsenovyy park) is a nature reserve on the Kolyma River south of Chersky in the Sakha Republic, Russia, in northeastern Siberia, where an attempt is being made to re-create the northern subarctic steppe grassland ecosystem that flourished in the area during the last glacial period. The project is being led by Russian scientists Sergey Zimov and Nikita Zimov, testing the hypothesis that repopulating with large herbivores (and predators) can restore rich grasslands ecosystems, as expected if overhunting, and not climate change, was primarily responsible for the extinction of wildlife and the disappearance of the grasslands at the end of the Pleistocene epoch. The aim of the project is to research the climatic effects of the expected changes in the ecosystem. Here the hypothesis is that the change from tundra to grassland will result in a raised ratio of energy emission to energy absorption of the area, leading to less thawing of permafrost and thereby less emission of greenhouse gases. It is also thought that removal of snow by large herbivores will further reduce the permafrost's insulation. To study this, large herbivores have been released, and their effect on the local fauna is being monitored. Preliminary results point at the ecologically low-grade tundra biome being converted into a productive grassland biome and at the energy emission of the area being raised. (en)
- Le parc du Pléistocène (en russe Плейстоценовый парк, Pleïstotsenovy park) est une réserve naturelle de Russie (d'environ 14 000 hectares), accolée à un centre d'études scientifiques, située en Sibérie, dans la République Sakha (ancienne Yakoutie), à 5 km environ de la ville de Tcherski. (fr)
- Il Parco del Pleistocene (in russo: Плейстоценовый парк) è una riserva naturale, situata nella Repubblica di Sacha-Jacuzia, nell'Estremo Oriente russo, non molto lontana dalla (NESS), che dista pochi chilometri dal centro abitato di Čerskij. Venne creato con lo scopo di ricostruire l'ecosistema del Pleistocene e, nello specifico, quello della Steppa dei mammut: un ambiente ricco di fauna e caratterizzato principalmente da vaste praterie, in sostituzione delle attuali distese di alberi, arbusti, muschio e zone paludose, in cui la fauna scarseggia maggiormente. Tale trasformazione, oltre a rendere i territori più produttivi, dovrebbe, in teoria, portare ad una diminuzione del carbonio presente nell'atmosfera, responsabile della formazione di gas serra; in più, andrebbe a contrastare lo sciogliemento del permafrost, dovuto al costante aumento del surriscaldamento globale, con un conseguente rilascio di ingenti quantità di tale gas. (it)
- Met pleistocene parken wordt gerefereerd aan parken met flora en fauna, die kenmerkend zijn voor het pleistoceen. (nl)
- O Parque Pleistoceno (Russo: Плейстоценовый парк) é uma reserva natural ao sul de coord 69º30'N - 161º30'L na Iacútia no norte da Sibéria onde está sendo feita uma tentativa de recriar o ecossistema das estepes como floresceu durante a última Idade do Gelo. Nessa última ‘’Idade do Gelo’’ o nordeste da Ásia permaneceu como um refúgio coberto por vegetação, no qual havia muitos animais como Bisontes e Mamutes Lanosos. Porém, há cerca de 10 mil anos, com o fim do ‘’Período Glacial’’, esse ecossistema desapareceu. Agora, no entanto, um cenário de Idade do Gelo está de volta a partir de iniciativa de cientistas russos, que estabeleceram o ‘’Parque pleistoceno’’. (pt)
- Плейстоце́новый парк (якут. Плейстоцен паарката) — заказник на северо-востоке Якутии в нижнем течении Колымы, в 30 километрах к югу от посёлка Черский, в 150 км к югу от побережья Северного Ледовитого океана. Создатель и научный руководитель заказника — российский эколог Сергей Афанасьевич Зимов. В заказнике проводится эксперимент по воссозданию экосистемы «мамонтовых тундростепей» плейстоцена, существовавшей на больших территориях Северного полушария во времена последнего оледенения. Мамонтовые тундростепи, предположительно, были в десятки раз более продуктивными, чем существующие сейчас на их месте лесотундровые и болотисто-тундровые биоты. В результате вымирания крупных травоядных около 10—12 тыс. лет назад (мамонт, шерстистый носорог, большерогий олень и др.) система деградировала до нынешнего состояния. По мнению многих учёных, существенную или даже решающую роль в этом вымирании сыграли охотники верхнего палеолита. Идея плейстоценового парка состоит в интродукции сохранившихся видов мегафауны с целью воссоздания почв и ландшафтов, характерных для мамонтовых тундростепей, что должно привести к воссозданию высокопродуктивного травяного покрова. На территории парка живут якутские лошади, северные олени, лоси, овцы, овцебыки, яки, зубры, верблюды и маралы. В 1997 году часть территории заказника была окружена по периметру (около 20 км) изгородью из жердей. В настоящее время территория заказника составляет 144 км² (из них огорожено лишь 20 км²). Его основатель, Сергей Зимов, планирует добиваться увеличения территории до 750 км², однако в настоящее время даже имеющаяся площадь не освоена в полной мере. В 2006 году Правительство Республики Саха (Якутии) и компания «АЛРОСА» смогли обеспечить перевозку 30 молодых лесных бизонов, подаренных правительством Канады, но в другой парк — «Ленские столбы» (Усть-Буотама). В 2011 году вместо лесных бизонов были интродуцированы зубры. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Pleistocenní park (rusky Плейстоценовый парк) je vědecky řízený ekologický experiment ve východní Sibiři podél dolního toku řeky Kolymy na jih od osady . Na ploše přibližně 160 kilometrů čtverečních zde má vzniknout krajina, která byla typickou krajinou v pleistocénu. V oploceném prostoru velikém přibližně 16 čtverečních kilometrů zde žijí jakutští koně, sobi a losi. Kromě toho zde byli vysazeni na podzim roku 2010 pižmoni z Wrangelova ostrova a na jaře roku 2011 evropští zubři a wapiti sibiřští. Dále se uvažuje o vysazení sibiřského tygra. Park má dva dlouhodobé cíle. Jedním z nich je obnovení pleistocenní krajiny, která existovala, když žili velcí býložravci, a která přestala existovat, když velcí býložravci vymřeli. Druhým je snížení, nebo alespoň zpomalení globálního oteplování. (cs)
- Le parc du Pléistocène (en russe Плейстоценовый парк, Pleïstotsenovy park) est une réserve naturelle de Russie (d'environ 14 000 hectares), accolée à un centre d'études scientifiques, située en Sibérie, dans la République Sakha (ancienne Yakoutie), à 5 km environ de la ville de Tcherski. (fr)
- Met pleistocene parken wordt gerefereerd aan parken met flora en fauna, die kenmerkend zijn voor het pleistoceen. (nl)
- منتزه بليستوسين (بالروسية: Плейстоценовый парк) وهي محمية طبيعية على نهر كوليما جنوب تشيرسكي في جمهورية ساخا في روسيا وتقع في شمال شرق سيبيريا، إذ تجري محاولةٌ لإعادة إنشاء نظام البيئي لمناطق السهوب العشبية في القطب الشمالي التي ازدهرت في المنطقة خلال الفترة الجليدية الأخيرة. ولدراسة ذلك، أُفرج عن حيوانات عاشبة كبيرة ليجري رصد تأثيرها على الحيوانات المحلية. وتشير النتائج الأولية إلى أن الموطن البيئي للتندرا منخفضة المستوى بيئيًا تتحول إلى إقليم أحيائي من المراعي المنتجة، وإلى انبعاث الطاقة في المنطقة التي برزت فيها. (ar)
- Der Pleistozän-Park (russisch Плейстоценовый парк, englisch Pleistocene Park) ist ein wissenschaftlich begleitetes ökologisches Experiment und Klimaschutzprojekt in Ostsibirien am Unterlauf des Flusses Kolyma südlich der Siedlung Tscherski. Ins Leben gerufen wurde das Projekt 1996 von dem russischen Wissenschaftler . Mittlerweile hilft auch sein Sohn Nikita Simow bei der Verwaltung des Parks. (de)
- El proyecto Parques Pleistocenos es un experimento liderado por los rusos Sergey Zimov y Nikita Zimov, expertos en Geodesia. Su objetivo principal es determinar con mayor precisión el papel que jugaron los animales del Pleistoceno en el mantenimiento de su propio ecosistema. El proyecto consiste en liberar grandes herbívoros (como alces, búfalos o bisontes) para mejorar su efecto sobre el ecosistema actual y retornar a un ecosistema preponderante en pastos, denominado «La Estepa Mamut», con el objetivo de recuperar lo que se perdió con los asentamientos humanos. (es)
- Pleistocene Park (Russian: Плейстоценовый парк, romanized: Pleystotsenovyy park) is a nature reserve on the Kolyma River south of Chersky in the Sakha Republic, Russia, in northeastern Siberia, where an attempt is being made to re-create the northern subarctic steppe grassland ecosystem that flourished in the area during the last glacial period. (en)
- Il Parco del Pleistocene (in russo: Плейстоценовый парк) è una riserva naturale, situata nella Repubblica di Sacha-Jacuzia, nell'Estremo Oriente russo, non molto lontana dalla (NESS), che dista pochi chilometri dal centro abitato di Čerskij. (it)
- O Parque Pleistoceno (Russo: Плейстоценовый парк) é uma reserva natural ao sul de coord 69º30'N - 161º30'L na Iacútia no norte da Sibéria onde está sendo feita uma tentativa de recriar o ecossistema das estepes como floresceu durante a última Idade do Gelo. (pt)
- Плейстоце́новый парк (якут. Плейстоцен паарката) — заказник на северо-востоке Якутии в нижнем течении Колымы, в 30 километрах к югу от посёлка Черский, в 150 км к югу от побережья Северного Ледовитого океана. Создатель и научный руководитель заказника — российский эколог Сергей Афанасьевич Зимов. В заказнике проводится эксперимент по воссозданию экосистемы «мамонтовых тундростепей» плейстоцена, существовавшей на больших территориях Северного полушария во времена последнего оледенения. (ru)
|
_running.jpg){kind=link}
_running.jpg){kind=link}
