| dbo:abstract
|
- La màquina de treure punts o puntòmetre és una eina de mesurament utilitzat pels escultors i picapedrers per copiar amb exactitud els models de guix, terra cuita o d'altres materials sòlids, a la fusta o pedra. L'instrument consta d'una pluralitat de barres de metalls i articulacions que es poden col·locar en diverses orientacions assenyalant un punt i després es fixa. No és en realitat una màquina; el seu nom es deriva de l'italià macchinetta di punta. La invenció de l'eina s'ha atribuït tant a l'escultor i medallista francès Nicolas-Marie Gatteaux (1751-1832) com a l'escultor britànic John Bacon (1740-1799) Més tard va ser perfeccionat per Antonio Canova. Va tenir un major ús i es va estendre, al segle xix. Per a la talla de fusta i pedra, es va convertir en una eina indispensable, ja que els escultors, un cop resolt el model, podrien delegar en un oficial l'operació de copiar l'obra en material definitiu sense córrer el risc que l'escultura canviés. (ca)
- Tečkovací strojek je kamenický nástroj pro kopírování modelu 1:1. Tečkovací strojek je upevněn na „dřevěném kříži“ s třemi bodci, který se zavěšuje na základní body modelu. Ty jsou většinou nasádrované na povrch modelu a kvůli zamezení opotřebení při častém používání bývají vyplechované. Obvykle se zakládají pomocí kružidel. Na kříži je upevněn pomocí svěrky a stavitelného kloubu vlastní tečkovací strojek. Je to směrově nastavitelná objímka s posuvnou jehlou, většinou trojúhelníkového průřezu, která má na sobě zarážku, tak, aby nemohlo dojít k vybrání materiálu až pod povrch. (cs)
- Ein Punktiergerät ist eine Messvorrichtung zur Anfertigung von Kopien in der Bildhauerei. Das Punktiergerät, auch als Punktiermaschine bezeichnet, beruht auf dem stereometrischen Gesetz, dass von drei beliebigen Fixpunkten im Raum ein vierter Punkt durch Abstandsmessungen definiert werden kann. (de)
- La máquina de sacar puntos o puntómetro es una herramienta de medición utilizado por los escultores y canteros para copiar con exactitud los modelos de escayola, terracota o de otros materiales sólidos, a la madera o piedra. El instrumento consta de una pluralidad de barras de metal y articulaciones que se pueden colocar en varias orientaciones señalando un punto y luego se fija. En realidad no es una máquina, y su nombre deriva del italiano "macchinetta di punta". La invención de la herramienta se ha atribuido tanto al escultor y medallista francés Nicolas-Marie Gatteaux (1751-1832) como el escultor británico John Bacon (1740 a 1799). Más tarde fue perfeccionada por Antonio Canova. Tuvo un mayor uso y se extendió, en el siglo XIX. Para la talla de madera y piedra, se convirtió en una herramienta indispensable ya que los escultores, una vez resuelto el modelo, podrían delegar en un oficial la operación de copiar la obra en material definitivo sin correr el riesgo de que el escultura cambiara. (es)
- Le pantographe des sculpteurs ou machine à mettre au point est un instrument de mesure utilisé par les sculpteurs de pierres et les ébénistes pour reproduire précisément des originaux fabriqués en grès, argile ou cire, qui servent de modèles à des copies en bois ou en pierre de taille. L'instrument n'appartient pas à la catégorie des machines ; son nom dérive de l'italien macchinetta di punta. Son invention est attribuée à la fois au sculpteur et médailleur français Nicolas-Marie Gatteaux (1751-1832) et au sculpteur britannique John Bacon (1740-1799). L'instrument sera amélioré par le sculpteur italien Antonio Canova. (fr)
- A pointing machine is a measuring tool used by stone sculptors and woodcarvers to accurately copy plaster, clay or wax sculpture models into wood or stone.In essence the device is a pointing needle that can be set to any position and then fixed. It further consists of brass or stainless steel rods and joints which can be placed into any position and then tightened. It is not actually a machine; its name is derived from the Italian macchinetta di punta. The invention of the tool has been ascribed to both the French sculptor and medallist Nicolas-Marie Gatteaux (1751–1832) and to the British sculptor John Bacon (1740–1799). It was later perfected by Canova. However, similar devices were used in ancient times, when the copying of Greek sculptures for the Roman market was a large industry. (en)
- Een punteerapparaat is een metalen meetinstrument dat door beeldhouwers en houtsnijders gebruikt wordt om minutieus beeldhouwwerken te kopiëren in hout of steen. Het instrument omvat een aantal metalen stangen en gewrichten die in allerlei standen te plaatsen zijn en daarna vastgeklemd kunnen worden. De uitvinding van het punteerapparaat wordt toegeschreven aan zowel de Franse beeldhouwer en medailleur (1751–1832) als aan de Engelse beeldhouwer (1740-1799). Het instrument is later vervolmaakt door Antonio Canova. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10119 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tečkovací strojek je kamenický nástroj pro kopírování modelu 1:1. Tečkovací strojek je upevněn na „dřevěném kříži“ s třemi bodci, který se zavěšuje na základní body modelu. Ty jsou většinou nasádrované na povrch modelu a kvůli zamezení opotřebení při častém používání bývají vyplechované. Obvykle se zakládají pomocí kružidel. Na kříži je upevněn pomocí svěrky a stavitelného kloubu vlastní tečkovací strojek. Je to směrově nastavitelná objímka s posuvnou jehlou, většinou trojúhelníkového průřezu, která má na sobě zarážku, tak, aby nemohlo dojít k vybrání materiálu až pod povrch. (cs)
- Ein Punktiergerät ist eine Messvorrichtung zur Anfertigung von Kopien in der Bildhauerei. Das Punktiergerät, auch als Punktiermaschine bezeichnet, beruht auf dem stereometrischen Gesetz, dass von drei beliebigen Fixpunkten im Raum ein vierter Punkt durch Abstandsmessungen definiert werden kann. (de)
- A pointing machine is a measuring tool used by stone sculptors and woodcarvers to accurately copy plaster, clay or wax sculpture models into wood or stone.In essence the device is a pointing needle that can be set to any position and then fixed. It further consists of brass or stainless steel rods and joints which can be placed into any position and then tightened. It is not actually a machine; its name is derived from the Italian macchinetta di punta. The invention of the tool has been ascribed to both the French sculptor and medallist Nicolas-Marie Gatteaux (1751–1832) and to the British sculptor John Bacon (1740–1799). It was later perfected by Canova. However, similar devices were used in ancient times, when the copying of Greek sculptures for the Roman market was a large industry. (en)
- Een punteerapparaat is een metalen meetinstrument dat door beeldhouwers en houtsnijders gebruikt wordt om minutieus beeldhouwwerken te kopiëren in hout of steen. Het instrument omvat een aantal metalen stangen en gewrichten die in allerlei standen te plaatsen zijn en daarna vastgeklemd kunnen worden. De uitvinding van het punteerapparaat wordt toegeschreven aan zowel de Franse beeldhouwer en medailleur (1751–1832) als aan de Engelse beeldhouwer (1740-1799). Het instrument is later vervolmaakt door Antonio Canova. (nl)
- La màquina de treure punts o puntòmetre és una eina de mesurament utilitzat pels escultors i picapedrers per copiar amb exactitud els models de guix, terra cuita o d'altres materials sòlids, a la fusta o pedra. L'instrument consta d'una pluralitat de barres de metalls i articulacions que es poden col·locar en diverses orientacions assenyalant un punt i després es fixa. No és en realitat una màquina; el seu nom es deriva de l'italià macchinetta di punta. (ca)
- La máquina de sacar puntos o puntómetro es una herramienta de medición utilizado por los escultores y canteros para copiar con exactitud los modelos de escayola, terracota o de otros materiales sólidos, a la madera o piedra. El instrumento consta de una pluralidad de barras de metal y articulaciones que se pueden colocar en varias orientaciones señalando un punto y luego se fija. En realidad no es una máquina, y su nombre deriva del italiano "macchinetta di punta". (es)
- Le pantographe des sculpteurs ou machine à mettre au point est un instrument de mesure utilisé par les sculpteurs de pierres et les ébénistes pour reproduire précisément des originaux fabriqués en grès, argile ou cire, qui servent de modèles à des copies en bois ou en pierre de taille. L'instrument n'appartient pas à la catégorie des machines ; son nom dérive de l'italien macchinetta di punta. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Màquina de treure punts (ca)
- Tečkovací strojek (cs)
- Punktiergerät (de)
- Máquina de sacar puntos (es)
- Pantographe des sculpteurs (fr)
- Punteerapparaat (nl)
- Pointing machine (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
