| dbo:abstract
|
- قرنة مرعي هي جبانة تقع على الضفة الغربية لنهر النيل في طيبة (الأقصر) بصعيد مصر، إلى الجنوب مباشرة من جبانة الشيخ عبد القرنة. وقد كانت تستخدم كجبانة لمسؤولي إدارة الدولة الحديثة في طيبة. في 2013 قطع بعض سكانها الطريق المؤدي إلى وادي الملوك والملكات احتجاجاً على تهجيرهم من القرية وعدم صرف تعويضات لهم. (ar)
- Gurnat Murrayi o Qurnet Murai (àrab: قرنة مرعي, Qurnat Muraʿī) és una necròpolis del conjunt conegut com a Vall dels nobles a Luxor (Alt Egipte). Està situat en un turó a l'oest del temple d'Amenofis III (conegut com a Kom el-Hettan i pels famosos Colossos de Mèmnon de l'entrada), situat a la zona sud de la Necròpolis Tebana, molt a prop d'allà també hi ha els temples mortuoris de Tutankamon i d'Ay, i el Palau de Malqata, fundat per Amenofis III, a l'oest hi ha el poble i la necròpolis de Deir al-Madinah. La majoria de tombes pertanyen a la segona meitat de la Dinastia XVIII. A la part alta del turó hi ha una sèrie de tombes rupestres sense decorar, 17 de les quals han estat numerades i catalogades. Darrere de les cases actuals hi ha una sèrie de tombes grans de la segona meitat de la Dinastia XI, quan es va inaugurar el cementiri (igual que el de Sheik Adb al-Qurna), tenen les característiques de les tombes de l'època (com les dels Antef), amb una façana columnada i un pati a l'aire lliure. La construcció de les cases modernes va provocar la destrucció i la desaparició de moltes tombes. Durant l'època dels coptes es va construir a la part nord del turó el monestir de Sant Marc, un dels més antics i millor conservats de la zona. S'hi van trobar 15 sepulcres sense profanar de començaments de l'Imperi Nou. Es componien d'un pou i d'una cambra excavada al terreny. Els cossos eren dins de sarcòfags i mal embalsamats. La decoració era senzilla, i l'aixovar només de ceràmica i objectes comuns. Durant aquesta època també es van enterrar aquí alts càrrecs militars i molts funcionaris reials. La més destacada de les tombes d'aquesta necròpolis és la de Hui (Amenhotep), virrei de Núbia en temps de Tutankhamon (Dinastia XVIII), anomenada . Prop del temple d'Amenofis III també hi ha el temple mortuori d'Amenofis (fill de Hapu), arquitecte reial d'Amenofis III i responsable del temple de Kom el-Hettan, qui va ser divinitzat després de mort i associat a Imhotep, l'arquitecte divinitzat creador de la Gran Piràmide. Altres tombes:
* Merimose, virrei de Kush i fill d'Amenofis III - Dinastia XVIII.
* Horimin, durant el regnat de Ramsès III (TT221) - Dinastia XX.
* Hekammatranakhte o Turo (TT222) - Dinastia XX.
* Karakhamon - Baix Imperi.
* Userhet (TT235) - Dinastia XX.
* Amonemuia (TT270) - Dinastia XIX.
* Nai, durant l'època d'Ay (TT271) - Dinastia XVIII.
* Khaemopet (TT272) - Període ramèssida (Dinastia XX).
* Saiemiotf (TT273) - Període ramèssida.
* Amenwahsu, durant els regnats de Ramsès II i Merenptah (TT274) - Dinastia XIX.
* Sebekmose (TT275) - Període ramèssida.
* Amenemopet, durant l'època de Tuthmosis IV (TT276) - Dinastia XVIII.
* Amenemonet, sacerdot d'Amon (TT277) - Dinastia XIX.
* Amenemheb, sacerdot d'Amon (TT278) - Període ramèssida (Dinastia XX).
* Ankefenrahorakhti (TT380)- Època ptolemaica.
* Amenemonet, durant el regnat de Ramsès II (TT381) - Dinastia XIX.
* Usermontu, durant el regnat de Ramsès II (TT382) - Dinastia XIX. (ca)
- Qurnet Murai (arabisch قرنة مرعي Qurnat Mura'i, DMG Qurnat Muraʿī) ist ein kleiner Hügel westlich vom Tempel des Amenophis III., der den südlichsten Teil der altägyptischen Nekropole in Theben-West bildet. Er beherbergt vor allem Privatgräber aus der zweiten Hälfte der 18. Dynastie. (de)
- La necrópolis de Qurnet Murai se encuentra en la ribera occidental del Nilo, en Tebas, Egipto, justo al sur de Sheikh Abd el-Qurna. También fue utilizada como cementerio para los funcionarios de la administración del Imperio Nuevo en Tebas. (es)
- Gournet Mourraï (ou Gournet Mar'eï) est une des nécropoles de Thèbes-Ouest. C'est une petite colline qui se situe à l'ouest du temple funéraire d'Amenhotep III sur la rive occidentale du Nil, juste au sud de Cheikh Abd el-Gournah. On trouve sur le site principalement les tombes des prêtres et des fonctionnaires qui officièrent au cours de la seconde moitié de la XVIIIe dynastie et la XIXe dynastie. Sur la colline se trouvent de nombreuses tombes rupestres non décorées. Le début de l'utilisation comme nécropole remonte à la seconde moitié de la XIe dynastie. De cette période plusieurs grandes tombe saff (« rangée » en arabe) furent creusées qui sont maintenant cachées derrière des maisons modernes. Les tombeaux les plus importants sont :
* la tombe (TT40) d'Amenhotep, dit Houy qui fut fils royal de Kouch sous le règne de Toutânkhamon (XVIIIe dynastie) ;
* la tombe (TT223) de Karakhamon, qui fut premier prêtre du Ka à l'époque saïte ;
* la tombe (TT277) d'Aménémonet, qui fut grand prêtre d'Amon lors de la XIXe dynastie ;
* la tombe (TT383) de Mérimosé, qui fut vice-roi de Kouch sous le règne d'Amenhotep III (XVIIIe dynastie). (fr)
- Qurnet Murai is a necropolis located on the West Bank of the Nile at Thebes, Egypt, just to the south of Sheikh Abd el-Qurna. It was also used as a cemetery for officials of the New Kingdom administration in Thebes. (en)
- Qurnet Murai è un'area sita sulla sponda occidentale del Nilo, in Egitto, di fronte all'attuale città di Luxor. Si tratta di una delle necropoli che costituiscono la cosiddetta Necropoli tebana, iscritta dall'UNESCO nella lista come Patrimonio dell'umanità, e che ricomprende le necropoli di el-Khokha, el-Tarif, Dra Abu el-Naga e Sheikh Abd el-Qurna. L'area complessiva che ne deriva è meglio nota come Tombe dei Nobili che ospita quasi 500 tombe di funzionari e dignitari delle corti faraoniche, dai tempi più remoti del Predinastico fino al periodo Tolemaico, con particolare concentrazione di sepolture relative alle dinastie XVIII-XIX e XX, confluenti nel Nuovo Regno. Benché non strettamente riservata ai nobili, rientra nell'area anche la necropoli degli operai di Deir el-Medina che costruivano le tombe, e garantivano la manutenzione, anche alle tombe delle vicine Valle dei Re e Valle delle Regine. Traduzione di Gurnet Murai è "Picco di Murrai", con riferimento ad un santo locale il cui monastero copto si ergeva alla sommità della collina che sovrasta la piana, leggermente a nord di Deir el-Medina. Ospita tombe principalmente del Periodo ramesside. (it)
- Курнет-Мурай (араб. قرنة مرعي , DMG Qurnat Muraʿī) — фиванский некрополь на западном берегу Нила, к югу от некрополя Шейх Абд эль-Курна, от которого он отделён ущельем. Некрополь вырос на самом южном холме фиванского города мёртвых. Название Курнет-Мурай произошло от имени местного мусульманского святого Сиди Мураи, чья гробница находится на вершине холма. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- قرنة مرعي هي جبانة تقع على الضفة الغربية لنهر النيل في طيبة (الأقصر) بصعيد مصر، إلى الجنوب مباشرة من جبانة الشيخ عبد القرنة. وقد كانت تستخدم كجبانة لمسؤولي إدارة الدولة الحديثة في طيبة. في 2013 قطع بعض سكانها الطريق المؤدي إلى وادي الملوك والملكات احتجاجاً على تهجيرهم من القرية وعدم صرف تعويضات لهم. (ar)
- Qurnet Murai (arabisch قرنة مرعي Qurnat Mura'i, DMG Qurnat Muraʿī) ist ein kleiner Hügel westlich vom Tempel des Amenophis III., der den südlichsten Teil der altägyptischen Nekropole in Theben-West bildet. Er beherbergt vor allem Privatgräber aus der zweiten Hälfte der 18. Dynastie. (de)
- La necrópolis de Qurnet Murai se encuentra en la ribera occidental del Nilo, en Tebas, Egipto, justo al sur de Sheikh Abd el-Qurna. También fue utilizada como cementerio para los funcionarios de la administración del Imperio Nuevo en Tebas. (es)
- Qurnet Murai is a necropolis located on the West Bank of the Nile at Thebes, Egypt, just to the south of Sheikh Abd el-Qurna. It was also used as a cemetery for officials of the New Kingdom administration in Thebes. (en)
- Курнет-Мурай (араб. قرنة مرعي , DMG Qurnat Muraʿī) — фиванский некрополь на западном берегу Нила, к югу от некрополя Шейх Абд эль-Курна, от которого он отделён ущельем. Некрополь вырос на самом южном холме фиванского города мёртвых. Название Курнет-Мурай произошло от имени местного мусульманского святого Сиди Мураи, чья гробница находится на вершине холма. (ru)
- Gurnat Murrayi o Qurnet Murai (àrab: قرنة مرعي, Qurnat Muraʿī) és una necròpolis del conjunt conegut com a Vall dels nobles a Luxor (Alt Egipte). Està situat en un turó a l'oest del temple d'Amenofis III (conegut com a Kom el-Hettan i pels famosos Colossos de Mèmnon de l'entrada), situat a la zona sud de la Necròpolis Tebana, molt a prop d'allà també hi ha els temples mortuoris de Tutankamon i d'Ay, i el Palau de Malqata, fundat per Amenofis III, a l'oest hi ha el poble i la necròpolis de Deir al-Madinah. La majoria de tombes pertanyen a la segona meitat de la Dinastia XVIII. A la part alta del turó hi ha una sèrie de tombes rupestres sense decorar, 17 de les quals han estat numerades i catalogades. Darrere de les cases actuals hi ha una sèrie de tombes grans de la segona meitat de la Dina (ca)
- Gournet Mourraï (ou Gournet Mar'eï) est une des nécropoles de Thèbes-Ouest. C'est une petite colline qui se situe à l'ouest du temple funéraire d'Amenhotep III sur la rive occidentale du Nil, juste au sud de Cheikh Abd el-Gournah. On trouve sur le site principalement les tombes des prêtres et des fonctionnaires qui officièrent au cours de la seconde moitié de la XVIIIe dynastie et la XIXe dynastie. Sur la colline se trouvent de nombreuses tombes rupestres non décorées. Les tombeaux les plus importants sont : (fr)
- Qurnet Murai è un'area sita sulla sponda occidentale del Nilo, in Egitto, di fronte all'attuale città di Luxor. Si tratta di una delle necropoli che costituiscono la cosiddetta Necropoli tebana, iscritta dall'UNESCO nella lista come Patrimonio dell'umanità, e che ricomprende le necropoli di el-Khokha, el-Tarif, Dra Abu el-Naga e Sheikh Abd el-Qurna. L'area complessiva che ne deriva è meglio nota come Tombe dei Nobili che ospita quasi 500 tombe di funzionari e dignitari delle corti faraoniche, dai tempi più remoti del Predinastico fino al periodo Tolemaico, con particolare concentrazione di sepolture relative alle dinastie XVIII-XIX e XX, confluenti nel Nuovo Regno. Benché non strettamente riservata ai nobili, rientra nell'area anche la necropoli degli operai di Deir el-Medina che costruiva (it)
|
._Qurnet_Murrâi_(Blatt_4),_linke_Hinterwand_(e)_(NYPL_b14291191-38291).jpg){kind=link}
._Qurnet_Murrâi_(Blatt_4),_linke_Hinterwand_(e)_(NYPL_b14291191-38291).jpg){kind=link}
