dbo:abstract
|
- Rosina Storchio (Venècia, 19 de gener de 1872 – Milà, 24 de juliol de 1945) fou una soprano lírica Italiana que fou protagonista en les estrenes mundials de les òperes de Puccini, Leoncavallo, Mascagni i Giordano. La seva veu brillant i vivaç es va deteriorar prematurament a causa de les dures condicions a què la va sotmetre i sobretot per defectes en la seva tècnica. Nascuda a Venècia, Storchio estudià al Conservatori de Milà abans de fer el seu debut operístic com a Micaëla a Carmen, de Bizet, al Teatro Dal Verme de Milà el 1892. Tres anys més tard, debutava a l'òpera més famosa d'Itàlia, La Scala de Milà, amb Werther, de Massenet. Milà es convertí des de llavors en la seva nova llar, però també apareixia durant el període anterior a la Primera Guerra Mundial en teatres d'altres ciutats italianes clau, incloent-hi Roma i la seva nativa Venècia. Visità també Amèrica del Sud i Espanya, i emprenia compromisos de cant a París i Moscou, arriscant de forma imprudent la seva veu amb papers tan pesats com el de Tosca a l'òpera de Puccini del mateix nom. A partir de 1921 la seva veu entrà en una decadència marcada, però cantà a Chicago i Nova York. Es retirà al Gran Teatre del Liceu de Barcelona com a Cio-Cio San a Madama Butterfly, de Puccini. Storchio moria a Milà prop del final de la Segona Guerra Mundial. Deixà un llegat petit d'enregistraments de gramòfon de 78 rpm fet durant els primers anys del segle xx. Aquests enregistraments (reeditats de llavors ençà en CD) inclouen extractes del repertori d'òpera del verisme, amb què estava més aviat associada. També va aparèixer, tanmateix, en escena en unes quantes òperes franceses i en treballs de Verdi, més notablement Falstaff. (ca)
- Rosa Storchio (genannt Rosina; * 19. Januar 1872 in Venedig; † 24. Juli 1945 in Mailand) war eine italienische Sopranistin und Opernsängerin, die an der Mailänder Scala, in Berlin, Paris, Moskau, New York und Buenos Aires auftrat und zu den berühmtesten Sängerinnen ihrer Generation zählte. Ihre Partner waren unter anderem , Caruso, Ruffo und Schaljapin. Sie wurde vom Dirigenten Toscanini geliebt und vom Komponisten Puccini verehrt. Letzterer schrieb für sie die Titelpartie der Oper Madama Butterfly, die sie in der Uraufführung von 1904 verkörperte. (de)
- Rosina Storchio (Venecia, 19 de mayo de 1872 - Milán, 24 de julio de 1945) fue una soprano de coloratura italiana, que protagonizó estrenos mundiales de óperas de Puccini, Leoncavallo, Mascagni y Giordano. Renombrada en su patria por su actuación vivaz y presencia escénica, poseía una voz pequeña que se deterioró prematuramente, provocando su retirada a los 51 años. Nacida en Venecia, Storchio estudió en el Conservatorio de Milán antes de hacer su debut operístico como Micaëla en Carmen en el Teatro dal Verme de Milán en 1892. Tres años más tarde, debutó en el mayor teatro de ópera de Italia, La Scala de Milán, actuando en Werther. Milán se convirtió en el centro de su carrera desde entonces, pero también apareció durante el periodo previo a la Primera Guerra Mundial en teatros de otras ciudades italianas, incluyendo Roma y su ciudad natal. Visitó España y América del Sur, y aceptó compromisos en París y Moscú, atreviéndose con papeles pesados, inapropiados para su voz, como la Tosca de Puccini. En 1921, cuando su voz ya estaba en declive, cantó en Chicago y Nueva York. Su última representación fue como Cio-Cio San en Madama Butterfly, en Barcelona en 1923 (había cantado esta parte en el estreno de la obra, en La Scala, en 1904). Storchio murió en Milán cerca del final de Segunda Guerra Mundial. Dejó un pequeño legado de registros de gramófono hechos durante los primeros años del siglo XX. Estos registros (reeditados desde entonces en CD) incluyen extractos de óperas veristas —el repertorio con qué fue más estrechamente asociada. En cualquier caso, también apareció en los escenarios en unas cuantas óperas francesas y obras de Verdi, particularmente en Falstaff. (es)
- Rosina Storchio (19 January 1872 – 24 July 1945) was an Italian lyric coloratura soprano who starred in the world premieres of operas by Puccini, Leoncavallo, Mascagni and Giordano. (en)
- Rosina Storchio (née probablement le 19 mai 1872 à Venise - morte le 24 juillet 1945 à Milan) est une soprano italienne, très admirée de Giacomo Puccini, pour qui elle crée Madame Butterfly. (fr)
- Rosa Storchio, detta Rosina (Venezia, 19 gennaio 1872 – Roma, 24 luglio 1945), è stata un soprano italiano, una delle maggiori interpreti del repertorio romantico e verista. Fu contesa fra i maggiori compositori dell'epoca. (it)
- Розина Сторкио (19 января 1872 - 24 июля 1945) —— итальянская оперная певица, обладающая лирическим колоратурным сопрано. Известна исполнением главных ролей в премьерах мировых опер Пуччини, Леонкавалло, Масканьи и Джордано (ru)
|
rdfs:comment
|
- Rosa Storchio (genannt Rosina; * 19. Januar 1872 in Venedig; † 24. Juli 1945 in Mailand) war eine italienische Sopranistin und Opernsängerin, die an der Mailänder Scala, in Berlin, Paris, Moskau, New York und Buenos Aires auftrat und zu den berühmtesten Sängerinnen ihrer Generation zählte. Ihre Partner waren unter anderem , Caruso, Ruffo und Schaljapin. Sie wurde vom Dirigenten Toscanini geliebt und vom Komponisten Puccini verehrt. Letzterer schrieb für sie die Titelpartie der Oper Madama Butterfly, die sie in der Uraufführung von 1904 verkörperte. (de)
- Rosina Storchio (19 January 1872 – 24 July 1945) was an Italian lyric coloratura soprano who starred in the world premieres of operas by Puccini, Leoncavallo, Mascagni and Giordano. (en)
- Rosina Storchio (née probablement le 19 mai 1872 à Venise - morte le 24 juillet 1945 à Milan) est une soprano italienne, très admirée de Giacomo Puccini, pour qui elle crée Madame Butterfly. (fr)
- Rosa Storchio, detta Rosina (Venezia, 19 gennaio 1872 – Roma, 24 luglio 1945), è stata un soprano italiano, una delle maggiori interpreti del repertorio romantico e verista. Fu contesa fra i maggiori compositori dell'epoca. (it)
- Розина Сторкио (19 января 1872 - 24 июля 1945) —— итальянская оперная певица, обладающая лирическим колоратурным сопрано. Известна исполнением главных ролей в премьерах мировых опер Пуччини, Леонкавалло, Масканьи и Джордано (ru)
- Rosina Storchio (Venècia, 19 de gener de 1872 – Milà, 24 de juliol de 1945) fou una soprano lírica Italiana que fou protagonista en les estrenes mundials de les òperes de Puccini, Leoncavallo, Mascagni i Giordano. La seva veu brillant i vivaç es va deteriorar prematurament a causa de les dures condicions a què la va sotmetre i sobretot per defectes en la seva tècnica. (ca)
- Rosina Storchio (Venecia, 19 de mayo de 1872 - Milán, 24 de julio de 1945) fue una soprano de coloratura italiana, que protagonizó estrenos mundiales de óperas de Puccini, Leoncavallo, Mascagni y Giordano. Renombrada en su patria por su actuación vivaz y presencia escénica, poseía una voz pequeña que se deterioró prematuramente, provocando su retirada a los 51 años. (es)
|