| dbo:abstract
|
- رحلة الخطوط الملكية المغربية 630 (بالإنجليزية: Royal Air Maroc Flight 630) هي رحلة لنقل الركاب على متن طائرة من نوع إيه تي آر 42، تحطمت يوم 21 أغسطس 1994، وذلك بعد حوالي عشر دقائق من إقلاعها من مطار المسيرة في أكادير بالمغرب. وقتل جميع الركاب وأفراد الطاقم الذين كانوا على متن الطائرة والبالغ عددهم 44 ،و بعد التحقيق تمكن المحققون من التأكد من أن الطيار هو السبب وراء هذا الحادث فقد أراد الانتحار وتعمد تحطيمها مع كل المسافرين ومع أفراد الطاقم كذلك. ويُعد هذا الحادث أسوأ حادث جوي يقع لطائرة من نوع إيه تي آر 42 والتي تصنع في كل من فرنسا وإيطاليا. (ar)
- Der Royal-Air-Maroc-Flug 630 (Flugnummer: AT630) war ein Linienflug der Fluggesellschaft Royal Air Maroc vom Flughafen Agadir zum Flughafen Casablanca. Am 21. August 1994 verunglückte auf diesem Flug eine ATR 42-312. Bei dem Unfall kamen alle 44 Personen an Bord ums Leben. Als wahrscheinlichste Unfallursache gilt ein gezielt herbeigeführter Absturz durch Einwirken des Flugkapitäns Younes Khayati. Bis zum Absturz beim Santa-Bárbara-Airlines-Flug 518 2008 handelte es sich um den schwersten Flugunfall einer ATR 42. (de)
- El vuelo 630 de Royal Air Maroc fue un vuelo de pasajeros el 21 de agosto de 1994 que se estrelló aproximadamente diez minutos después del despegue del Aeropuerto de Agadir–Al Massira. Todos los 44 pasajeros y tripulantes fallecieron. Fue el accidente de ATR 42 con mayor número de muertes en aquel momento. Una investigación posterior demostró que el accidente fue causado deliberadamente por el piloto. (es)
- Royal Air Maroc Flight 630 was a passenger flight on 21 August 1994 which crashed approximately ten minutes after takeoff from Agadir–Al Massira Airport. All 44 passengers and crew on board were killed. It was the deadliest ATR 42 aircraft crash at that point in time. A later investigation showed that the crash was deliberately caused by the pilot. (en)
- L'écrasement de l'ATR 42 du vol Royal Air Maroc 630 s'est produit le 21 août 1994 vers 19 h dans le Haut-Atlas, au Maroc, peu après le décollage d'Agadir. Selon les conclusions de l'enquête, le commandant de bord a volontairement déconnecté le pilote automatique et précipité l'avion au sol, sans que la copilote puisse l'empêcher. Les 44 passagers et membres d'équipage ont été tués dans l'accident, le plus grave d'un ATR 42 à l'époque. (fr)
- Il volo Royal Air Maroc 630 era un volo passeggeri nazionale di linea marocchino che il 21 agosto 1994 si schiantò circa dieci minuti dopo il decollo dall'aeroporto di Agadir-Al Massira. Tutti i 44 passeggeri e l'equipaggio a bordo rimasero uccisi. All'epoca, fu il più peggior incidente aereo coinvolgente un ATR 42. La successiva indagine portò a capire che l'incidente fu deliberatamente causato dal comandante. (it)
- ロイヤル・エア・モロッコ630便墜落事故は、1994年8月21日にモロッコで発生した航空事故である。アガディール・アル・マシーラ空港からムハンマド5世国際空港へ向かっていたロイヤル・エア・モロッコ630便（ATR 42-312）がアトラス山脈に墜落し、乗員乗客44人全員が死亡した。機長による意図的な墜落であるとされている。この事故は当時、ATR 42で発生した航空事故としては最悪のものだった。 (ja)
- Katastrofa lotu Royal Air Maroc 630 wydarzyła się 21 sierpnia 1994 roku w paśmie gór Atlas w okolicach Agadiru. W katastrofie samolotu ATR 42-312 linii Royal Air Maroc zginęły 44 osoby (40 pasażerów i 4 członków załogi) - wszyscy na pokładzie. (pl)
- O voo Royal Air Maroc 630 foi um voo de passageiros em 21 de agosto de 1994 que caiu aproximadamente dez minutos após a decolagem do Aeroporto de Agadir Al Massira. Todos os 44 passageiros e tripulantes morreram. Foi o acidente do ATR-42 com o maior número de mortes na época. Uma investigação subsequente mostrou que o acidente foi causado deliberadamente pelo piloto. (pt)
- Катастрофа ATR 42 под Агадиром — авиационная катастрофа, произошедшая 21 августа 1994 года. Авиалайнер ATR 42-312 авиакомпании Royal Air Maroc выполнял рейс AT630 по маршруту Агадир—Касабланка, но примерно через 10 минут после взлёта рухнул на землю и полностью разрушился. Погибли все находившиеся на его борту 44 человека — 40 пассажиров и 4 члена экипажа. На момент событий это была самая крупная катастрофа самолёта ATR 42 (в 2019 году — четвёртая). (ru)
- Рейс 630 Royal Air Maroc пасажирський рейсом 21 серпня 1994 року, який розбився приблизно через десять хвилин після зльоту з аеропорту Агадір-Аль-Масіра. Усі 44 пасажири та члени екіпажу на борту загинули. Це була найбільша катастрофа літака ATR 42 на той момент. Пізніше розслідування показало, що катастрофу навмисно спричинив пілот. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7483 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aircraftType
| |
| dbp:caption
|
- An ATR 42-300 similar to the accident aircraft (en)
|
| dbp:crew
| |
| dbp:date
| |
| dbp:destination
|
- Casablanca-Mohamed V Airport (en)
|
| dbp:fatalities
| |
| dbp:name
|
- Royal Air Maroc Flight 630 (en)
|
| dbp:occupants
| |
| dbp:occurrenceType
| |
| dbp:operator
| |
| dbp:origin
|
- Agadir-Al Massira International Airport (en)
|
| dbp:passengers
| |
| dbp:site
|
- Douar Izounine, Morocco (en)
|
| dbp:summary
| |
| dbp:survivors
| |
| dbp:tailNumber
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- رحلة الخطوط الملكية المغربية 630 (بالإنجليزية: Royal Air Maroc Flight 630) هي رحلة لنقل الركاب على متن طائرة من نوع إيه تي آر 42، تحطمت يوم 21 أغسطس 1994، وذلك بعد حوالي عشر دقائق من إقلاعها من مطار المسيرة في أكادير بالمغرب. وقتل جميع الركاب وأفراد الطاقم الذين كانوا على متن الطائرة والبالغ عددهم 44 ،و بعد التحقيق تمكن المحققون من التأكد من أن الطيار هو السبب وراء هذا الحادث فقد أراد الانتحار وتعمد تحطيمها مع كل المسافرين ومع أفراد الطاقم كذلك. ويُعد هذا الحادث أسوأ حادث جوي يقع لطائرة من نوع إيه تي آر 42 والتي تصنع في كل من فرنسا وإيطاليا. (ar)
- Der Royal-Air-Maroc-Flug 630 (Flugnummer: AT630) war ein Linienflug der Fluggesellschaft Royal Air Maroc vom Flughafen Agadir zum Flughafen Casablanca. Am 21. August 1994 verunglückte auf diesem Flug eine ATR 42-312. Bei dem Unfall kamen alle 44 Personen an Bord ums Leben. Als wahrscheinlichste Unfallursache gilt ein gezielt herbeigeführter Absturz durch Einwirken des Flugkapitäns Younes Khayati. Bis zum Absturz beim Santa-Bárbara-Airlines-Flug 518 2008 handelte es sich um den schwersten Flugunfall einer ATR 42. (de)
- El vuelo 630 de Royal Air Maroc fue un vuelo de pasajeros el 21 de agosto de 1994 que se estrelló aproximadamente diez minutos después del despegue del Aeropuerto de Agadir–Al Massira. Todos los 44 pasajeros y tripulantes fallecieron. Fue el accidente de ATR 42 con mayor número de muertes en aquel momento. Una investigación posterior demostró que el accidente fue causado deliberadamente por el piloto. (es)
- Royal Air Maroc Flight 630 was a passenger flight on 21 August 1994 which crashed approximately ten minutes after takeoff from Agadir–Al Massira Airport. All 44 passengers and crew on board were killed. It was the deadliest ATR 42 aircraft crash at that point in time. A later investigation showed that the crash was deliberately caused by the pilot. (en)
- L'écrasement de l'ATR 42 du vol Royal Air Maroc 630 s'est produit le 21 août 1994 vers 19 h dans le Haut-Atlas, au Maroc, peu après le décollage d'Agadir. Selon les conclusions de l'enquête, le commandant de bord a volontairement déconnecté le pilote automatique et précipité l'avion au sol, sans que la copilote puisse l'empêcher. Les 44 passagers et membres d'équipage ont été tués dans l'accident, le plus grave d'un ATR 42 à l'époque. (fr)
- Il volo Royal Air Maroc 630 era un volo passeggeri nazionale di linea marocchino che il 21 agosto 1994 si schiantò circa dieci minuti dopo il decollo dall'aeroporto di Agadir-Al Massira. Tutti i 44 passeggeri e l'equipaggio a bordo rimasero uccisi. All'epoca, fu il più peggior incidente aereo coinvolgente un ATR 42. La successiva indagine portò a capire che l'incidente fu deliberatamente causato dal comandante. (it)
- ロイヤル・エア・モロッコ630便墜落事故は、1994年8月21日にモロッコで発生した航空事故である。アガディール・アル・マシーラ空港からムハンマド5世国際空港へ向かっていたロイヤル・エア・モロッコ630便（ATR 42-312）がアトラス山脈に墜落し、乗員乗客44人全員が死亡した。機長による意図的な墜落であるとされている。この事故は当時、ATR 42で発生した航空事故としては最悪のものだった。 (ja)
- Katastrofa lotu Royal Air Maroc 630 wydarzyła się 21 sierpnia 1994 roku w paśmie gór Atlas w okolicach Agadiru. W katastrofie samolotu ATR 42-312 linii Royal Air Maroc zginęły 44 osoby (40 pasażerów i 4 członków załogi) - wszyscy na pokładzie. (pl)
- O voo Royal Air Maroc 630 foi um voo de passageiros em 21 de agosto de 1994 que caiu aproximadamente dez minutos após a decolagem do Aeroporto de Agadir Al Massira. Todos os 44 passageiros e tripulantes morreram. Foi o acidente do ATR-42 com o maior número de mortes na época. Uma investigação subsequente mostrou que o acidente foi causado deliberadamente pelo piloto. (pt)
- Катастрофа ATR 42 под Агадиром — авиационная катастрофа, произошедшая 21 августа 1994 года. Авиалайнер ATR 42-312 авиакомпании Royal Air Maroc выполнял рейс AT630 по маршруту Агадир—Касабланка, но примерно через 10 минут после взлёта рухнул на землю и полностью разрушился. Погибли все находившиеся на его борту 44 человека — 40 пассажиров и 4 члена экипажа. На момент событий это была самая крупная катастрофа самолёта ATR 42 (в 2019 году — четвёртая). (ru)
- Рейс 630 Royal Air Maroc пасажирський рейсом 21 серпня 1994 року, який розбився приблизно через десять хвилин після зльоту з аеропорту Агадір-Аль-Масіра. Усі 44 пасажири та члени екіпажу на борту загинули. Це була найбільша катастрофа літака ATR 42 на той момент. Пізніше розслідування показало, що катастрофу навмисно спричинив пілот. (uk)
|
| rdfs:label
|
- الخطوط الملكية المغربية الرحلة 630 (ar)
- Royal-Air-Maroc-Flug 630 (de)
- Vuelo 630 de Royal Air Maroc (es)
- Vol Royal Air Maroc 630 (fr)
- Volo Royal Air Maroc 630 (it)
- ロイヤル・エア・モロッコ630便墜落事故 (ja)
- Katastrofa lotu Royal Air Maroc 630 (pl)
- Royal Air Maroc Flight 630 (en)
- Voo Royal Air Maroc 630 (pt)
- Катастрофа ATR 42 под Агадиром (ru)
- Катастрофа Royal Air Maroc Flight 630 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-9.3166666030884 30.60000038147)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
