| dbo:abstract
|
- السالك في التصوف هو الذي مشى على المقامات بحاله لا بعلمه وتصوره، فكان العلم الحاصل له عينا يأتي من ورود الشبهة المضلة له. (ar)
- Sālik (traducido como "calendo", especialmente en Las mil y una noches) es una denominación para los seguidores del sufismo (la vertiente mística del islam), o específicamente del viajero o peregrino sufí. Su etimología proviene del verbo árabe salaka ("viajar" o "seguir"), relacionado con el sustantivo sulūk "sendero"; aquí específicamente se refiere a "camino espiritual", indicando los dos senderos que pueden seguirse: el exotérico y el esotérico. La metáfora del sendero deriva de la ayat 69 de la sura 16 del Corán (An-Nahl, "las abejas"), en cuyo texto se usa el verbo salaka en imperativo ("viaja" o "sigue"): faslukī subula rabbiki dhululan "y sigue los caminos que tu Señor ha hecho fácil [para ti]" Un sālik recibe la denominación de murid cuando se convierte en discípulo de un maestro espiritual sufí (murshid). (es)
- Le sālik (arabe : سالِك (voyageur; celui qui s'engage dans une voie)) est l'adepte du soufisme qui parcourt la Voie (arabe, tarīq, sulūk). Le sâlik est ainsi un progressant, qui parcourt la voie de manière graduelle. On l'appelle aussi murîd quand il devient un disciple d'un maître spirituel (murshid) ou d'un maître soufi. (fr)
- A sālik is a follower of Sufism, from the verb salaka which means to travel or follow, related to sulūk "pathway". Sulūk here specifically refers to a spiritual path, i.e. the combination of the two "paths" that can be followed in religion, the exoteric path or shariah, and the esoteric path or haqiqa.The "path" metaphor is derived from the Qur'an: see sura 16, (An-Nahl, The Bees), ayat 69: faslukī subula rabbiki dhululan "and follow the ways of your Lord made easy [for you]", which uses the imperative of the verb salaka which means to follow or to travel. A sālik is also called murid when one becomes a disciple to one particular spiritual teacher (murshid) or a Sufi master. (en)
- Seorang salik adalah seseorang yang menjalani disiplin spiritual dalam menempuh jalan sufisme Islam untuk membersihkan dan memurnikan jiwanya, yang disebut juga dengan jalan suluk. Dengan kata lain, seorang salik adalah seorang penempuh jalan suluk. Untuk menjadi seorang salik, seorang muslim selama seumur hidupnya harus menjalani disiplin dalan melaksanakan syariat lahiriah sekaligus juga disiplin dalam menjalani syariat batiniah agama Islam. Seseorang tidak disebut sebagai seorang salik jika hanya menjalani salah satu disiplin tersebut. Seorang salik juga disebut sebagai seorang murid ketika ia menjalani disiplin spiritual tersebut di bawah bimbingan guru sufi tertentu, atau dalam tarekat tertentu. (in)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1536 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- السالك في التصوف هو الذي مشى على المقامات بحاله لا بعلمه وتصوره، فكان العلم الحاصل له عينا يأتي من ورود الشبهة المضلة له. (ar)
- Le sālik (arabe : سالِك (voyageur; celui qui s'engage dans une voie)) est l'adepte du soufisme qui parcourt la Voie (arabe, tarīq, sulūk). Le sâlik est ainsi un progressant, qui parcourt la voie de manière graduelle. On l'appelle aussi murîd quand il devient un disciple d'un maître spirituel (murshid) ou d'un maître soufi. (fr)
- Sālik (traducido como "calendo", especialmente en Las mil y una noches) es una denominación para los seguidores del sufismo (la vertiente mística del islam), o específicamente del viajero o peregrino sufí. Su etimología proviene del verbo árabe salaka ("viajar" o "seguir"), relacionado con el sustantivo sulūk "sendero"; aquí específicamente se refiere a "camino espiritual", indicando los dos senderos que pueden seguirse: el exotérico y el esotérico. faslukī subula rabbiki dhululan "y sigue los caminos que tu Señor ha hecho fácil [para ti]" (es)
- A sālik is a follower of Sufism, from the verb salaka which means to travel or follow, related to sulūk "pathway". Sulūk here specifically refers to a spiritual path, i.e. the combination of the two "paths" that can be followed in religion, the exoteric path or shariah, and the esoteric path or haqiqa.The "path" metaphor is derived from the Qur'an: see sura 16, (An-Nahl, The Bees), ayat 69: faslukī subula rabbiki dhululan "and follow the ways of your Lord made easy [for you]", which uses the imperative of the verb salaka which means to follow or to travel. (en)
- Seorang salik adalah seseorang yang menjalani disiplin spiritual dalam menempuh jalan sufisme Islam untuk membersihkan dan memurnikan jiwanya, yang disebut juga dengan jalan suluk. Dengan kata lain, seorang salik adalah seorang penempuh jalan suluk. Untuk menjadi seorang salik, seorang muslim selama seumur hidupnya harus menjalani disiplin dalan melaksanakan syariat lahiriah sekaligus juga disiplin dalam menjalani syariat batiniah agama Islam. Seseorang tidak disebut sebagai seorang salik jika hanya menjalani salah satu disiplin tersebut. (in)
|
| rdfs:label
|
- سالك (تصوف) (ar)
- Salik (es)
- Salik (soufisme) (fr)
- Salik (in)
- Salik (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
