| dbo:abstract
|
- ليروي روبرت «سيتشل» بيج (بالإنجليزية: Satchel Paige) (7 من يوليو 1906م-8 من يونيو 1982م) أحد لاعبي البيسبول الأمريكيين الذي لعب كرامي كرة في دوري الأمريكيين الأفارقة وفي دوري البيسبول الرئيس (MLB) ما جعله يتمتع بلقب الأسطورة طوال حياته. وقد تم اختياره ليكون أحد شخصيات مشاهير البيسبول في عام 1971م، وهو أول لاعب يتم اختياره من دوريات الأمريكيين الأفارقة. كان بيغ راميًا أيمن اليد، وهو أكبر لاعب يبدأ اللعب في دوري البيسبول الرئيس وعمره 42 عامًا. وقد لعب مع فريق بارونات سانت لويس حتى سن 47، وكان يمثلهم في لعبة أفضل اللاعبين بدوري البيسبول الرئيس في عامي 1952م و1953م. لعب لأول مرة في الفريق شبه المحترف نمور موبايل من عام 1924م وحتى عام 1926م. بدأ بيج مشواره الرياضي الاحترافي عام 1926م مع فريق نقاط مراقبة تشاتانوغا السوداء في دوري الأمريكيين الأفارقة الجنوبي، ولعب آخر لعبة احترافية في 21 من يونيو عام 1966م، لصالح فريق شيب شبه الجزيرة في دوري كارولينا. (ar)
- Leroy Robert „Satchel“ Paige (* 7. Juli 1906 in Mobile, Alabama; † 8. Juni 1982 in Kansas City, Kansas) war ein US-amerikanischer Baseballspieler der Cleveland Indians, der St. Louis Browns und der Kansas City Athletics in der Major League Baseball (MLB) auf der Position des Pitchers. Er ist für seine außerordentlich lange und ereignisreiche Profikarriere bekannt, in der er wegen der Segregation als Schwarzer von den US-Profiligen ausgeschlossen war. Stattdessen spielte er in den Negro Leagues und in Südamerika, bis er im Alter von 42 Jahren endlich in der MLB debütieren durfte und mit den Indians die World Series von 1948 gewann. Trotz der relativen Abwesenheit von MLB-Auszeichnungen wurde Paige in die Baseball Hall of Fame gewählt, gilt als einer der besten Spieler der Baseballgeschichte und als Sinnbild stoischer Gelassenheit gegen Rassismus. (de)
- Leroy Robert “Satchel” Paige (Mobile, Alabama, 7 de julio de 1906- † Kansas City, Misuri, 8 de junio de 1982) fue un beisbolista nombrado como el mejor pitcher de la historia de la Negro League. También fue el primer lanzador afroamericano en la historia de la Serie Mundial. La longevidad de Paige dentro del béisbol fue notoria pues su carrera se alargó por cinco décadas. (es)
- Leroy Robert Paige, dit Satchel Paige (né le 7 juillet 1906 à Mobile (Alabama), décédé le 8 juin 1982 à Kansas City (Missouri)) est un joueur de baseball qui évolue dans la Negro League de 1926 à 1950 et dans la Ligue majeure de baseball de 1948 à 1953, avec une pige en 1965. Ce lanceur droitier est considéré comme l'un des plus grands joueurs de l'histoire. (fr)
- Leroy Robert "Satchel" Paige (July 7, 1906 – June 8, 1982) was an American professional baseball pitcher who played in Negro league baseball and Major League Baseball (MLB). His career spanned five decades and culminated with his induction into the National Baseball Hall of Fame. A right-handed pitcher, Paige first played for the semi-professional Mobile Tigers from 1924 to 1926. He began his professional baseball career in 1926 with the Chattanooga Black Lookouts of the Negro Southern League and became one of the most famous and successful players from the Negro leagues. On town tours across the United States, Paige would sometimes have his infielders sit down behind him and then routinely strike out the side. At age 42 in 1948, Paige made his debut for the Cleveland Indians; to this day, this makes him the oldest debutant in the National League or American League history. Additionally, Paige was 59 years old when he played his last major league game, which is also a record that stands to this day. Paige was the first black pitcher to play in the American League and was the seventh black player to play in Major League Baseball. Also in 1948, Paige became the first player who had played in the Negro leagues to pitch in the World Series; the Indians won the Series that year. He played with the St. Louis Browns from 1951 to 1953, representing the team in the All-Star Game in 1952 and 1953. He played his last professional game on June 21, 1966, for the Peninsula Grays of the Carolina League, two weeks shy of 60. In 1971, Paige became the first electee of the Negro League Committee to be inducted into the Baseball Hall of Fame. (en)
- サチェル・ペイジ（Satchel Paige、本名：リロイ・ロバート・ペイジ（Leroy Robert "Satchel" Paige）、1906年7月7日 - 1982年6月8日）は、アメリカ合衆国・アラバマ州モービル出身のプロ野球選手（投手）。右投げ右打ち。 野球の歴史上最高の投手のひとり。ニグロリーグにおけるカリスマ性は、メジャーリーグのベーブ・ルースと並び称される。 (ja)
- 르로이 로버트 "사첼" 페이지(Leroy Robert "Satchel" Paige, 1906년 7월 7일 ~ 1982년 6월 8일)는 전 니그로 리그 베이스볼, 멕시칸 리그, 메이저 리그 선수이다. 니그로 리그 베이스볼, 멕시칸 리그 등 각종 독립리그에서 활약했으며, 1948년 42살의 나이에 메이저 리그에 6번째로 진출한 흑인선수이자, 메이저 리그 클리블랜드 인디언스 소속으로 아메리칸 리그 최초의 흑인투수, 최고령 신인 선수가 되었다. 클리블랜드 인디언스에서 활약하고 세인트루이스 브라운스(現 볼티모어 오리올스)로 이적, 활약하여 1953년 은퇴했으며 12년후, 1965년에 58세의 나이에 캔자스시티 어슬레틱스(오늘날 오클랜드 어슬레틱스)의 선수로 등록되어 보스턴 레드삭스와의 경기에서 3이닝 선발 등판하여 모든 이들을 놀라게 하며 메이저 리그 최고령 선수로 역사의 한 페이지를 장식하게 된다. 1971년, 명예의 전당에 입성하였다. (ko)
- Leroy Robert Paige, soprannominato "Satchell" (Mobile, 7 luglio 1906 – Kansas City, 8 giugno 1982), è stato un giocatore di baseball statunitense che giocava nel ruolo di lanciatore. Ha militato nella Negro League e successivamente nella Major League Baseball (MLB), detiene il record come rookie più anziano di tutti i tempi della MLB, avendo esordito nella lega all'età di 42 anni, e come lanciatore più vecchio ad aver partecipato ad un All-Star Game (47 anni nel 1953). (it)
- Leroy Robert "Satchel" Paige, född den 7 juli 1906 i Mobile i Alabama, död den 8 juni 1982 i Kansas City i Missouri, var en amerikansk professionell basebollspelare som spelade 21 säsonger i Major League Baseball (MLB) 1927–1931, 1933–1934, 1936, 1941–1949, 1951–1953 och 1965. Paige var högerhänt pitcher. Paige anses vara en av de bästa spelarna som spelade i Negro leagues under sin storhetstid. Paiges huvudsakliga karriär inföll innan Jackie Robinson bröt basebollens rasbarriär och Paige var länge hänvisad till Negro leagues (av vilka en del fick status som major leagues 2020), men spelade i slutet av sin karriär för Cleveland Indians (1948–1949), St. Louis Browns (1951–1953) samt som 59-åring i en match för Kansas City Athletics 1965. När han gjorde debut för Indians 1948 blev han den första afroamerikanska pitchern i American Leagues historia. 1971 blev Paige den första spelaren från Negro leagues som blev invald i National Baseball Hall of Fame. (sv)
- Leroy Robert Paige (ur. 7 lipca 1906 w Mobile, zm. 8 czerwca 1982 w Kansas City) – amerykański baseballista, który występował na pozycji miotacza. Karierę zawodową rozpoczął w 1926 w klubie Chattanooga White Sox z niższej ligi . Następnie grał w zespołach Negro league, między innymi w (1927–1930), (1930), (1931), (1932–1934, 1936) i (1935, 1939–1947). W 1942 jako zawodnik Monarchs zdobył mistrzostwo ligi. 7 lipca 1948 podpisał kontrakt z Cleveland Indians. Dwa dni później zadebiutował w meczu przeciwko St. Louis Browns jako reliever w wieku 42 lat i został najstarszym debiutantem w Major League Baseball. W tym samym roku zagrał w jednym meczu World Series, w których Indians pokonali Boston Braves 4–2. 3 sierpnia 1949 w spotkaniu z Washington Senators po raz pierwszy w MLB wystąpił jako starter. W sezonie 1950 grał w zespole Negro league . W lutym 1951 został zawodnikiem St. Louis Browns, w którym występował przez trzy sezony. W 1952 został po raz pierwszy powołany do All-Star Game. Przed rozpoczęciem sezonu 1956 podpisał kontrakt wart 15 tysięcy dolarów z z , w którym grał przez trzy lata. W 1965 w wieku 59 lat podpisał kontrakt na jeden mecz z Kansas City Athletics. 25 września 1965 w meczu przeciwko Boston Red Sox rozegrał trzy zmiany i został najstarszym zawodnikiem w historii MLB. W 1971 został uhonorowany członkostwem w Baseball Hall of Fame. (pl)
- Leroy Robert “Satchel” Paige (7 de Julho, 1906 – 8 de Junho, 1982) era um beisebolista americano, que atuou em diversas ligas como a Negro leagues e a Major League Baseball. Foi considerado uma das lendas do esporte e em 1971, entrou para o Hall da Fama, sendo o primeiro atleta da Negro leagues à ser indicado. (pt)
- Роберт Лерой «Сетчел» Пейдж — (англ. Leroy Robert "Satchel" Paige; 7 липня 1906, Мобіл, Алабама, США — 8 червня 1982, Канзас-Сіті, Міссурі, США) — американський бейсболіст, який виступав на позиції пітчера в і Головній бейсбольних лігах. Пейдж був праворуким пітчером і найстаршим новачком в Головній бейсбольній лізі. Він виступав за команду «Сент-Луїс Браунс» у віці 50-ти років і двічі представляв її на матчах всіх зірок ГБЛ у 1952 і 1953 рр. Його професіональна бейсбольна кар'єра тривала понад 40 років.В 1971 році Пейдж став першим гравцем Негритянської ліги, якого обрали до Національної зали слави бейсболу. (uk)
- 勒罗伊·罗伯特·“薩奇”·佩吉（Leroy Robert "Satchel" Paige，1906年7月7日－1982年6月8日）是一位出色的非洲裔美國人棒球選手，並且是美國職棒大聯盟史上曾經出賽和第一次出賽年紀最老的球員，他最後一次在大聯盟出場比賽時，已有59歲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Leroy Robert “Satchel” Paige (Mobile, Alabama, 7 de julio de 1906- † Kansas City, Misuri, 8 de junio de 1982) fue un beisbolista nombrado como el mejor pitcher de la historia de la Negro League. También fue el primer lanzador afroamericano en la historia de la Serie Mundial. La longevidad de Paige dentro del béisbol fue notoria pues su carrera se alargó por cinco décadas. (es)
- Leroy Robert Paige, dit Satchel Paige (né le 7 juillet 1906 à Mobile (Alabama), décédé le 8 juin 1982 à Kansas City (Missouri)) est un joueur de baseball qui évolue dans la Negro League de 1926 à 1950 et dans la Ligue majeure de baseball de 1948 à 1953, avec une pige en 1965. Ce lanceur droitier est considéré comme l'un des plus grands joueurs de l'histoire. (fr)
- サチェル・ペイジ（Satchel Paige、本名：リロイ・ロバート・ペイジ（Leroy Robert "Satchel" Paige）、1906年7月7日 - 1982年6月8日）は、アメリカ合衆国・アラバマ州モービル出身のプロ野球選手（投手）。右投げ右打ち。 野球の歴史上最高の投手のひとり。ニグロリーグにおけるカリスマ性は、メジャーリーグのベーブ・ルースと並び称される。 (ja)
- 르로이 로버트 "사첼" 페이지(Leroy Robert "Satchel" Paige, 1906년 7월 7일 ~ 1982년 6월 8일)는 전 니그로 리그 베이스볼, 멕시칸 리그, 메이저 리그 선수이다. 니그로 리그 베이스볼, 멕시칸 리그 등 각종 독립리그에서 활약했으며, 1948년 42살의 나이에 메이저 리그에 6번째로 진출한 흑인선수이자, 메이저 리그 클리블랜드 인디언스 소속으로 아메리칸 리그 최초의 흑인투수, 최고령 신인 선수가 되었다. 클리블랜드 인디언스에서 활약하고 세인트루이스 브라운스(現 볼티모어 오리올스)로 이적, 활약하여 1953년 은퇴했으며 12년후, 1965년에 58세의 나이에 캔자스시티 어슬레틱스(오늘날 오클랜드 어슬레틱스)의 선수로 등록되어 보스턴 레드삭스와의 경기에서 3이닝 선발 등판하여 모든 이들을 놀라게 하며 메이저 리그 최고령 선수로 역사의 한 페이지를 장식하게 된다. 1971년, 명예의 전당에 입성하였다. (ko)
- Leroy Robert Paige, soprannominato "Satchell" (Mobile, 7 luglio 1906 – Kansas City, 8 giugno 1982), è stato un giocatore di baseball statunitense che giocava nel ruolo di lanciatore. Ha militato nella Negro League e successivamente nella Major League Baseball (MLB), detiene il record come rookie più anziano di tutti i tempi della MLB, avendo esordito nella lega all'età di 42 anni, e come lanciatore più vecchio ad aver partecipato ad un All-Star Game (47 anni nel 1953). (it)
- Leroy Robert “Satchel” Paige (7 de Julho, 1906 – 8 de Junho, 1982) era um beisebolista americano, que atuou em diversas ligas como a Negro leagues e a Major League Baseball. Foi considerado uma das lendas do esporte e em 1971, entrou para o Hall da Fama, sendo o primeiro atleta da Negro leagues à ser indicado. (pt)
- 勒罗伊·罗伯特·“薩奇”·佩吉（Leroy Robert "Satchel" Paige，1906年7月7日－1982年6月8日）是一位出色的非洲裔美國人棒球選手，並且是美國職棒大聯盟史上曾經出賽和第一次出賽年紀最老的球員，他最後一次在大聯盟出場比賽時，已有59歲。 (zh)
- ليروي روبرت «سيتشل» بيج (بالإنجليزية: Satchel Paige) (7 من يوليو 1906م-8 من يونيو 1982م) أحد لاعبي البيسبول الأمريكيين الذي لعب كرامي كرة في دوري الأمريكيين الأفارقة وفي دوري البيسبول الرئيس (MLB) ما جعله يتمتع بلقب الأسطورة طوال حياته. وقد تم اختياره ليكون أحد شخصيات مشاهير البيسبول في عام 1971م، وهو أول لاعب يتم اختياره من دوريات الأمريكيين الأفارقة. بدأ بيج مشواره الرياضي الاحترافي عام 1926م مع فريق نقاط مراقبة تشاتانوغا السوداء في دوري الأمريكيين الأفارقة الجنوبي، ولعب آخر لعبة احترافية في 21 من يونيو عام 1966م، لصالح فريق شيب شبه الجزيرة في دوري كارولينا. (ar)
- Leroy Robert „Satchel“ Paige (* 7. Juli 1906 in Mobile, Alabama; † 8. Juni 1982 in Kansas City, Kansas) war ein US-amerikanischer Baseballspieler der Cleveland Indians, der St. Louis Browns und der Kansas City Athletics in der Major League Baseball (MLB) auf der Position des Pitchers. Er ist für seine außerordentlich lange und ereignisreiche Profikarriere bekannt, in der er wegen der Segregation als Schwarzer von den US-Profiligen ausgeschlossen war. Stattdessen spielte er in den Negro Leagues und in Südamerika, bis er im Alter von 42 Jahren endlich in der MLB debütieren durfte und mit den Indians die World Series von 1948 gewann. Trotz der relativen Abwesenheit von MLB-Auszeichnungen wurde Paige in die Baseball Hall of Fame gewählt, gilt als einer der besten Spieler der Baseballgeschichte (de)
- Leroy Robert "Satchel" Paige (July 7, 1906 – June 8, 1982) was an American professional baseball pitcher who played in Negro league baseball and Major League Baseball (MLB). His career spanned five decades and culminated with his induction into the National Baseball Hall of Fame. (en)
- Leroy Robert Paige (ur. 7 lipca 1906 w Mobile, zm. 8 czerwca 1982 w Kansas City) – amerykański baseballista, który występował na pozycji miotacza. Karierę zawodową rozpoczął w 1926 w klubie Chattanooga White Sox z niższej ligi . Następnie grał w zespołach Negro league, między innymi w (1927–1930), (1930), (1931), (1932–1934, 1936) i (1935, 1939–1947). W 1942 jako zawodnik Monarchs zdobył mistrzostwo ligi. (pl)
- Leroy Robert "Satchel" Paige, född den 7 juli 1906 i Mobile i Alabama, död den 8 juni 1982 i Kansas City i Missouri, var en amerikansk professionell basebollspelare som spelade 21 säsonger i Major League Baseball (MLB) 1927–1931, 1933–1934, 1936, 1941–1949, 1951–1953 och 1965. Paige var högerhänt pitcher. 1971 blev Paige den första spelaren från Negro leagues som blev invald i National Baseball Hall of Fame. (sv)
- Роберт Лерой «Сетчел» Пейдж — (англ. Leroy Robert "Satchel" Paige; 7 липня 1906, Мобіл, Алабама, США — 8 червня 1982, Канзас-Сіті, Міссурі, США) — американський бейсболіст, який виступав на позиції пітчера в і Головній бейсбольних лігах. (uk)
|
