dbo:abstract
|
- كاتدرائية القديس باتريك هي كاتدرائية رومانية كاثوليكية تقع في ملبورن بولاية فيكتوريا، أستراليا. (ar)
- Die St. Patrick’s Cathedral ist die Kathedrale des römisch-katholischen Erzbistums Melbourne in Melbourne, Australien. (de)
- La Catedral Basílica de San Patricio (en inglés St. Patrick's Cathedral Basilica) es una catedral y basílica menor católica australiana localizada en Melbourne y sede del arzobispo de la arquidiócesis homónima; y es conocida de manera internacional como uno de los principales ejemplos de arquitectura neogótica. En 1851, doce años después de la fundación de Melbourne, el Secretario Colonial de Victoria concedió a la iglesia católica un terreno en la zona oriental para construir allí una iglesia. Poco después, el fraile agustino James Alipius Goold llegó a la región proveniente de Gran Bretaña para convertirse en el primer obispo de la diócesis, quien decidió construir la catedral en el lote de la zona oriental; como gran parte de la comunidad católica de Melbourne era de origen irlandés, se decidió que la advocación de la catedral fuera San Patricio, santo patrono de Irlanda. , el principal arquitecto eclesiástico de la época, se encargó de preparar los planos para una catedral, sin embargo, el proyecto se retrasó por la escasa mano de obra existente debido a la fiebre del oro de 1851, pues todos los hombres aptos se retiraron hacia las minas, y la creación de una cantera no se dio sino hasta 1858. La catedral fue diseñada en estilo neogótico, basándose en las catedrales medievales de Inglaterra, un estilo arquitectónico que se hizo popular a mediados del siglo XIX; la nave central está realizada en un estilo conocido como inglés temprano (early english), mientras que las naves laterales, así como el resto de la catedral están hechas en un decorado más geométrico, es decir, gótico; Wardell diseñó la Catedral de Santa María de Sídney de una manera similar. Pese a que la nave central se completó en diez años, el resto de la catedral se fue construyendo con un ritmo más lento, retrasándose aún más por la depresión económica que atravesó la ciudad en 1891, de hecho, en 1897 la catedral fue consagrada sin haber sido terminada. Debido a que la comunidad católica de entonces era más bien escasa, hubo grandes demoras mientras se recolectaban los fondos para la adquisición de la piedra azul en que está construida la catedral, cuyo valor además, fue aumentado debido a toda esta larga espera en su construcción. La Catedral de San Patricio se convirtió en la iglesia más grande del siglo XIX en todo el mundo. Daniel Mannix, fue nombrado arzobispo en 1917, decidió que vería terminada la catedral después del retraso de 30 años que la construcción había tenido. Supervisó la adición de las agujas y otros elementos a finales de los años 1930, la construcción de la catedral se culminó oficialmente en 1939. En 1970, el papa Pablo VI se convirtió en el primer papa en visitar la catedral, y el 20 de julio de 1974 le otorgó el título de basílica menor, título que la catedral de Sídney había obtenido en 1932. En 1986 la visitó Juan Pablo II. La catedral se encuentra construida en un eje este-oeste, con el altar ubicado en el extremo oriental, símbolo de la creencia en la resurrección de Jesucristo. La planta de la iglesia presenta una forma de cruz latina que consta de una nave con pasillos laterales, transeptos con pasillos laterales, un santuario con siete capillas, y sacristías. El eje de la nave mide 103.6 m de largo, 56.4 m de ancho en el cruce con el transepto y 25.3 m de ancho a lo largo de la nave. La nave y los transeptos tienen 28.9 m de altura. La aguja central 105 m y las agujas de las dos torres de la fachada principal, 61.9 m de alto. Para celebrar el centenario de su consagración, la catedral fue restaurada en 1997 y fue sometida a trabajos de conservación. (es)
- La Catedral de San Patricio(en inglés: St Patrick's Cathedral) Es el nombre que recibe un edificio que pertenece a la Iglesia católica y funciona como la catedral de Ballarat en el estado de Victoria en Australia. Es la sede de la diócesis de Ballarat (Dioecesis Ballaratensis o bien Roman Catholic Diocese of Ballarat). La catedral fue construida entre 1857 y 1871 y fue diseñada por los arquitectos locales Shaw y Dowden, pero se basa en un diseño del arquitecto Inglés Charles Hansom. La primera piedra fue colocada el 7 de febrero de 1858 por el Obispo James Goold Alipio, con la primera misa siendo celebrada en 1863. La inauguración oficial fue en 1871. (es)
- La cathédrale Saint-Patrick est l'église siège de l'archidiocèse catholique de Melbourne en Australie. Le bâtiment est connue internationalement comme un exemple majeur de l'architecture néo-gothique. En 1974, le pape Paul VI lui a conféré le titre et la dignité de basilique mineure. En 1986 le pape Jean-Paul II a visité la cathédrale au cours de sa visite en Australie. La cathédrale est construite sur un axe est-ouest traditionnel, avec l'autel à l'extrémité orientale, symbolisant la croyance en la résurrection du Christ. Le plan est dans le style d'une croix latine, composé d'une nef avec bas-côtés, d'un transept et d'un sanctuaire à sept chapelles et sacristies. L'église (avec une longueur de 103,6 mètres) est la plus grande église d'Australie, suivie par la cathédrale Saint-Paul et la cathédrale du Sacré-Cœur à Bendigo. (fr)
- The Cathedral Church and Minor Basilica of Saint Patrick (colloquially St Patrick's Cathedral) is the cathedral church of the Roman Catholic Archdiocese of Melbourne in Victoria, Australia, and seat of its archbishop, currently Peter Comensoli. In 1974 Pope Paul VI conferred the title and dignity of minor basilica on it. In 1986 Pope John Paul II visited the cathedral and addressed clergy during his papal visit. The cathedral is built on a traditional east–west axis, with the altar at the eastern end, symbolising belief in the resurrection of Christ. The plan is in the style of a Latin cross, consisting of a nave with side aisles, transepts with side aisles, a sanctuary with seven chapels, and sacristies. Although its 103.6-metre (340 ft) length is marginally shorter than that of St Mary's Cathedral, Sydney, St Patrick's has the distinction of being both the tallest and, overall, the largest church building in Australia. (en)
- La cattedrale di San Patrizio (in inglese: St Patrick's Cathedral) è il principale luogo di culto cattolico della città di Melbourne, in Australia, e sede vescovile dell'arcidiocesi di Melbourne. (it)
- La cattedrale di San Patrizio (in inglese: St Patrick's Cathedral) è il principale luogo di culto cattolico della città di Ballarat, in Australia, e sede vescovile della diocesi di Ballarat. (it)
- 세인트 패트릭 대성당(St. Patrick's Cathedral)은 오스트레일리아 멜버른에 위치한 대성당이다. (ko)
- セント・パトリック大聖堂 (英語: St Patrick's Cathedral) は、オーストラリアのメルボルンにあるローマ・カトリックのゴシック・リヴァイヴァル建築の大聖堂である。その名はアイルランドの聖人パトリキウスに由来している。 建物の寸法は全長103m、幅56m、高さ105mでオーストラリア最大規模の教会である。 (ja)
- A Catedral Basílica de São Patrício (em inglês St. Patrick's Cathedral Basilica) é uma catedral e a menor basílica católica da Austrália, localizada em Melbourne, sede do arcebispo da arquidiocese homônima. É conhecida internacionalmente como um dos principais exemplo da arquitetura neogótica. (pt)
- Собо́р Свято́го Па́трика (англ. St Patrick's Cathedral) — кафедральный собор католической архиепархии Мельбурна, Австралия, типичный образец популярного в Британской империи неоготического стиля. Один из пяти австралийских храмов, носящих почётный статус «малой базилики». (ru)
- St Patrick's Cathedral (svenska: S:t Patricks domkyrka) är en katedral belägen i i Victoria i Australien som tillhör Romersk-katolska kyrkan. Katedralen ritades av . Katedralens 100-årsdag firades 1997. (sv)
- Archikatedra św. Patryka w Melbourne (ang. St Patrick's Cathedral, Melbourne) – kościół arcybiskupi archidiecezji Melbourne w Australii. Od 1974 roku nosi również tytuł bazyliki mniejszej. Świątynia została zbudowana w stylu neogotyckim. (pl)
- Мельбурнський собор Сент-Патрік (святого Патрика) (англ. St Patrick's Cathedral, Melbourne) — католицький храм в австралійському місті Мельбурні, кафедральний собор Мельбурнської архієпархії; будучи типовим зразком популярного в Британській імперії неоготичного стилю, культова споруда водночас є наймасштабнішою зі зведених у світі в XIX столітті; це також один із п'яти австралійських соборів, що носять почесний статус «малої базиліки». (uk)
- 圣巴德利爵主教座堂(St Patrick's Cathedral)是天主教墨尔本总教区的主教座堂。哥特复兴式风格。 1974年,教宗保禄六世将其封为宗座圣殿。1986年,教宗若望保禄二世来此访问。 该堂为传统的东西轴线,祭台位于东端,拉丁十字平面。圣巴特利爵主教座堂是澳大利亚最高的教堂,其次是墨尔本圣公会的圣保罗座堂。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- كاتدرائية القديس باتريك هي كاتدرائية رومانية كاثوليكية تقع في ملبورن بولاية فيكتوريا، أستراليا. (ar)
- Die St. Patrick’s Cathedral ist die Kathedrale des römisch-katholischen Erzbistums Melbourne in Melbourne, Australien. (de)
- La cattedrale di San Patrizio (in inglese: St Patrick's Cathedral) è il principale luogo di culto cattolico della città di Melbourne, in Australia, e sede vescovile dell'arcidiocesi di Melbourne. (it)
- La cattedrale di San Patrizio (in inglese: St Patrick's Cathedral) è il principale luogo di culto cattolico della città di Ballarat, in Australia, e sede vescovile della diocesi di Ballarat. (it)
- 세인트 패트릭 대성당(St. Patrick's Cathedral)은 오스트레일리아 멜버른에 위치한 대성당이다. (ko)
- セント・パトリック大聖堂 (英語: St Patrick's Cathedral) は、オーストラリアのメルボルンにあるローマ・カトリックのゴシック・リヴァイヴァル建築の大聖堂である。その名はアイルランドの聖人パトリキウスに由来している。 建物の寸法は全長103m、幅56m、高さ105mでオーストラリア最大規模の教会である。 (ja)
- A Catedral Basílica de São Patrício (em inglês St. Patrick's Cathedral Basilica) é uma catedral e a menor basílica católica da Austrália, localizada em Melbourne, sede do arcebispo da arquidiocese homônima. É conhecida internacionalmente como um dos principais exemplo da arquitetura neogótica. (pt)
- Собо́р Свято́го Па́трика (англ. St Patrick's Cathedral) — кафедральный собор католической архиепархии Мельбурна, Австралия, типичный образец популярного в Британской империи неоготического стиля. Один из пяти австралийских храмов, носящих почётный статус «малой базилики». (ru)
- St Patrick's Cathedral (svenska: S:t Patricks domkyrka) är en katedral belägen i i Victoria i Australien som tillhör Romersk-katolska kyrkan. Katedralen ritades av . Katedralens 100-årsdag firades 1997. (sv)
- Archikatedra św. Patryka w Melbourne (ang. St Patrick's Cathedral, Melbourne) – kościół arcybiskupi archidiecezji Melbourne w Australii. Od 1974 roku nosi również tytuł bazyliki mniejszej. Świątynia została zbudowana w stylu neogotyckim. (pl)
- Мельбурнський собор Сент-Патрік (святого Патрика) (англ. St Patrick's Cathedral, Melbourne) — католицький храм в австралійському місті Мельбурні, кафедральний собор Мельбурнської архієпархії; будучи типовим зразком популярного в Британській імперії неоготичного стилю, культова споруда водночас є наймасштабнішою зі зведених у світі в XIX столітті; це також один із п'яти австралійських соборів, що носять почесний статус «малої базиліки». (uk)
- 圣巴德利爵主教座堂(St Patrick's Cathedral)是天主教墨尔本总教区的主教座堂。哥特复兴式风格。 1974年,教宗保禄六世将其封为宗座圣殿。1986年,教宗若望保禄二世来此访问。 该堂为传统的东西轴线,祭台位于东端,拉丁十字平面。圣巴特利爵主教座堂是澳大利亚最高的教堂,其次是墨尔本圣公会的圣保罗座堂。 (zh)
- La Catedral Basílica de San Patricio (en inglés St. Patrick's Cathedral Basilica) es una catedral y basílica menor católica australiana localizada en Melbourne y sede del arzobispo de la arquidiócesis homónima; y es conocida de manera internacional como uno de los principales ejemplos de arquitectura neogótica. En 1970, el papa Pablo VI se convirtió en el primer papa en visitar la catedral, y el 20 de julio de 1974 le otorgó el título de basílica menor, título que la catedral de Sídney había obtenido en 1932. En 1986 la visitó Juan Pablo II. (es)
- La Catedral de San Patricio(en inglés: St Patrick's Cathedral) Es el nombre que recibe un edificio que pertenece a la Iglesia católica y funciona como la catedral de Ballarat en el estado de Victoria en Australia. Es la sede de la diócesis de Ballarat (Dioecesis Ballaratensis o bien Roman Catholic Diocese of Ballarat). La catedral fue construida entre 1857 y 1871 y fue diseñada por los arquitectos locales Shaw y Dowden, pero se basa en un diseño del arquitecto Inglés Charles Hansom. (es)
- The Cathedral Church and Minor Basilica of Saint Patrick (colloquially St Patrick's Cathedral) is the cathedral church of the Roman Catholic Archdiocese of Melbourne in Victoria, Australia, and seat of its archbishop, currently Peter Comensoli. In 1974 Pope Paul VI conferred the title and dignity of minor basilica on it. In 1986 Pope John Paul II visited the cathedral and addressed clergy during his papal visit. (en)
- La cathédrale Saint-Patrick est l'église siège de l'archidiocèse catholique de Melbourne en Australie. Le bâtiment est connue internationalement comme un exemple majeur de l'architecture néo-gothique. En 1974, le pape Paul VI lui a conféré le titre et la dignité de basilique mineure. En 1986 le pape Jean-Paul II a visité la cathédrale au cours de sa visite en Australie. (fr)
|