| dbo:abstract
|
- Tankard je německá thrashmetalová kapela. Založili ji , , , a v roce 1982 pod názvem Vortex. Spolu s kapelami Sodom, Kreator a Destruction jsou neoficiálně označováni za „velkou čtyřku“ německého thrash metalu - tzv. The big teutonic four. Skladby Tankard pojednávají převážně o alkoholu. (cs)
- Tankard (englisch Bierkrug) ist eine 1982 in Frankfurt am Main gegründete Thrash-Metal-Band. Die Band selbst bezeichnet ihren Stil aufgrund des übermäßigen Auftauchens des Themas Alkohol scherzhaft als Alcoholic Metal. Aufgrund ihrer Verbundenheit zu den Fans, mit denen die Band nach Konzerten gerne ein paar Bier trinkt, hat sich Tankard eine beachtliche Fangemeinde auf der ganzen Welt erspielt und tritt auf internationalen Festivals auf. Produzent der Band war bis 2000 Harris Johns, der u. a. Helloween, Sodom, Voivod produzierte. Seit 1986 ist Uwe „Buffo“ Schnädelbach der Manager der Band. Dieser ist auch als Redakteur des Metal-Magazins Rock Hard sowie als Musikfotograf tätig. (de)
- Tankard es una banda alemana de Thrash Metal fundada en 1982 en Fráncfort del Meno. Después de perder a su guitarrista debido a que reflejaban la imagen de un grupo de borrachos, tuvieron que retrasar su primera grabación hasta 1986. Desde entonces la banda continuamente ha hecho canciones con el mismo estilo, canciones de metal rápidas en honor al alcohol. Ellos se auto-proclaman "Kings of Beer" (Reyes de la Cerveza) en honor al personaje folclórico Gambrinus[cita requerida]. Actualmente Tankard es considerado uno de los "cuatro grandes" del thrash metal alemán, junto con Kreator, Sodom y Destruction. (es)
- Tankard est un groupe de thrash metal allemand, originaire de Francfort. Formé en 1982, le groupe définit lui-même son style, aux influences punk, comme étant du « metal alcoolique » en raison de ses très nombreux morceaux ayant pour thème l'alcool. Le groupe compte une solide base de fans du monde entier, dont ils sont très proches (ils vont souvent boire quelques bières avec eux à la fin des concerts), ce qui leur permet de jouer dans de nombreux festivals internationaux. Leur producteur, Harris Johns, s'occupe, en parallèle et jusqu'en 2000, de Helloween, Sodom et Voivod. Leur manager est, depuis 1986, Uwe « Buffo » Schnädelbach, qui est aussi rédacteur du magazine Rock Hard et également photographe dans le milieu de la musique. Ce sont aussi des fervents supporters du club de football allemand Eintracht Francfort (ou SGE). Ils ont d'ailleurs fait un clip intitulé Forza SGE. (fr)
- Tankard is a German thrash metal band from Frankfurt, founded in 1982. Alongside Kreator, Destruction and Sodom, Tankard is often considered one of the "Big Four" of Teutonic thrash metal. Stylistically, Tankard have consistently played thrash metal that thematically centres primarily on alcohol reverence, unlike the remaining "Big Teutonic Four" (Kreator, Destruction and Sodom), who are all known for covering such topics related to death, politics, violence and anti-fascism. (en)
- 탱커드(독일어: Bierkrug, 조끼)는 1982년 독일 프랑크푸르트 암 마인에서 결성된 스래쉬 메탈 밴드이다. 곡의 주제가 대부분 술과 연관되어 있어서 음주 메탈이라고 농담 식으로 부르기도 한다.밴드는 공연이 끝나고 팬들과 맥주를 마시는 것으로 상당히 유명한데, 이 때문에 전 세계적으로 상당한 팬층을 보유하고 있으며, 국제적인 페스티벌에 자주 참가한다.2000년까지 앨범 프로듀싱은 헬로윈, 보이보드, 소돔의 프로듀서였던 해리스 존스가 담당했고, 1986년부터 우베 "버팔로" 슈내델바흐가 매니저를 담당하고 있다.(슈내델바흐는 메탈 음악지 록 하드(Rock Hard)의 편집장을 맡고 있으며, 사진작가로서도 활동하고 있다.) (ko)
- I Tankard sono un gruppo thrash metal nato a Francoforte (Germania) nel 1982. Dopo aver perso il loro chitarrista fecero uscire il loro primo disco Zombie Attack, nel 1986. Da lì in poi il gruppo ha continuato a fare canzoni e album con lo stesso stile; un thrash metal molto veloce e con tematiche in onore dell'alcool. Per questo il gruppo sostiene di aver inventato un nuovo genere, chiamato "alcoholic metal". I Tankard si sono anche proclamati "Kings of Beer" (re della birra), con riferimento alla figura folkloristica di Gambrinus. (it)
- Tankard is een speed-/thrashmetalband uit Frankfurt am Main (Duitsland) gesticht in 1982. Hun eerste album werd uitgebracht in 1986. Vanaf dat moment bleef de band constant werken aan nummers en albums uitbrengen in dezelfde stijl zoals ze gestart waren - snelle nummers toegewijd aan alcohol. Zo beweren ze een nieuw genre uitgevonden te hebben genaamd "alcoholic metal". Tankard noemt zichzelf de "Kings of beer". (nl)
- タンカード（TANKARD）は、ドイツ出身のスラッシュメタル・バンド。 同国の「クリーター」「デストラクション」「ソドム」と同じく、ジャーマン・スラッシュの草創期から活動するベテランのグループ。バンド名から「酔いどれスラッシャー」などの異名を持つ。 (ja)
- Tankard — немецкая трэш-метал-группа из Франкфурта, основанная в 1982 году. Начиная со своего первого альбома, группа не изменяла взятому в самом начале направлению — создавать быстрые метал-песни, прославляющие алкоголь. В связи с этим получило распространённое мнение, что они изобрели жанр «алкоголик-метал». Сами себя Tankard называют «королями пива». Наряду с Kreator, Sodom и Destruction составляют так называемую «большую тевтонскую четверку трэш-метала». (ru)
- Tankard är ett tyskt thrash metal-band som bildades 1982 i Frankfurt under namnet Avenger. Tankard debuterade med skivan Zombie Attack 1986 och har sen dess givit ut tolv album. Efter att bandet givit ut demon Alcoholic Metal och det faktum att större delen av deras låtar handlar om alkohol på något sätt så benämns Tankard ofta som just Alcoholic Metal. Mellan 1994 och 1996 spelade de även in två album under namnet Tankwart (vilket är tyska för en person som jobbar på en bensinmack). (sv)
- Tankard é uma banda de speed/thrash metal de Frankfurt, Alemanha, formada em 1982. A banda faz músicas e álbuns continuamente, desde 1986, com o mesmo estilo com o qual eles começaram: músicas de metal rápidas, honrando o álcool. Assim eles afirmam ter inventado um novo gênero chamado “alcoholic metal”. Se consideram “Kings Of Beer” em homenagem ao personagem folclórico Gambrinus. (pt)
- Tankard (ang. kufel) – niemiecka grupa thrashmetalowa założona w 1982 roku we Frankfurcie przez pięciu kolegów "ze szkolnej ławki" – Andreasa "Gerre" Geremia, , , Franka Thorwartha i . Od 1982 r. działał pod nazwą Avenger. Następnie zmienono nazwę zespołu na Vortex. Od 1983 r. działa pod nazwą Tankard. Jej pierwszy utwór to "Ray Death", który jest określany przez lidera jako "nudna piosenka o wojnie nuklearnej".Zespół dał swój pierwszy koncert wraz z Sodom i Destruction w 1984. W 1986 nagrał swoją pierwszą płytę "Zombie Attack". Od tego czasu grupa, po kilku przekształceniach, sukcesywnie nagrywa i wydaje płyty, aż do dziś. (pl)
- Tankard — один з найвідоміших німецьких треш-метал-гуртів. В 1980-х роках гурт доклав багато зусиль до поширення цього напрямку важкого металу в Німеччині і став відомим за кордоном нарівні з Destruction, Kreator та Sodom. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Tankard je německá thrashmetalová kapela. Založili ji , , , a v roce 1982 pod názvem Vortex. Spolu s kapelami Sodom, Kreator a Destruction jsou neoficiálně označováni za „velkou čtyřku“ německého thrash metalu - tzv. The big teutonic four. Skladby Tankard pojednávají převážně o alkoholu. (cs)
- Tankard es una banda alemana de Thrash Metal fundada en 1982 en Fráncfort del Meno. Después de perder a su guitarrista debido a que reflejaban la imagen de un grupo de borrachos, tuvieron que retrasar su primera grabación hasta 1986. Desde entonces la banda continuamente ha hecho canciones con el mismo estilo, canciones de metal rápidas en honor al alcohol. Ellos se auto-proclaman "Kings of Beer" (Reyes de la Cerveza) en honor al personaje folclórico Gambrinus[cita requerida]. Actualmente Tankard es considerado uno de los "cuatro grandes" del thrash metal alemán, junto con Kreator, Sodom y Destruction. (es)
- Tankard is a German thrash metal band from Frankfurt, founded in 1982. Alongside Kreator, Destruction and Sodom, Tankard is often considered one of the "Big Four" of Teutonic thrash metal. Stylistically, Tankard have consistently played thrash metal that thematically centres primarily on alcohol reverence, unlike the remaining "Big Teutonic Four" (Kreator, Destruction and Sodom), who are all known for covering such topics related to death, politics, violence and anti-fascism. (en)
- 탱커드(독일어: Bierkrug, 조끼)는 1982년 독일 프랑크푸르트 암 마인에서 결성된 스래쉬 메탈 밴드이다. 곡의 주제가 대부분 술과 연관되어 있어서 음주 메탈이라고 농담 식으로 부르기도 한다.밴드는 공연이 끝나고 팬들과 맥주를 마시는 것으로 상당히 유명한데, 이 때문에 전 세계적으로 상당한 팬층을 보유하고 있으며, 국제적인 페스티벌에 자주 참가한다.2000년까지 앨범 프로듀싱은 헬로윈, 보이보드, 소돔의 프로듀서였던 해리스 존스가 담당했고, 1986년부터 우베 "버팔로" 슈내델바흐가 매니저를 담당하고 있다.(슈내델바흐는 메탈 음악지 록 하드(Rock Hard)의 편집장을 맡고 있으며, 사진작가로서도 활동하고 있다.) (ko)
- I Tankard sono un gruppo thrash metal nato a Francoforte (Germania) nel 1982. Dopo aver perso il loro chitarrista fecero uscire il loro primo disco Zombie Attack, nel 1986. Da lì in poi il gruppo ha continuato a fare canzoni e album con lo stesso stile; un thrash metal molto veloce e con tematiche in onore dell'alcool. Per questo il gruppo sostiene di aver inventato un nuovo genere, chiamato "alcoholic metal". I Tankard si sono anche proclamati "Kings of Beer" (re della birra), con riferimento alla figura folkloristica di Gambrinus. (it)
- Tankard is een speed-/thrashmetalband uit Frankfurt am Main (Duitsland) gesticht in 1982. Hun eerste album werd uitgebracht in 1986. Vanaf dat moment bleef de band constant werken aan nummers en albums uitbrengen in dezelfde stijl zoals ze gestart waren - snelle nummers toegewijd aan alcohol. Zo beweren ze een nieuw genre uitgevonden te hebben genaamd "alcoholic metal". Tankard noemt zichzelf de "Kings of beer". (nl)
- タンカード（TANKARD）は、ドイツ出身のスラッシュメタル・バンド。 同国の「クリーター」「デストラクション」「ソドム」と同じく、ジャーマン・スラッシュの草創期から活動するベテランのグループ。バンド名から「酔いどれスラッシャー」などの異名を持つ。 (ja)
- Tankard — немецкая трэш-метал-группа из Франкфурта, основанная в 1982 году. Начиная со своего первого альбома, группа не изменяла взятому в самом начале направлению — создавать быстрые метал-песни, прославляющие алкоголь. В связи с этим получило распространённое мнение, что они изобрели жанр «алкоголик-метал». Сами себя Tankard называют «королями пива». Наряду с Kreator, Sodom и Destruction составляют так называемую «большую тевтонскую четверку трэш-метала». (ru)
- Tankard är ett tyskt thrash metal-band som bildades 1982 i Frankfurt under namnet Avenger. Tankard debuterade med skivan Zombie Attack 1986 och har sen dess givit ut tolv album. Efter att bandet givit ut demon Alcoholic Metal och det faktum att större delen av deras låtar handlar om alkohol på något sätt så benämns Tankard ofta som just Alcoholic Metal. Mellan 1994 och 1996 spelade de även in två album under namnet Tankwart (vilket är tyska för en person som jobbar på en bensinmack). (sv)
- Tankard é uma banda de speed/thrash metal de Frankfurt, Alemanha, formada em 1982. A banda faz músicas e álbuns continuamente, desde 1986, com o mesmo estilo com o qual eles começaram: músicas de metal rápidas, honrando o álcool. Assim eles afirmam ter inventado um novo gênero chamado “alcoholic metal”. Se consideram “Kings Of Beer” em homenagem ao personagem folclórico Gambrinus. (pt)
- Tankard — один з найвідоміших німецьких треш-метал-гуртів. В 1980-х роках гурт доклав багато зусиль до поширення цього напрямку важкого металу в Німеччині і став відомим за кордоном нарівні з Destruction, Kreator та Sodom. (uk)
- Tankard (englisch Bierkrug) ist eine 1982 in Frankfurt am Main gegründete Thrash-Metal-Band. Die Band selbst bezeichnet ihren Stil aufgrund des übermäßigen Auftauchens des Themas Alkohol scherzhaft als Alcoholic Metal. Aufgrund ihrer Verbundenheit zu den Fans, mit denen die Band nach Konzerten gerne ein paar Bier trinkt, hat sich Tankard eine beachtliche Fangemeinde auf der ganzen Welt erspielt und tritt auf internationalen Festivals auf. (de)
- Tankard est un groupe de thrash metal allemand, originaire de Francfort. Formé en 1982, le groupe définit lui-même son style, aux influences punk, comme étant du « metal alcoolique » en raison de ses très nombreux morceaux ayant pour thème l'alcool. Le groupe compte une solide base de fans du monde entier, dont ils sont très proches (ils vont souvent boire quelques bières avec eux à la fin des concerts), ce qui leur permet de jouer dans de nombreux festivals internationaux. (fr)
- Tankard (ang. kufel) – niemiecka grupa thrashmetalowa założona w 1982 roku we Frankfurcie przez pięciu kolegów "ze szkolnej ławki" – Andreasa "Gerre" Geremia, , , Franka Thorwartha i . Od 1982 r. działał pod nazwą Avenger. Następnie zmienono nazwę zespołu na Vortex. Od 1983 r. działa pod nazwą Tankard. (pl)
|
