| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Die Geschichte der Dienerin ist eine Verfilmung des Romans Der Report der Magd (The Handmaid’s Tale) von Margaret Atwood. In einer düsteren Zukunftsvision wird ein Teil des Lebens der Bibliothekarin Kate gezeigt, die in einem religiös-fundamentalistischen Nachfolge-Teilstaat der USA gezwungen wird, ihrem Herrn ein Kind zu gebären. Die Handlung des Films orientiert sich, abgesehen vom Schluss, eng an der des Romans. Der Film startete am 15. Februar 1990 in den deutschen Kinos. (de)
- La Servante écarlate (The Handmaid's Tale) est un film américano-allemand, réalisé par Volker Schlöndorff, sorti en 1990. Il s'agit d'une adaptation du roman de Margaret Atwood. (fr)
- The Handmaid's Tale is a 1990 dystopian film adapted from Canadian author Margaret Atwood's 1985 novel of the same name. Directed by Volker Schlöndorff, the film stars Natasha Richardson (Offred), Faye Dunaway (Serena Joy), Robert Duvall (The Commander), Aidan Quinn (Nick), and Elizabeth McGovern (Moira). The screenplay was written by playwright Harold Pinter. The original music score was composed by Ryuichi Sakamoto. The film was entered into the 40th Berlin International Film Festival. It is the first filmed adaptation of the novel, succeeded by the Hulu television series which began streaming in 2017. (en)
- 시녀 이야기(Die Geschichte Der Dienerin, The Handmaid's Tale)는 독일에서 제작된 폴커 슐렌도르프 감독의 1990년 드라마, 멜로/로맨스, SF, 스릴러 영화이다. 나타샤 리차드슨 등이 주연으로 출연하였고 다니엘 윌슨 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- The Handmaid's Tale is een Amerikaanse sciencefictionfilm uit 1990 onder regie van Volker Schlöndorff. Het script, geschreven door Harold Pinter is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1985 van Margaret Atwood, een Canadese feministische auteur. (nl)
- Il racconto dell'ancella (The Handmaid's Tale) è un film del 1990 diretto da Volker Schlöndorff, tratto dall'omonimo romanzo distopico del 1985 di Margaret Atwood. (it)
- Opowieść podręcznej (tyt. oryg. The Handmaid’s Tale, 1990) – film fabularny zrealizowany na podstawie powieści pod tym samym tytułem autorstwa kanadyjskiej pisarki Margaret Atwood. Antyutopia opowiadająca o Stanach Zjednoczonych niedalekiej przyszłości. (pl)
- Die Geschichte der Dienerin (br: A decadência de uma espécie / pt: A história da aia) é um filme de ficção científica estadunidense-alemão de 1990, com 109 minutos de duração, dirigido por Volker Schlöndorff. O roteiro foi escrito por Harold Pinter, baseado em romance de Margaret Atwood. (pt)
- Mardrömmen (originaltitel: The Handmaid's Tale) är en amerikansk dystopisk dramafilm från 1990 i regi av Volker Schlöndorff. Filmen är baserad på Margaret Atwoods roman Tjänarinnans berättelse. (sv)
- «Оповідь служниці» (англ. The Handmaid's Tale) — фантастична драма німецького режисера Фолькера Шльондорфа, що знята у 1990 році на основі однойменного роману Маргарет Етвуд. (uk)
- «История служанки» (англ. The Handmaid's Tale) — кинофильм режиссёра Фолькера Шлёндорфа, вышедший на экраны в 1989 году. Экранизация романа Маргарет Этвуд по сценарию нобелевского лауреата Гарольда Пинтера. Лента принимала участие в программе Берлинского кинофестиваля 1990 года. (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20377 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:basedOn
|
- The Handmaid's Tale (en)
- by Margaret Atwood (en)
|
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- United States (en)
- West Germany (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Robert Duvall (en)
- Aidan Quinn (en)
- Faye Dunaway (en)
- Elizabeth McGovern (en)
- Natasha Richardson (en)
- Victoria Tennant (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Geschichte der Dienerin ist eine Verfilmung des Romans Der Report der Magd (The Handmaid’s Tale) von Margaret Atwood. In einer düsteren Zukunftsvision wird ein Teil des Lebens der Bibliothekarin Kate gezeigt, die in einem religiös-fundamentalistischen Nachfolge-Teilstaat der USA gezwungen wird, ihrem Herrn ein Kind zu gebären. Die Handlung des Films orientiert sich, abgesehen vom Schluss, eng an der des Romans. Der Film startete am 15. Februar 1990 in den deutschen Kinos. (de)
- La Servante écarlate (The Handmaid's Tale) est un film américano-allemand, réalisé par Volker Schlöndorff, sorti en 1990. Il s'agit d'une adaptation du roman de Margaret Atwood. (fr)
- The Handmaid's Tale is a 1990 dystopian film adapted from Canadian author Margaret Atwood's 1985 novel of the same name. Directed by Volker Schlöndorff, the film stars Natasha Richardson (Offred), Faye Dunaway (Serena Joy), Robert Duvall (The Commander), Aidan Quinn (Nick), and Elizabeth McGovern (Moira). The screenplay was written by playwright Harold Pinter. The original music score was composed by Ryuichi Sakamoto. The film was entered into the 40th Berlin International Film Festival. It is the first filmed adaptation of the novel, succeeded by the Hulu television series which began streaming in 2017. (en)
- 시녀 이야기(Die Geschichte Der Dienerin, The Handmaid's Tale)는 독일에서 제작된 폴커 슐렌도르프 감독의 1990년 드라마, 멜로/로맨스, SF, 스릴러 영화이다. 나타샤 리차드슨 등이 주연으로 출연하였고 다니엘 윌슨 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- The Handmaid's Tale is een Amerikaanse sciencefictionfilm uit 1990 onder regie van Volker Schlöndorff. Het script, geschreven door Harold Pinter is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1985 van Margaret Atwood, een Canadese feministische auteur. (nl)
- Il racconto dell'ancella (The Handmaid's Tale) è un film del 1990 diretto da Volker Schlöndorff, tratto dall'omonimo romanzo distopico del 1985 di Margaret Atwood. (it)
- Opowieść podręcznej (tyt. oryg. The Handmaid’s Tale, 1990) – film fabularny zrealizowany na podstawie powieści pod tym samym tytułem autorstwa kanadyjskiej pisarki Margaret Atwood. Antyutopia opowiadająca o Stanach Zjednoczonych niedalekiej przyszłości. (pl)
- Die Geschichte der Dienerin (br: A decadência de uma espécie / pt: A história da aia) é um filme de ficção científica estadunidense-alemão de 1990, com 109 minutos de duração, dirigido por Volker Schlöndorff. O roteiro foi escrito por Harold Pinter, baseado em romance de Margaret Atwood. (pt)
- Mardrömmen (originaltitel: The Handmaid's Tale) är en amerikansk dystopisk dramafilm från 1990 i regi av Volker Schlöndorff. Filmen är baserad på Margaret Atwoods roman Tjänarinnans berättelse. (sv)
- «Оповідь служниці» (англ. The Handmaid's Tale) — фантастична драма німецького режисера Фолькера Шльондорфа, що знята у 1990 році на основі однойменного роману Маргарет Етвуд. (uk)
- «История служанки» (англ. The Handmaid's Tale) — кинофильм режиссёра Фолькера Шлёндорфа, вышедший на экраны в 1989 году. Экранизация романа Маргарет Этвуд по сценарию нобелевского лауреата Гарольда Пинтера. Лента принимала участие в программе Берлинского кинофестиваля 1990 года. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Die Geschichte der Dienerin (de)
- La Servante écarlate (film) (fr)
- Il racconto dell'ancella (film) (it)
- 시녀 이야기 (영화) (ko)
- The Handmaid's Tale (film) (nl)
- Opowieść podręcznej (film) (pl)
- Die Geschichte der Dienerin (pt)
- The Handmaid's Tale (film) (en)
- История служанки (фильм) (ru)
- Mardrömmen (film, 1990) (sv)
- Оповідь служниці (фільм) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
