dbo:abstract
|
- Worlds’ End ist die achte Sammlung von Ausgaben der DC-Comics-Serie Sandman, geschrieben von Neil Gaiman, illustriert von , , Mark Buckingham, Dick Giordano, , , , , , , und und gelettert von . Die Einzelgeschichten der Sammlung erschienen zuerst 1993. Die Sammlung erschien als Paperback and Hardcover 1994. (de)
- Sandman: El fin de los mundos (en inglés, The Sandman: Worlds' End) es la octava novela gráfica de la colección de historietas de The Sandman, creada por Neil Gaiman y publicada por Vertigo/DC Comics. Contiene los números del 51 al 56 de la colección regular. La obra gira en torno a personajes de distintos mundos que se encuentran en una posada para contar historias. En cada número se utilizan dibujantes y entintadores distintos para diferenciar entre la historia principal que transcurre en la posada, y las historias que narra cada personaje. Este arco cuenta por tanto con una amplia diversidad de dibujantes y entintadores. El dibujante y entintador que se mantienen a lo largo de todos los números, para retratar los hechos de la posada, son Bryan Talbot y Mark Buckingham, respectivamente. Los dibujantes para las historias narradas por los personajes son Alec Stevens, John Watkiss, Michael Zulli, Michael Allred, Shea Anton Pensa y Gary Amaro, mientras que los entintadores para las mismas son Alec Stevens, John Watkiss, Dick Giordano, Michael Allred, Vince Locke, Bryan Talbot, Tony Harris y Steve Leialoha. Los colores estuvieron a cargo de Daniel Vozzo. El rotulador original fue Todd Klein, y como en todos los números de la serie original de The Sandman, las portadas son obra de Dave McKean. (es)
- Au bout des mondes (Worlds' end) est le huitième album de la série de bande dessinée anglo-américaine Sandman scénarisé par Neil Gaiman. L'album est préfacé par Stephen King. La version française est traduite par Geneviève Coulomb et lettrée par Alessandro Benedetti. La structure de l'intrigue de l'album est inspirée des Contes de Canterbury. (fr)
- Worlds' End (1994) is the eighth collection of issues in the DC Comics series The Sandman. It was written by Neil Gaiman; illustrated by Michael Allred, Gary Amaro, Mark Buckingham, Dick Giordano, Tony Harris, Steve Leialoha, Vince Locke, Shea Anton Pensa, Alec Stevens, Bryan Talbot, John Watkiss, and Michael Zulli; colored by Danny Vozzo; and lettered by Todd Klein. The stories in the collection first appeared in 1993. The collection first appeared in paperback and hardback editions in 1994 with an introduction by Stephen King. The collection's title, setting, and a number of its themes and images are also found in G.K. Chesterton's poem "A Child of the Snows". It was preceded by Brief Lives and followed by The Kindly Ones. (en)
- La locanda alla fine dei mondi (The Sandman: World's End) è un volume antologico pubblicato nel 1994 negli Stati Uniti d'America dalla DC Comics che raccoglie un ciclo di storie pubblicate originariamente nella serie a fumetti Sandman, scritta da Neil Gaiman e illustrata da Jill Thompson negli anni novanta. Fa parte di una serie di volumi del quale rappresenta l'ottavo numero. (it)
|
rdfs:comment
|
- Worlds’ End ist die achte Sammlung von Ausgaben der DC-Comics-Serie Sandman, geschrieben von Neil Gaiman, illustriert von , , Mark Buckingham, Dick Giordano, , , , , , , und und gelettert von . Die Einzelgeschichten der Sammlung erschienen zuerst 1993. Die Sammlung erschien als Paperback and Hardcover 1994. (de)
- Au bout des mondes (Worlds' end) est le huitième album de la série de bande dessinée anglo-américaine Sandman scénarisé par Neil Gaiman. L'album est préfacé par Stephen King. La version française est traduite par Geneviève Coulomb et lettrée par Alessandro Benedetti. La structure de l'intrigue de l'album est inspirée des Contes de Canterbury. (fr)
- La locanda alla fine dei mondi (The Sandman: World's End) è un volume antologico pubblicato nel 1994 negli Stati Uniti d'America dalla DC Comics che raccoglie un ciclo di storie pubblicate originariamente nella serie a fumetti Sandman, scritta da Neil Gaiman e illustrata da Jill Thompson negli anni novanta. Fa parte di una serie di volumi del quale rappresenta l'ottavo numero. (it)
- Sandman: El fin de los mundos (en inglés, The Sandman: Worlds' End) es la octava novela gráfica de la colección de historietas de The Sandman, creada por Neil Gaiman y publicada por Vertigo/DC Comics. Contiene los números del 51 al 56 de la colección regular. (es)
- Worlds' End (1994) is the eighth collection of issues in the DC Comics series The Sandman. It was written by Neil Gaiman; illustrated by Michael Allred, Gary Amaro, Mark Buckingham, Dick Giordano, Tony Harris, Steve Leialoha, Vince Locke, Shea Anton Pensa, Alec Stevens, Bryan Talbot, John Watkiss, and Michael Zulli; colored by Danny Vozzo; and lettered by Todd Klein. The stories in the collection first appeared in 1993. The collection first appeared in paperback and hardback editions in 1994 with an introduction by Stephen King. The collection's title, setting, and a number of its themes and images are also found in G.K. Chesterton's poem "A Child of the Snows". (en)
|