| dbo:abstract
|
- L'utahceratop (Utahceratops, "cara banyuda de Utah") és un gènere de dinosaure ceratop que va viure al Cretaci superior (Campanià superior) en el que actualment és Utah. Les seves restes fòssils s'han recuperat de la . Va ser anomenat per Scott D. Sampson, Mark A. Loewen, Andrew A. Farke, Eric M. Roberts, Catherine A. Forster, Joshua A. Smith i Alan L. Titus l'any 2010 i l'espècie tipus és Utahceratops gettyi. (ca)
- Utahceratops („rohatá tvář z Utahu“) byl rod býložravého ceratopsidního dinosaura, který žil v období geologického stupně svrchní křídy kampánu asi před 76 až 75 milióny let. Fosilie tohoto rohatého dinosaura byly objeveny na území Utahu (USA), ve vrstvách geologického souvrství Kaiparowits (území dnešní přírodní rezervace Grand Staircase-Escalante National Monument). (cs)
- Utahceratops („Horngesicht aus Utah“) ist eine Dinosauriergattung aus der Gruppe der Ceratopsia bzw. aus deren Untergruppe Chasmosaurinae. Utahceratops lebte während der Oberkreide (spätes Campanium) in der Gegend des heutigen Utah (USA); ihre Fossilien wurden in der Kaiparowits-Formation freigelegt. Erstmals beschrieben wurde die Gattung von Forschern um im Jahr 2010, einzige Art ist Utahceratops gettyi. Das Artepitheton ehrt den Finder des Holotyps, Mike Getty. (de)
- Utahceratops gettyi es la única especie conocida del género extinto Utahceratops ("cara cornuda de Utah") es un género de dinosaurio ceratópsido chasmosaurínido que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 76 millones de años durante el Campaniense superior, en lo que ahora es Norteamérica. (es)
- Utahceratops gettyi Utahceratops Vue d'artiste d'Utahceraptops. Genre † Utahceratops (d) et al., 2010 Espèce † Utahceratops gettyi (d) et al., 2010 Utahceratops (qui signifie « tête à cornes de l'Utah ») est un genre éteint de dinosaures herbivores appartenant à l’ordre des ornithischiens et au sous-ordre des marginocéphales. Il s'agit d'un cératopsien de la sous-famille des Chasmosaurinae qui vivait à l'époque du Crétacé supérieur, au Campanien moyen, il y a environ 76 Ma (millions d'années), dans ce qui est aujourd'hui l'Utah. Ses fossiles ont été découverts dans la formation de Kaiparowits sur le plateau de Kaiparowits. Il a été créé par Scott D. Sampson, Mark A. Loewen, Andrew A. Farke, Eric M. Roberts, Catherine A. Forster, Joshua A. Smith et Alan L. Titus en 2010. Une seule espèce est rattachée au genre, Utahceratops gettyi, décrite par (d) et al. en 2010. (fr)
- Utahceratops is an extinct genus of ceratopsian dinosaur that lived approximately 76.4~75.5 million years ago during the Late Cretaceous period in what is now Utah. Utahceratops was a large-sized, robustly-built, ground-dwelling, quadrupedal herbivore, that could grow up to an estimated 5–7 m (16–23 ft) long. (en)
- 우타케라톱스(Utahceratops, 유타주의 뿔 달린 얼굴이란 뜻)는 약 7640만년에서 7550만년 전, 백악기 후기에 현재의 유타 주에 살던 각룡류 공룡의 멸종한 한 속이다. 우타케라톱스는 몸집이 크고 강건했으며 땅에서 살던 사족보행 초식동물로 몸길이 최고 7m까지 자랄 수 있었다. (ko)
- ユタケラトプス（Utahceratops）はアメリカ合衆国ユタ州の白亜紀後期の地層から発見されたケラトプス類に属する恐竜。名前は「ユタ州の角の顔」という意味である。全長は7メートルほどと推定される。模式種ユタケラトプス・ゲッティー（U.gettyi）の種小名は模式標本の発見者でグランド・ステアケースエスカランテ国定公園から産出する化石の修繕を担当していたマイク・ゲッティ氏への献名である。 (ja)
- Utahceratops is een geslacht van plantenetende dinosauriërs uit de Ceratopidae. Het kwam circa 76 miljoen jaar geleden voor tijdens het late Krijt in de huidige Amerikaanse staat Utah. De typesoort Utahceratops gettyi werd voor het eerst beschreven in 2010. Het geslacht werd na fylogenetische analyses in de Chasmosaurinae geplaatst als een zustertaxon van Pentaceratops. (nl)
- Utahceratops – rodzaj ceratopsa z rodziny Ceratopsidae żyjącego w późnej kredzie (późny kampan) na terenie dzisiejszej Ameryki Północnej. Gatunkiem typowym jest U. gettyi opisany przez Scotta Sampsona i współpracowników w 2010 roku. Holotypem U. gettyi jest niekompletna czaszka odkryta w osadach formacji Kaiparowits na południu amerykańskiego stanu Utah, oznaczona UMNH VP 16784. Autorzy jego opisu zidentyfikowali też szereg dodatkowych kości czaszek i szkieletów pozaczaszkowych z formacji Kaiparowits reprezentujących ten gatunek; w sumie znane jest ok. 96% czaszki i 70% szkieletu pozaczaszkowego. Do autapomorfii wyróżniających ten gatunek należy róg nosowy rosnący stosunkowo blisko oczu, prawie w całości za nozdrzami; dwa krótkie, spłaszczone, tępo zakończone rogi nadoczodołowe, skierowane dorsolateralnie (w kierunku górno–bocznym); niskie wyrostki na środkowej części zewnętrznej krawędzi kryzy o wydłużonej podstawie (u niektórych przekraczającej 10 cm długości) oraz rostralnie (tj. dogłowowo) wgięta środkowa część poprzecznej kostnej przegrody kości ciemieniowej (ang. transverse bar of parietal). Współcześnie z U. gettyi na terenach dzisiejszego południowego Utah żył też inny przedstawiciel rodziny Ceratopsidae opisany przez Sampsona i współpracowników, Kosmoceratops richardsoni. Jednak według przeprowadzonej przez autorów opisu obu gatunków analizy kladystycznej Utahceratops i Kosmoceratops nie były dla siebie nawzajem najbliższymi krewnymi. Według tej analizy oba te rodzaje były przedstawicielami podrodziny Chasmosaurinae (Ceratopsinae), jednak Utahceratops był taksonem siostrzanym rodzaju Pentaceratops, razem z którym tworzył klad siostrzany do kladu obejmującego wszystkich pozostałych przedstawicieli Chasmosaurinae (w tym Kosmoceratops) poza bazalnymi rodzajami Agujaceratops, Mojoceratops i Chasmosaurus. U. gettyi i K. richardsoni należą do nielicznych znanych przypadków współistnienia dwóch gatunków z podrodziny Chasmosaurinae w tym samym czasie i zasiedlania przez nie tych samych ekosystemów; czegoś takiego jak dotąd w ogóle nie zaobserwowano u przedstawicieli drugiej podrodziny Ceratopsidae, Centrosaurinae. Odkrycie Utahceratops i Kosmoceratops w połączeniu z rezultatami analizy kladystycznej Sampsona i współpracowników dostarcza dowodów na prowincjonalizm geograficzny faun dinozaurów żyjących w kampanie na terenie Laramidii (odpowiadającej dzisiejszemu zachodowi Ameryki Północnej, w kampanie oddzielonemu od części wschodniej – Appalachii – przez Morze Środkowego Zachodu). Z wyjątkiem najbardziej bazalnych taksonów – gatunków Chasmosaurus russelli i C. belli oraz rodzaju Mojoceratops – znanych wyłącznie z północy Laramidii (odkryto je w kanadyjskiej prowincji Alberta), wszyscy bazalni przedstawiciele Chasmosaurinae (Agujaceratops, Utahceratops, Pentaceratops, Coahuilaceratops) żyli w południowej części Laramidii (dzisiejszy południowy zachód Ameryki Północnej), natomiast nie są znani z jej części północnej. Autorzy interpretują to jako dowód na pojawienie się ok. 77 mln lat temu bariery uniemożliwiającej ceratopsom przemieszczanie się między północną a południową częścią Laramidii, czego rezultatem zarówno na północy, jak i na południu Laramidii było wyodrębnienie się endemicznych gatunków z podrodziny Chasmosaurinae. Bariera istniała co najmniej 1,5 miliona lat i dopiero jej zniknięcie umożliwiło ceratopsom z południa skolonizowanie północy. Autorzy rozważali możliwość wystąpienia w kampanie fizycznej bariery, takiej jak nieznane pasmo górskie czy morze epikontynentalne między północą a południem Laramidii; jednak ich zdaniem obecnie nie ma dowodów na istnienie takiej bariery. Według nich najbardziej prawdopodobną przyczyną prowincjonalizmu geograficznego ceratopsów były zmiany klimatyczne prowadzące do wystąpienia w kampanie strefowości środowiska na różnych szerokościach geograficznych na Laramidii. Autorzy podkreślili konieczność badań nad innych grupami dinozaurów zasiedlającymi Laramidię w kampanie (jak centrozaury, hadrozaury czy tyranozaury) w celu stwierdzenia, czy i u nich występował prowincjonalizm geograficzny. Nazwa rodzajowa Utahceratops pochodzi od nazwy stanu, w którym odkryto jego skamieniałości, oraz od greckiego słowa ceratops („rogate oblicze”). Epitet gatunkowy gettyi honoruje odkrywcę holotypu gatunku, Mike’a Getty’ego. (pl)
- Utahceratops é um gênero extinto de dinossauro ceratopsídeo da subfamília Chasmosaurinae que viveu aproximadamente há 76,4-75,5 milhões de anos, durante o período Cretáceo Superior na Laramidia, na região que é agora o estado norte-americano de Utah. Seus restos foram encontrados na Formação Kaiparowits, parte do Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante, sendo descrito em 2010 por uma equipe de paleontologistas liderados pelo canadense Scott D. Sampson. Utahceratops era um herbívoro quadrúpede de grande porte, de constituição robusta, que vivia no solo, podendo crescer até um comprimento estimado entre 5 a 7 metros. (pt)
- Ютацератопс (Utahceratops) — птахотазовий динозавр підродини Хасмозаврові (Chasmosaurinae) родини Цератопсиди (Ceratopsidae). Описано єдиний вид — Utahceratops gettyi. Жив у пізній крейді (кампан, близько 76 млн років тому) на території нинішнього штату Юта, США. (uk)
- Utahceratops (лат.), «ютацератопс», буквально «рогатое лицо из Юты» — род травоядных динозавров семейства цератопсид, включающий единственный вид Utahceratops gettyi. Жили в верхнемеловую эпоху (кампан, около 76 миллионов лет назад) на территории нынешнего штат Юта, США. Останки цератопсида обнаружены палеонтологами из США и Австралии на плато в южной части штата Юта, США, вместе с другим динозавром — Kosmoceratops richardsoni. Раскопки проводились в геологической формации Kaiparowits Formation, относящейся к меловым отложениям (кампанский ярус). Впервые был описан палеонтологом Скоттом Сэмпсоном (Scott D. Sampson) из университета Юты (University of Utah), совместно с другими учёными Mark A. Loewen, Andrew A. Farke, Eric M. Roberts, Catherine A. Forster, Joshua A. Smith и Alan L. Titus в 2010 году. Название рода происходит от американского штата Юта и латинизированной формы греческого слова «keratops» — «рогатое лицо». Видовое название относится к Майку Гетти, который обнаружил кости голотипа. Голотип UMNH VP 16784 состоит из почти полного черепа. Ряд других экземпляров рода: UMNH VP 12198, скелет с 2,3-метровым черепом; UMNH VP 12225, фрагментарный череп незрелого животного; UMNH VP 16404, состоит из лобовых костей и рогов и UMNH VP 13913, пост-орбитальные части черепа с рогом на лбу, относящиеся к молодому животному. Кроме того, найдены разрозненные части костей: кости лицевой части черепа (UMNH VP 16675), резцовой кости (UMNH VP 16672), часть костей носа (UMNH VP 16676), скуловой кости (UMNH VP 16673), чешуйчатой кости (UNMH VP 16674) и костной стенки (UMNH VP 16671). Utahceratops достигал в длину около 5 метров. Его голова по отношению к туловищу является достаточно большой, 2,3 метра. (ru)
- 猶他角龍屬（屬名：Utahceratops，意為「猶他的有角面孔」）是一屬角龍科恐龍，生存於白堊紀晚期（約7640萬至7550萬年前）的美國猶他州。猶他角龍是大型、健壯、陸生、四足草食性動物，體型可生長至約7公尺長。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'utahceratop (Utahceratops, "cara banyuda de Utah") és un gènere de dinosaure ceratop que va viure al Cretaci superior (Campanià superior) en el que actualment és Utah. Les seves restes fòssils s'han recuperat de la . Va ser anomenat per Scott D. Sampson, Mark A. Loewen, Andrew A. Farke, Eric M. Roberts, Catherine A. Forster, Joshua A. Smith i Alan L. Titus l'any 2010 i l'espècie tipus és Utahceratops gettyi. (ca)
- Utahceratops („rohatá tvář z Utahu“) byl rod býložravého ceratopsidního dinosaura, který žil v období geologického stupně svrchní křídy kampánu asi před 76 až 75 milióny let. Fosilie tohoto rohatého dinosaura byly objeveny na území Utahu (USA), ve vrstvách geologického souvrství Kaiparowits (území dnešní přírodní rezervace Grand Staircase-Escalante National Monument). (cs)
- Utahceratops („Horngesicht aus Utah“) ist eine Dinosauriergattung aus der Gruppe der Ceratopsia bzw. aus deren Untergruppe Chasmosaurinae. Utahceratops lebte während der Oberkreide (spätes Campanium) in der Gegend des heutigen Utah (USA); ihre Fossilien wurden in der Kaiparowits-Formation freigelegt. Erstmals beschrieben wurde die Gattung von Forschern um im Jahr 2010, einzige Art ist Utahceratops gettyi. Das Artepitheton ehrt den Finder des Holotyps, Mike Getty. (de)
- Utahceratops gettyi es la única especie conocida del género extinto Utahceratops ("cara cornuda de Utah") es un género de dinosaurio ceratópsido chasmosaurínido que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 76 millones de años durante el Campaniense superior, en lo que ahora es Norteamérica. (es)
- Utahceratops is an extinct genus of ceratopsian dinosaur that lived approximately 76.4~75.5 million years ago during the Late Cretaceous period in what is now Utah. Utahceratops was a large-sized, robustly-built, ground-dwelling, quadrupedal herbivore, that could grow up to an estimated 5–7 m (16–23 ft) long. (en)
- 우타케라톱스(Utahceratops, 유타주의 뿔 달린 얼굴이란 뜻)는 약 7640만년에서 7550만년 전, 백악기 후기에 현재의 유타 주에 살던 각룡류 공룡의 멸종한 한 속이다. 우타케라톱스는 몸집이 크고 강건했으며 땅에서 살던 사족보행 초식동물로 몸길이 최고 7m까지 자랄 수 있었다. (ko)
- ユタケラトプス（Utahceratops）はアメリカ合衆国ユタ州の白亜紀後期の地層から発見されたケラトプス類に属する恐竜。名前は「ユタ州の角の顔」という意味である。全長は7メートルほどと推定される。模式種ユタケラトプス・ゲッティー（U.gettyi）の種小名は模式標本の発見者でグランド・ステアケースエスカランテ国定公園から産出する化石の修繕を担当していたマイク・ゲッティ氏への献名である。 (ja)
- Utahceratops is een geslacht van plantenetende dinosauriërs uit de Ceratopidae. Het kwam circa 76 miljoen jaar geleden voor tijdens het late Krijt in de huidige Amerikaanse staat Utah. De typesoort Utahceratops gettyi werd voor het eerst beschreven in 2010. Het geslacht werd na fylogenetische analyses in de Chasmosaurinae geplaatst als een zustertaxon van Pentaceratops. (nl)
- Ютацератопс (Utahceratops) — птахотазовий динозавр підродини Хасмозаврові (Chasmosaurinae) родини Цератопсиди (Ceratopsidae). Описано єдиний вид — Utahceratops gettyi. Жив у пізній крейді (кампан, близько 76 млн років тому) на території нинішнього штату Юта, США. (uk)
- 猶他角龍屬（屬名：Utahceratops，意為「猶他的有角面孔」）是一屬角龍科恐龍，生存於白堊紀晚期（約7640萬至7550萬年前）的美國猶他州。猶他角龍是大型、健壯、陸生、四足草食性動物，體型可生長至約7公尺長。 (zh)
- Utahceratops gettyi Utahceratops Vue d'artiste d'Utahceraptops. Genre † Utahceratops (d) et al., 2010 Espèce † Utahceratops gettyi (d) et al., 2010 Utahceratops (qui signifie « tête à cornes de l'Utah ») est un genre éteint de dinosaures herbivores appartenant à l’ordre des ornithischiens et au sous-ordre des marginocéphales. Il s'agit d'un cératopsien de la sous-famille des Chasmosaurinae qui vivait à l'époque du Crétacé supérieur, au Campanien moyen, il y a environ 76 Ma (millions d'années), dans ce qui est aujourd'hui l'Utah. (fr)
- Utahceratops – rodzaj ceratopsa z rodziny Ceratopsidae żyjącego w późnej kredzie (późny kampan) na terenie dzisiejszej Ameryki Północnej. Gatunkiem typowym jest U. gettyi opisany przez Scotta Sampsona i współpracowników w 2010 roku. Holotypem U. gettyi jest niekompletna czaszka odkryta w osadach formacji Kaiparowits na południu amerykańskiego stanu Utah, oznaczona UMNH VP 16784. Autorzy jego opisu zidentyfikowali też szereg dodatkowych kości czaszek i szkieletów pozaczaszkowych z formacji Kaiparowits reprezentujących ten gatunek; w sumie znane jest ok. 96% czaszki i 70% szkieletu pozaczaszkowego. Do autapomorfii wyróżniających ten gatunek należy róg nosowy rosnący stosunkowo blisko oczu, prawie w całości za nozdrzami; dwa krótkie, spłaszczone, tępo zakończone rogi nadoczodołowe, skierowane (pl)
- Utahceratops é um gênero extinto de dinossauro ceratopsídeo da subfamília Chasmosaurinae que viveu aproximadamente há 76,4-75,5 milhões de anos, durante o período Cretáceo Superior na Laramidia, na região que é agora o estado norte-americano de Utah. Seus restos foram encontrados na Formação Kaiparowits, parte do Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante, sendo descrito em 2010 por uma equipe de paleontologistas liderados pelo canadense Scott D. Sampson. (pt)
- Utahceratops (лат.), «ютацератопс», буквально «рогатое лицо из Юты» — род травоядных динозавров семейства цератопсид, включающий единственный вид Utahceratops gettyi. Жили в верхнемеловую эпоху (кампан, около 76 миллионов лет назад) на территории нынешнего штат Юта, США. Название рода происходит от американского штата Юта и латинизированной формы греческого слова «keratops» — «рогатое лицо». Видовое название относится к Майку Гетти, который обнаружил кости голотипа. Utahceratops достигал в длину около 5 метров. Его голова по отношению к туловищу является достаточно большой, 2,3 метра. (ru)
|
