| dbo:abstract
|
- Die Wessex-Kultur (auch Wessex grave series) war eine früh-bronzezeitliche Kultur im südlichen Großbritannien. Sie sollte nicht mit dem späteren angelsächsischen Königreich Wessex verwechselt werden. (de)
- La cultura de Wessex fue una cultura prehistórica localizada geográficamente en el sur de la isla de Gran Bretaña y que se desarrolló cronológicamente entre el 1800 y el 1300 a. C., durante el Bronce antiguo. Se denomina así porque su ámbito coincide en general con el antiguo reino de Wessex, los actuales condados de Wiltshire, Dorset, Hampshire y Berkshire. (es)
- La culture du Wessex est la culture protohistorique prédominante du centre et du sud de l'Île de Bretagne durant l'Âge du bronze ancien, originellement défini par l'archéologue britannique Stuart Piggott en 1938. Elle ne doit pas être confondue avec le royaume anglo-saxon de Wessex. Cette culture est apparentée à la culture de Hilversum du sud des Pays-Bas, de Belgique et du nord de la France, et reliée à la Culture des tumulus du nord de la France, prototypée avec le groupe campaniforme du Rhin moyen et communément divisée en phases consécutives Wessex I (2000-1650 av. J.C.) et Wessex II (1650-1400 av.J.C.). Wessex I est étroitement associée à la construction et à l'utilisation des phases plus tardives de Stonehenge. Depuis la fin du XXe siècle il est devenu coutumier de considérer la culture du Wessex comme une strate sociale limitée plutôt qu'un groupe culturel distinct, spécifiquement en référence à la centaine de tombes particulièrement richement meublées dans et autour du Wiltshire. Le groupe culturel est cependant qualifié comme étant l'un des groupes intrusifs du Campaniforme qui apparait en Irlande. (fr)
- The Wessex culture is the predominant prehistoric culture of central and southern Britain during the early Bronze Age, originally defined by the British archaeologist Stuart Piggott in 1938. The culture is related to the Hilversum culture of the southern Netherlands, Belgium and northern France, and linked to the Armorican Tumulus culture in northern France and the Unetice culture in central Germany. It is prototyped with the Middle Rhine group of the Bell Beaker culture and commonly subdivided in the consecutive phases of Wessex I (2000–1650 BC) and Wessex II (1650–1400). Piggott attributes the origin of this culture to an "actual ethnic movement" from Northern France. Piggott describes the culture as composed of an underlying substratum, similar to the contemporary food vessel culture found further north, and an intrusive ruling class who opened trading networks with France and central and northern Europe, and imported bronze tools and probably also artisans. The first phase, Wessex I, is characterised by rich depositions in the graves of chieftains, including gold artifacts, and crouched inhumations under barrows (e.g. the Bush Barrow). This period is closely associated with the construction and use of the later phases of Stonehenge. The second phase, Wessex II, is characterised by less rich grave goods without gold and a resurgence of cremations, believed to be a return to the previous funerary practices of the British Neolithic. They appear to have had wide ranging trade links with continental Europe, importing amber from the Baltic, jewellery from modern day Germany, gold from Brittany as well as daggers and beads from Mycenaean Greece and vice versa. They produced characteristic pendants in the shape of halberds, with handles made from gold or amber, or a combination of these materials. It has been speculated that river transport allowed Wessex to be the main link to the Severn estuary. The wealth from such trade probably permitted the Wessex people to construct the second and third (megalithic) phases of Stonehenge and also indicates a powerful form of social organisation. When the term 'Wessex Culture' was first coined, investigations into British prehistory were in their infancy and the unusually rich and well documented burials in the Wessex area loomed large in literature on the Bronze Age. During the twentieth century many more Bronze Age burials were uncovered and opinions about the nature of the early-mid Bronze Age shifted considerably. Since the late 20th century it has become customary to consider 'Wessex Culture' as a limited social stratum rather than a distinct cultural grouping, specifically referring to the hundred or so particularly richly furnished graves in and around Wiltshire. The culture group, however, is named as one of the intrusive Beaker groups that appear in Ireland. (en)
- La cultura del Wessex è la principale cultura preistorica del centro e del sud della Gran Bretagna durante la prima età del Bronzo, fu originariamente definita dall'archeologo inglese nel 1938. La cultura è legata sia alla cultura di Hilversum del sud dei Paesi Bassi, del Belgio e della Francia settentrionale, che alla cultura armoricana dei tumuli. Viene comunemente suddivisa in due fasi: Wessex I (2000-1650 a.C.) e Wessex II (1650-1400 a.C.). Wessex I è strettamente associata con la fase finale della costruzione e dell'utilizzo di Stonehenge. Le genti di Wessex seppellivano i loro morti sotto i tumuli, prima inumandoli e poi, con il passare dei secoli cremandoli, spesso accompagnando i resti con ricchi corredi funerari. Sembra che abbiano avuto importanti rapporti commerciali con l'Europa continentale, importando ambra dal Baltico, gioielli dalla Germania, oro dalla Bretagna così come pugnali e perline dalla Grecia micenea. La ricchezza derivata da tale commercio permise alle genti di Wessex di costruire parte di Stonehenge e indica anche un'avanzata organizzazione sociale. (it)
- De Wessexcultuur is de naam van een dominante en aristocratische cultuur in het zuiden van Engeland tijdens de bronstijd, welke in hetzelfde gebied de trechterbekercultuur opvolgde. De cultuur is gerelateerd aan de Hilversumcultuur van Midden-Nederland, België en Noord-Frankrijk, en de Únětice-cultuur van Midden-Europa. Er waren banden met de megalithische cultuur van Bretagne en de klokbekercultuur van het Midden-Rijnland. De voorafgaande trechterbekercultuur had het gebruik van metaal in de Britse eilanden geïntroduceerd. Ze bezaten paarden, gebruikten wagens en bewerkten koper. Zij begroeven hun doden in afzonderlijke graven. Er is betoogd dat de Wessexcultuur door nieuwe immigranten gebracht werd, die de plaatselijke trechterbekercultuur beïnvloedden en nieuwe ideeën brachten. De cultuur wordt opgevolgd door de Atlantische bronstijd. (nl)
- ウェセックス文化（ウェセックスぶんか、英語: Wessex culture）は、青銅器時代の初期にブリテン島中部から南部にかけて優勢だった文化。1938年にイギリス人考古学者のスチュアート・ピゴットが初めて定義した。同名のサクソン人王国（ウェセックス王国）とは関連がない。 この文化はオランダ南部、ベルギー、フランス北部などのと関連があり、同時にフランス北部のアルモリカ古墳群とも関連がある。ビーカー文化のミドル・ライン・グループの原型をなし、第I期（紀元前2000-1650年）と第II期（紀元前1650-1400年）に分けられる。ウェセックス第I期はストーンヘンジの建設と関わっている。 彼らは当初死者を墳丘墓に埋葬していたが後に火葬に変更し、しばしば豪華な副葬品を伴った。彼らはヨーロッパ大陸と幅広い交易関係を持ち、バルト海の琥珀やドイツの宝石、ブルターニュの金、ミケーネ文明の短剣・ビーズなどを輸入していた。彼らは川を利用してセヴァーン川河口にアクセスしていたようである 。これらの交易から得た富を利用し、彼らはストーンヘンジの第2期、第3期を建設することができたと考えられている。また彼らの強い社会構造も大工事を可能にした。 この時期の建設はストーンヘンジの歴史の中で最も有名だが、この段階では天文学的計算は考慮されていなかった。 「ウェセックス文化」という言葉が初めて作られたとき、イギリス先史時代の調査は始まったばかりで、ウェセックス地域の異常に豊富で記録の多い埋葬物は、青銅器時代に関する文献の中で大きな存在感を示していた。20世紀にはさらに多くの青銅器時代の遺物が発見され、初期から中期にかけての青銅器時代の性質についての意見が大きく変化した。20世紀後半以降、「ウェセックス文化」を明確な文化グループというよりも、限定された社会階層と考えるのが通例となっており、特にウィルトシャーとその周辺にある100ほどの特に豪華な装飾が施された墓を指している。しかし、この文化グループは、アイルランドに出現した侵入型ビーカーグループの一つとして名前が挙げられている。 (ja)
- Kultura Wessex – archeologiczna kultura epoki brązu datowana na okres od ok. 2000 do ok. 1400 p.n.e., obejmująca obszary środkowej i południowej Anglii. (pl)
- Wessexkulturen var en rik bronsålderskultur (ca 2.000-1.400 f.Kr.) i landskapet Wessex i England. Man antar att Wessexkulturen har behärskat distributionen av koppar och guld från Irland. Man känner inga boplatser men tusentals gravhögar varibland ett hundratal rika hövdingagravar, till exempel Bush Barrow, med föremål av guld och bärnsten liksom koppardolkar med träskaft prydda med små guldstift och från Uneticekulturen importerade bronsföremål. Korgformade guldörhängen och blå fajanspärlor är kanske importerade från Egypten men de kan även vara en biprodukt i samband med Wessexkulturens egen kopparframställning. Wessexkulturens människor anses ha genomfört resandet av de 30 monoliterna vid Stonehenge. Wessexkulturen härskade under tiden då stora delar av Stonehenge-monumentet byggdes om. Wessexkulturen har tidigare kopplats samman med mykensk kultur men började sin blomstring före denna. Kulturen har sannolikt haft handelsutbyte med mykenska kulturen. (sv)
- Уэссекская культура (англ. Wessex culture) — доминирующая археологическая культура центральной и южной части доисторической Британии в период раннего бронзового века. Первым ввёл термин и предложил определение культуры британский археолог Стюарт Пигготт в 1938 году. Данную культуру не следует путать с более поздним англосаксонским королевством Уэссекс. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Wessex-Kultur (auch Wessex grave series) war eine früh-bronzezeitliche Kultur im südlichen Großbritannien. Sie sollte nicht mit dem späteren angelsächsischen Königreich Wessex verwechselt werden. (de)
- La cultura de Wessex fue una cultura prehistórica localizada geográficamente en el sur de la isla de Gran Bretaña y que se desarrolló cronológicamente entre el 1800 y el 1300 a. C., durante el Bronce antiguo. Se denomina así porque su ámbito coincide en general con el antiguo reino de Wessex, los actuales condados de Wiltshire, Dorset, Hampshire y Berkshire. (es)
- Kultura Wessex – archeologiczna kultura epoki brązu datowana na okres od ok. 2000 do ok. 1400 p.n.e., obejmująca obszary środkowej i południowej Anglii. (pl)
- Уэссекская культура (англ. Wessex culture) — доминирующая археологическая культура центральной и южной части доисторической Британии в период раннего бронзового века. Первым ввёл термин и предложил определение культуры британский археолог Стюарт Пигготт в 1938 году. Данную культуру не следует путать с более поздним англосаксонским королевством Уэссекс. (ru)
- La culture du Wessex est la culture protohistorique prédominante du centre et du sud de l'Île de Bretagne durant l'Âge du bronze ancien, originellement défini par l'archéologue britannique Stuart Piggott en 1938. Elle ne doit pas être confondue avec le royaume anglo-saxon de Wessex. (fr)
- The Wessex culture is the predominant prehistoric culture of central and southern Britain during the early Bronze Age, originally defined by the British archaeologist Stuart Piggott in 1938. The culture is related to the Hilversum culture of the southern Netherlands, Belgium and northern France, and linked to the Armorican Tumulus culture in northern France and the Unetice culture in central Germany. It is prototyped with the Middle Rhine group of the Bell Beaker culture and commonly subdivided in the consecutive phases of Wessex I (2000–1650 BC) and Wessex II (1650–1400). Piggott attributes the origin of this culture to an "actual ethnic movement" from Northern France. Piggott describes the culture as composed of an underlying substratum, similar to the contemporary food vessel culture fo (en)
- ウェセックス文化（ウェセックスぶんか、英語: Wessex culture）は、青銅器時代の初期にブリテン島中部から南部にかけて優勢だった文化。1938年にイギリス人考古学者のスチュアート・ピゴットが初めて定義した。同名のサクソン人王国（ウェセックス王国）とは関連がない。 この文化はオランダ南部、ベルギー、フランス北部などのと関連があり、同時にフランス北部のアルモリカ古墳群とも関連がある。ビーカー文化のミドル・ライン・グループの原型をなし、第I期（紀元前2000-1650年）と第II期（紀元前1650-1400年）に分けられる。ウェセックス第I期はストーンヘンジの建設と関わっている。 彼らは当初死者を墳丘墓に埋葬していたが後に火葬に変更し、しばしば豪華な副葬品を伴った。彼らはヨーロッパ大陸と幅広い交易関係を持ち、バルト海の琥珀やドイツの宝石、ブルターニュの金、ミケーネ文明の短剣・ビーズなどを輸入していた。彼らは川を利用してセヴァーン川河口にアクセスしていたようである 。これらの交易から得た富を利用し、彼らはストーンヘンジの第2期、第3期を建設することができたと考えられている。また彼らの強い社会構造も大工事を可能にした。 この時期の建設はストーンヘンジの歴史の中で最も有名だが、この段階では天文学的計算は考慮されていなかった。 (ja)
- La cultura del Wessex è la principale cultura preistorica del centro e del sud della Gran Bretagna durante la prima età del Bronzo, fu originariamente definita dall'archeologo inglese nel 1938. La cultura è legata sia alla cultura di Hilversum del sud dei Paesi Bassi, del Belgio e della Francia settentrionale, che alla cultura armoricana dei tumuli. Viene comunemente suddivisa in due fasi: Wessex I (2000-1650 a.C.) e Wessex II (1650-1400 a.C.). Wessex I è strettamente associata con la fase finale della costruzione e dell'utilizzo di Stonehenge. (it)
- De Wessexcultuur is de naam van een dominante en aristocratische cultuur in het zuiden van Engeland tijdens de bronstijd, welke in hetzelfde gebied de trechterbekercultuur opvolgde. De cultuur is gerelateerd aan de Hilversumcultuur van Midden-Nederland, België en Noord-Frankrijk, en de Únětice-cultuur van Midden-Europa. Er waren banden met de megalithische cultuur van Bretagne en de klokbekercultuur van het Midden-Rijnland. De cultuur wordt opgevolgd door de Atlantische bronstijd. (nl)
- Wessexkulturen var en rik bronsålderskultur (ca 2.000-1.400 f.Kr.) i landskapet Wessex i England. Man antar att Wessexkulturen har behärskat distributionen av koppar och guld från Irland. Man känner inga boplatser men tusentals gravhögar varibland ett hundratal rika hövdingagravar, till exempel Bush Barrow, med föremål av guld och bärnsten liksom koppardolkar med träskaft prydda med små guldstift och från Uneticekulturen importerade bronsföremål. Korgformade guldörhängen och blå fajanspärlor är kanske importerade från Egypten men de kan även vara en biprodukt i samband med Wessexkulturens egen kopparframställning. Wessexkulturens människor anses ha genomfört resandet av de 30 monoliterna vid Stonehenge. Wessexkulturen härskade under tiden då stora delar av Stonehenge-monumentet byggdes om. (sv)
|
