| dbo:abstract
|
- تشير الكتلة الغربية أثناء الحرب الباردة إلى الدول المتحالفة مع الولايات المتحدة وحلف الناتو ضد الاتحاد السوفييتي و حلف وارسو. يشار إلى الأخير باسم الكتلة الشرقية. كانت الحكومات والصحافة في الكتلة الغربية أكثر ميلاً للإشارة إلى أنفسهم على أنهم "العالم الحر" أو "العالم الغربي" ، في حين أن الكتلة الشرقية كانت تسمى "العالم الشيوعي" أو العالم الثاني ". (ar)
- Západní blok (zkráceně Západ) bylo během studené války označení pro státy protikladné k Východnímu bloku (zkr. Východ). Součástí západního bloku byly Spojené státy americké, Kanada a demokratické kapitalistické státy Evropy. Státy východního bloku byly socialistické, vládl zde totalitní komunistický režim. Mezi Západem a Východem vládlo neustálé napětí. Ne všechny země ale byly v tomto boji. Třeba Rakousko, Švýcarsko nebo Finsko byly ve studené válce neutrální. Zvláštní případ byla neutrální Socialistická federativní republika Jugoslávie, která navzdory svému režimu měla přátelské vztahy s oběma stranami (Jugoslávie pak stála u vzniku Hnutí nezúčastněných zemí). Jugoslávie byla jedinou socialistickou neutrální zemí v Evropě. Další zvláštní situace byla s Francovým Španělskem, které díky svému fašismu (další diktátorský styl vlády) vedl generál Franco po boku demokratických zemí proti komunismu. Podobně tomu bylo i v Portugalsku (Salazar) nebo v Řecku, kde vládla proti komunismu vojenská junta (dříve Metaxas). Na území západního bloku byly státy s tržním hospodářstvím, resp. kapitalismem, tím prosperita rostla (blíže např. vývoj HDP na hlavu, popř. HDI atp.). Pro východní blok bylo charakteristické plánované hospodářství, tedy co se má vyrobit se plánovalo z centra, tím byl růst ekonomiky zpomalen. Po 2. světové válce byla v Evropě poskytována pomoc UNRRA, později na toto navázal Marshallův plán, ten byl nicméně následně Východním blokem odmítnut a tak se fakticky jeho působnost omezovala jen na země západní Evropy. (cs)
- Δυτικό μπλοκ ονομαζόταν κατά την διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου (υφίσταται εν μέρει σαν έννοια ακόμα και σήμερα) ένα σύνολο κρατών που αποτελείτο από τις χώρες της Δυτικής Ευρώπης που υπάγονταν στο Βορειοατλαντικό Σύμφωνο (ΝΑΤΟ), τον Καναδά, τη Γαλλική Γουιάνα και τις ΗΠΑ. Όλα τα κράτη που αποτελούσαν το ΝΑΤΟ και κατ' επέκταση το δυτικό μπλοκ όπως ονομάστηκε, βρίσκονταν στην άμεση σφαίρα επιρροής των ΗΠΑ, η οποία ήταν σε πολλά επίπεδα η πιο ισχυρή χώρα. Βασικό χαρακτηριστικό των χωρών αυτών ήταν η καπιταλιστική φιλελεύθερη οικονομία, που ήταν η ειδοποιός διαφορά από το ανατολικό μπλοκ, που απαρτιζόταν από κράτη με σοσιαλιστική οικονομία που βρίσκονταν στην σοβιετική σφαίρα επιρροής. Οι χώρες αυτές ήταν η Ισλανδία, η Νορβηγία, η Δανία, η Δυτική Γερμανία, η Ολλανδία, το Βέλγιο, το Λουξεμβούργο, η Γαλλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Πορτογαλία , η Ιταλία, η Ελλάδα και η Τουρκία. (el)
- Post la Dua Mondmilito, kiam disrompiĝis la Alianco de ŝtatoj kontraŭ Nazia Germanio kaj la aliaj Aksaj Potencoj, formiĝis unu ŝtatogrupo de Sovetunio kaj pli-malpli dependaj orienteŭropaj ŝtatoj, la Orienta Bloko, unuflanke, kaj alia ŝtatogrupo sub pli-malpli gvido de Usono aliflanke - komenciĝis la Malvarma Milito, kiu inter la jaroj 1945 kaj 1989 dominis la mondan politikon. Okcidentaj Potencoj - angle Western Powers, germane Westmächte - kontraste al la Orienta Bloko estis unue la ŝtatoj Usono kaj Britio, kiuj armee ekadministris la okcidentan parton de la disbatita eks-nazia Germanio (kaj Aŭstrio), poste akompanate de tria ŝtato, Francio, kiu "ricevis" okupan teritorion de Germanio (kaj Aŭstrio) fare de Usono kaj Britio. Post la kreiĝo de la okcidenta ŝtato FRG kaj orienta ŝtato GDR el la ne de Sovetunio kaj Pollando aneksitaj partoj de Germanio, kaj de politike neŭtrala unueca Respubliko Aŭstrio, la parlamente respublikaj ŝtatoj de okcidenta Eŭropo kaj norda Ameriko, pluj iuj pliaj parlamente respublikaj kaj pli-malpli kapitalismaj ŝtatoj de aliaj mondopartoj pli kaj pli formis ŝtatan aliancon kontraŭpezan al la Orienta Bloko, kiu kontraste ricevis la nomon Okcidenta Bloko - angle Western Bloc. La Orienta Bloko, do Sovetunio kaj siaj satelitaj ŝtatoj de ekstere ŝajnis kiel unueca bloko, kiu en ĉiuj decidaj temaroj havis unuecan politikon, baziĝanta sur la ideoj de la nacie reganta komunisma partio, respektive sur la malsame forta dependeco de la unuopaj naciaj komunismaj registaroj de la gvidado de la komunisma partio de la Sovetunio. Kontraste al tio, la Okcidenta Bloko neniam estis tiom homogena, unueca. Usono havis rektan influon nur al la ekkreo de la germana parlamenta demokratio FRG, estante unu el la tri armee okupantaj nacioj de la teritorio; ĉiuj aliaj landoj, kaj ekde la 1950-aj jaroj ankaŭ FRG estis suverenaj ŝtatoj, nur nerekte influeblaj je certa grado per diplomatia kaj ekonomia interrilatado. Multaj de la "okcidentaj" ŝtatoj kune membriĝis en la armea ligo NATO, sed ne cixuj. Iuj el la eŭropaj ŝtatoj interligiĝis en la Eŭropa Komunumo, la nordeŭropaj landoj ĉiukaze interplektiĝis en la regiono "Nordio", kaj Britio plus iuj ekonomie fortaj britaj eks-kolonioj (Kanado, Aŭstralio, Nov-Zelando, Sud-Afriko...) interkunlaboris en la Komunumo de Nacioj. La vorto "Okcidenta Bloko" do ŝajnigas iun unuecon, kiu verdire ne ekzistis. Tamen la reciproka timo pri atakiĝo de la du ĉefaj ŝtatogrupoj dum la Malvarma Milito iusence kunfandis la "okcidentajn" parlamentajn demokratiojn. La ŝtataj registaroj de la "Okcidenta Bloko", aparte de Usono, ne ofte uzis tiun vorton, sed preferis nomi la okcidentan ŝtataron "la libera mondo", substrekante ke la orienta, malamika bloko laŭ ili estis la "mallibera". (eo)
- Als Westmächte werden zusammenfassend bezeichnet
* im Krimkrieg (1853–1856) die Kriegsgegner Russlands: Großbritannien und Frankreich;
* im Ersten Weltkrieg (1914–1918) als Entente die westeuropäischen Kriegsgegner Deutschlands und Österreich-Ungarns: Großbritannien, Frankreich und Italien;
* im Zweiten Weltkrieg (1939–1945) als Westalliierte die nordamerikanischen und westeuropäischen Siegermächte und Kriegsgegner Deutschlands, Italiens und Japans: Vereinigte Staaten, Großbritannien und Frankreich;
* die im Kalten Krieg (1945–1991) in der NATO verbundenen Hauptkontrahenten der Sowjetunion und des Ostblocks bzw. Warschauer Pakts: Vereinigte Staaten, Großbritannien und Frankreich, aus deren Besatzungszonen in Deutschland 1949 die Bundesrepublik Deutschland entstand und die in den Westsektoren Berlins präsent waren. (de)
- El término bloque occidental, también llamado bloque capitalista, bloque estadounidense y bloque del Oeste se refiere a los países que, durante la Guerra Fría, se alinearon con Estados Unidos en contra de la Unión Soviética y sus aliados (estos últimos conocidos como Bloque oriental o comunista). Los gobiernos y la prensa de este bloque estaban más inclinados a referirse como Mundo libre o Mundo Occidental. Europa Occidental es un término controvertido usado para referirse a los países no comunistas de Europa durante la Guerra Fría, pero el concepto aún es utilizado en ocasiones para referencia rápida por los medios. (es)
- Le bloc de l'Ouest, également connu comme le bloc capitaliste et le bloc américain, ou en forme raccourcie « l'Ouest » désigne l'ensemble formé par les États-Unis et leurs alliés pendant la guerre froide, par opposition au bloc de l'Est ou en forme raccourcie « l'Est » qui désigne l'Union soviétique et les pays communistes dans sa mouvance. Les expressions le « monde occidental » ou les « Occidentaux » ou bien encore le « monde libre » ou le « premier monde » sont également fréquemment utilisées pour désigner les États-Unis et leurs alliés. Le bloc de l'Ouest se met en place dans les années 1947 à 1954 pour l'essentiel, en parallèle des évènements majeurs de la guerre froide, jusqu'à ce qu'une certaine stabilisation s'opère entre les deux grands blocs de l'Ouest et de l'Est. Progressivement, au rythme notamment de la décolonisation émerge un troisième ensemble de pays, le tiers-monde. Le bloc de l'Ouest dans sa définition la plus restreinte inclut les États-Unis, le Canada et les pays d'Europe de l'Ouest qui vont s'organiser à partir de 1947 autour d'alliances politiques, militaires et économiques fortes, dont la plupart existent encore de nos jours, bien après la fin de la guerre froide en 1991. Dans une définition plus large, le bloc de l'Ouest inclut aussi les pays alliés des États-Unis dans trois autres régions du monde : l'Asie du Sud-Est, l'Amérique Latine et le Moyen-Orient. Chacune de ces composantes de l'Ouest correspond à des contextes géopolitiques différents et recouvre donc des objectifs et des contenus qui lui sont propres. Le poids considérable des États-Unis au sein du bloc de l'Ouest est une constante quelle que soit la zone géographique concernée et crée par nature un déséquilibre originel dès lors que la prépondérance américaine laisse peu de marge de manœuvre et d'initiative aux pays alliés qui se trouvent ainsi soumis peu ou prou aux décisions politiques prises par les États-Unis et plus largement aux différentes dimensions de l'« impérialisme américain ». Le bloc de l'Ouest constitue la sphère d'influence des États-Unis, et rassemble donc des pays qui pour une part consentent librement à en être membre et négocient les conditions de leur participation mais qui pour une autre part subissent les conséquences d'une relation du faible au fort avec les États-Unis : en contrepartie de la sécurité et de l'aide économique dont ils bénéficient, ces pays sont plus ou moins contraints selon les cas de s'aligner sur la politique étrangère des États-Unis. Pendant la guerre froide, le bloc de l'Ouest s'inscrit en premier lieu dans la politique d'endiguement du communisme définie par Truman : il s'agit d'empêcher l'Union soviétique d'étendre sa sphère d'influence en l'encerclant d'un réseau d'alliances militaires et économiques. Lorsque ces alliances sont en plus fondées sur des cultures et des systèmes politiques voisins, elles correspondent alors à des logiques plus profondes et durables, comme c'est le cas avec l'Europe ou certains pays d'Asie. (fr)
- Blok Barat atau Blok Kapitalis selama Perang Dingin merujuk pada kekuatan yang bersekutu dengan Amerika Serikat dan NATO melawan Uni Soviet dan Pakta Warsawa. Pihak yang terakhir disebutkan disebut sebagai Blok Timur, sebuah istilah yang lebih umum dalam bahasa Inggris daripada Blok Barat, karena pemerintah dan pers Blok Barat cenderung menyebut dirinya sebagai "Dunia Bebas". Pada akhir Perang Dunia II, Amerika Serikat dan Uni Soviet muncul sebagai dua kekuatan super. Menurut Matloff, "Perang Dunia II merupakan perubahan mendasar dalam keseimbangan kekuatan internasional, ketika sebuah strategi koalisi demi kemenangan tidak memberi solusi asli atau besar apapun". Sebagian besar Eropa telah dibagi oleh pendudukan Nazi dan kedua kekuatan super ini bertugas untuk menciptakan pemerintahan-pemerintahan baru di negara-negara Eropa. Telah disetujui bahwa pemilihan umum bebas akan dilaksanakan, tetapi Uni Soviet tidak segera melaksanakannya. Ketidakpatuhan Soviet dalam mengadakan pemilu bebas di negara-negara Eropa bekas perang menciptakan hubungan yang menegang dengan Amerika Serikat. Menurut Kissinger, "Ketegangan dengan dunia luar melekat secara alami dengan filosofi komunis dan, di atas segalanya, sistem Soviet dijalankan secara doometsik. Sehingga permusuhan Uni Soviet dengan dunia luar adalah upaya untuk mendorong hubungan internasional ke dalam ritme dalam negerinya". Hubungan antara Uni Soviet dan Amerika Serikat terus tegang dan Truman merasa ketegangan antara Amerika Serikat dan Uni Soviet adalah kontes antara yang baik dan yang buruk, tidak ada hubungannya dengan lingkup pengaruh politik. Ekspansi Soviet di Eropa Timur mendorong Amerika Serikat dan beberapa negara Eropa untuk membentuk NATO. NATO berdiri "untuk mengkoordinasikan pertahanan militer negara-negara anggota terhadap kemungkinan agresi Soviet." Pakta Warsawa dibentuk sebagai respon langsung terhadap NATO. Pakta ini berdiri untuk melindungi negara-negara satelit Soviet yang dibentuk setelah Perang Dunia II, dan menjamin bahwa tidak ada musuh yang menyerang negara-negara satelit tersebut. Uni Soviet juga memiliki kekuatan untuk mengintervensi secara militer jika salah satu negaranya berusaha mengumumkan kemerdekaan. Menurut Kissinger, meski Uni Soviet mengikatkan dominasinya di Eropa Timur karena Pakta Warsawa, aliansi nominal ini jelas-jelas dipegang sebagai koersi. Soviet semakin khawatir ketika Barat secara aktif mendorong Jerman Barat untuk memiliki persenjataan kembali, untuk membantu menyeimbangkan kekuatan Uni Soviet. Kekhawatiran terhadap militer Jerman yang kuat di perbatasan negara-negara Soviet menjadi pemicunya. Pada 14 Mei 1955, semua negara yang berada di dalam pengawasan Uni Soviet menandatangani perjanjian Pakta Warsawa. (in)
- The Western Bloc, also known as the Free Bloc, the Capitalist Bloc, the American Bloc, and the NATO Bloc, was a coalition of countries that were officially allied with the United States during the Cold War of 1947–1991. It was spearheaded by the member states of NATO, but also included countries that advocated democracy, anti-communism and anti-socialism, and likewise were opposed to the Soviet Union and the Warsaw Pact. The term was used to distinguish this anti-Soviet grouping from its pro-Soviet counterpart: the Eastern Bloc. Throughout the protracted period marked by Soviet–American tensions, the governments and the press of the Western Bloc were more inclined to refer to themselves as the Free World or the First World, whereas the Eastern Bloc was often referred to as the "Communist World" or more formally as the "Second World". (en)
- 서방권(西方圈, Western Bloc), 서구권 또는 서방 세계(西方世界, Western World)는 냉전 당시에 미국과 북대서양 조약 기구를 중심으로 한 동맹 세력을 말한다. 서방권은 소련 및 그 동맹국(동구권)과 대립하였다. 서방권 스스로는 자기들을 라고 부르기도 했다. (ko)
- Blocco occidentale (anche blocco statunitense, blocco capitalista) è un'espressione che indica l'insieme di nazioni che, durante la guerra fredda, erano alleate o facevano riferimento agli Stati Uniti, in contrapposizione al blocco orientale, che invece includeva i paesi allineati con l'Unione Sovietica. (it)
- 西側諸国（にしがわしょこく、西側、資本主義陣営、自由主義陣営ともいう、英語：Western Bloc、ウェスタンブロック）とは、1947年から1991年の冷戦時代にアメリカ合衆国と公式に同盟を結び、ソビエト連邦を中心とする東側諸国と対立した国の連合体である。狭義には同盟国なので、NATO加盟国や日本、韓国といった第一世界を指す。しかし、広義には反共主義、反社会主義を標榜し、同様に東側諸国に反対する国すべてを含むため、サウジアラビアやブラジルなどを入れる場合もある。また、反ソ連であれば1961年以降の中国も含まれた。 ここでいう西側は、ヨーロッパにおける資本主義陣営と共産主義陣営の境界が鉄のカーテンと呼ばれる東西ドイツを境にしている事に由来するが、実際には欧州東部にも西側諸国は存在した（トルコ、ギリシャ）他、欧州以外のその他の地域では、属する陣営と地理上の東西が反転することもあった。 西側各国はアメリカとの単独・多国間の政治・軍事的保障条約に組み込まれた。それらの機構として有名なものは、北大西洋条約機構（NATO）、米州機構（OAS）などがある。 (ja)
- Het Westblok was de verzamelnaam van de kapitalistische landen in West-Europa tijdens de Koude Oorlog. Het werd in het oosten begrensd door het IJzeren Gordijn. In vergelijking met haar communistische tegenhanger, het Oostblok, is het begrip "Westblok" veel minder gangbaar. (nl)
- Västmakterna eller västblocket är ett samlingsord för de mestadels västerländska länderna som under kalla kriget officiellt förespråkade representativ demokrati, vilka främst innefattade andra världskrigets segrarmakter förutom Sovjetunionen, inklusive dåtidens medlemsländer i Nato. USA, Storbritannien och Frankrike var de största aktörerna och är även de man, i allmänt tal, menar med Västmakterna. (sv)
- O bloco ocidental ou bloco capitalista, durante o período da Guerra Fria, era o grupo de países ligados à ideologia liberal-capitalista. O bloco era composto pelos países da Europa Ocidental, parte dos países da Ásia, América Central (exceto Cuba), América do Sul e Oceania, liderados pelos Estados Unidos. (pt)
- Західний блок під час Холодної війни відноситься до капіталістичних країн під гегемонією США і НАТО проти Радянського Союзу і Варшавського договору . Останні називалися Східним блоком . Уряди і преса західного блоку були більш схильні називати себе "вільним світом" або "західним світом", тоді як Східний блок часто називали "комуністичним світом або другим світом". (uk)
- 西方集團（英語：Western Bloc），有時也被稱為資本主義集團（英語：Capitalist Bloc）是指冷戰期間以美國為首的、對抗蘇聯及其附屬的華約國家的同盟。西方國家的媒體稱西方集團為“自由世界”或“西方世界”，同時稱東方集團為“共產主義世界”或“第二世界”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تشير الكتلة الغربية أثناء الحرب الباردة إلى الدول المتحالفة مع الولايات المتحدة وحلف الناتو ضد الاتحاد السوفييتي و حلف وارسو. يشار إلى الأخير باسم الكتلة الشرقية. كانت الحكومات والصحافة في الكتلة الغربية أكثر ميلاً للإشارة إلى أنفسهم على أنهم "العالم الحر" أو "العالم الغربي" ، في حين أن الكتلة الشرقية كانت تسمى "العالم الشيوعي" أو العالم الثاني ". (ar)
- El término bloque occidental, también llamado bloque capitalista, bloque estadounidense y bloque del Oeste se refiere a los países que, durante la Guerra Fría, se alinearon con Estados Unidos en contra de la Unión Soviética y sus aliados (estos últimos conocidos como Bloque oriental o comunista). Los gobiernos y la prensa de este bloque estaban más inclinados a referirse como Mundo libre o Mundo Occidental. Europa Occidental es un término controvertido usado para referirse a los países no comunistas de Europa durante la Guerra Fría, pero el concepto aún es utilizado en ocasiones para referencia rápida por los medios. (es)
- 서방권(西方圈, Western Bloc), 서구권 또는 서방 세계(西方世界, Western World)는 냉전 당시에 미국과 북대서양 조약 기구를 중심으로 한 동맹 세력을 말한다. 서방권은 소련 및 그 동맹국(동구권)과 대립하였다. 서방권 스스로는 자기들을 라고 부르기도 했다. (ko)
- Blocco occidentale (anche blocco statunitense, blocco capitalista) è un'espressione che indica l'insieme di nazioni che, durante la guerra fredda, erano alleate o facevano riferimento agli Stati Uniti, in contrapposizione al blocco orientale, che invece includeva i paesi allineati con l'Unione Sovietica. (it)
- 西側諸国（にしがわしょこく、西側、資本主義陣営、自由主義陣営ともいう、英語：Western Bloc、ウェスタンブロック）とは、1947年から1991年の冷戦時代にアメリカ合衆国と公式に同盟を結び、ソビエト連邦を中心とする東側諸国と対立した国の連合体である。狭義には同盟国なので、NATO加盟国や日本、韓国といった第一世界を指す。しかし、広義には反共主義、反社会主義を標榜し、同様に東側諸国に反対する国すべてを含むため、サウジアラビアやブラジルなどを入れる場合もある。また、反ソ連であれば1961年以降の中国も含まれた。 ここでいう西側は、ヨーロッパにおける資本主義陣営と共産主義陣営の境界が鉄のカーテンと呼ばれる東西ドイツを境にしている事に由来するが、実際には欧州東部にも西側諸国は存在した（トルコ、ギリシャ）他、欧州以外のその他の地域では、属する陣営と地理上の東西が反転することもあった。 西側各国はアメリカとの単独・多国間の政治・軍事的保障条約に組み込まれた。それらの機構として有名なものは、北大西洋条約機構（NATO）、米州機構（OAS）などがある。 (ja)
- Het Westblok was de verzamelnaam van de kapitalistische landen in West-Europa tijdens de Koude Oorlog. Het werd in het oosten begrensd door het IJzeren Gordijn. In vergelijking met haar communistische tegenhanger, het Oostblok, is het begrip "Westblok" veel minder gangbaar. (nl)
- Västmakterna eller västblocket är ett samlingsord för de mestadels västerländska länderna som under kalla kriget officiellt förespråkade representativ demokrati, vilka främst innefattade andra världskrigets segrarmakter förutom Sovjetunionen, inklusive dåtidens medlemsländer i Nato. USA, Storbritannien och Frankrike var de största aktörerna och är även de man, i allmänt tal, menar med Västmakterna. (sv)
- O bloco ocidental ou bloco capitalista, durante o período da Guerra Fria, era o grupo de países ligados à ideologia liberal-capitalista. O bloco era composto pelos países da Europa Ocidental, parte dos países da Ásia, América Central (exceto Cuba), América do Sul e Oceania, liderados pelos Estados Unidos. (pt)
- Західний блок під час Холодної війни відноситься до капіталістичних країн під гегемонією США і НАТО проти Радянського Союзу і Варшавського договору . Останні називалися Східним блоком . Уряди і преса західного блоку були більш схильні називати себе "вільним світом" або "західним світом", тоді як Східний блок часто називали "комуністичним світом або другим світом". (uk)
- 西方集團（英語：Western Bloc），有時也被稱為資本主義集團（英語：Capitalist Bloc）是指冷戰期間以美國為首的、對抗蘇聯及其附屬的華約國家的同盟。西方國家的媒體稱西方集團為“自由世界”或“西方世界”，同時稱東方集團為“共產主義世界”或“第二世界”。 (zh)
- Západní blok (zkráceně Západ) bylo během studené války označení pro státy protikladné k Východnímu bloku (zkr. Východ). Součástí západního bloku byly Spojené státy americké, Kanada a demokratické kapitalistické státy Evropy. Státy východního bloku byly socialistické, vládl zde totalitní komunistický režim. Mezi Západem a Východem vládlo neustálé napětí. Ne všechny země ale byly v tomto boji. Třeba Rakousko, Švýcarsko nebo Finsko byly ve studené válce neutrální. Zvláštní případ byla neutrální Socialistická federativní republika Jugoslávie, která navzdory svému režimu měla přátelské vztahy s oběma stranami (Jugoslávie pak stála u vzniku Hnutí nezúčastněných zemí). Jugoslávie byla jedinou socialistickou neutrální zemí v Evropě. Další zvláštní situace byla s Francovým Španělskem, které díky sv (cs)
- Δυτικό μπλοκ ονομαζόταν κατά την διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου (υφίσταται εν μέρει σαν έννοια ακόμα και σήμερα) ένα σύνολο κρατών που αποτελείτο από τις χώρες της Δυτικής Ευρώπης που υπάγονταν στο Βορειοατλαντικό Σύμφωνο (ΝΑΤΟ), τον Καναδά, τη Γαλλική Γουιάνα και τις ΗΠΑ. Όλα τα κράτη που αποτελούσαν το ΝΑΤΟ και κατ' επέκταση το δυτικό μπλοκ όπως ονομάστηκε, βρίσκονταν στην άμεση σφαίρα επιρροής των ΗΠΑ, η οποία ήταν σε πολλά επίπεδα η πιο ισχυρή χώρα. (el)
- Post la Dua Mondmilito, kiam disrompiĝis la Alianco de ŝtatoj kontraŭ Nazia Germanio kaj la aliaj Aksaj Potencoj, formiĝis unu ŝtatogrupo de Sovetunio kaj pli-malpli dependaj orienteŭropaj ŝtatoj, la Orienta Bloko, unuflanke, kaj alia ŝtatogrupo sub pli-malpli gvido de Usono aliflanke - komenciĝis la Malvarma Milito, kiu inter la jaroj 1945 kaj 1989 dominis la mondan politikon. (eo)
- Als Westmächte werden zusammenfassend bezeichnet
* im Krimkrieg (1853–1856) die Kriegsgegner Russlands: Großbritannien und Frankreich;
* im Ersten Weltkrieg (1914–1918) als Entente die westeuropäischen Kriegsgegner Deutschlands und Österreich-Ungarns: Großbritannien, Frankreich und Italien;
* im Zweiten Weltkrieg (1939–1945) als Westalliierte die nordamerikanischen und westeuropäischen Siegermächte und Kriegsgegner Deutschlands, Italiens und Japans: Vereinigte Staaten, Großbritannien und Frankreich;
* die im Kalten Krieg (1945–1991) in der NATO verbundenen Hauptkontrahenten der Sowjetunion und des Ostblocks bzw. Warschauer Pakts: Vereinigte Staaten, Großbritannien und Frankreich, aus deren Besatzungszonen in Deutschland 1949 die Bundesrepublik Deutschland entstand und die in den Westse (de)
- Le bloc de l'Ouest, également connu comme le bloc capitaliste et le bloc américain, ou en forme raccourcie « l'Ouest » désigne l'ensemble formé par les États-Unis et leurs alliés pendant la guerre froide, par opposition au bloc de l'Est ou en forme raccourcie « l'Est » qui désigne l'Union soviétique et les pays communistes dans sa mouvance. Les expressions le « monde occidental » ou les « Occidentaux » ou bien encore le « monde libre » ou le « premier monde » sont également fréquemment utilisées pour désigner les États-Unis et leurs alliés. Le bloc de l'Ouest se met en place dans les années 1947 à 1954 pour l'essentiel, en parallèle des évènements majeurs de la guerre froide, jusqu'à ce qu'une certaine stabilisation s'opère entre les deux grands blocs de l'Ouest et de l'Est. Progressivemen (fr)
- Blok Barat atau Blok Kapitalis selama Perang Dingin merujuk pada kekuatan yang bersekutu dengan Amerika Serikat dan NATO melawan Uni Soviet dan Pakta Warsawa. Pihak yang terakhir disebutkan disebut sebagai Blok Timur, sebuah istilah yang lebih umum dalam bahasa Inggris daripada Blok Barat, karena pemerintah dan pers Blok Barat cenderung menyebut dirinya sebagai "Dunia Bebas". (in)
- The Western Bloc, also known as the Free Bloc, the Capitalist Bloc, the American Bloc, and the NATO Bloc, was a coalition of countries that were officially allied with the United States during the Cold War of 1947–1991. It was spearheaded by the member states of NATO, but also included countries that advocated democracy, anti-communism and anti-socialism, and likewise were opposed to the Soviet Union and the Warsaw Pact. The term was used to distinguish this anti-Soviet grouping from its pro-Soviet counterpart: the Eastern Bloc. Throughout the protracted period marked by Soviet–American tensions, the governments and the press of the Western Bloc were more inclined to refer to themselves as the Free World or the First World, whereas the Eastern Bloc was often referred to as the "Communist W (en)
|
