dbo:abstract
|
- La zemchtchina est le pays commun, qui peut être défini comme le résultat qui suit la soustraction à l'Empire russe du domaine réservé appelé opritchnina. La division est décidée en 1565-1566 par Ivan le Terrible. Il exerce lui-même un pouvoir absolu sur l'opritchnina alors que la zemchtchina est abandonnée à différents boyards. En 1572 les terres de la zemchtchina sont réunies à nouveau à l'opritchnina. Mais en 1575 la séparation réapparaît. En 1584, à la mort d'Ivan le terrible, cette division disparaît tout à fait. (fr)
- Zemshchina was in the classical sense, according to the definition of the archaeographer Vasily Storozhev, "land, as a concept opposite to the state, to everything state and sovereign in ancient Russia". This term received special meaning in the 16th century, after the departure of Tsar Ivan the Terrible to the Alexandrovskaya Sloboda in December 1564. Returning to the kingdom through an intensified petition of clergy and boyars, Tsar Ivan IV Vasilyevich established the oprichnina and, having become its head, separated for her from the land "outside her" people and income; all that was not included in this oprichnina was a zemshchina, headed by its zemshchina boyars and even a special zemshchina king (Simeon Bekbulatovich, in 1574). The division into the oprichnina and zemshchina continued even after the exile of Tsar Simeon to Tver, only the oprichnina was replaced by the word court, so that towns and governors of zemshchina were opposed by cities and governors of the court, and zemshchina – by the court. Those whom Ivan the Terrible did not want to see as part of the oprichnik court were forcefully evicted on the territory of the zemshchina. The zemshchina was ruled by the Zemsky Boyar Duma and territorial orders (Order of the Grand Palace, Armor Order, Zemsky Order, Stable Order, Local Order, Rank Order, Ambassadorial Order, etc.). When the oprichnina was established, the zemshchina was to pay its head 100 thousand rubles for a trip to the Alexandrovskaya Sloboda (a huge sum for those times). Zemshchina even had its own separate zemshchina regiments. The center of the zemshchina was the city of Moscow. In 1572, the oprichnina was abolished and the zemshchina lands merged with the oprichnina lands, but in the fall of 1575 the zemshchina revived again when the tsar retired to the "shire", leaving Khan Simeon Bekbulatovich, who was granted the title of "Grand Duke of All Russia", on the throne. With the death of Ivan the Terrible and the dissolution of a special court, the zemshchina also disappeared. (en)
- Земщина — в классическом смысле, по определению археографа В. Н. Сторожева — «земля, как понятие противоположное государству, всему государственному и государевому в древней Руси». Особое значение этот термин получил в XVI веке, после отъезда царя Ивана Грозного в Александровскую слободу в декабре 1564 года. Вернувшись на царство по усиленному челобитью духовенства и бояр, царь Иван IV Васильевич учредил опричнину и, став во главе её, отделил для нее от земли «опроче» людей и доходы; все, что не вошло в эту опричнину, было земщиной, во главе которой стояли свои земские бояре и даже особый земский царь (Симеон Бекбулатович, в 1574 году). Разделение на опричнину и земщину продолжалось и после ссылки царя Симеона в Тверь, только опричнину и опричный заменили словами двор и дворовый, так что городам и воеводам земским стали противополагаться города и воеводы дворовые, а земщине — двор. Те, кого Иван Грозный не хотел видеть в составе опричного двора, силой выселялись на территории земщины. Земщиной управляла земская Боярская дума и территориальные приказы (Приказ Большого дворца, Бронный приказ, Земский приказ, Конюшенный приказ, Поместный приказ, Разрядный приказ, Посольский приказ и т. д.). При учреждении опричнины земщина должна была уплатить её главе 100 тысяч рублей за путешествие в Александровскую слободу (огромная по тем временам сумма). Земщина даже имела свои обособленные земские полки. Центром земщины был город Москва. В 1572 году была отменена опричнина и произошло слияние земских земель с опричными, однако осенью 1575 года земщина возродилась вновь когда царь удалился в «удел», оставив на троне хана Симеона Бекбулатовича, которому жаловал титул «великого князя всея Руси». Со смертью Ивана Грозного и роспуском особого двора исчезла и земщина. (ru)
|
rdfs:comment
|
- La zemchtchina est le pays commun, qui peut être défini comme le résultat qui suit la soustraction à l'Empire russe du domaine réservé appelé opritchnina. La division est décidée en 1565-1566 par Ivan le Terrible. Il exerce lui-même un pouvoir absolu sur l'opritchnina alors que la zemchtchina est abandonnée à différents boyards. En 1572 les terres de la zemchtchina sont réunies à nouveau à l'opritchnina. Mais en 1575 la séparation réapparaît. En 1584, à la mort d'Ivan le terrible, cette division disparaît tout à fait. (fr)
- Zemshchina was in the classical sense, according to the definition of the archaeographer Vasily Storozhev, "land, as a concept opposite to the state, to everything state and sovereign in ancient Russia". The division into the oprichnina and zemshchina continued even after the exile of Tsar Simeon to Tver, only the oprichnina was replaced by the word court, so that towns and governors of zemshchina were opposed by cities and governors of the court, and zemshchina – by the court. Zemshchina even had its own separate zemshchina regiments. The center of the zemshchina was the city of Moscow. (en)
- Земщина — в классическом смысле, по определению археографа В. Н. Сторожева — «земля, как понятие противоположное государству, всему государственному и государевому в древней Руси». Особое значение этот термин получил в XVI веке, после отъезда царя Ивана Грозного в Александровскую слободу в декабре 1564 года. Вернувшись на царство по усиленному челобитью духовенства и бояр, царь Иван IV Васильевич учредил опричнину и, став во главе её, отделил для нее от земли «опроче» людей и доходы; все, что не вошло в эту опричнину, было земщиной, во главе которой стояли свои земские бояре и даже особый земский царь (Симеон Бекбулатович, в 1574 году). (ru)
|