L'Épreuve de l'étranger : Culture et traduction dans l'Allemagne romantique est un livre par Antoine Berman, publié en 1984.